AC500 - Générateur BLUETTI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Générateur portable
Capacité de la batterie	5000 Wh
Puissance de sortie	5000 W (avec un pic à 10 000 W)
Ports de sortie	Multiples ports AC, USB-A, USB-C, DC
Poids	Approx. 60 kg
Dimensions	Approx. 40 x 30 x 30 cm
Temps de recharge	Environ 4 heures avec une prise secteur
Utilisation recommandée	Camping, secours d'urgence, alimentation de secours
Maintenance	Vérifier régulièrement l'état de la batterie et des connexions
Sécurité	Protection contre les surcharges, court-circuits et surchauffes
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Câbles de recharge, manuel d'utilisation
Compatibilité	Compatible avec de nombreux appareils électroniques

FOIRE AUX QUESTIONS - AC500 BLUETTI

Comment charger le BLUETTI AC500 ?

Vous pouvez charger le BLUETTI AC500 en utilisant une prise secteur, des panneaux solaires ou un allume-cigare de voiture. Assurez-vous d'utiliser le chargeur fourni.

Quelle est la capacité de la batterie du BLUETTI AC500 ?

Le BLUETTI AC500 dispose d'une capacité de 5000 Wh, ce qui permet de fournir une alimentation durable pour divers appareils.

Puis-je utiliser le BLUETTI AC500 à l'intérieur ?

Oui, le BLUETTI AC500 peut être utilisé à l'intérieur, mais assurez-vous d'avoir une ventilation adéquate pendant son fonctionnement.

Quels types d'appareils puis-je alimenter avec le BLUETTI AC500 ?

Le BLUETTI AC500 peut alimenter une variété d'appareils, y compris des ordinateurs portables, des réfrigérateurs, des téléviseurs et d'autres appareils électroniques, tant que leur puissance ne dépasse pas 5000 W.

Comment savoir si le BLUETTI AC500 est complètement chargé ?

Le BLUETTI AC500 est équipé d'un écran LED qui affiche le niveau de charge de la batterie. Lorsque l'indicateur de charge atteint 100 %, la batterie est complètement chargée.

Que faire si le BLUETTI AC500 ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que la batterie est chargée. Si elle est chargée et qu'il ne s'allume toujours pas, essayez de réinitialiser l'appareil en l'éteignant et en le rallumant après quelques minutes.

Puis-je connecter des panneaux solaires au BLUETTI AC500 ?

Oui, vous pouvez connecter des panneaux solaires au BLUETTI AC500 pour le recharger. Assurez-vous d'utiliser des panneaux compatibles avec une sortie adéquate.

Quelle est la durée de vie de la batterie du BLUETTI AC500 ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation. En général, elle peut durer entre 500 et 2000 cycles de charge, selon les conditions d'utilisation et l'entretien.

Le BLUETTI AC500 est-il résistant à l'eau ?

Non, le BLUETTI AC500 n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à la pluie.

Comment entretenir le BLUETTI AC500 ?

Pour entretenir le BLUETTI AC500, gardez-le propre et sec, évitez de le laisser décharger complètement et stockez-le dans un endroit frais et sec.

MODE D'EMPLOI AC500 BLUETTI

BLUETTIAC500 Manuel d’utilisationMerci! Merci d’avoir choisi BLUETTI. Dès le début, BLUETTI a souhaité s'engager pour un avenir durable grâce à des solutions de stockage d'énergie verte, pour une utilisation intérieure et extérieure, tout en garantissant une expérience écologique exceptionnelle pour nos habitations et pour notre monde. C’est pourquoi BLUETTI est présent dans plus de 70pays et a obtenu la confiance de millions de clients à travers le monde.Contenu Français Avant de commencer Consignes de sécurité Sécurité générale Entretien Manipulation et stockage Contenu Emballage standard Présentation du produit Schéma Spécifications Fonctionnement Mise sous tension et hors tension Écran LCD Charge Décharge Augmentation de la capacité ASI Application BLUETTI Mode Augmentation de la puissance Annexe FAQ (Foire Aux Questions) Assistance technique Deutsch 1-18

22-39Avant de commencer Les informations contenues dans le présent document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Pour obtenir la dernière version de ce guide d'utilisateur, veuillez consulter la page https://www.bluettipower.eu/pages/manuals.

• Le manuel d’utilisation comporte des consignes et des remarques sur le fonctionnement et l’utilisation de cette unité.

• BLUETTI recommande d’utiliser exclusivement des accessoires d’origine BLUETTI.

• BLUETTI ne sera pas tenu responsable des dommages ou dépenses résultants de l’utilisation de pièces différentes des pièces d’origine BLUETTI.

• Dans votre intérêt et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement ce document avant d’utiliser l’unité, puis conservez-le pour vous y référer ultérieurement. JUST POWER ON01Sécurité générale Les produits BLUETTI sont conçus de manière à être sûrs et fiables. Veuillez lire ce guide pour obtenir des informations importantes sur la sécurité de votre appareil. Le présent guide est conçu pour vous aider à être plus à l'aise et plus productif lors de l'utilisation de cet appareil. Le non-respect de ces consignes concernant l'installation, l'utilisation et l'entretien corrects de votre appareil risque d'endommager l'unité et d'entraîner d'éventuelles blessures dont vous, ou d'autres personnes, pourriez être victimes.

【 CONSERVEZ CES CONSIGNES! 】

Consignes de sécurité

• Utilisez ou stockez toujours l'unité dans un environnement présentant la plage de température spécifiée.

• N'exposez PAS l'unité au feu, aux liquides, à la sueur, à la saleté ou à d'autres contaminants, car cela pourrait provoquer une explosion ou d'autres risques pour la sécurité.

• NE placez PAS l'unité sur une surface instable ou inclinée.

• Assurez-vous que l’endroit où vous utilisez l’unité est bien ventilé et spacieux.

• Veuillez tenir l'unité hors de portée des enfants et des animaux de compagnie.

• N'ignorez PAS ces panneaux d'avertissement sur les composants ou sur les produits conçus par les fabricants.

• Veuillez NE PAS démonter, couper, écraser, percer ou endommager l'unité de quelque manière que ce soit.

• N'insérez PAS de corps étrangers dans le ventilateur, les évents, les ports ou toute autre ouverture.

• N'utilisez JAMAIS de batteries ou de composants endommagés. Une utilisation incorrecte ou détournée de batteries endommagées peut endommager votre appareil ou vous blesser en raison d'une fuite de liquide de la batterie, d'un incendie, d'une surchauffe ou d'une explosion.

• Utilisez UNIQUEMENT des batteries et des accessoires homologués. Une utilisation inappropriée ou le recours à des batteries ou à des composants non homologués ou incompatibles peut entraîner un risque d'incendie, d'explosion ou d'autres dangers, et peut invalider toute homologation ou garantie.

• En cas de dysfonctionnement, éteignez l’appareil IMMÉDIATEMENT.

• En cas d'incendie, utilisez un extincteur à base de poudre sèche.

• Seul du personnel qualifié peut modifier ou remplacer la batterie interne ou tout autre composant de l'unité. Si nécessaire, apportez l'unité à un centre de service agréé, car un remontage incorrect peut provoquer un risque d'incendie ou de choc électrique.JUST POWER ON03 Entretien

• En cas de non-utilisation de l’appareil pendant une période prolongée, mettez-le hors tension et débranchez le câble de charge AC de la prise.

• Dans le cadre d’un stockage à long terme, chargez l’appareil à 50%à70% tous les 6mois.

• Nettoyez l'unité à l'aide d'un chiffon sec, doucement et soigneusement. Manipulation et stockage

• Utilisez une assistance mécanique si nécessaire (par exemple, des chariots et des établis à hauteur réglable).

• NE placez RIEN sur la surface supérieure de l'unité lors de l'utilisation ou du stockage.

• Température de stockage recommandée: -25à40°C.* Les accessoires ci-dessous ne sont pas inclus dans l'emballage standard et peuvent être achetés séparément sur https://www.bluettipower.eu/. Contenu Emballage standard BLUETTIAC500Manuel d’utilisation Câble de charge pour voiture Station d'énergie portable Câble de charge AC Câble d'entréeDC Manuel d’utilisation Module régulateur PV D300S Câblepour camping-car30A Câble de charge par batterie au plomb Prise aviation 32A

Allume-cigare-F au câble DC5521 (24V)Remarque: toutes les mesures sont données à titre indicatif. Les informations relatives à l’emballage peuvent être modifiées sans préavis.

*Câble de chargeAC: 150cm. Câble d'entrée DC: 150cm. MC4-aviation. Câble de charge voiture: 50cm. Port allume-cigare MC4. Câble pour camping-car 30 A: Aviation-XT60, 80cm; XT60-SPC45, 50cm. Câble de charge par batterie au plomb: 50cm. Pince MC4. Module régulateur PV D300S: 165cm (câble de sortie). Allume-cigare-F au câble DC5521 (24V): 72cm. Prise aviation 32A: utilisée pour obtenir une sortie AC de 5000W. Veuillez vous référer au Guide de prise aviation 32A AC500 pour plus de détails.Port allume-cigare 24V Port pour camping-car 12V/30A Écran LCD USB-C PD3.0 Port USB-A 18W Port USB-A Sortie AC 16A

Sortie AC 32A Chargeur sans fil Bouton d'alimentation Port pour batterie d'extension Entrée AC Entrée DC1/DC2 Port de communication

Présentation du produit Schéma

JUST POWER ON 06Spécifications AC500 Généralités Capacité de la batterie (avec 1 à 6B300S) Dimensions (L×l×H) Poids Température de décharge Température de charge Température de stockage Protection contre la surchauffe (avec B300S) Humidité de fonctionnement Puissance Surtension Tension Intensité Fréquence Surcharge 1x port allume-cigare 1x port pour camping-car 12 V/30A 2x USB-A 2xUSB-A QC3.0 2x USB-C PD3.0 2x charge sans fil 3072à18432Wh/60à360Ah 520x325x358mm 30kg -20à 40°C -20à 40°C -25à40°C 5000W 10000W 220-240VAC 21,7A 50/60Hz 5000à6000W, 2min 6000à7500W, 5s 7500à10000W, 500ms Décharge Charge 10à 90% 65°C (remise en marche à 55°C) 55°C (remise en marche à 45°C) 24VDC, 10A 12V, 30A Surcharge 418W, 2s 5VDC, 3A 18W max. (3,6à12VDC, 3A) 100W max. (5/9/12/15/20VDC, 3A; 20VDC, 5A) 15W max. Sortie AC Sortie DC JUST POWER ON07Entrée AC EntréeDC Puissance Tension Intensité Fréquence Puissance Tension Intensité Remarque: s'il n'y a qu'une B300S, l'ensemble a une sortie maximale de 4500W. Lorsque vous connectez la B300S avec l'adaptateur T500 ou l'AC500 au réseau, la B300S est capable de générer de la chaleur et de se charger même à -20°C. 5000W max. 176-253VAC 23A max. 47-63Hz 2x 1500W max. 12-150VDC 15A max. JUST POWER ON 08Fonctionnement Mise sous tension et hors tension Démarrage et arrêt: appuyez sur le bouton d'alimentation de l'AC500 ou du B300S et maintenez-le enfoncé pour allumer ou éteindre l'ensemble. Sortie AC/DC: appuyez sur «AC ON/OFF» ou «DC ON/OFF» sur l'écran pour activer et désactiver la sortie AC/DC. Écran LCD Homepage (Page d'accueil) Cette section affiche l'état de charge/décharge et permet de consulter des informations détaillées sur le produit. Remarque: Pour activer le dispositif de charge sans fil, utilisez l’alimentationDC. Quand l'ensemble est connecté au réseau ou aux panneaux solaires, il se met automatiquement en marche. L'ensemble s'éteint automatiquement au bout de 4heures: a: Pas d'entrée et de sortie b:Sorties AC et DC désactivées Fonctionnement Mise sous tension Arrêt Voyant vert (sur les boutons) MARCHE ARRÊT Voyant LED (sur le B300S) MARCHE ARRÊT a: EntréePV b: Capacité de la batterie c: date/heure d: chargeDC e: marche/arrêt DC f: marche/arrêtAC g: Entrée réseau h: chargeAC JUST POWER ON09Settings (paramètres) Cette section permet de configurer les paramètres généraux, notamment la langue, la sortie et l'entréeAC/DC, le mode ECO, le type de machine, la date/l'heure du système, etc.

Data (données) Cette section fournit toutes les informations de base sur le produit, le convertisseur, le chargeur, la batterie et l'historique des alarmes. Remarque: Vérifiez tous les réglages avant la première utilisation. La fréquence et la tension AC ne peuvent être réglées qu'après la désactivation de la sortie AC. Tension et fréquence pour référence: UE/R.-U.: 230V/50Hz AU: 240V/50Hz Remarque: «Input & Output» (entrée et sortie) indique l'état de sortie et d'entrée de cette unité; «Battery Information» (information batterie) indique l'état de connexion des blocs-batteries; «Alarm History» (historique des alarmes) enregistre toutes les alarmes générées qui peuvent être supprimées manuellement. Charge Charge en AC (1) Tenez compte des spécifications du réseau électrique, de la prise et du câble de chargeAC avant de régler le l'intensité d'entrée du réseau maximale. Remarque: L'intensité d'entrée du réseau maximale est définie par défaut à 10A et n'est disponible que quand l'AC500 se connecte au réseau. Envoyez un courriel au service client BLUETTI pour obtenir le mot de passe. Dans ce mode, la sortie AC sera désactivée automatiquement après 4heures de faible charge (≤30W ou moins) ou sans charge, afin d’économiser l’énergie. JUST POWER ON 10Remarque: BLUETTI recommande un générateur convertisseur qui délivre au moins 5000W de courant AC sinusoïdal pur. Limite de tension et de fréquence: UE/R.-U.: 195,5-253VAC/47-53Hz AU: 204-264VAC/47-53Hz Charge de générateur Connectez l'AC500 au générateur à l'aide du câble de charge*.

• Vendu séparément. (2) Branchez l'AC500 dans la prise murale via le câble de charge AC. JUST POWER ON11Remarque: Assurez-vous que vos panneaux solaires sont conformes aux spécifications suivantes à chaque entrée: OCV: 12-150V Vmp: 12-150V Puissance: 1500W Max Par exemple, connectez trois panneaux solaires BLUETTIPV350 en série sur DC1 ou DC2. BLUETTIPV350: Voc = 46,5V Vmp = 37,5V Intensité = 9,2A max. Total: Voc = 46,5x3 = 139,5V Vmp=37,5x3=112,5V Intensité=9,2Amax. Charge photovoltaïque (PV) L'AC500 prend en charge la double entrée PV avec le câble d'entréeDC. Branchez les panneaux solaires (en série ou en parallèle) à l'AC500 et vérifiez la connexion PV sur l'écran LCD. Le panneau de toit peut également charger l'AC500. Si l'OVC du panneau est comprise entre 150 et 550V, veuillez utiliser le D300S pour abaisser la tension. Pour en savoir plus, consultez le manuel d'utilisation du module régulateur PV D300S. OCV: Tension en circuit ouvert, également pour Voc. La tension maximale produite par les panneaux solaires, sans charge. Vmp: Tension à puissance maximale. La tension disponible lorsque le panneau fonctionne à son rendement maximal.

JUST POWER ON 12Remarque: définissez «Others» (autres) comme source d'entréeDC1/DC2 pour permettre la charge voiture. Le courant d'entrée maximum est de 8,2A. Recharge en voiture Branchez l'AC500 sur l'allume-cigare du véhicule à l'aide du câble d'entréeDC et du câble de charge pour voiture. Remarque: définissez «Others» (autres) comme source d'entréeDC1/DC2 pour permettre la charge par batterie au plomb. Fixez le connecteur positif (rouge) à la borne positive de la batterie et le négatif (noir) à l'autre. Le courant d'entrée maximum est de 8,2A. Charge par batterie au plomb Branchez l'ensemble AC500 sur la batterie au plomb à l'aide d'un câble d'entrée DC et du câble de charge par batterie au plomb. Le câble de charge au plomb est UNIQUEMENT destiné à charger l'AC500.

JUST POWER ON13Remarque: DoD correspond à la profondeur de décharge, et η à l’efficacité du convertisseur local. DoD=95%, η=90%. La DoD peut varier en fonction de la température ambiante lors du fonctionnement et du taux de décharge. La puissance de charge et le temps de charge sont mesurés en Watt et en Heure. Décharge 6144Wh* × DoD × η ÷ (puissance de charge)= temps de décharge (estimé)

• Prenez l'ensemble AC500+2*B300S comme exemple. Charge double Sélectionnez «PV» comme source d'entréeDC1/DC2 pour activer la charge AC/Générateur+PV. Sélectionnez «Autres» comme source d'entréeDC1/DC2 pour activer la charge AC/Générateur+Adaptateur/Véhicule/Batterie au plomb. Sélectionnez «PV parallel enable» (activer la mise en parallèle des PV) pour activer la charge excessive PV (＞1500W, ＜150V). Panneaux solaires Voiture Batterie au plomb Smartphone 285à292fois 18Wh Réfrigérateur 3à4jours 700W (24h) Ordinateur portable 110 à 116fois 45Wh Four micro-ondes 4à5h 1000W Machine à laver 5,2/10,5h 500/1000W Radiateur électrique 2,5à3,5h 1500W Climatiseur 6à7h 2344,6W Véhicule électrique (16A) 21,7 à 25,7km 1800W Prise murale Adaptateur ACGénérateur JUST POWER ON 14ASI enfichable: ASI Branchez l'ensemble AC500 + B300S à une prise murale standard ou reliez-les au réseau. Lorsque le réseau tombe en panne, l'ensemble prend le relais et alimente les appareils connectés. L'ASI en ligne fournit une alimentation du réseau à la charge via une combinaison de redresseur et de convertisseur, qu'il y ait une alimentation du réseau ou une panne de courant. L'ASI hors ligne fournit l'alimentation du réseau directement à la charge lorsque l'alimentation du réseau est disponible. Chaque fois qu'il y a une panne de courant, elle alimente la charge via la batterie de sauvegarde. Augmentation de la capacité L'AC500 prend en charge jusqu'à 6batteries d'extension pour une capacité totale de 18432Wh. Connectez l'AC500 au B300S via le câble d'extension de batterie P150D, ou le B300 via le câble P150D à P090D. Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d'utilisation du B300S ou du B300. Remarque: S'il n'y a qu'une B300S connectée, l'ensemble a une sortie maximale de 4 500W. Pour obtenir une sortie de 5000W, il faut au moins une batterie d'extension sur chaque port d'extension.

Cannelure vers le bas Verrouillage Cannelure vers le bas Verrouillage

2 2ASI connectée au réseau:

• L'ASI connectée au réseau doit être installée par un électricien qualifié. Veuillez contacter le service client BLUETTI pour plus de détails. L'AC500 dispose de 4modes UPS: Standard, Time Control (contrôle du temps), PV Priority (priorité PV) et Customized UPS (ASI personnalisée). Le guide des modes ASI de BLUETTI est le suivant:

1. Le mode Standard UPS convient aux régions où le réseau électrique est instable.

2. Le mode Time Control UPS vous permettra de réduire vos factures d'électricité

en réglant le temps de charge et de décharge.

3. Le mode PV Priority UPS est plus adapté aux régions bénéficiant d'un

ensoleillement important tout au long de l'année.

4. Le mode Customized UPS vous permet de concevoir votre système

d'alimentation électrique. Veuillez vous reporter à la chaîne BLUETTI Support sur YouTube pour obtenir des instructions détaillées. Interrupteur de transfert Charge importante Charge non importante Tableau principal Alimentation secteur Sortie AC Entrée AC JUST POWER ON 16Mode Augmentation de la puissance Ce mode peut être activé dans l'applicationBLUETTI. Lorsque ce mode est sélectionné, l'ensemble peut alimenter des charges résistives pures à fort tirage (≤6000W), alors que la puissance de sortie nominale reste de 5000W. Remarque: Assurez-vous que l'ensemble n'est plus raccordé au réseau et que la B300S n'est pas en surcharge. L'AC500 détecte la résistance des appareils et ajuste automatiquement la tension de sortie. Le mode échoue quand l'AC500 chute à moins de 70% de sa tension nominale. Comprend les appareils de chauffage, les fers à repasser ou tout autre appareil constitué uniquement d'éléments chauffants.

APPLICATION BLUETTI Téléchargez l'application depuis l'App Store ou Google Play et respectez les CONSIGNES RELATIVES À L'APPLICATION BLUETTI pour mieux contrôler et surveiller l'ensemble AC500 + B300S. JUST POWER ON17Annexe FAQ (Foire Aux Questions) Q: Est-il possible d’utiliser des panneaux solaires tiers pour charger cet appareil? R: Oui. Les spécifications des panneaux solaires sur l'entrée DC1 ou DC2 doivent se trouver dans les plages ci-dessous: OCV et Vmp: 12-150V Puissance d’entrée: 1500W max. Avec le même connecteur d'alimentation (MC4) Q: Pourquoi l'unité ne peut-elle pas être chargée lorsque les panneaux solaires sont connectés? R: Veuillez suivre les étapes ci-dessous:

1) Appuyez sur le bouton «PV» de l'écran LCD pour vérifier si les panneaux

solaires sont bien connectés.

2) Vérifiez la connexion des panneaux solaires et du câble d'entrée PV.

Si le problème persiste, veuillez contacter le service client BLUETTI. Q: Combien de temps faut-il pour commuter l'ASI? R: 20ms. Q: Comment mettre à niveau le microprogramme? R: Connectez l'unité à l'application BLUETTI. Vous pouvez alors faire la mise à niveau par voie aérienne (OTA) ainsi que pour l'ARM, DSP, HMI et BMS.