MIS123774.1 - Ventilateur Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - MIS123774.1 Emerio

Comment utiliser l'Emerio MIS123774.1 ?

Pour utiliser l'Emerio MIS123774.1, commencez par lire le manuel d'utilisation fourni. Assurez-vous de brancher l'appareil correctement et suivez les instructions pour les réglages initiaux.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de le réinitialiser ou contactez le service client.

Comment nettoyer l'Emerio MIS123774.1 ?

Pour nettoyer l'appareil, débranchez-le et utilisez un chiffon doux et humide. Évitez d'utiliser des produits abrasifs ou des solvants qui pourraient endommager la surface.

L'appareil émet des bruits étranges, que faire ?

Si vous entendez des bruits inhabituels, arrêtez l'appareil immédiatement et débranchez-le. Vérifiez qu'il n'y a pas d'objets obstruant le fonctionnement et, si le problème persiste, contactez le service client.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'Emerio MIS123774.1 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées via le site web du fabricant ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous d'avoir le modèle exact de l'appareil pour éviter toute confusion.

L'appareil surchauffe, que dois-je faire ?

Si l'appareil surchauffe, éteignez-le immédiatement et débranchez-le. Laissez-le refroidir avant de le réutiliser. Consultez le manuel pour des conseils sur l'utilisation correcte et évitez de bloquer les évents d'aération.

Comment enregistrer la garantie de l'Emerio MIS123774.1 ?

Pour enregistrer la garantie, suivez les instructions fournies dans le manuel d'utilisation. Généralement, vous devrez remplir un formulaire en ligne ou envoyer une copie de votre reçu d'achat au fabricant.

Y a-t-il un service après-vente pour l'Emerio MIS123774.1 ?

Oui, l'Emerio MIS123774.1 dispose d'un service après-vente. Vous pouvez contacter le service client via leur site officiel pour toute assistance supplémentaire.

MODE D'EMPLOI MIS123774.1 Emerio

Ventilateur sur pied avec fonction de brumisation (FR)

Mode d'emploi – French.... - 20 -

Avant d'utiliser l'appareil, lisez toutes les consignes suivantes pour éviter des blessures et des dommages, et pour optimiser les performances de votre appareil. Conservez cette notice d'utilisation dans un endroit sûr. Si vous donnez ou transférez cet appareil à un tiers, veillez à lui remettre également cette notice d'utilisation.

En cas de détérioration due au non-respect par l’utilisateur des instructions de cette notice d’utilisation, la garantie est annulée. Le fabricant/importateur rejette toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect des instructions de la notice d’utilisation, à un usage négligent ou à l’usage non conforme aux exigences de cette notice d’utilisation.

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales, ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet appareil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
4. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
5. Débrancher l'appareil lors du remplissage et du nettoyage.

6. Avant d'insérer la fiche de l'appareil dans une prise secteur, vérifiez que la tension et la fréquence du secteur correspondent aux spécifications indiquées sur la plaque signalétique.

7. Si vous utilisez une rallonge électrique, elle doit être appropriée à la puissance consommée par l'appareil, sinon la rallonge et/ou la fiche risquent de chauffer excessivement. Il existe un risque potentiel de blessures par trébuchement sur le cordon électrique. Prenez vos précautions pour éviter toute situation dangereuse.

8. Débranchez la fiche électrique de la prise électrique quand l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.

9. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne pende pas sur des arêtes coupantes et maintenez-le éloigné des objets chauds et des flammes nues.

10. N'immergez jamais l'appareil ou sa fiche dans de l'eau ni dans aucun autre liquide. Cela peut provoquer un choc électrique !

11. Pour débrancher la fiche de la prise, saisissez la fiche et tirez-la hors de la prise. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation.

12. Ne branchez pas et ne débranchez pas l'appareil de la prise électrique avec les mains mouillées.

13. N'essayez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil ni de réparer l'appareil vous-même. Cela peut provoquer un choc électrique.

14. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement.

15. Cet appareil n'est pas conçu pour un usage commercial.

16. N'utilisez pas cet appareil à un usage autre que celui pour lequel il a été conçu.

17. N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil et ne le pliez pas.

18. Ne rangez pas et n'utilisez pas l'appareil en plein air.

19. Rangez l'appareil dans un endroit sec et inaccessible aux enfants (dans son emballage).

20. N'insérez jamais vos doigts ni aucun objet dans les grilles du ventilateur quand il est en fonctionnement.

21. N'utilisez jamais le produit sans ses grilles assemblées, car cela pourrait provoquer de graves blessures corporelles.

22. L'appareil doit être correctement assemblé avant d'être utilisé.

23. Faites attention aux cheveux longs ! Ils peuvent être happés par le ventilateur à cause des turbulences de l'air.
24. Ne dirigez pas le flux d'air vers des personnes pendant longtemps.
25. Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur uniquement.
26. Ne placez pas d'objets sur l'appareil.
27. Ne transportez pas l'appareil lorsqu'il est en marche.
28. Placez-le sur une surface sûre et plane. Gardez l'appareil hors de portée des enfants pour éviter tout accident.
29. Une utilisation non autorisée et des modifications techniques apportées à l'appareil peuvent entraîner un danger pour la vie et la santé.
30. Ne poussez aucun objet dans l'appareil. Ne démontez pas l'appareil.
31. Débranchez l'appareil avant de le remplir, de l'entretenir ou de le nettoyer.
32. Etre sûr que le ventilateur soit débranché de la prise de courant avant d'enlever la protection.

DESCRIPTION DES PIÈCES ET ASSEMBLAGE

• Avant l'utilisation, veuillez vérifier que les quatre roulettes (1) sont déjà fermement installées à la base (2).
- Insérez le bloc moteur (3) dans le bofier principal (4). Fixez-le avec la vis (5) au dos.
- Desserrez la vis de fixation en plastique (6) et les quatre vis M5x20 (7) avec les rondelles (8) situées en dessous du boîtier principal.
- Insérez le boîtier principal dans la base. Fixez l'ensemble à l'aide de la vis de fixation en plastique et des vis M5x20 avec les rondelles.
- Desserrez la vis de fixation (9) sur l'arbre du moteur (10). Fixez la grille arrière du ventilateur (11) sur l'arbre du moteur. Assurez-vous que la grille est correctement installée. Revissez la vis de fixation.
- Retirez la douille de protection de l'arbre du moteur. Insérez la pale du ventilateur (12) sur l'arbre du moteur. Serrez la vis de la pale (13) pour fixer la pale du ventilateur.
- Accrochez la grille avant du ventilateur (14) à la grille arrière du ventilateur. Fixez-les avec le clip d'attache (15), puis sécurisez-les avec la vis (16).
- Insérez le tuyau (17) dans le trou du boîtier principal.
• La télécommande (18) peut être rangée en haut du botier principal.

Panneau de contrôle et affichage numérique

1. Bouton marche / arrêt
2. Bouton de vitesse
3. Bouton d'oscillation
4. Bouton de mode
5. Bouton du minuteur
6. Bouton de brumisation
7. Mode Normal
8. Mode Naturel
9. Mode Sommeil
10. Fonction de minuterie
11. Fonction de brumisation
12. Manque d'eau

7— 8 9 10— 11 12 1— 4 2— 5 3— 6

Télécommande

Cet appareil est pourvu d'une télécommande. Veuillez utiliser 2 piles de type 1.5V AAA pour cette télécommande. Veuillez insérer fermement les piles dans la télécommande. Si elle n'est pas utilisée pendant une longue période, veuillez retirer les piles de la télécommande. Les fonctions des touches de la télécommande sont les mêmes que celles des touches du panneau de contrôle.

FONCTIONNEMENT

Le réservoir d'eau est situé à l'avant du boîtier. (Fig.1)

Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau froide avant l'utilisation. (Fig.2)

Fig.1
Fig.2

Connectez l'appareil à une source d'alimentation appropriée. Appuyez ensuite sur le panneau de contrôle ou sur la télécommande pour choisir les fonctions de votre choix.

1. Bouton marche / arrêt : Appuyez sur « ⏻ » pour mettre l'appareil en marche. Il fonctionnera avec le préréglage suivant : Vitesse : 1 / Mode : normal / Minuteur : arrêt / Oscillation : arrêt / Brumisateur : arrêt.

Appuyez à nouveau sur le bouton « ⏻ » pour éteindre l'appareil. L'appareil sera en mode de veille.

En mode de veille, l'appareil conservera le réglage de la vitesse et la fonction d'oscillation des anciens réglages lorsqu'il sera remis en marche ; mais si vous débranchez la fiche de la prise, les anciens réglages seront tous perdus.

1. Bouton de vitesse : Appuyez sur le bouton « 📋 » pour régler la vitesse : 1 = vitesse faible de vent ; 2 = vitesse moyenne de vent ; 3 = vitesse élevée de vent.

2. Bouton de mode : Appuyez sur « 📄 » pour choisir les modes différents parmi « Normal » → « Naturel » → « Sommeil » → ...(Répétition).

- Normal : L'appareil fonctionne toujours avec la même vitesse de vent.

- Naturel : La vitesse du vent change de manière aléatoire avec une courte durée de suspension.

- Sommeil : La vitesse du vent passe généralement d'une force élevée à une force faible avec une courte durée de suspension.

1. Bouton du minuteur : Appuyez sur le bouton « Ⓛ » pour régler la durée de fonctionnement souhaitée de 1h →2h →3h ... →9h →arrêt. Une fois la durée définie écoulée le ventilateur s'arrêtera et se mettra en mode de veille.

2. Bouton d'oscillation : Appuyez sur « ⓡ » pour contrôler l'activation ou la désactivation de la fonction d'oscillation.

3. Bouton de brumisation : Appuyez sur « 🍴 » pour activer ou désactiver la fonction de brumisation. La fonction de brumisation peut également être utilisée séparément en mode de veille.

4. Après l'utilisation, éteignez l'appareil et débranchez-le de la prise secteur. Remarque : Remplissez le réservoir d'eau lorsque l'icône « » alignote en rouge.

Remarque :

1. Une fois le minuteur réglé, l'affichage numérique retournera au réglage de la vitesse, puis s'éteindra environ 30 secondes plus tard. Si vous souhaitez connaître le temps de fonctionnement restant, appuyez tout d'abord sur n'importe quel bouton pour allumer l'affichage numérique, puis appuyez sur le bouton du minuteur. Le temps de fonctionnement restant apparaîtra sur l'affichage numérique.

2. En mode de veille, la fonction de brumisation peut être activée séparément et les utilisateurs peuvent régler le temps de fonctionnement de la fonction de brumisation. Appuyez tout d'abord sur le bouton de brumisation pour activer la fonction de brumisation, puis appuyez sur le bouton du minuteur pour régler le temps de fonctionnement souhaité. Une fois le temps de fonctionnement écoulé, la fonction de brumisation est désactivée.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyez et entretenez le produit dans les situations suivantes.

- Après l'utilisation

• Lors du remplissage d'eau

• Lors d'une utilisation après un rangement à long terme

1. Avant le nettoyage, coupez l'alimentation, débranchez l'appareil et attendez que le moteur du ventilateur s'arrête complètement de tourner.

2. Nettoyez la saleté sur la surface du ventilateur, qui peut être essuyée doucement avec un chiffon propre et doux.

3. Veuillez utiliser un chiffon doux ou le suceur plat d'un aspirateur pour nettoyer la poussière à l'extérieur du ventilateur ou sur les pales du ventilateur.

4. Ne rincez pas l'appareil directement à l'eau

5. N'essuyez pas l'appareil avec un diluant, du toluène, une lotion acide ou de l'huile. N'essuyez pas le boîtier du ventilateur avec un détergent pour éviter toute décoloration ou détérioration.

6. Pour le rangement après le nettoyage, veuillez l'envelopper avec les matériaux d'emballage d'origine et le stocker dans un endroit sec.

7. Si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période, veuillez vidanger complètement l'eau à l'intérieur du réservoir d'eau et du siège du réservoir d'eau. Placez le réservoir d'eau dans un endroit sec et bien ventilé. Une fois que tout l'appareil est sec, vous pouvez l'emballer pour le ranger.

Veuillez retirer le réservoir d'eau du boîtier principal avant le nettoyage et l'entretien.

■ Nettoyage et entretien du réservoir d'eau (quotidien)

Si le réservoir d'eau est sale, trempez-le dans un détergent neutre dilué de cuisine pendant 5 à 10 minutes. Une fois la saleté dissoute, vidangez les eaux usées et essuyez le réservoir. Veuillez essuyer soigneusement le détergent, sinon il risque de ne pas fonctionner correctement ou de provoquer la vaporisation des ingrédients du détergent. Veillez à utiliser un détergent neutre de cuisine. Si des détergents à base de chlore, d'acide et d'enzymes restent à l'intérieur du produit, des gaz toxiques peuvent être générés, ce qui est très dangereux.

■ Nettoyage et entretien du siège du réservoir d'eau (l'endroit où se trouve le réservoir d'eau) (tous les jours)

1. Utilisez un chiffon sec pour absorber l'eau restante dans le siège du réservoir d'eau. S'il reste de l'eau, répétez l'opération d'absorption.

2. Veuillez essuyer doucement l'intérieur du siège du réservoir avec un chiffon doux et humide imbibé d'un peu de détergent.

3. Veillez à utiliser un détergent neutre de cuisine. Si des détergents à base de chlore, d'acide et d'enzymes restent à l'intérieur du produit, des gaz toxiques peuvent être générés, ce qui est très dangereux.

1. Veuillez essuyer doucement le vibrateur ultrasonique avec un coton-tige après l'avoir tamponné avec du détergent. (Schéma 3)
2. N'utilisez pas trop de force lors du nettoyage, sinon l'appareil peut être endommagé ou fuir.
3. Veuillez nettoyer soigneusement l'intérieur du siège du réservoir d'eau, essuyez l'humidité avec un chiffon doux et séchez-le.
4. Veuillez essuyer soigneusement le détergent, sinon il risque de ne pas fonctionner correctement ou de provoquer la vaporisation des ingrédients du détergent.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'opération: 220-240V \~ 50-60Hz

Consommation énergétique: 70W

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

Nos appareils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, retournez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tierce personne ou dus à l'installation de pièces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucune sorte de garantie.

Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n'ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommagés, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pièces brisées en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

RECYCLAGE POUR LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclage – Directive européenne 2012/19/EU

Ce symbole indique que le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Afin d'éviter toute nuisance possible pour l'environnement et la santé humaine causée par les déchets non contrôlés, recyclez ce produit de manière responsable afin de contribuer à la réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usagé, utilisez les systèmes de collecte et de retour ou contactez le distributeur auprès duquel le produit a été acheté. Il pourra reprendre ce produit pour qu'il soit recyclé d'une manière respectueuse de l'environnement.

LA BATTERIE DOIT ÊTRE RECYCLÉE OU MISE AU REBUT D'UNE MANIÈRE APPROPRIÉE. NE

PAS OUVRIR. NE PAS JETER DANS UN FEU ET NE PAS COURT-CIRCUITER.

Déclare que le produit désigné ci-dessous :

Exigences en matière d'informations

Informations d'identification MIS-123774.1 sur lesquelles portent les informations (Ventilateur sur pied avec fonction de brumisation)
Description	Symbole	Valeur	Unité
Débit d'air maximal	F	51,80	m3/min
Puissance absorbée	P	42,40	W
Valeur de service	SV	1,22	(m3/min)/W
Consommation d'électricité en mode veille	P_SB	0,11	W
Niveau de puissance acoustique	L_WA	59,09	dB(A)
Vitesse maximale de l'air	c	2,51	mètres/sec
Norme de mesure de la valeur de service	IEC 60879:1986 (corr. 1992)
Coordonnées de contact pour tout complément d'information	Emerio Deutschland GmbHLerchenweg 340789 Monheim am RheinDeutschland

Satisfait aux exigences des Directives du Conseil :

Règlement (UE) n° 206/2012 de la Commission du 6 mars 2012 et amendé par le règlement (UE) n° 2016/2282 de la Commission portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux climatiseurs et aux ventilateurs de confort.

En ce qui concerne les informations pour les consommateurs sur comment installer, utiliser et entretenir le produit, les informations DEEE, consultez le manuel d'instruction fourni avec l'emballage.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN