FS 40 N - Ventilateur ECG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied
Marque	ECG
Modèle	FS 40 N
Diamètre	40 cm
Tension nominale	220–240 V~ 50 Hz
Puissance nominale	50 W
Niveau sonore	63,7 dB
Nombre de vitesses	3 (minimale, moyenne, maximale)
Fonction pivotante	Oui, avec bouton de commande
Réglage d'inclinaison	Oui, par écrou de réglage vertical
Protection thermique	Arrêt automatique en cas de surcharge
Usage prévu	Domestique et locaux similaires (cuisines, bureaux, hôtels)
Matériau du boîtier	Plastique
Nettoyage	Chiffon humide avec eau savonneuse; ne pas immerger
Sécurité	Ne pas utiliser à l'extérieur ou dans une pièce humide; ne pas recouvrir
Cordon d'alimentation	Avec fiche, longueur non spécifiée
Réparabilité	Confier à un service professionnel; ne pas démonter soi-même
Conformité	Directives européennes (compatibilité électromagnétique et sécurité électrique)
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères; déposer dans un point de collecte
Contenu de l'emballage	Ventilateur, pied, socle, grilles, hélice, vis, notice

FOIRE AUX QUESTIONS - FS 40 N ECG

Comment assembler le ventilateur ECG FS 40 N ?

Pour assembler le ventilateur, fixez d'abord le socle au pied avec les vis de jonction. Ensuite, montez la grille arrière sur le moteur à l'aide des vis de positionnement. Emboîtez l'hélice sur l'arbre et serrez la vis. Enfin, installez la grille avant et verrouillez avec les clips. Suivez l'ordre inverse pour le démontage.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Le ventilateur dispose de 3 vitesses commandées par un interrupteur rotatif sur la tête. Position 0 : arrêt, 1 : vitesse minimale, 2 : vitesse moyenne, 3 : vitesse maximale.

Comment activer la fonction pivotante ?

Pour activer le pivotement, enfoncez le bouton de commande de pivotement situé sur la tête du ventilateur. Pour l'arrêter, sortez le bouton.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Avant le nettoyage, débranchez toujours le ventilateur. Utilisez un chiffon ou une éponge humide imbibée d'eau savonneuse pour nettoyer les parties en plastique. Ne plongez jamais le ventilateur dans l'eau et évitez les solvants.

Que faire si le ventilateur s'arrête automatiquement ?

Cela peut être dû à la protection thermique en cas de surcharge. Dans ce cas, débranchez l'appareil et contactez un service après-vente spécialisé. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Puis-je utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Non, le ventilateur est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas dans un environnement humide ou à l'extérieur pour éviter tout risque d'électrocution.

Les enfants peuvent-ils utiliser ce ventilateur ?

Oui, les enfants de plus de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Comment régler l'inclinaison du ventilateur ?

Desserrez l'écrou du réglage vertical situé sur la tête, inclinez le ventilateur à l'angle souhaité, puis resserrez l'écrou.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Confiez le remplacement du câble à un service professionnel agréé. Ne démontez pas les caches de protection, risque d'électrocution.

Comment recycler le ventilateur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Consultez votre mairie ou le magasin pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI FS 40 N ECG

Lisez attentivement et conservez pour un usage futur!

Avertissement : les dispositions et consignes de sécurité figurant dans le présent mode d'emploi ne couvrent pas toutes les conditions et situations susceptibles de survenir. L'utilisateur doit comprendre que le bon sens, la prudence et le soin sont des facteurs ne pouvant être intégrés dans le produit. Ces facteurs sont donc à la charge de l'utilisateur/utilisatrice employant et entretenant cet appareil. Nous ne pouvons être tenus responsables des dommages apparus pendant le transport, un usage inadéquat, une variation de tension électrique ou la modification ou intervention sur l'une des parties de l'appareil. Afin d'éviter le risque d'incendie ou d'électrocution, les précautions de base doivent toujours être respectées lors de l'utilisation d'appareils électriques, y compris les suivantes :

1. Veillez à ce que la tension de votre prise électrique corresponde à la tension figurant sur la plaque signalétique de l'appareil et que votre prise soit correctement reliée à la terre. La prise doit être installée selon la norme électrotechnique EN en vigueur.
2. N'utilisez jamais l'appareil si le câble d'alimentation est endommagé, si l'appareil est tombé au sol ou s'il ne fonctionne pas correctement. Confiez toute réparation, y compris le remplacement du câble d'alimentation, à un service professionnel ! Ne démontez pas les caches de protection de l'appareil, risque d'électrocution !
3. Protégez l'appareil de tout contact direct avec de l'eau et autres liquides pour éviter le risque d'électrocution.
4. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou dans un environnement humide, ne touchez pas le câble d'alimentation ou l'appareil avec les mains mouillées. Risque d'électrocution.
5. Faites particulièrement attention si vous utilisez le ventilateur à proximité des enfants!
6. Placez le ventilateur hors de portée des autres objets afin d'assurer la libre circulation de l'air nécessaire à son fonctionnement correct. Ne recouvrez jamais les orifices du ventilateur !
7. N'utilisez pas ce ventilateur avec un programmateur, une prise programmable, un système indépendant de commande à distance ou avec tout autre équipement le mettant en marche automatiquement, en raison du danger d'incendie si le ventilateur est recouvert ou mal placé.
8. N'utilisez pas l'appareil à proximité immédiate de lieux où s'accumule la chaleur (près d'une cuisinière, d'un radiateur, etc.).
9. Ne posez jamais le ventilateur sur des surfaces molles, comme un lit, un canapé, etc. Il doit être placé sur une surface plane et stable.
10. Si l'appareil dégage une odeur inhabituelle ou de la fumée, débranchez-le immédiatement et apportez-le à un centre de service après-vente.
11. N'allumez pas et n'éteignez pas l'appareil en branchant ou en débranchant la fiche de la prise secteur. Arrêtez toujours d'abord le ventilateur à l'aide de l'interrupteur principal, puis vous pouvez retirer le cordon d'alimentation de la prise !
12. Nous recommandons de ne pas laisser le ventilateur sans surveillance avec le câble d'alimentation branché. Avant l'entretien, débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique. Ne débranchez pas la fiche de la prise électrique en tirant sur le câble. Débranchez le câble de la prise électrique en saisissant la fiche.
13. Le câble d'alimentation ne doit pas être en contact avec des parties chaudes, ni passer sur des angles tranchants.
14. Ne mettez pas vos doigts ou d'autres objets dans les orifices du ventilateur.
15. Utilisez le ventilateur uniquement conformément aux instructions contenues dans le présent mode d'emploi. Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages causés par un usage incorrect de cet appareil.
16. Cet appareil est destiné à un usage domestique et dans des locaux similaires, comme :

- les coins-cuisine des magasins, bureaux et autres lieux de travail

- les appareils utilisés par les clients des hôtels, motels et autres systèmes d'hébergement.

- les appareils utilisés dans les structures offrant l'hébergement avec petit déjeuner inclus

1. Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par les personnes aux capacités physiques, cognitives ou mentales réduites, ou sans expérience et connaissances suffisantes, si elles sont sous surveillance ou ont été formées à l'utilisation de l'appareil d'une manière sûre, et ont conscience des éventuels dangers. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien à la charge de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par les enfants sans surveillance.

Faites en sorte que le câble d'alimentation ou la rallonge ne puissent pas être accidentellement arrachés de la prise lors du fonctionnement.

Utilisez la poignée pour transporter l'appareil.

Do not immerse in water! – Ne pas plonger dans l'eau !

Avertissement : afin d'éviter la surchauffe, ne recouvrez pas le ventilateur.

DANGER POUR LES ENFANTS : Les enfants ne doivent pas jouer avec les matériaux d'emballage. Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en plastique. Risque d'étouffement.

Installation

1. Retirez les différentes pièces de leurs emballages. Si la grille avant et arrière sont reliées, séparez-les.
2. Retirez de la boîte le socle et les parties du pied et desserrez les 4 vis de jonction. Fixez le socle au pied avec les vis de jonction.
3. Démontez les 4 vis de positionnement sur le moteur, appliquez la grille arrière sur les quatre orifices du moteur (avec la poignée vers le haut), insérez les quatre vis de positionnement dans les orifices et serrez-les.
4. Desserrez la vis de l'écrou sur l'hélice, emboîtez l'hélice sur l'arbre du moteur et bloquez-la en serrant la vis. Vérifiez que l'hélice ne bute pas sur les grilles.
5. Installez la grille avant sur la grille arrière. Serrez la vis et l'écrou, verrouillez avec les clips de maintien.

Bouton de contrôle de pivotement

Bouton de contrôle de vitesse

Moteur

Cordon d'alimentation

Pied

Jonction

Ressort

Socle

Protection thermique

En cas de surcharge de l'unité motrice, la protection thermique s'active,

arrêtant automatiquement le ventilateur. Dans un tel cas, adressez-vous à un service après-vente spécialisé.

Utilisation

Le ventilateur possède 3 vitesses, sa tête pivotante garantit une rotation fluide. Il est silencieux, consomme peu d'énergie, est fiable et sûr, tout en assurant une circulation efficace de l'air.

L'interrupteur est intégré au variateur de vitesse sur la tête du ventilateur.

0 - Le ventilateur est arrêté. 1 - Le ventilateur tourne à vitesse minimale. 2 - Le ventilateur tourne à vitesse moyenne. 3 - Le ventilateur tourne à vitesse maximale.

• Le ventilateur peut pivoter pendant le fonctionnement.
• Si vous voulez que la tête du ventilateur tourne, enfoncez le bouton de commande de pivotement.
• Si vous voulez arrêter la tête du ventilateur, sortez le bouton de commande de pivotement.
• Vous pouvez régler l'inclinaison de la tête du ventilateur vers le haut ou vers le bas. Desserrez l'écrou du réglage vertical, réglez le ventilateur dans l'angle demandé et resserrez l'écrou.

Nettoyage et entretien

1. Avant de nettoyer le ventilateur, vous devez toujours l'arrêter et retirer la fiche d'alimentation de la prise.
2. Nettoyez les parties en plastique avec un chiffon ou une éponge humide, imbibée d'eau savonneuse. Essuyez ensuite pour sécher. Ne plongez jamais le ventilateur dans l'eau.
3. En cas de démontage du ventilateur, procédez dans l'ordre inverse du montage.

Nous recommandons de conserver l'emballage en vue d'un transport éventuel du ventilateur ou de son stockage.

Donnees techniques

Diamètre 40 cm

Tension nominale : 220–240 V\~ 50 Hz

Puissance nominale : 50 W

Niveau sonore : 63,7 dB

Recyclage et elimination des dechets

Papier d'emballage et carton ondulé – remettre dans les conteneurs de collecte de papiers. Film d'emballage, sacs PE, pièces en plastique – dans les conteneurs de collecte de plastique.

Elimination du produit a la fin de sa DUREE de VIE

Liquidation des équipements électriques et électroniques usagés (en vigueur dans les pays membres de l'Union européenne et les autres pays européens disposant d'un système de tri des déchets)

Le symbole figurant sur le produit ou l'emballage signifie que le produit ne doit pas être traité comme une ordure ménagère courante. Remettez le produit à un lieu de collecte prévu pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Une élimination correcte du produit évite des impacts négatifs sur la santé humaine et l'environnement. Le recyclage des matériaux contribue à la protection de l'environnement. Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit, adressez-vous à la mairie, aux centres de traitement des déchets ménagers ou au point de vente où vous avez acheté le produit.

Ce produit est conforme aux directives européennes relatives à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électrique.

08/05

Nous nous réservons le droit de modifier le texte et les paramètres techniques.