BKS 5423 - Aspirateur BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'aspirateur	Aspirateur traîneau
Marque	Beko
Modèle	BKS 5423
Puissance nominale	1 550 W
Tension d'alimentation	220–230 V ~ 50/60 Hz
Capacité du sac à poussière	1,8 L
Type de collecte	Sac à poussière jetable
Filtre principale	Filtre HEPA lavable
Filtre secondaire	Filtre mousse
Filtre d'évacuation d'air	Oui
Indicateur de remplissage du sac	Témoin lumineux rouge
Réglage de la puissance d'aspiration	Variateur rotatif sur le corps
Tube télescopique	Oui, réglable
Brosse pour sols durs/moquette	Oui, réglable
Enrouleur de câble	Oui, bouton
Accessoires inclus	Suceur plat, suceur large, brosse à dépoussiérer
Usage prévu	Domestique
Nettoyage des filtres	Lavage à l'eau, séchage complet avant remontage
Consignes de sécurité	Ne pas aspirer de liquides, ne pas utiliser sans filtre
Poids	Environ 4,5 kg

FOIRE AUX QUESTIONS - BKS 5423 BEKO

Comment changer le sac à poussière ?

Appuyez sur le bouton de retrait du bac à poussière, retirez le bac en tenant la poignée, ouvrez le couvercle supérieur, videz le sac ou remplacez-le, puis refermez le couvercle et réinsérez le bac.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Retirez d'abord le bac à poussière, puis saisissez le filtre HEPA par sa poignée, secouez-le, lavez-le à l'eau courante, laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Comment régler la puissance d'aspiration ?

Tournez le bouton de réglage de la puissance d'aspiration sur le corps de l'aspirateur : dans le sens horaire pour augmenter, antihoraire pour réduire.

Quels accessoires sont fournis ?

L'aspirateur est livré avec un suceur plat, un suceur à large ouverture et une brosse à dépoussiérer. Ils peuvent être fixés sur le support d'accessoires du tube télescopique.

Comment utiliser la brosse pour parquet et moquette ?

Appuyez sur le loquet de réglage de la brosse : étendez la brosse pour les sols durs (parquet), raccourcissez-la pour les moquettes.

Comment enrouler le câble d'alimentation ?

Tirez doucement sur le câble puis relâchez-le pour un enroulement automatique, ou appuyez sur le bouton d'enroulement du câble situé sur l'appareil.

Que faire si le témoin de remplissage s'allume ?

Le témoin rouge indique que le sac à poussière est plein. Remplacez ou videz le sac dès que possible pour maintenir les performances d'aspiration.

Puis-je aspirer de l'eau ou des liquides ?

Non, cet aspirateur est conçu uniquement pour le nettoyage à sec. N'aspirez jamais de liquides ou de substances inflammables.

Comment ranger l'aspirateur après utilisation ?

Arrêtez et débranchez l'appareil, enroulez le câble, puis insérez le crochet de la brosse dans la rainure de rangement à l'arrière ou en position verticale.

Que faire si le filtre mousse est sale ?

Retirez le filtre mousse situé derrière le filtre HEPA, lavez-le à l'eau, essorez-le délicatement et laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

MODE D'EMPLOI BKS 5423 BEKO

Avant toute chose veuillez lire ce manuel d'utilisation

Chère cliente, cher client,

Merci d'avoir choisi les produits Beko. Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possibles. C'est pourquoi nous vous recommandons, avant d'utiliser ce produit, de lire attentivement ce manuel et tous les autres documents fournis et de les conserver soigneusement pour toute consultation future. Si vous confiez le produit à quelqu'un d'autre, n'oubliez pas de lui remettre également le manuel d'utilisation. Veillez à bien respecter les consignes et les instructions figurant dans le manuel d'utilisation.

Explication des symboles

Tout au long de ce manuel, vous trouverez les symboles ci-après :

Informations importantes et conseils utiles sur l'utilisation de l'appareil.

Avertissement à propos des situations dangereuses pour les personnes et les biens.

Classe de protection contre les chocs électriques.

Ce produit a été fabriqué dans des usines écologiques et modernes.

Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

Cette section contient les consignes de sécurité qui aident à se prémunir contre les risques de dommages corporels ou matériels.

Le non-respect de ces consignes annule la garantie.

1.1 Consignes générales de sécurité

• Cet appareil est conçu selon les normes internationales de sécurité.
• Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés d'au moins 8 ans ou plus et par des personnes présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent de connaissances et d'expérience, à condition qu'ils soient supervisés ou aient été instruits à l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et aient compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

Les travaux d'entretien et de nettoyage ne doivent pas être effectués par des enfants à moins qu'ils soient surveillés par un adulte.

- Ne l'utilisez jamais si le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même est endommagé. Contactez le service agréé.

Assurez-vous que votre source d'alimentation électrique soit conforme aux informations spécifiées sur la plaque signalétique de votre appareil.

- Un minimum de 16 A est nécessaire pour assurer la sécurité de l'alimentation secteur de l'appareil.

- N'utilisez pas de cordon prolongateur avec l'appareil.

- Pour éviter d'endommager le câble d'alimentation, assurez-vous qu'il ne reste pas coincé, tordu ou frotté contre des objets pointus.

Instructions importantes en matière de sécurité et d'environnement

• Ne touchez jamais la fiche de l'appareil avec les mains humides ou mouillées.
• Ne tirez pas le câble d'alimentation de l'appareil pour le débrancher.
• Ne passez pas des matériaux inflammables à l'aspirateur. Lorsque vous passez des mégots de cigarettes à l'aspirateur, assurez-vous qu'ils sont refroidis.
• Ne passez pas à l'aspirateur de l'eau ou d'autres liquides similaires.
• Protégez l'appareil contre la pluie, ainsi que les sources d'humidité et de chaleur.
• Ne jamais utiliser l'appareil à proximité des combustibles, des matières ou des lieux inflammables.
• Veillez à toujours débrancher l'appareil avant le nettoyage et l'entretien.
• Ne trempez pas l'appareil ou son câble dans de l'eau pour son nettoyage.
• Faites une vérification régulière du tuyau de l'appareil. Ne l'utilisez pas s'il est endommagé. En cas de problème, contactez un technicien agréé.
• N'essayez pas de démonter l'appareil.
• Utilisez uniquement des pièces d'origine ou des pièces recommandées par le fabricant.
• N'utilisez pas l'appareil sans filtre; sinon il subit des dommages.

Lorsque vous passez l'aspirateur au niveau des escaliers, l'appareil doit être situé en dessous de l'utilisateur.

- Si vous conservez le matériel d'emballage, veuillez le tenir hors de la portée des enfants.

1.2 Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des produits usagés

Ce produit ne contient pas de substances dangereuses et prohibées, telles que décrites dans la « Directive réglementant les déchets d'équipements électriques et électroniques » émanant du Ministère de l'Environnement et de l'Aménagement urbain. Cet appareil est conforme à la directive DEEE. Le présent appareil a été fabriqué avec des pièces et du matériel de qualité supérieure susceptibles d'être réutilisés aux fins de recyclage. Par conséquent, à la fin de sa durée de vie, il ne doit pas être mis au rebut aux côtés de déchets domestiques ordinaires. Au contraire, il doit être éliminé dans un point de collecte réservé au recyclage d'appareils électriques et électroniques. Consultez les autorités locales de votre région pour connaître les points de collecte. Contribuez à la préservation de l'environnement et des sources naturelles en déposant les produits usagés dans les points de recyclage.

1.3 Information sur l'emballage

L'emballage du produit est composé de matériaux recyclables, conformément à notre règlementation nationale. Ne jetez pas les matériaux d'emballage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans l'un des points de collecte de matériaux d'emballage prévus par l'autorité locale.

2.1 Vue d'ensemble

emible 18 17 1 2 3 4 5 6 16 11 10 7 9 8 15 14 13 12

1. Tuyau
2. Bouton d'enroulement du câble d'alimentation
3. Bouton de réglage de la puissance d'aspiration et de retrait du bac à poussière
4. Poignée de transport
5. Rainure
6. Bouton Marche/Arrêt
7. Roue
8. Bac à poussière
9. Le bouchon du tuyau
10. Poignée de transport du sac à poussière
11. Couvercle supérieur
12. Brosse pour parquet/moquette
13. Verrou de réglage de la brosse pour parquet/moquette
14. Tube télescopique
15. Loquet d'ajustement du tube télescopique
16. Support d'accessoire
17. Contrôle de l'aspiration
18. Poignée

2.2 Données techniques

Puissance nominale : 1550 W

Tension d'alimentation :

220-230V~50/60Hz

Droits de modifications techniques ou de conception réservés.

Les valeurs indiquées sur les inscriptions apposées sur votre produit ou les autres documents fournis avec le produit sont des valeurs obtenues en conditions de laboratoire, conformément aux normes en vigueur. Ces valeurs peuvent varier en fonction de l'utilisation de l'appareil et des conditions ambiantes.

3.1 Utilisation prévue

L'appareil a été conçu pour un usage domestique. Il n'a pas été conçu pour un usage industriel.

3.2 Fixation/retrait du tuyau

1. Pour emmancher le tuyau (1), retirez le bouchon du tuyau (9) dans la direction de la flèche jusqu'à son alignement avec le corps.

Les languettes du bouchon du tuyau (9) doivent s'engager correctement.

1. Pour enlever le tuyau (1), appuyez sur les languettes du bouchon du tuyau (9) et tirez-le par la suite.

3.3 Emmanchement/retrait du tube télescopique

1. Emmanchez le tube télescopique (14) au manche (18).

1. Pour retirer le tuyau, retirez le tube télescopique (14) du manche (18).
2. Poussez le loquet d'ajustement du tube télescopique (15) dans la direction de la flèche, puis tirez le tube télescopique (14) pour en ajuster la longueur.

3.4 Fixation/retrait de la brosse pour parquet/moquette

1. Emmanchez la brosse pour sol dur/moquette (12) au tube télescopique (14) dans la direction de la flèche.

1. Vous pouvez retirer le tube télescopique (14) de la brosse pour sol dur/moquette (12) en le retirant.

3.5 Ajustement de la brosse pour parquet/moquette

Faites pression sur le loquet d'ajustement (13) dont dispose la brosse pour sol dur/moquette (12);

- Étendez la brosse avant de passer l'aspirateur sur le parquet et le plancher.

- Raccourcissez la brosse avant de passer l'aspirateur sur les moquettes.

3.6 Fonctionnement

1. Branchez l'appareil après avoir retiré la fiche d'alimentation située à l'arrière de l'appareil.

AVERTISSEMENT : Arrêtez de tirer sur le câble de l'appareil une fois que vous apercevez la marque jaune qui s'y trouve. La marque rouge apparaît après la marque jaune. Ne tirez plus lorsque la marque rouge apparait.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (6) pour allumer votre appareil.

3.6.1 Réglage de la puissance d'aspiration

Vous pouvez ajuster la puissance d'aspiration de votre appareil en tournant le bouton de réglage de la puissance d'aspiration (3) situé sur le corps de l'appareil dans le sens horaire, en fonction du type de surface à nettoyer. Pour réduire la puissance d'aspiration, tournez le bouton de réglage dans le sens antihoraire.

3.7 Accessoires

Le tube télescopique de l'appareil (14) dispose d'un support d'accessoires (16). Vous pouvez l'utiliser en fixant les 2 accessoires fournis avec l'appareil.

Si vous ne souhaitez pas utiliser le support d'accessoires (16), dévissez-le à l'aide d'un tournevis et retirez-le du tube télescopique (14).

Suceur plat

Idéal pour le nettoyage des surfaces difficiles à nettoyer, telles que les zones en dessous des canapés et des meubles.

AVERTISSEMENT : N'effectuez pas le nettoyage en utilisant l'extrémité de la poignée (18).

3.8 Arrêt et rangement de l'aspirateur

1. Arrêtez l'appareil à l'aide du bouton Marche/Arrêt (6) et débranchez-le.
2. Enroulez le câble électrique à l'intérieur de l'appareil en le tirant doucement et en relâchant le câble (l'appareil tire automatiquement le câble vers l'intérieur) ou en appuyant sur le bouton d'enroulement du câble (2).

Rangement sur le plan vertical

Insérez le crochet de la brosse pour sol dur/moquette (12) dans la rainure située dans la partie inférieure de l'appareil.

Accessoire de rangement horizontal

Insérez le crochet de la brosse pour sol dur/moquette (12) dans la rainure de rangement (5) située à l'arrière de l'appareil.

Vous pouvez transporter l'appareil en le tenant à partir de la poignée de transport (4).

Suceur à large ouverture

Idéal pour le nettoyage des revêtements de sol, des marches d'escalier, de l'intérieur des véhicules, des canapés, des fauteuils, etc.

Brosse à dépoussiérer

Idéal pour le nettoyage des rideaux, des objets délicats.

4 Nettoyage et entretien

Arrêtez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer.

AVERTISSEMENT : N'utilisez jamais d'essence, de solvants ou de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l'appareil.

4.1 Vidage du récipient à poussière

Remplacez le sac à poussière lorsque le témoin de remplissage s'illumine en rouge.

1. Appuyez sur le bouton de retrait du sac à poussière (3) pour retirer le sac à poussière (8) et retirez-le dans le sens de la flèche en tenant sa poignée de transport (10).

1. Retirez le couvercle supérieur (11) du sac à poussière (8) en le poussant dans la direction de la flèche.

1. Tenez le sac à poussière par son manche (10) et retournez-le pour le vidanger.
2. Fermez le couvercle supérieur de l'appareil (11).
3. Insérez le sac à poussière (8) dans son emplacement en tenant la poignée (18).

4.2 Nettoyage des filtres

Filtre d'évacuation d'air

Filtre mousse

AVERTISSEMENT : N'utilisez pas d'appareils électriques tels que le sèche-cheveux ou l'élément chauffant pour dégivrer l'appareil.

4 Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT : N'installez les filtres qu'après les avoir complètement séchés ; sinon, en utilisant votre appareil, vous constaterez une certaine humidité, de l'eau s'échappant de l'arrière de l'aspirateur ou les filtres pourraient être endommagés.

AVERTISSEMENT : Lorsque les filtres sont secs, remettez-les à leur place.

4.2.1 Filtre d'évacuation d'air

1. Ouvrez le couvercle du filtre d'évacuation d'air situé à l'arrière de l'appareil.

Couvercle du filtre d'évacuation d'air

1. Retirez le filtre d'évacuation d'air en tenant sa poignée.
2. Réinstallez-le après l'avoir secoué.

4.2.2 Filtre HEPA

1. Retirez le sac à poussière (8) (voir 4.1).
2. Retirez le filtre HEPA en le tenant par sa poignée.

1. Lavez-le avec de l'eau courante après l'avoir secoué.
2. Laissez sécher le filtre HEPA après l'avoir lavé.

4.2.3 Filtre à mousse

1. Après avoir retiré le filtre HEPA, vous pouvez voir le filtre à mousse située à l'arrière.
2. Retirez le filtre à mousse et lavez-le.
3. Après avoir lavé la mousse, essorez délicatement et laissez sécher.

4.3 Rangement

• Si vous ne comptez pas utiliser votre appareil pendant un certain temps, veuillez le ranger soigneusement. • Retirez la fiche d'alimentation. • Tenez l'appareil hors de la portée des enfants.