BKS 5423 - Vacuum Cleaner BEKO - Free user manual and instructions

USER MANUAL BKS 5423 BEKO

Vacuum Cleaner User Manual EN - KK -RU - BS - MK - SQ - SR - TH - FR - AR BKS 5423 BKS 5423 K 01M-8832073200-5021-08 01M-8835423200-5021-03Please read this user manual first! Dear Customer, Thank you for prefering a Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use. If you handover the product to someone else, give the user manual as well. Follow all warnings and information in the user manual. Explanation of symbols Throughout this user manual the following symbols are used:

Warning for hazardous situations with regard to life and property. Protection class for electric shock. This product has been produced in environmentally friendly, modern facilities.Vacuum cleaner / User manual 3 / EN CONTENTS ENGLISH 4-10 KAZAKH 11-19 РУССКИЙ 20-31 BOSNIAN 32-40 МАКЕДОНСКИ 41-51 SHQIPTARE 52-60 СРПСКИ 61-68 ไทย 69-77

FRANÇAIS 78-864 / EN

Vacuum cleaner / User manual This section contains safety in- structions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instruc- tions invalidates the granted warranty.

• This appliance complies with the international security standards.

• This appliance can be used by the children who are at the age of 8 or over and by the people who have limited physical, sensory or mental capacity or who do not have knowledge and experience, provided that they are supervised or they understand the instructions with regard to safe use of the product and potential dangers. Children should not play with the appliance. Cleaning and maintenance works should not be performed by children unless they are supervised by an adult.

• Do not use it if the power cable or the appliance itself is damaged. Contact an author- ized service.

• Your mains power supply should comply with the infor- mation supplied on the rating plate of the appliance.

• The mains supply of the appli- ance must be secured with a minimum 16 A fuse.

• Do not use the appliance with an extension cord.

• In order to prevent the power cable from getting damaged, make sure that it doesn't get stuck, twisted or rub against sharp surfaces.

• Do not touch the plug of the appliance with damp or wet hands.

• Do not pull the power cable when unplugging the appli- ance.

• Do not vacuum flammable materials and when vacuum- ing cigarette ashes make sure that it got cold. 1 Important safety and environmental instructionsVacuum cleaner / User manual 5 / EN

• Do not vacuum water or other liquid materials.

• Protect the appliance from rain, humidity and heat sources.

• Never use the appliance in or near to combustible or inflam- mable places and materials.

• Unplug the appliance before cleaning and maintenance.

• Do not dip the appliance or its cable in water to clean it.

• Check the hose of the appli- ance regularly. Do not use if it is damaged and contact an authorized service.

• Do not attempt to dismantle the appliance.

• Only use the original parts or parts recommended by the manufacturer.

• Do not use the appliance without filters; otherwise it can get damaged.

• When vacuuming the stairs, the appliance should be lo- cated below the user.

• If your store the package ma- terial, keep it out of the reach of children.

1.2 Compliance with the WEEE

Directive and disposal of waste products Ths product comples wth EU WEEE Drectve (2012/19/EU). Ths product bears a classfcaton symbol for waste electrcal and electronc equpment (WEEE). Ths symbol ndcates that ths product shall not be dsposed wth other household wastes at the end of ts servce lfe. Used devce must be returned to offcal collecton pont for recyclng of electrcal and electronc devces. To fnd these collecton systems please contact to your local authortes or retaler where the product was puchased. Each household performs mportant role n recoverng and recyclng of old applance. Approprate dsposal of used applance helps prevent potental negatve consequences for the envronment and human health.

1.3 Package information

Package of the product s made of recyclable materals n accordance wth our Natonal Legslaton. Do not dspose of the packagng materals together wth the domestc or other wastes. Take them to the packagng materal collecton ponts desgnated by the local authortes. 1 Important safety and environmental instructions6 / EN Vacuum cleaner / User manual

The values which are declared in the markings affixed on your product or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards. These values may vary according to the usage of the appliance and ambient conditions. 2 Your vacuum cleaner

3. Suction power adjustment and dust container

10. Dust container carrying handle

13. Parquet/carpet brush adjustment latch

15. Telescopic pipe adjustment latch

16. Accessory carrier

Rights to make technical and design changes are reserved.

The appliance was designed to be used in houses, and is not fit for industrial use.

1. To attach the hose (1) pull the hose cap (9) in

the direction of arrow until it is aligned with the housing.

• The tabs on the hose cap (9) must be seated correctly.

2. To remove the hose (1) press on the tabs on the

hose cap (9) and pull it.

2. Pull the telescopic pipe (14) from the handle

3. Push the telescopic pipe adjustment latch (15)

and pull the telescopic pipe (14) to adjust its length.

3.4 Attaching/removing the

parquet/carpet brush

1. Attach the parquet/carpet brush (12) to the

telescopic pipe (14) in the direction of the arrow.

2. You can remove the telescopic pipe (14) from

the parquet/carpet brush (12) by pulling it.

3.5 Adjusting the parquet/

carpet brush By pressing the adjustment latch (13) located on the parquet/carpet brush (12);

• To vacuum on firm ground and parquet, extend the brush before vacuuming.

• To vacuum on carpets and rugs, retract the brush before vacuuming.

1. Plug the appliance after pulling the power plug

located at the back of the appliance.

Stop pulling the appliancecable when it comes to the yellow mark located on it. After the yellow mark the red mark comes. Do not pull any more after reaching the red mark.

2. Press on/off button (6) to switch on your

appliance.8 / EN Vacuum cleaner / User manual 3.6.1 Adjustng the sucton powerYou can adjust the suction power of the appliance by turning the suction power button (3) located on the body of the device clockwise according to the type of the surface to be cleaned. To decrease the suction power turn the button counterclockwise.3.7 AccessoresThere is an accessory carrier (16) on the telescopic pipe (14) of the appliance. You can use it by attaching 2 accessories supplied with the appliance. If you do not want to use accessory carrier (16), unscrew it with the aid of a screwdriver and remove it from the telescopic pipe (14).Crevice tool Suitable for the cleaning of the surfaces which are difficult to clean, such as the areas remaining under the sofas and furniture. Wide-mouth nozzle Suitable for the cleaning of the floorings, stair steps, inside of the cars, sofas, armchairs etc.Dust brush Suitable for the cleaning of curtains, and sensitive and fragile objects.

WARNING: Do not make cleaning by using the handle's (18) end part.

3.8 Swtchng off and parkng

the vacuum cleaner 1. Switch off the appliance with the on/off button (6) and unplug it. 2. Wind the electric cable inside the appliance by gently pulling and releasing the cable (the appliance will automatically take the cable inside) or by pressing the cable winding button (2) Vertical parkingInsert the hook of the parquet/carpet brush (12) into the parking channel located at the bottom section of the appliance.Horizontal parking featureInsert the hook of the parquet/carpet brush (12) into the parking channel (5) located at the rear section of the appliance.You can carry the appliance by holding it from the carrying handle (4). 3 UseVacuum cleaner / User manual 9 / EN 4 Cleaning and maintenance Switch off and unplug the appliance ,before cleaning it.

Never use gasoline, solvent, abrasive cleaning agents, metal objects or hard brushes to clean the appliance.

4.1 Discharging the dust

container When the dust container is full, the dust indicator “ ” illuminates.

1. Press the dust container removal button (3) to

remove the dust container (8) and remove the dust container in the direction of the arrow by holding from the Dust container carrying handle (10).

2. Remove the upper cover (11) from the dust

container (8) by pushing it in the direction of the arrow.

3. Grip the dust container from its carrying handle

(10) and turn it upside down to discharge.

4. Close the appliance's upper cover (11).

5. Insert the dust container (8) into its place by

holding it from the handle (18).

4.2 Cleaning the filters

Foam filter Air outlet filter HEPA filter

Do not use appliances producing hot air such as hair dryer or heater to dry the filters.

Do not install the filters without completely drying them; otherwise smell of moisture may occur during the use, water can leak from the back of the appliance or the filters may get damaged.10 / EN Vacuum cleaner / User manual

WARNING: When the filters dry, replace them into their positions.

4.2.1 Air outlet filter

1. Open the air outlet filter's cover located at the back of the appliance.

Air outlet filter cover2. Remove the air outlet filter by holding it from the handle located on it.3. Reinstall it after shaking it off.

1. Remove the dust container (8) (see 4.1).2. Remove the HEPA filter by holding it from the handle located on it.3. Wash it under running water after shaking it off.

4. Leave the HEPA filter to dry after washing it.

1. After removing the HEPA filter, you can see the foam filter located behind it.2. Remove and wash the foam filter.3. After washing the foam, gently wring it and leave it to dry.