70630 - Lutte antiparasitaire Isotronic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répulsif ultrasonique mobile anti-chien et anti-chat
Marque	Isotronic
Modèle	70630
Catégorie	Lutte antiparasitaire
Alimentation	6 piles AAA (1,5 V chacune, non fournies)
Tension de service	9 V
Consommation électrique	Minimale, autonomie d'au moins 12 mois avec piles neuves
Surface d'effet	Environ 40 m² en intérieur
Fréquence ultrasonore	16 - 60 kHz ±10%, environ 80 dB
Cycle d'émission	5 secondes de marche, 25 secondes d'arrêt (cycle de 30 s)
Voyant lumineux	LED indicatrice de cycle
Éléments de fixation	4 colliers serre-câbles (possibilité de fixation par vis)
Dimensions (estimées)	Environ 10 x 8 x 4 cm
Poids (estimé)	Environ 200 g (hors piles)
Matière du boîtier	Plastique
Utilisation prévue	Intérieur et extérieur (voiture, maison, garage, grange, grenier, jardin)
Garantie	2 ans
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; changer les piles si le son devient audible ou continu
Sécurité	Tenir hors de portée des enfants ; respecter les polarités ; utiliser uniquement des piles recommandées
Réparabilité	Réparations uniquement par un spécialiste avec pièces d'origine
Élimination	Ne pas jeter aux ordures ménagères ; déposer dans un centre de collecte DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - 70630 Isotronic

Comment installer l'Isotronic 70630 ?

Installez l'appareil en le fixant à l'aide des colliers serre-câbles ou de vis. Insérez 6 piles AAA (non fournies) en respectant les polarités. L'appareil se met en marche automatiquement ; il peut démarrer en mode pause puis passer en fonctionnement normal.

Quelle est la portée du répulsif ?

L'effet couvre environ 40 m² dans un local fermé. La portée peut varier selon l'environnement et la disposition des obstacles.

Les ultrasons sont-ils dangereux pour les animaux domestiques ?

L'appareil est conçu pour repousser les chiens et chats. Les ultrasons sont inaudibles pour l'homme mais peuvent gêner les animaux. Il n'est pas destiné à être utilisé en présence d'animaux domestiques que vous souhaitez garder. Ne pas utiliser si des animaux sensibles sont à proximité.

Combien de temps durent les piles ?

Avec des piles neuves de qualité, l'autonomie est d'au moins 12 mois en fonctionnement continu, grâce à la consommation électrique minimale. Vérifiez la tension si le son devient audible ou continu.

L'appareil fonctionne-t-il en extérieur ?

Oui, il peut être utilisé en extérieur (jardin, garage, etc.), mais la surface d'effet (40 m²) est donnée pour un espace fermé. En extérieur, l'efficacité peut être réduite.

Comment changer les piles ?

Retirez le couvercle du boîtier, enlevez les piles usagées, insérez 6 piles AAA neuves en respectant les polarités indiquées, puis remettez le couvercle.

Les animaux peuvent-ils s'habituer aux ultrasons ?

Le cycle d'émission par intervalles (5s marche, 25s arrêt) évite l'accoutumance. Les ultrasons sont émis à des fréquences variables (16-60 kHz) pour renforcer l'efficacité.

Que faire si l'appareil émet un son audible ou continu ?

Cela indique généralement une tension de pile faible. Remplacez les piles par des neuves. Si le problème persiste, vérifiez le bon contact des piles.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Le manuel ne précise pas l'utilisation de piles rechargeables. Il est recommandé d'utiliser des piles alcalines standard. Si vous utilisez des rechargeables, leur tension plus faible (1,2 V) peut réduire l'autonomie.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, Isotronic offre une garantie de 2 ans contre les défauts de matériel et de fabrication. La garantie est annulée en cas de mauvaise utilisation, de modification ou de réparation non autorisée.

MODE D'EMPLOI 70630 Isotronic

Mode d'emploi Anti-Chien + Anti-Chatte mobile Art. N° 70630

Cher client,

Nous vous félicitons de l'achat d'un de nos produits de qualité. Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez-les précieusement.

Description du produit

La protection mobile et innovante d'ISOTRONIC. Alimentée par piles, mobile et très efficace.

Les visites indésirables de chien/chatte dans vos locaux ne vous énerveront plus à l'avenir. Grâce à des ultrasons émis par intervalles, ISOTRONIC Anti-Chien + Anti-Chatte mobile

garde ces casse-pieds avides de morsures loin de votre voiture, maison, garage, grange, grenier ou jardin. Prêt à servir, sans connexion électrique ni montage. La commutation d'émission par intervalles de 30 secondes intégrée évite que les rongeurs puissent s'habituer aux ultrasons. Sans câbles gênants, cet appareil d'ISOTRONIC de nouvelle génération peut être installé sans connexion dans tous les lieux imaginables. Installer. Mettre en marche. Et jamais plus de présence des chien/chatte. L'appareil peut être fixé à l'aide des colliers joints ou par des vis. Fonctionnement permanent selon la pile utilisée, d'au moins 12 mois.

Fonctionnement

Consommation électrique minimale grâce à un nouveau système électronique. L'appareil émet des ultrasons à haute fréquence, à des intervalles et des durées de 30 secondes. Ces sons inaudibles pour l'homme repoussent les chien/chatte loin des véhicules et des environs. Nous attirons votre attention sur le fait que l'appareil démarre éventuellement en mode pause et ne passe qu'ensuite en mode fonctionnement. Il ne s'agit donc pas d'une anomalie.

Caractéristiques techniques

Alimentation par piles :	6 x AAA (piles rondes non fournies)
Lieu d'effet:	env. 40 m^2 (dans des locaux fermés)
Fréquence :	16 - 60 kHz +/- 10%, env. 80 dB
Fréquence de sortie :	cyclique (5 sec. par cycle Marche et 25 sec. Arrêt)
Voyants :	indication LED (cyclique)
Éléments de fixation :	4 colliers serre-câbles

Changement de piles

1. Retirer le couvercle du châssis.
2. Retirez l'accu de son compartiment.
3. Insérez 6 nouvelles piles de la taille micro AAA. Veillez à respecter les polarités, comme indiquées à l'intérieur du compartiment.
4. Remettez le couvercle du boîtier sur le boîtier.

Consignes générales

1. Les appareils électriques, le matériel d'emballage, etc. doivent être tenus hors de portée des enfants.
2. L'emballage et le matériel d'usure (films, produits usagés) doivent être

évacués sans nuire à l'environnement.

1. La remise d'un produit à un tiers doit être accompagnée de son mode d'emploi.
2. Afin d'améliorer constamment nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications sur le design et les données techniques sans information préalable.

Consignes de sécurité

Important: Le droit à garantie expire pour les dommages résultant de la non-observation des instructions de service. ISOTRONIC décline toute responsabilité pour les dommages en résultant.

• L'appareil doit uniquement être exploité avec la tension prévue.
• Dans le cas de réparations, seules des pièces détachées d'origine doivent être utilisées pour exclure des dommages sérieux.
• Une réparation ou d'autres travaux comme le remplacement d'un fusible, etc. doivent uniquement être confiés à un spécialiste.
• Ne pas oublier que les erreurs d'utilisation ou de branchement sont hors de la garantie d'ISOTRONIC et que la société décline toute responsabilité pour les dommages en résultant.
• Dans chaque cas, il convient de contrôler si l'appareil convient à l'utilisation prévue.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur cet appareil. La garantie porte sur l'élimination de tous les vices dus à un matériel non correct ou à un défaut de fabrication. Etant donné qu'ISOTRONIC n'a aucune influence sur le montage ou la commande correcte et adéquate, elle n'assure que la garantie de l'intégralité et du matériel correct. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages ou dommages subséquents liés à ce produit. Ceci est notamment valable lorsque des modifications ou des tentatives de réparation sont effectuées sur l'appareil, lorsque des circuits sont modifiés ou que d'autres composants ont été utilisés ou encore lorsque les dommages résultent d'erreurs de commande, d'un traitement négligent ou abusif.

Remarque importante

La tension de service normale de cet appareil est de 9 volts.

En cas de tension d'alimentation réduite, une défaillance de fonctionnement peut se produire ou un son pulsé ou continu peut retentir. Si le son ultra aigu devient distinctement audible ou se transforme

en un son continu, veuillez vérifier la tension de la/les pile(s) utilisée(s) et changez-la/les si nécessaire. La durée de fonctionnement avec des piles impeccables est de 12 mois. Pendant le stockage, les piles se déchargent d'elles-mêmes systématiquement. C'est pourquoi il peut arriver lors de la première utilisation que l'on n'ait pas une pleine puissance, ce qui peut entraîner une durée de fonctionnement plus brève.

Votre

Équipe ISOTRONIC D-78727 Oberndorf

ISOTRONIC®

Consigne sur la protection de l'environnement

Ce produit ne doit pas être jeté dans vos ordures ménagères lorsqu'il parvient en fin de vie, mais doit être déposé dans un centre de collecte pour le recyclage d'appareils électriques et électroniques. Le symbole indiqué sur le produit, dans le mode d'emploi ou sur l'emballage le signale. Les matériaux sont réutilisables selon leurs caractéristiques. Grâce au recyclage, à la réutilisation matérielle ou toute autre forme de recyclage, vous contribuez considérablement à la protection de notre environnement. Veuillez vous informer auprès de votre municipalité pour connaître le centre de collecte compétent.