Kirby Pro G5 - Ecouteur OTL Technologies - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Écouteurs intra-auriculaires, technologie Bluetooth, autonomie de batterie jusqu'à 8 heures, portée de connexion jusqu'à 10 mètres.
Utilisation	Conçus pour une utilisation quotidienne, compatibles avec la plupart des appareils Bluetooth, idéal pour les appels et l'écoute de musique.
Maintenance et Réparation	Nettoyage régulier des embouts avec un chiffon doux, pas de pièces remplaçables, en cas de problème, contacter le service client.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pendant de longues périodes pour éviter les dommages auditifs, éviter l'utilisation sous la pluie ou dans des environnements humides.
Informations Générales	Garantie de 2 ans, inclus dans l'emballage : écouteurs, câble de chargement, plusieurs tailles d'embouts, manuel d'utilisation.

FOIRE AUX QUESTIONS - Kirby Pro G5 OTL Technologies

Comment puis-je connecter mes écouteurs OTL Technologies Kirby Pro G5 à mon appareil ?

Pour connecter vos écouteurs, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez le bouton d'alimentation des écouteurs enfoncé jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'Kirby Pro G5' dans la liste des appareils Bluetooth disponibles.

Que faire si mes écouteurs ne se connectent pas à mon appareil ?

Assurez-vous que vos écouteurs sont suffisamment chargés. Essayez de désactiver le Bluetooth sur votre appareil, puis de le réactiver. Si le problème persiste, réinitialisez vos écouteurs en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment puis-je ajuster le volume de mes écouteurs Kirby Pro G5 ?

Pour augmenter le volume, appuyez sur le bouton de volume + situé sur l'écouteur droit. Pour diminuer le volume, appuyez sur le bouton de volume - sur l'écouteur gauche.

Mes écouteurs ne se chargent pas, que dois-je faire ?

Vérifiez que le câble de charge est correctement connecté à l'écouteur et à une source d'alimentation fonctionnelle. Essayez un autre câble USB si possible. Si les écouteurs ne chargent toujours pas, contactez le service client.

Comment puis-je répondre à un appel avec mes écouteurs ?

Pour répondre à un appel entrant, appuyez une fois sur le bouton multifonction situé sur l'écouteur droit. Pour refuser un appel, maintenez le bouton enfoncé pendant 2 secondes.

Est-ce que les écouteurs Kirby Pro G5 sont résistants à l'eau ?

Les écouteurs Kirby Pro G5 ne sont pas conçus pour être résistants à l'eau. Évitez de les exposer à l'eau ou à l'humidité pour garantir leur longévité.

Comment puis-je réinitialiser mes écouteurs OTL Technologies Kirby Pro G5 ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que les lumières clignotent en rouge et bleu. Cela effacera tous les appareils précédemment connectés.

Quel est le temps de charge des écouteurs Kirby Pro G5 ?

Le temps de charge complet des écouteurs Kirby Pro G5 est d'environ 2 heures. Une fois chargés, ils peuvent fournir jusqu'à 6 heures d'écoute.

MODE D'EMPLOI Kirby Pro G5 OTL Technologies

Guide de l’utilisateur CASQUE DE JEU/GAMER OTL PRO G5

PRODUCT OVERVIEW CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Oreillette : 40 mm Impédance : 20 Ω Réponse en fréquence : 20 - 20 000 Hz Sensibilité : 97 dB ± 3 dB Connecteur : USB + jack stéréo 3,5 mm Longueur du câble : 2,2 m Sensibilité du microphone : 42 dB ± 3 dB Impédance du microphone : 2,2 KΩ PRO G5 User guide Oreillettes de 40 mm changeant de couleur Ajuste le volume de l’audio entrant du jeu et du chat Câble anti-enroulement de 2,2 m Souple et confortable Communication claire grâce au microphone omnidirectionnel rétractable à 120° (chat disponible pour les jeux prenant en charge la fonction de chat dans le jeu) Compatible avec tous les appa- reils utilisant une prise jack de 3,5 mm [remarque : certains modèles de téléphones mobiles et de tablettes nécessitent un adaptateur jack de 3,5 mm (non inclus) et les PC avec jack vert/rose nécessitent un adaptateur/séparateur jack (non inclus)CONSIGNES GÉNÉRALES

• Veillez à régler le casque correctement pour plus de confort et une qualité de son optimale

• L’oreillette munie d’un microphone amovible et d’un câble AUX 3,5 mm est le canal gauche (il porte la mention « L »)

• L’autre côté est le canal droit (portant la mention « R »)

• Pour garantir une qualité de son satisfaisante, veuillez vous assurer que les prises jack mâles sont insérées jusqu’au bout dans les deux prises jack femelles. Si les prises mâles ne sont pas insérées jusqu’au bout, il se peut que vous entendiez le son d’un seul côté ou qu’aucun son ne soit émis dans les deux oreillettes

• Compatible avec tous les appareils utilisant une prise jack universelle de 3,5 mm

1. Allez dans Paramètres > Périphériques > Périphériques audio

2. Sélectionnez Casque connecté au contrôleur comme Périphérique d’entrée et

3. Réglez Sortie sur Casque ou sur Tout audio

4. Réglez Réglage du volume (casque) sur Maximum

5. Le niveau du volume du casque et du microphone peut être réglé dans le menu

système de la PS4™ comme suit

6. Volume du casque : Paramètres > Périphériques > Périphériques audio >

Contrôle du volume (casque)

7. Niveau du microphone : Paramètres > Appareils > Périphériques audio > Régler

le niveau du microphone (réglez le niveau du microphone jusqu’à ce que l’indicateur indique « bon ») Remarque : Le casque de jeu/Gamer OTL nécessite la NOUVELLE manette Xbox One™ (avec prise jack 3,5 mm). Si vous utilisez une manette Xbox One™ tradition- nelle, vous aurez besoin de l’adaptateur de casque stéréo *Xbox One™ (non inclus) La plupart des nouveaux PC disposent d’une connexion jack unique de 3,5 mm. Branchez simplement le jack 3,5 mm du casque dans le port de votre PC*. Il en va de même pour la connexion à un téléphone mobile, une tablette et une console Nintendo Switch

**. Le casque devrait fonctionner dès qu’il est branché. *Si votre PC utilise des connecteurs jack vert/rose pour l’audio, vous aurez besoin d’un câble adaptateur/séparateur jack pour PC (non inclus) ** Certains modèles de téléphones mobiles et de tablettes nécessitent un adapta- teur jack de 3,5 mm (non inclus). Le chat est disponible pour les jeux qui prennent en charge la fonction de chat dans le jeu. Eet de lumière LED : les oreil- lettes changent de couleur* *Le changement de couleur de la lumière LED ne fonctionne qu’avec le connecteur USB INSTALLATION PS4

GARANTIE: Ce produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication. Si un service de garantie est nécessaire, l’élément doit être retourné au détaillant où il a été acheté, avec preuve d’achat à l’appui. Période de garantie : les articles achetés sur le territoire du royaume-uni sont garantis pour une période de 12 mois à compter de la date d’achat, tandis que les articles achetés au sein de l’ue sont garantis pour une période de 24 mois à compter de la date d’achat.

CONDITIONS DE LA GARANTIE

1. Cette garantie est uniquement valable si, lorsque le service de garantie est requis,

la facture d’origine ou le reçu de vente est produit et le numéro de série sur le produit n’a pas été abîmé.

2. Les obligations du fabricant sont limitées à la réparation ou, à la discrétion du

fabricant, au remplacement du produit ou de la partie défectueuse.

3. Les réparations de garantie doivent être réalisées par un distributeur autorisé

ou un centre de dépannage autorisé. Aucun remboursement ne sera fait pour les réparations réalisées par des parties non autorisées et de tels travaux de réparation et les dommages causés au produit par de tels travaux de réparation, ne seront pas couverts par la garantie.

4. Ce produit ne sera pas considéré comme étant défectueux au niveau des

matériaux ou de la fabrication du fait qu’il nécessite une adaptation an de se conformer aux normes techniques ou de sécurité nationales ou locales en vigueur dans tout pays autre que celui pour lequel le produit a été conçu et fabriqué à l’origine. Cette garantie ne couvre pas une telle adaptation et aucun

1. Appuyez sur le bouton Xbox de votre manette

2. Allez à l’onglet Système

3. Sélectionnez Audio

4. Assurez-vous que le micro du casque est allumé

5. Réglez le volume du casque sur maximum

6. Réglez le mélangeur de chat pour casque au milieu

7. Réglez le Retour de micro au niveau souhaité

1. Appuyez sur le bouton Xbox de votre manette

2. Allez à l’onglet Système

3. Sélectionnez Paramètres > Achage et son > Sortie audio

4. Choisissez Windows Sonic pour casque

• Nous recommandons que les enfants âgés de 3 à 7 ans soient surveillés par un adulte lorsqu’ils utilisent ce produit, l’utilisation prolongée n’est pas conseillée.

• N’utilisez pas ce casque lorsque vous utilisez des machines, conduisez, faites de la moto ou du vélo, ou dans toute autre situation dans laquelle l’incapacité à entendre les bruits environnants peut représenter un danger pour vous-même ou pour les autres.

• Baissez le niveau du volume avant d’activer le son.

• L’appareil peut devenir chaud pendant la charge.

• Une exposition prolongée à un bruit fort peut endommager les tympans ou provoquer une perte d’audition. AVERTISSEMENT

• Ce produit n’est pas un jouet.

• N’essayez pas de démonter, réparer ou modier le casque par vous-même.

• Maintenez le casque au sec et ne le stockez jamais dans un environnement humide pour éviter de l’endommager.

• Évitez de faire tomber le casque, car cela pourrait l’endommager.

• N’immergez pas le produit dans l’eau.

• Ne branchez jamais une che jack dans les prises électriques. remboursement ne sera eectué si une telle adaptation est réalisée ou des dommages qui pourraient en résulter.

5. Cette garantie ne couvre pas les éléments suivants:

• entretien et réparation ou remplacement des pièces dus à l’usure normale;

• les coûts en rapport au transport, à l’enlèvement ou à l’installation du produit;

• l’utilisation abusive, incluant l’utilisation de ce produit à des ns non habituelles ou l’installation incorrecte;

• les dommages causés par la foudre, l’eau, un incendie, une catastro phe naturelle, la guerre, des troubles de l’ordre public ou autre cause échappant au contrôle du fabricant.

6. Cette garantie est valable pour toute personne ayant acheté légalement le

produit pendant la période de garantie.

7. Le droit prévu par la loi des consommateurs en vertu de toute législation

applicable qu’il aille à l’encontre du détaillant ou du fabricant et qu’il provienne d’un contrat ou autre, ne sera pas aecté par cette garantie. CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Veuillez lire attentivement toutes les consignes avant d’utiliser le produit et con- servez-les pour pouvoir les consulter ultérieurement.

• Le port d’un casque limite votre capacité à entendre les bruits qui vous entourent, quel que soit le niveau du volume. Utilisez ce produit avec prudence et attention.

• N’immergez pas le produit dans l’eau.

• Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans en raison de la présence de petites pièces qui peuvent provoquer un étouement. www.otltechnologies.com | [e-mail] Made in PRC Oceania Trading Ltd/OTL Technologies 1B Yukon Road, London SW12 9PZ, UK Hullenbergweg 278-308, 1101 BV Amsterdam, Zuid-oost, NLUSER GUIDE