Pendant 70004 - Éclairage NOVY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Luminaire suspendu (Pendant)
Marque	Novy
Modèle	Pendant 70004
Alimentation	Secteur 230 V, nécessite interrupteur marche-arrêt
Longueur du câble	4,5 m (standard)
Source lumineuse	LED (classe d'efficacité énergétique G pour ambiance, autre non précisée)
Commande	Gesture Control (capteur infrarouge)
Portée du capteur	15 cm sous le luminaire
Fonctions	Allumage/extinction par geste, répartition haut/bas, changement de couleur d'ambiance, mode réglage de couleur
Type de montage	Suspension au plafond
Réglage de hauteur	Oui, par ajustement des fils d'acier
Couleur de l'éclairage d'ambiance	Réglable (palette de couleurs)
Calibrage	Automatique à la mise sous tension, éviter objets sous le capteur
Installation	Fixation au plafond, deux fils d'acier, boîtier central avec connecteur isolé
Entretien	Nettoyage avec eau savonneuse et chiffon microfibre
Sécurité	Couper le courant avant installation, installation par professionnel agréé pour remplacement LED
Classe électrique	Classe II (sans fil de terre)
Pièces détachées	LED et ballast non remplaçables par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - Pendant 70004 NOVY

Comment allumer et éteindre le Novy Pendant 70004 ?

Passez votre main de gauche à droite (ou inversement) sous le capteur (dans la zone de 15 cm) ou maintenez votre main immobile sous le capteur pendant plus d'une seconde.

Comment ajuster la répartition de la lumière ?

Rapprochez votre main du capteur pour déplacer la lumière vers le haut, éloignez-la (sans dépasser 15 cm) pour déplacer vers le bas.

Comment changer la couleur de l'éclairage d'ambiance ?

Rapprochez votre main pendant 2 secondes pour activer la couleur prédéfinie, puis maintenez 4 secondes de plus pour entrer en mode réglage. Balayez de gauche à droite pour faire défiler les couleurs.

Quelle est la portée du capteur gestuel ?

Le capteur a une portée maximale de 15 cm sous le luminaire. Les gestes effectués au-delà ne sont pas détectés.

Puis-je remplacer la LED moi-même ?

Non, la LED et le ballast ne sont remplaçables que par un installateur agréé. Toute intervention non autorisée peut endommager l'appareil.

Comment installer le luminaire au plafond ?

Percez aux repères, fixez les supports, passez les fils d'acier et le câble d'alimentation, raccordez le boîtier central avec le connecteur isolé, puis montez le cache de plafond. Suivez scrupuleusement la notice.

Que faire si le capteur ne répond pas ?

Vérifiez que rien ne se trouve à moins de 15 cm lors de la mise sous tension (calibrage). Évitez les sources infrarouges (soleil, halogènes) à proximité. Nettoyez délicatement le film du capteur avec un chiffon microfibre.

Comment nettoyer le Novy Pendant ?

Utilisez un chiffon microfibre avec de l'eau savonneuse. Évitez l'excès d'eau. Pour les taches tenaces, un dégraissant doux. Nettoyez le film du capteur avec précaution pour éviter les rayures.

Le luminaire fonctionne-t-il avec un interrupteur mural ?

Oui, il peut être connecté à un interrupteur marche-arrêt. Dans ce cas, lorsqu'il est éteint, les commandes gestuelles ne fonctionnent pas car l'alimentation est coupée.

Quelle est la classe d'efficacité énergétique ?

La source lumineuse d'ambiance est de classe G. La classe de la source fonctionnelle n'est pas précisée dans la notice.

MODE D'EMPLOI Pendant 70004 NOVY

FR Instructions d'installation 10

Oc Produit contient une source lumineuse à lumière d'ambiance de classe d'efficacité énergétique G

Ocroduit contient une source lumineuse à lumière fonctionnelle de classe d'efficacité énergétique

La source d'éclairage (LED uniquement) et le ballast ne peuvent être remplacés que par un installateur agréé.

Prévoir un interrupteur marche-arrêt sur l'alimentation secteur.

1 La commande gesture control (GC)

Le fonctionnement de la commande Gesture Control (GC) se fait à l'aide d'un capteur. Le capteur est situé au centre de l'objet lumineux et est indiqué par l'icône. Le capteur a une portée de 15 cm sous le Novy Pendant (voir la zone en gris dans l'image ci-dessous).

Zone du capteur max. 15cm

Pour tous les mouvements effectués sous les 15 cm, le capteur ne réagit pas.

15cm

L'éclairage peut être activé de 2 façons :

1. En déplaçant votre main de gauche à droite ou de droite à gauche sous le capteur.

1. En tenant votre main sous le capteur pendant plus d'une seconde.

Point central plus vers le haut

- En rapprochant votre main du capteur, vous déplacerez la lumière vers le haut du Novy Pendant.

Point central plus vers le bas

- En tenant votre main plus loin du capteur (mais pas plus de 15 cm!), la lumière se déplacera vers le bas du Novy Pendant.

max. 15cm

4 Changer la couleur de la lumière en haut de l'armature

En rapprochant votre main du capteur pendant 2 secondes, l'éclairage de la partie supérieure du Novy Pendant passera à une couleur prédéfinie.

5 Réglage de la couleur

Si vous souhaitez modifier la couleur de l'éclairage d'ambiance, passez d'abord au mode d'ambiance dans la couleur prédéfinie (voir l'étape précédente). Tenez ensuite votre main sous le capteur pendant 4 secondes supplémentaires, jusqu'à ce que le voyant de couleur s'allume et émette des pulsations, vous êtes maintenant en mode de réglage de la couleur.

En passant votre main sous le capteur, vous faites "défiler" la palette de couleurs disponibles. Vous pouvez faire défiler les pages en avant et en arrière en déplaçant la main de gauche à droite ou de droite à gauche sous le capteur.

Lorsque vous avez atteint la couleur souhaitée, retirez votre main de dessous le capteur. Après 4 secondes, la pulsation s'arrête et la couleur choisie devient la couleur par défaut. La couleur choisie sera sauvegardée.

6 Service

En cas de problèmes techniques, n'hésitez pas à contacter notre service d'après-vente:

Belgique Tél. : [phone]

Allemagne Tél. : [phone]

Pays-Bas Tél. : [phone]

Royaume-Uni Tél : [phone]

Pour les autres Pays : votre installateur local ou Novy en Belgique : +32 (0)56/36.51.02.

Pour un traitement correct et rapide, il est indispensable que le service d'après-vente connaisse le type d'appareil dont vous disposez.

Avant de procéder, assurez-vous de couper le courant du câble qui sera connecté avec l'appareil!

Déterminer la position souhaitée du Novy Pendant

- Mesurez la distance entre les 2 points de suspension et marquez les trous à percer sur la plaque. - Percez les trous marqués.

② Fixation au plafond

- Comme indiqué, enfilez le fil d'acier dans le support de montage et montez le support. De l'autre côté, fixez le manchon de montage au plafond. Elle se compose de deux éléments. - Faites passer le deuxième fil d'acier dans la douille prévue à cet effet et vissez-le sur le support que vous venez de fixer.

③ Préparation pour le montage du cache de plafond

Faites passer le câble d'alimentation par le cache de plafond. De l'autre côté, poussez le fil d'acier dans le trou central.

4 Suspension du novy pendant

Suspendez maintenant le Novy Pendant en poussant les deux fils d'acier à travers les douilles de réglage. Veillez à ce que le câble n'endommage pas le luminaire ! Montez le Novy Pendant à la hauteur souhaitée et retirez l'excédent de fil d'acier.

5 Raccordement du câblage à l'alimentation du plafond

• Utilisez toujours le connecteur isolé fourni et assurez-vous qu’il est correctement connecté ! Lorsque vous utilisez ce connecteur, il n’est pas nécessaire de brancher le fil de terre (produit de classe 2).
• Passez le câblage du boîtier central par l'œillet noir du connecteur, comme indiqué sur l'illustration.

6 Coupez le câble d'alimentation à la longueur souhaitée

Le Novy Pendant est fourni avec un câble standard d'environ 4,5 mètres. Dans la plupart des situations, il sera trop long. Lorsque le Novy Pendant est suspendu à la bonne hauteur, mesurez la longueur nécessaire et coupez le câble d'alimentation.

Pendant s'allume et s'éteint par des gestes manuels. Dans le cas où cela est souhaitable, le Novy Pendant peut être relié à un interrupteur d'éclairage. Lorsqu'un interrupteur est utilisé, le luminaire ne répondra pas aux signaux gestuels lorsqu'il n'est pas alimenté. Avis de non-responsabilité.

7 Raccordement du câblage novy pendant au boîtier central

• Insérez le câble d'alimentation dans la deuxième partie du boîtier de raccordement. Connectez également le câblage de la boîte centrale comme indiqué dans le dessin.
• Ensuite, connectez les 2 parties et assurez-vous d'entendre un clic.

8 Montage du cache de plafond

• Faites glisser le cache de plafond sur le fil d'acier jusqu'au plafond. Placez le morceau de câble restant dans le cache et fixez le cache de plafond (1.).
• Si vous le souhaitez, le câble d'alimentation peut être monté proprement contre le fil d'acier à l'aide des serre-câbles fournis (2.).

9 Mettez l'appareil sous tension

ATTENTION : Lors de la mise sous tension, le capteur se calibre automatiquement. Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'objets à moins de 15 cm sous le Novy Pendant. Cela peut perturber le calibrage.

Facteurs externes affectant le fonctionnement

Les produits Novy fonctionnent sur base de capteurs infrarouges. Si une quantité exceptionnelle de lumière infrarouge est diffusée à proximité immédiate du luminaire, cela peut nuire à son fonctionnement :

• La lumière du soleil qui se reflète sur les objets brillants.
• Rayonnement direct de spots halogènes ou de lampes à incandescence sur la face inférieure du luminaire.
• Capteur de proximité des téléphones mobiles

En cas de présence excessive de vapeur, le luminaire peut éventuellement le reconnaître comme un signe de la main !

Nettoyage

Le luminaire peut être nettoyé à l'aide d'une simple eau savonneuse. N'utilisez pas d'eau en excès. Pour enlever les taches tenaces, nous vous recommandons d'utiliser un dégraissant doux. Utilisez de préférence un chiffon en micro-fibre.

ATTENTION : Le nettoyage du film noir du capteur doit être réduit au minimum pour éviter la formation de rayures. Les rayures sur le film peuvent affecter négativement les performances des capteurs. Nettoyez toujours le film avec un chiffon en microfibre.