BC4000L - Chargeur de piles Monacor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur pour accumulateurs au plomb
Marque	Monacor
Modèle	BC4000L
Tension d'entrée	220–240 V / 50 Hz
Consommation électrique	600 mA
Tension de sortie	7,3 V (batterie 6 V) ; 14,4 V (batterie 12 V) ; 14,7 V (mode hiver, batterie 12 V)
Courant de charge max	4 A
Courant de charge de maintien	50 à 150 mA
Type de batteries compatibles	Accumulateurs au plomb 6 V et 12 V
Capacité de batterie recommandée	6 V : 1,2–14 Ah ; 12 V standard : 1,2–14 Ah ou 14–120 Ah ; 12 V hiver : 14–120 Ah
Protection	Courts-circuits, inversion de polarité, surcharge
Indice de protection	IP 65
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Dimensions (L × l × h)	194 × 68 × 47 mm
Poids	530 g
Affichage	Témoins lumineux : charge (♣), polarité inversée (♦), batterie pleine (FULL)
Modes de charge	Sélection 6 V / 12 V standard / 12 V hiver (via touche MODE)
Entretien	Nettoyer le boîtier avec un chiffon doux légèrement humide ; ne pas utiliser de produits chimiques
Sécurité	Ne pas ouvrir l'appareil ; débrancher immédiatement en cas de dommage visible ; réparation par un technicien qualifié
Pièces détachées et réparabilité	Cordon secteur remplaçable par un technicien qualifié ; pas de pièces détachées disponibles pour l'utilisateur
Recyclage	Appareil et accumulateurs défectueux doivent être déposés dans un point de collecte adapté

FOIRE AUX QUESTIONS - BC4000L Monacor

Comment charger une batterie avec le BC4000L ?

Branchez le chargeur sur une prise secteur 230 V/50 Hz. Le témoin d'alimentation s'allume. Connectez la borne rouge au pôle + de la batterie et la borne noire au pôle -. Sélectionnez le mode de charge avec la touche MODE. Le témoin de charge ♣ s'allume. Une fois la batterie pleine, le témoin FULL s'allume et le chargeur passe en charge de maintien. Débranchez le chargeur du secteur puis de la batterie.

Quels types de batteries puis-je charger ?

Ce chargeur est conçu pour les accumulateurs au plomb de 6 V et 12 V, par exemple pour véhicules, motos, bateaux ou modélisme. Il est protégé contre les inversions de polarité et les surcharges.

Que signifient les témoins lumineux ?

Le témoin d'alimentation s'allume lors du branchement secteur. Le témoin ♣ indique que la charge est en cours. Le témoin ♦ s'allume en cas d'inversion de polarité. Le témoin FULL s'allume lorsque la batterie est complètement chargée et que le chargeur passe en maintien.

Comment sélectionner le mode de charge ?

Utilisez la touche MODE pour choisir entre : 6 V (pour batterie 6 V, 1,2–14 Ah), 12 V standard (pour batterie 12 V, 1,2–14 Ah ou 14–120 Ah) et 12 V hiver (symbole * pour batterie 12 V, 14–120 Ah par temps froid). Le mode sélectionné est indiqué par les témoins.

Qu'est-ce que le mode hiver ?

Le mode hiver (symbole *) est destiné aux températures basses. Il délivre une tension de charge plus élevée (14,7 V) pour les batteries 12 V de 14 à 120 Ah, afin de compenser la baisse de capacité par temps froid.

Que faire en cas d'inversion de polarité ?

Si les bornes sont inversées, le témoin ♦ s'allume. Débranchez immédiatement les pinces et inversez les connexions : borne rouge sur le pôle + et borne noire sur le pôle -. Le chargeur est protégé contre les inversions.

L'appareil est-il étanche ?

Oui, le boîtier est protégé selon l'indice IP 65, ce qui permet une utilisation en extérieur. Cependant, protégez les connexions secteur et de batterie de l'humidité et des projections d'eau.

Comment entretenir le chargeur ?

Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux légèrement humide. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de détergents abrasifs. Débranchez toujours le chargeur avant le nettoyage.

Que faire si le chargeur ne fonctionne plus ?

Débranchez immédiatement le chargeur du secteur si des dommages visibles apparaissent, après une chute, ou en cas de dysfonctionnement. Faites réparer l'appareil par un technicien qualifié. N'ouvrez pas l'appareil vous-même, risque de décharge électrique.

Où puis-je recycler l'appareil en fin de vie ?

L'appareil hors d'usage et les accumulateurs défectueux ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte pour déchets spéciaux ou rapportez-les à votre revendeur.

MODE D'EMPLOI BC4000L Monacor

Chargeur pour accumulateurs au plomb

Cette notice s'adresse aux utilisateurs sans connaissances techniques particulières. Veuillez lire avec attention la notice avant le fonctionnement et conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

1 Possibilités d'utilisation

Ce chargeur permet de charger des accumulateurs au plomb de 6 V et 12 V (p. ex. pour véhicules, motos, bateaux, modélisme...). Il est protégé contre les courts-circuits, les inversions de polarité et surcharges.

2 Conseils d'utilisation et de sécurité

L'appareil répond à toutes les directives nécessaires de l'Union européenne et porte donc le symbole CE.

Avertissement

SION DANGEREUSE. Ne touchez jamais l'intérieur de l'appareil ! En cas de mauvaise manipulation, vous pourriez subir une décharge électrique.

• Utilisez l'appareil uniquement pour charger des accumulateurs au plomb.
• L'appareil peut également être utilisé en extérieur (IP 65). Protégez cependant les connexions secteur et de batterie de l'humidité, des projections d'eau et des éclaboussures et protégez l'appareil du froid et de la chaleur (plage de température de fonctionnement autorisée : 0–40°C).
• Débranchez immédiatement le chargeur du secteur lorsque :
• des dommages visibles apparaissent sur le chargeur ou sur le cordon secteur,
• après une chute ou un cas similaire, vous avez un doute sur l'état de l'appareil,
• des dysfonctionnements apparaissent.

Dans tous les cas, les dommages doivent être réparés par un technicien spécialisé.

• Uniquement sur le BC-4000L : Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon secteur ; retirez toujours le cordon secteur en tirant la fiche. Tout cordon secteur endommagé doit être remplacé par un technicien qualifié.
• Pour nettoyer le boîtier, utilisez uniquement un chiffon doux, légèrement humidifié, si besoin, n'utilisez en aucun cas de produits chimiques ou de détergents abrasifs.
• Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou corporels résultant si l'appareil est utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas correctement branché, utilisé ou n'est pas réparé par une personne habilitée. En outre, la garantie deviendrait caduque.

Lorsque l'appareil est définitivement retiré du service, vous devez le déposer dans une usine de recyclage adaptée pour contribuer à son élimination non polluante.

Les accumulateurs défectueux ne doivent pas être jetés dans la poubelle domestique. Déposez-les dans un container spécifique pour déchets spéciaux ou ramenez-les directement à votre revendeur ou à un point de collecte.

CARTONS ET EMBALLAGE PAPIER À TRIER

3 Chargement de l'accumulateur

1) Reliez le chargeur à une prise secteur 230 V/ 50 Hz. Le témoin d'brille. 2) Reliez la borne rouge au pôle plus de l'accumulateur et la borne noire au pôle moins. En cas d'in-

version, le témoin * brille. Lorsque la polarité est correcte, le témoin de charge * brille.

3) Uniquement sur le BC-1000L :

Le chargeur commute automatiquement sur la charge d'un accumulateur 6 V ou 12 V et l'indique. En cas de températures basses, on peut commuter sur la charge d'hiver avec la touche MODE. Le témoin * brille.

Uniquement sur le BC-4000L :

Avec la touche MODE, sélectionnez le mode de fonctionnement :

6V – pour un accumulateur 6 V, 1,2 – 14 Ah - pour un accumulateur 12 V, 1,2 - 14 Ah - pour un accumulateur 12 V, 14 - 120 Ah * - en cas de températures basses, pour un accumulateur 12V, 14–120Ah

4) Lorsque l'accumulateur est entièrement chargé, le témoin FULL brille, le chargeur commute sur la charge de maintien. Débranchez le chargeur du secteur et débranchez l'accumulateur du chargeur.

Caractéristiques techniques	BC-1000L	BC-4000L
Alimentation	220–240 V/50 Hz
Consommation	180 mA	600 mA
Tension de sortie	7,3 V=14,4V=	7,3V=, 14,4V=, 14,7V=* *mode hiver
Courant de charge	1 A max.	4A max.
Charge de maintien	50 mA	50–150 mA
Protection de boîtier	IP 65
Température fonc.	0–40 °C
Dimensions	82 × 55 × 48 mm	194 × 68 × 47 mm
Poids	190 g	530 g

Tout droit de modification réservé.