962657 - Cuiseur à oeufs Westfalia - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à œufs
Marque	Westfalia
Modèle	962657
Dimensions (L x l x H)	20,5 x 8,5 x 13,5 cm
Poids	440 g
Alimentation	230 V~ 50 Hz
Puissance nominale	210 W
Consommation à l'arrêt	0 W
Longueur du cordon d'alimentation	80 cm
Capacité d'œufs	Jusqu'à 7 œufs
Fonction de perçage d'œufs	Oui, aiguille sous le couvercle
Signal sonore de fin de cuisson	Oui
Voyant lumineux de fonctionnement	Oui
Matériau du boîtier	Plastique
Matériau du bol de cuisson	Métal
Nettoyage	Ne pas immerger ; couvercle et plateau lavables à l'eau ; boîtier essuyer avec un chiffon humide
Détartrage	Recommandé avec un agent détartrant à base d'acide citrique
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cuisson ; ne pas utiliser sans surveillance
Accessoires inclus	Couvercle, plateau à œufs, gobelet doseur
Utilisation prévue	Uniquement pour cuire des œufs
Garantie	2 ans (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - 962657 Westfalia

Comment utiliser le cuiseur à œufs Westfalia 962657 ?

Placez l'appareil sur une surface plane. Percez les œufs avec l'aiguille sous le couvercle. Remplissez le gobelet doseur d'eau selon le tableau de cuisson, versez dans le bol. Placez le plateau à œufs et les œufs côté bulbeux vers le haut. Mettez le couvercle, branchez et allumez. Le voyant lumineux s'allume. Un signal sonore indique la fin de la cuisson. Éteignez et débranchez.

Quelle quantité d'eau utiliser pour des œufs durs ?

Pour un œuf dur, utilisez 45 ml d'eau. Pour deux œufs durs, 35 ml. Pour trois œufs durs, 30 ml. Reportez-vous au tableau de cuisson dans la notice pour les autres cuissons (coulant, mou, mollet). Utilisez toujours le gobelet doseur fourni.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez et laissez refroidir complètement. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Nettoyez le bol de cuisson avec un chiffon humide après chaque usage. Le couvercle, le plateau à œufs et le gobelet doseur peuvent être rincés à l'eau. Essuyez le boîtier avec un chiffon légèrement humide.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée sur une prise secteur (230 V~). Assurez-vous que le bouton-poussoir est enfoncé. Si le voyant lumineux ne s'allume pas, l'appareil peut être défectueux. Contactez le service client. Ne tentez pas de réparer vous-même.

Le signal sonore ne retentit pas, que faire ?

Le signal sonore indique la fin de la cuisson. Si vous ne l'entendez pas, vérifiez que l'appareil est allumé et que l'eau s'est évaporée. Si le problème persiste, l'appareil est peut-être défectueux. Contactez le service client Westfalia.

Comment détartrer le cuiseur à œufs ?

Utilisez un agent détartrant du commerce à base d'acide citrique. Suivez le dosage indiqué sur le produit. Ne pas utiliser de vinaigre. Après détartrage, rincez soigneusement le bol de cuisson. Effectuez cette opération régulièrement selon la dureté de l'eau et la fréquence d'utilisation.

Puis-je cuire d'autres aliments que des œufs ?

Non, l'appareil est conçu uniquement pour cuire des œufs. Ne chauffez pas d'autres aliments ou liquides dans le bol de cuisson. Utilisez seulement les accessoires fournis pour éviter tout dommage ou risque.

Le couvercle est chaud, est-ce normal ?

Oui, le couvercle et le bol de cuisson deviennent très chauds pendant et après la cuisson. Pour éviter les brûlures, tenez toujours le couvercle par la poignée et placez-le sur une surface résistante à la chaleur. Laissez refroidir avant de nettoyer.

Comment percer les œufs correctement ?

Utilisez l'aiguille située sous le couvercle (sur le dessous de la tasse à mesurer). Percez chaque œuf au milieu du côté bulbeux. Faites attention à ne pas vous blesser. Le perçage évite que la coquille se fissure pendant la cuisson, mais réduit légèrement la durée de conservation.

Puis-je utiliser l'appareil sans le plateau à œufs ?

Non, le plateau à œufs est nécessaire pour maintenir les œufs en place et assurer une cuisson homogène. Sans lui, les œufs risquent de se déplacer et de ne pas cuire correctement. Utilisez toujours tous les accessoires fournis.

MODE D'EMPLOI 962657 Westfalia

FR Mode d'emploi original

Les manuels d'instructions fournissent des conseils précieux sur l'utilisation de votre nouvel appareil. Ils vous permettent d'utiliser toutes les fonctions et vous aident à éviter les malentendus et à éviter les dommages. Veuillez prendre le temps de lire attentivement ce manuel et de le conserver pour référence ultérieure.

Si vous cédez l'appareil à des tiers, joignez ces instructions.

20,5 x 8,5 x 13,5 cm

Gewicht:

440 g

S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des effets néfastes sur la santé les informations suivantes:

- Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser l'appareil uniquement conformément à ce manuel.

- Éliminez les matériaux d'emballage inutiles ou stockez-les dans un endroit inaccessible aux enfants. Il y a danger d'étouffement!

- Les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ne peuvent utiliser le dispositif que si elles sont supervisées et instruites par un soignant.

Assurez-vous que la tension correspond à la plaque signalétique apposée sur l'appareil.

- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation. Tenir hors de portée des enfants ou des personnes nécessitant une surveillance.

- Utilisez l'appareil uniquement pour faire bouillir des œufs. Ne chauffez pas d'autres aliments ou liquides dans le bac à ébullition et utilisez uniquement les accessoires fournis.

- Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide et ne le mettez jamais au lave-vaisselle. N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.

- Ne placez jamais l'appareil à proximité ou sur des surfaces chaudes.

- Veuillez éteindre l'appareil et le débrancher de l'alimentation électrique avant de le nettoyer ou lorsqu'il n'est pas utilisé.

- N'utilisez jamais l'appareil à l'extérieur et placez-le toujours dans un endroit sec.

- Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le cordon. Assurez-vous que le cordon ne peut pas se coincer de quelque façon que ce soit. N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil et ne le pliez pas.

- N'utilisez l'appareil qu'à des fins domestiques et de la manière indiquée dans cette notice. L'appareil n'est pas conçu pour une utilisation professionnelle continue.

- Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et n'utilisez l'appareil que tel que décrit dans ce manuel.

- Ne touchez aucune partie chaude de l'appareil. La température des surfaces exposées peut être très élevée pendant le fonctionnement de l'appareil. Faites attention à ne pas vous blesser avec le perceur d'œufs.

- Placez toujours l'appareil sur une surface plane et solide. Ne placez pas l'appareil dans l'évier, sur un séchoir ou sur des surfaces inégales.

• Laissez l'appareil refroidir complètement avant de le nettoyer ou de le ranger.
• Si l'appareil est endommagé, arrêtez d'utiliser l'appareil et faites-le réparer par un spécialiste ou contactez notre service clientèle. Ne démontez pas l'appareil et ne tentez pas votre propre réparation.

Avant d'utiliser pour la première fois

Retirez tous les composants de l'emballage des pièces et accessoires de l'appareil. Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, nettoyez toutes les pièces de l'appareil comme décrit dans le chapitre « Nettoyage ».

Aucune préparation spéciale n'est nécessaire pour l'utilisation du cuiseur à œufs. Cependant, veuillez noter les points suivants :

Il est tout à fait normal que le cuiseur à œufs dégage une odeur étrange pendant une courte période pendant la phase initiale de chauffage. Ce n'est pas une cause de préoccupation.

Notez que percer les œufs raccourcira un peu la durée de conservation des œufs. Si vous ne percez pas les œufs, cependant, il y a un risque que la coquille se décolle pendant le processus de cuisson.

Les œufs ne doivent pas être trempés après la cuisson. Les bactéries peuvent pénétrer dans l'œuf à travers l'eau, ce qui raccourcit considérablement sa durée de conservation. Si vous dissuadez les œufs, ils doivent être consommés dans les deux jours. Si vous ne les éteignez pas, les œufs peuvent être conservés au réfrigérateur jusqu'à trois mois.

Utilisation

1. Placez le boîtier du cuiseur à œufs sur une surface plane.
2. Si nécessaire, percez le nombre d'œufs souhaité au milieu du côté bulbeux. Utilisez l'aiguille pour percer les œufs sous le couvercle sur le dessous de la tasse à mesurer. Faites attention à ne pas vous blesser avec l'aiguille pointue.
3. Remplissez le bécher gradué avec de l'eau du robinet à température normale. Veuillez vous référer aux tableaux ci-dessous pour la quantité d'eau à utiliser.
4. Versez le contenu du gobelet doseur dans le bol de cuisson au-dessus du cuiseur à œufs. Utilisez uniquement le gobelet doseur fourni.
5. Placez le plateau à œufs sur le boîtier du cuiseur à œufs.
6. Placez les œufs avec le côté bulbeux sur le plateau à œufs.
7. Placez le couvercle sur le plateau à œufs. Assurez-vous que les pièces sont alignées les unes avec les autres comme prévu.
8. Insérez la fiche d'alimentation dans une prise de sécurité correctement mise à la terre.
9. Allumez le cuiseur à œufs avec le bouton-poussoir. Le voyant lumineux indique que le cuiseur à œufs est allumé. Ne touchez pas le couvercle ou le bol de cuisson pendant ou après la cuisson, car ils deviennent très chauds. Un signal sonore retentit lorsque le processus de cuisson est terminé.
10. Éteignez le cuiseur à œufs. Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appareil pendant une période prolongée, débranchez la fiche d'alimentation si nécessaire.
11. Soulevez le couvercle du plateau à œufs. Tenez toujours le couvercle par la poignée pour éviter de vous brûler. Placez ensuite le couvercle sur une surface résistante à la chaleur.
12. Soulevez le plateau à œufs hors du cuiseur à œufs et placez également le plateau sur une surface insensible à la chaleur.
13. Laissez les pièces de l'appareil refroidir suffisamment avant de les nettoyer ou de les ranger.

Quantité d'eau et temps de cuisson

Un œuf

Degré de cuisson	Quantité d'eau	Temps de cuisson
Coulant	15 ml	5 min
Mou	20 ml	6 min
Mollet	30 ml	9 min
Dur	45 ml	14 min

Deux œufs

Degré de cuisson	Quantité d’eau	Temps de cuisson
Coulant	15 ml	6 min 30 sec
Mou	20 ml	8 min
Mollet	25 ml	9 min 30 sec
Dur	35 ml	13 min

Trois œufs

Degré de cuisson	Quantité d'eau	Temps de cuisson
Coulant	12 ml	6 min 15 sec
Mou	15 ml	9 min
Mollet	20 ml	9 min 45 sec
Dur	30 ml	12 min 30 sek

Nettoyage

• Débranchez toujours la fiche d'alimentation avant de nettoyer et laissez l'appareil refroidir complètement ! Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides !
• Nettoyez le bol de cuisson avec un chiffon humide après chaque utilisation pour éviter l'accumulation de dépôts de calcaire et les brûlures dues aux résidus d'œufs et de coquilles.
• Le couvercle, le plateau à œufs et le gobelet doseur peuvent facilement être rincés normalement. Évitez le risque de blessure lors de la manipulation de l'aiguille de perçage d'œufs.
• Pour nettoyer le boîtier, utilisez uniquement un chiffon légèrement humide et laissez l'appareil sécher complètement avant de l'utiliser à nouveau.
• Évitez d'utiliser des objets métalliques ou pointus pour protéger les surfaces.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou similaires pour le nettoyage. En fonction de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation, vous devez régulièrement détartrer le récipient chauffant et, si nécessaire, le couvercle. Veuillez ne pas utiliser de vinaigre, mais un agent détartrant disponible dans le commerce à base d'acide citrique. Veuillez doser conformément aux instructions de l'agent détartrant utilisé.

Spécifications techniques

Tension secteur : 230 V~ 50 Hz

Puissance nominale : 210 W

Consommation d'énergie à l'arrêt : 0 W

Cordon d'alimentation : 80 cm

Dimensions : 20,5 x 8,5 x 13,5 cm

Poids :

440 g