Tyxia 5650 - Recepteur DELTA DORE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Delta Dore
Modèle	Tyxia 5650
Type de produit	Récepteur variateur pour éclairage
Dimensions (L x l x h)	41 x 36 x 14,5 mm
Alimentation	230 V~, 0,17 VA
Consommation en veille	0,09 W
Indice de protection	IP 40 (en boîte d'encastrement)
Fréquence radio	868,7 - 869,2 MHz
Nombre max d'émetteurs associés	16
Température de fonctionnement	-10°C à +40°C
Température de stockage	-10°C à +70°C
Types de charges compatibles	Halogène 230 V, fluocompacte 230 V, LED 230 V, halogène/LED 12 V avec transformateur électronique ou ferromagnétique, tube fluorescent
Puissance max par sortie	150 W (halogène 230 V, tube fluo), 6-100 W (fluocompacte, LED 230 V), 150 W (très basse tension 12 V)
Modes de fonctionnement	Mode 1 : On/Off + variation avec mémorisation du dernier niveau ; Mode 2 : On/Off + variation sans mémorisation
Association des émetteurs	Appui long (3 s) sur le bouton du récepteur jusqu'à clignotement LED, puis commande sur l'émetteur
Réglages	Niveaux de variation min et max réglables manuellement
Sécurité	Disjoncteur 20 A max, utiliser un outil isolé pour la configuration
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec, ne pas utiliser de produits corrosifs
Installation	Encastré dans une boîte derrière un bouton poussoir ou au plafond
Fonctions supplémentaires	Commande locale filaire simple ou double bouton poussoir

FOIRE AUX QUESTIONS - Tyxia 5650 DELTA DORE

Comment associer un émetteur au récepteur Tyxia 5650 ?

Appuyez et maintenez le bouton du récepteur pendant 3 secondes jusqu'à ce que la LED clignote, puis relâchez. Ensuite, sur l'émetteur, envoyez la commande d'association (voir la notice de l'émetteur). La LED du récepteur s'arrête de clignoter lorsque l'association est réussie.

Comment changer le mode de fonctionnement (mode 1 ou mode 2) ?

Maintenez le bouton du récepteur enfoncé pendant 6 secondes. Après 3 secondes, la LED clignote lentement, après 6 secondes la LED reste allumée. Relâchez puis appuyez brièvement pour basculer entre les modes (1 flash = mode 1, 2 flashs = mode 2). Confirmez en appuyant 3 secondes.

Comment effectuer une réinitialisation d'usine ?

Maintenez le bouton du récepteur enfoncé pendant 30 secondes. La LED clignote puis s'éteint. Toutes les associations et le mode sont réinitialisés (mode 1 par défaut).

Quels types d'ampoules sont compatibles ?

Le Tyxia 5650 est compatible avec les lampes halogènes 230 V, les ampoules fluocompactes 230 V, les LED 230 V, les halogènes et LED 12 V (avec transformateur électronique ou ferromagnétique), et les tubes fluorescents. Ne pas connecter différents types sur la même sortie.

Comment régler le niveau de variation minimum et maximum ?

Maintenez le bouton du récepteur 6 secondes, attendez que la LED reste allumée, relâchez puis appuyez brièvement pour sélectionner le réglage (3 flashs pour min, 4 flashs pour max). Ensuite, maintenez le bouton poussoir local pour ajuster la valeur et confirmez en appuyant 3 secondes sur le récepteur.

Que faire si le variateur ne répond plus ?

Vérifiez l'alimentation électrique et le disjoncteur. Si le problème persiste, essayez de supprimer une association ou de réinitialiser le module. Pour supprimer une association, maintenez le bouton 10 secondes jusqu'à clignotement rapide, puis confirmez sur l'émetteur.

Puis-je utiliser un double bouton poussoir ?

Oui, le récepteur supporte une commande double bouton. Le bouton 1 sert à allumer et augmenter la luminosité, le bouton 2 à éteindre et diminuer.

Quelle est la consommation en veille ?

La consommation en veille est de 0,09 W, très faible.

Comment nettoyer le récepteur ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Assurez-vous que l'alimentation est coupée avant le nettoyage.

Quelle est la portée de la liaison radio ?

La portée n'est pas spécifiée dans la notice, mais typiquement pour les appareils X3D à 868 MHz, elle peut atteindre 100 m en champ libre. Les obstacles réduisent la portée.

MODE D'EMPLOI Tyxia 5650 DELTA DORE

TYXIA 5650

EN Lighting dimmer receiver

Technical characteristics

- Power supply: 230V\~0,17 VA

- Stand-by consumption : 0,09 W

- Number of associated transmitters: 16 maximum

- Storage temperature: -10°C/+70°C

- Operating temperature: -10°C/+40°C

- IP 40 (flush mounting box)

- Dimensions: 41 x 36 x 14.5 mm

- X3D wireless remote control device:

868.7 MHz to 869.2 MHz

Compatibility

230 V~ 50 Hz ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ LED LED ⑥ 12 Max 12 Max 150 W 6-100 W 6-100 W 150 W Hi-F

① 230 V halogen or 230 V incandescent bulbs.

② 230V energy-saving compact fluorescent bulbs.

③ 230V LED bulbs.

④ Very low voltage 12V halogen or LED bulbs with AC

or DC electronic transformer.

⑤ Very low voltage 12V halogen bulbs with

ferromagnetic or toroidal transformer.

⑥ Fluorescent tube.

Do not connect different types of loads

to the same output.

Recommendations

IMPORTANT: the control wires are not

insulated from the mains power supply.

All connected equipment must be marked CE and meet the requirements of the low voltage devices as well as assembly recommendations.

Local control wires can be extended up to 10 m (separate from the 230 V).

Use an electrically isolated tool to perform the actions on the receiver configuration button.

20A max. circuit breaker required.

- Installation

Switch off the installation power supply

The lighting receiver can be installed either in a flush-mount housing behind a push button or behind a ceiling.

Do not switch on the receiver before connecting the load. To obtain uniform operation, it is mandatory to connect identical load models on the output.

1.1 Connection instructions for terminals 1 and 2.

- Strip the wires while respecting the strip length specified on the product.

- Push the wire fully into the terminal.

1.1.1 Solid wires
1.1.2 Stranded wires

Using the tool supplied or a 2.5 mm screwdriver, press the terminal button then insert the wire.

Removal recommendations

- Switch off the power supply.

- Use the tool supplied or a 2.5 mm screwdriver to press the button of the front terminal before removing the wire.

1.2 Connection instructions for

IN1 - COM - IN2 terminals

- Use the wires supplied.

- Push the wire fully into the terminal.

Do not strip the wires when they are connected to the product as you could damage the internal connector.

Removal recommendations

Turn the wire while pulling on it.

1.3 Connection

A simple push button: at the IN1 - COM terminals.

Or

- Switch the installation power back on to continue with the association operation.

2 - Association

① Press and hold the receiver button for 3 seconds until the LED flashes, release.

③ When the receiver LED has stopped flashing. The products are now associated.

② On the transmitter: Send the association command (Refer to the user guide).

3 - Operation

3.1 Simple push-button

You have 2 modes to choose from:

- Mode 1. On/Off + dimming from 0% to 100% with storage of the latest intermediary level. (by default).

- When the lighting is off:

Briefly press the control button to switch the lighting to the stored level. After releasing:

- A short press under 5 seconds switches the lighting level to 100%.

- Pressing and holding before 5 seconds increases the lighting.

- A short press after 5 seconds switches the lighting level to 0%.

- Pressing and holding after 5 seconds dims the lighting.

- When the lighting is on:

- A short press switches the lighting level to 0%.

- Pressing and holding dims the lighting. Release.

Pressing and holding again before 5 seconds dims the lighting, after 5 seconds,

the lighting increases

- Mode 2. On/Off + dimming from 0% to 100% without storage of the intermediary level.

- When the lighting is off:

- A short press changes the lighting level from 0% to 100%.

- Pressing and holding increases the lighting.

When the lighting is on:

- A short press switches the lighting level to 0%.

- Pressing and holding dims the lighting. Release.

Pressing and holding again before 5 seconds dims the lighting, after 5 seconds, the lighting increases.

3.2 Double push-button

Button 1 Press once briefly: ON Press and hold: Dimming up

Button 2

Press once briefly: OFF Press and hold: Dimming down

3.3 Simple/Double push-button

Storage of the intermediary level:

Hold down the push button until the required level:

the lighting intensity varies. Release when the required level is reached. The intermediary level is stored

3.4 To change to a different operating mode:

- Hold down the receiver button for 6 seconds.

- After 3 seconds, the LED flashes slowly.

- After 6 seconds, the LED is on without flashing. Release. The LED flashes.

- Press the button briefly to toggle between modes.

Mode 1: 1 flash, Mode 2: 2 flashes.

Validation of the mode: Press the receiver button for 3 seconds until the LED stops flashing.

4 - Setup

Dimming range Min. Max. values (Manual mode)

Hold down the button for 6 seconds.

- After 3 seconds, the LED flashes slowly.

- After 6 seconds, the LED is on without flashing. Release. The LED flashes.

- Briefly press the button to select the setting.

Repeat this procedure for each setting.

- 3 flashes: Setting the minimum dimming value:

Press and hold the push button of the local hard-wired control, adjust the minimum value. Save the setting by pressing the receiver button for 3 seconds until its LED lights up.

- 4 flashes: Setting the maximum dimming value:

Press and hold the push button of the local hard-wired control,

adjust the maximum value. Save the setting by pressing the receiver button for 3 seconds until its LED lights up.

5 - Help

Summary of functions:

>3">6" >10">20">30" Association Configuration Modes 1/2 Remove an association Remove all associations Factor reset

Ⓐ Association

Press the button for 3 seconds until the LED flashes. Release

⑧ Modes 1/2

Hold down the button for 6 seconds.

- After 3 seconds, the LED flashes slowly.

- After 6 seconds, the LED is on without flashing. Release. The LED flashes

(once or twice depending on the mode).

- Briefly press the button to move on to the next setting.

- Press the button for 3 seconds to confirm.

© Remove an association

① Hold down the button for 10 seconds:

- After 3 seconds, the LED flashes slowly.

. After 6 seconds, the LED is on without flashing.

· After 10 seconds, the LED will blink fast. Release.

② Confirm on the transmitter (refer to the user guide).

- Make sure that the dimmer module LED has stopped

I make sure that the dimmer module LED has step flashing. The products are no longer associated.

(D) Remove all associations

Hold down the button for 20 seconds:

- After 3 seconds, the LED flashes slowly.

- After 6 seconds, the LED is on without flashing.

- After 10 seconds, the LED will blink fast.

- Press and hold the button until the LED goes out. Release.

E Factory reset

Hold down the button for 30 seconds:

- After 30 seconds, the LED flashes, then goes off.

- The dimmer module is blank and the wireless link and operating mode are reset (mode 1 by default).

An additional user guide is available on the TYXIA 5650 page of the DELTA DORE website. www.deltadore.com