M25 - Haut-parleur Thomann - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur Thomann M25, puissance de 25W, réponse en fréquence de 60Hz à 20kHz, impédance de 8 ohms.
Utilisation	Idéal pour les petites salles de concert, les événements en extérieur et les installations fixes.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement la grille et vérifier les connexions. En cas de dysfonctionnement, consulter un technicien qualifié.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et à la chaleur excessive. Ne pas dépasser la puissance nominale pour éviter les dommages.
Informations générales	Garantie de 2 ans, poids de 3 kg, dimensions de 30 x 30 x 30 cm.

FOIRE AUX QUESTIONS - M25 Thomann

Comment connecter mon haut-parleur Thomann M25 à mon ordinateur ?

Vous pouvez connecter votre Thomann M25 à votre ordinateur via un câble audio jack 3,5 mm ou en utilisant un câble XLR si votre carte son le permet.

Pourquoi mon haut-parleur Thomann M25 ne produit-il pas de son ?

Vérifiez que le haut-parleur est allumé, que le volume est réglé correctement et que le câble audio est bien connecté. Assurez-vous également que votre source audio fonctionne.

Comment régler les basses et les aigus sur le Thomann M25 ?

Utilisez les commandes de tonalité situées à l'arrière du haut-parleur pour ajuster les basses et les aigus selon vos préférences.

Le Thomann M25 est-il compatible avec les appareils Bluetooth ?

Non, le Thomann M25 n'est pas équipé de la technologie Bluetooth. Vous devez utiliser des connexions filaires pour l'utiliser.

Quel est le format de l'alimentation électrique pour le Thomann M25 ?

Le Thomann M25 fonctionne avec une alimentation de 230 V AC. Assurez-vous d'utiliser le transformateur fourni.

Quelle est la puissance de sortie du Thomann M25 ?

La puissance de sortie du Thomann M25 est de 25 watts RMS.

Comment nettoyer mon haut-parleur Thomann M25 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le matériau.

Que faire si mon Thomann M25 émet des bruits de fond ?

Vérifiez les connexions et les câbles pour vous assurer qu'ils sont en bon état. Testez le haut-parleur avec une autre source audio pour isoler le problème.

Le Thomann M25 peut-il être utilisé pour des événements en extérieur ?

Le Thomann M25 est conçu principalement pour un usage intérieur. Il est conseillé de le protéger de l'humidité et des intempéries s'il est utilisé à l'extérieur.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Thomann M25 ?

Vous pouvez contacter le service client de Thomann ou consulter leur site web pour obtenir des informations sur les pièces de rechange.

MODE D'EMPLOI M25 Thomann

M25 31 Remarques générales La présente notice d’utilisation contient des remarques importantes à propos de l’utilisation en toute sécurité de cet appareil. Lisez et respectez les consignes de sécurité et les instructions fournies. Conservez cette notice en vue d’une utilisation ultérieure. Veillez à ce que tous les utilisateurs de l’appareil puissent la consulter. En cas de vente de l’appareil, vous devez impé‐ rativement remettre la présente notice à l’acheteur. Nos produits sont constamment perfectionnés. Toutes les informations sont donc fournies sous réserve de modifications. Remarques générales

mégaphone 4Cette section donne un apperçu de la signification des symboles et mots-indicateurs utilisés dans cette notice d'utilisation. Terme générique Signification DANGER ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dangereuse directe se traduisant par de graves lésions voire la mort si celle-ci ne peut être évitée. ATTENTION ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dangereuse potentielle pouvant se traduire par des lésions légères ou moindres si celle-ci ne peut être évitée. REMARQUE ! Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dangereuse potentielle pouvant se traduire par des dommages matériels et sur l'environnement si celle- ci ne peut être évitée. Symbole d'avertissement Type de danger Avertissement en cas d'emplacement dangereux. Symboles et mots-indicateurs Remarques générales

M25 52 Consignes de sécurité Cet appareil est conçu pour la sonorisation. Utilisez l’appareil uniquement selon l’utilisation prévue, telle que décrite dans cette notice d’utilisation. Toute autre utilisation, de même qu’une utilisation sous d’autres conditions de fonctionnement, sera considérée comme non conforme et peut occasionner des dommages corporels et matériels. Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de dommages résultant d'une utilisation non conforme. L’appareil doit uniquement être utilisé par des personnes en pleine possession de leurs capa‐ cités physiques, sensorielles et mentales et disposant des connaissances et de l’expérience requises. Toutes les autres personnes sont uniquement autorisées à utiliser l’appareil sous la surveillance ou la direction d’une personne chargée de leur sécurité. Utilisation conforme Consignes de sécurité

mégaphone 6DANGER ! Dangers pour les enfants Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des emballages. Ils ne doivent pas se trouver à proximité de bébés ou de jeunes enfants. Danger d’étouffement ! Veillez à ce que les enfants ne détachent pas de petites pièces de l'appareil (par exemple des boutons de commande ou similaires). Les enfants pourraient avaler les pièces et s'étouffer. Ne laissez jamais des enfants seuls utiliser des appareils électriques. Sécurité Consignes de sécurité

M25 7ATTENTION ! Risque de traumatismes auditifs L’appareil peut produire un volume sonore susceptible de provoquer des trou‐ bles auditifs temporaires ou permanents. En cas d’exposition prolongée, même à des niveaux apparemment faibles, il peut provoquer des traumatismes auditifs. Diminuez le volume dès que vous percevez l’apparition d’acouphènes ou de perte auditive. Si cela n’est pas possible, éloignez-vous de la source sonore ou uti‐ lisez une protection auditive suffisante. REMARQUE ! Risque d’incendie en cas d’inversion de la polarité Les piles et batteries insérées dans le mauvais sens peuvent détruire l’appareil ainsi que les piles et batteries en soi. Lors de l’insertion des piles et batteries, respectez la polarité. Consignes de sécurité

mégaphone 8REMARQUE ! Risque de dommages dus aux piles qui fuient Les piles et batteries qui fuient peuvent durablement endommager l’appareil. Lorsque vous ne l’utilisez pas durant une période prolongée, retirez les piles et batteries de l’appareil. Consignes de sécurité

M25 93 Performances Caractéristiques particulières de l’appareil n Microphone incorporé n Volume réglable n Sirène commutable n Portée jusqu’à 500 m n Dragonne Performances

mégaphone 104 Installation et mise en service Sortez l’appareil de son emballage et vérifiez soigneusement l’absence de tout dommage avant de l’utiliser. Veuillez conserver l’emballage. Utilisez l’emballage d’origine ou vos propres emballages particulièrement appropriés au transport ou à l’entreposage afin de protéger l’appareil des secousses, de la poussière et de l’humidité pendant le transport et l’entreposage.

4.1 Fonctionnement sur piles

L’appareil fonctionne sur piles. Ouvrez le mécanisme de verrouillage sur le dessus de l’appareil, puis le couvercle du comparti‐ ment à piles. Placez 8 × piles R14 (C) de 1,5 V en suivant les inscriptions. Veillez absolument à respecter la polarité, l’appareil ne fonctionnera pas dans le cas contraire et risquera d’être endommagé. Refermez le couvercle et verrouillez-le. Mise en place des piles Installation et mise en service

M25 115 Connexions et éléments de commande Arrière Connexions et éléments de commande

mégaphone 121 Verrouillage Sert à verrouiller le compartiment à piles. 2 Cache-microphone 3 Bouton rotatif VOLUME Ce bouton rotatif permet de régler le volume de l’appareil en mode Parole. 4 Touche Parole Active ou désactive le microphone. 5 Curseur SIREN Ce curseur permet d’activer ou de désactiver la sirène intégrée. Connexions et éléments de commande

M25 136 Données techniques Puissance 25 W Alimentation en énergie 12 V (DC), 8 piles R14 (C) de 1,5 V (non fournies) Dimensions (diamètre × P) 230 mm × 370 mm Poids 1,65 kg (sans piles) Données techniques

mégaphone 147 Protection de l’environnement Pour les emballages, des matériaux écologiques ont été retenus qui peuvent être recyclés sous conditions normales. Assurez-vous d’une élimination correcte des enveloppes en matière plastique et des embal‐ lages. Ne jetez pas tout simplement ces matériaux, mais faites en sorte qu’ils soient recyclés. Tenez compte des remarques et des symboles sur l’emballage. Les batteries ne doivent être ni jetées ni brûlées, mais recyclées en conformité avec les pre‐ scriptions locales en matière de recyclage de déchets spéciaux. Utilisez les déchetteries mises en place pour ces déchets. Recyclage des emballages Recyclage des batteries Protection de l’environnement

M25 15Ce produit relève de la directive européenne relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) dans sa version en vigueur. Il ne faut pas éliminer votre ancien appareil avec les déchets domestiques. Recyclez ce produit par l’intermédiaire d’une entreprise de recyclage agréée ou les services de recyclage communaux. Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays. En cas de doute, contactez le service de recyclage de votre commune. Recyclage de votre ancien appa‐ reil Protection de l’environnement

mégaphone 16Remarques