DIOVDPB02 - Interphone DIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Visiophone vidéo sans fil
Marque	DIO
Modèle	DIOVDPB02
Dimensions (sans batterie)	58 x 130 x 26 mm
Dimensions (avec batterie)	58 x 60 x 26 mm
Poids (estimé)	Environ 300 g
Alimentation	Batterie rechargeable 6700 mAh (DC 5V, adaptateur secteur fourni)
Autonomie moyenne	3 mois (10 déclenchements/jour), veille 10 mois
Résolution vidéo	HD 1080p (1920x1080) à 25 ips
Angle de vue	145°
Vision nocturne	Jusqu'à 5 m avec filtre infrarouge
Détection de mouvement	Réglable (basse, moyenne, haute ou désactivée)
Audio	Haut-parleur et microphone intégrés, communication bidirectionnelle
Connectivité Wi-Fi	802.11b/g/n, bande 2.4 GHz (ne supporte pas le 5 GHz)
Protocole radio	433,62 MHz DiO 1.0 (compatible carillons, modules, prises, ampoules DiO)
Indice de protection	IP54 (utilisation extérieure)
Température de fonctionnement	-20°C à 50°C
Stockage vidéo	Carte micro-SD (non fournie), format FAT32
Application mobile	DiO One (iOS et Android)
Contenu de la boîte	Visiophone, batterie rechargeable, adaptateur 5V/1A, câble micro-USB 2 m, tournevis, support mural, porte-nom adhésif, vis, clé de réinitialisation, manuel
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits agressifs
Sécurité	Détection de personne, notifications push, communication cryptée (WPA/WPA2)
Pièces détachées et réparabilité	Batterie rechargeable remplaçable ; autres pièces : support mural, vis ; réparation par le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - DIOVDPB02 DIO

Comment installer le visiophone DIOVDPB02 ?

L'installation est 100% sans fil avec la batterie. Fixez le support mural au mur à l'aide des chevilles et vis fournies, puis insérez le visiophone dans le support du haut vers le bas. Connectez la batterie rechargeable et vissez-la avec le tournevis fourni pour verrouiller l'appareil.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie moyenne est de 3 mois sur la base de 10 déclenchements par jour, et jusqu'à 10 mois en mode veille. La batterie de 6700 mAh se recharge en 6 à 8 heures via le câble micro-USB et l'adaptateur secteur.

Comment connecter le visiophone au Wi-Fi ?

Après avoir branché la batterie, un bip sonore indique que l'appareil est prêt. Téléchargez l'application DiO One, créez un compte, puis suivez les instructions pour ajouter l'appareil. Assurez-vous d'être sur le réseau 2.4 GHz (le 5 GHz n'est pas supporté) et que votre smartphone est sur le même réseau.

Puis-je associer le visiophone à un carillon DiO 1.0 ?

Oui, le bouton poussoir du visiophone peut être associé à un carillon DiO 1.0. Appuyez sur le bouton LEARN du carillon, puis dans les 15 secondes, appuyez sur le bouton poussoir du visiophone. Le carillon bip deux fois pour confirmer l'association. La portée est de 50 m (ou 300 m selon le carillon).

Comment réinitialiser le visiophone ?

Pour rétablir les réglages d'usine, appuyez pendant 5 secondes sur le bouton de réinitialisation 1 ou 2 situé sur l'appareil. Ensuite, supprimez l'appareil de l'application DiO One. Vous pourrez le réinstaller sur un nouveau réseau Wi-Fi ou un autre compte.

Que faire si la carte micro-SD n'est pas reconnue ?

Assurez-vous que la carte est au format FAT32. Dans l'application, allez dans le menu de configuration du visiophone, puis sélectionnez l'option de formatage de la carte SD. Si le problème persiste, vérifiez que la carte est correctement insérée.

Le visiophone fonctionne-t-il la nuit ?

Oui, il dispose d'une vision nocturne jusqu'à 5 mètres grâce à un filtre infrarouge. Les images en noir et blanc sont visibles même dans l'obscurité totale.

Comment activer la détection de mouvement ?

Dans l'application DiO One, allez dans le menu de configuration du visiophone et réglez la sensibilité de la détection de mouvement (basse, moyenne, haute) ou désactivez-la. Une notification push sera envoyée et une vidéo de 20 secondes sera enregistrée sur la carte micro-SD.

Quelle est la portée de la connexion Wi-Fi ?

La portée dépend de votre réseau Wi-Fi. Si l'image est lente ou ne se charge pas, vérifiez que le visiophone est à portée du routeur. Vous pouvez utiliser un répéteur Wi-Fi pour étendre la couverture. Le visiophone fonctionne uniquement sur la bande 2.4 GHz.

Puis-je utiliser le visiophone sans batterie ?

Oui, l'alimentation peut également se faire via le port mini USB avec un adaptateur secteur DC 5V (fourni). Cependant, la batterie est recommandée pour une installation sans fil. En cas de faible batterie (moins de 20%), une alerte est envoyée.

MODE D'EMPLOI DIOVDPB02 DIO

Adaptateur de courant SV/1A

Cable USD 2m

Tournevis

Support mural

Porte-nom adhésif

Vis

Clé de réinitialisation

Adhésif

Manuel de démarrage rapide

Enregistrer la garantie

Pour enregistrer votre garantie, remplissez le formulaire en ligne sur www.chacon.com/warranty

1. Description de l'appareil

Capture le son de votre vidéo

1. Bouton poussoir

Appuyer pour activer le visiophone

1. Voyant lumineux d'état

• Lumière rouge fixe : problème de connexion

• Lumière rouge clignotante : en attente de connexion Wi-Fi, ou en cours de connexion (clignotement rapide)

• Lumière bleu fixe : caméra fonctionne correctement

1. Haut-parleur
2. Bouton de réinitialisation 1
3. Entrée carte micro-SD

Batterie rechargeable : capacité 6700mAh

1. Indicateur de recharge	• Lumière rouge fixe : la batterie est en cours de rechargement• Lumière bleu fixe : recharge complète
2. Port de chargement mini USB	DC 5V +- 10%
3. Vis de sécurité	Utiliser le tournevis fourni pour verrouiller/déverrouiller la batterie

1. Bouton de réinitialisation 2

Installation 100% sans fil avec la batterie

1. Retirer le couvercle inférieur et le support mural à l'aide du tournevis fourni comme indiqué sur l'illustration.

1. Visser le support mural : Utiliser les 4 trous au niveau du support mural pour marquer les trous de forage. Forez les 4 trous, insérer les chevilles et à l'aide des vis fournies pour fixer le support au mur.

1. Installer le visiophone dans le support mural du haut vers le bas (comme indiqué sur l'illustration).

1. Connecter la batterie rechargeable au visiophone et visser-la à l'aide du tournevis fourni. Ceci bloquera votre visiophone au mur.

Attention : La batterie est livrée avec une charge d'environ 40%, veuillez la mettre en charge avant la première utilisation (voir paragraphe 5.1).

3. Connexion du visiophone au wi-fi

1. Après avoir branché votre visiophone à la batterie, vous entendrez un petit bip sonore vous indiquant que le visiophone peut être connecté au Wi-Fi via votre smartphone ou tablette.
2. Téléchargez l'application gratuite DiO One et créez votre compte.

DiQ one

GETTON Google Play

1. Suivez les instructions sur l'application pour connecter le visiophone au Wi-Fi. Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi est disponible et à portée de votre visiophone.

Ajoutez le visiophone à l'application en cliquant sur le « + », sélectionnez l'appareil à ajouter et choisissez votre mode de configuration (scanner code QR fourni par l'APP ou recherche automatique du réseau Wi-Fi).

Attention :

• Assurez-vous d'être connecté à la bande 2.4GHz de votre routeur Wi-Fi (ne fonctionne pas en 5GHz).
• Lors de la configuration, votre smartphone doit être sur le même réseau Wi-Fi que le visiophone.
• Si vous souhaitez l'installer sur un réseau Wi-Fi différent, appuyer sur le bouton de réinitialisation 1 ou 2 pendant 5 secondes. L'appareil redémarre et l'indicateur lumineux commence à clignoter rouge.
• Un visiophone peut uniquement être ajouté sur un seul compte (vous pourrez par la suite le partager via l'application, voir paragraphe 5.2). Pour l'ajouter sur un autre compte, vous devez préalablement le supprimer de ce compte.

4. Associer à un récepteur dio 1.0

Ce produit est compatible avec l'ensemble des périphériques DiO 1.0 fonctionnant sous le protocole radio 433MHz by DiO 1.0.

Vous pouvez associer le bouton poussoir du visiophone avec le carillon DIO afin d'être prévenu d'une visite lorsque vous êtes chez vous, et/ou un module/prise ou ampoule DiO 1.0 afin d'allumer l'allée du jardin dès que quelqu'un sonne chez vous par exemple.

Vous avez également la possibilité d'associer 3 boutons disponibles sur votre application DiO One à des accessoires DiO afin d'ouvrir votre portail ou gâche électrique (en l'associant au module portail DiO 1.0) ou pour allumer une lampe (en l'associant à un module éclairage, prise ou ampoule DiO 1.0) d'un simple clic sur votre smartphone de n'importe où dans le monde.

4.1 Associer le bouton poussoir du visiophone avec le récepteur dio 1.0 (carillon)

1. Choisissez la sonnerie et le volume en appuyant sur les 2 boutons du carillon.
2. Appuyer sur le bouton d'apprentissage du carillon (bouton LEARN), la Led commence à clignoter lentement.
3. Environ 15 secondes, appuyer sur le bouton poussoir du visiophone, le carillon bip deux fois pour confirmer que les 2 produits sont liés et la Led s'éteint.

Vous pouvez associer plusieurs récepteurs DiO 1.0 sur ce bouton poussoir.

Attention : La portée entre le carillon et le visiophone DiO est de 50m ou 300m (en fonction du carillon utilisé), cependant celle-ci peut être diminuée par l'épaisseur des murs, ou un environnement sans fil existant.

4.2 Associer le bouton sur l'app dio one avec le récepteur dio 1.0 (module portail, module d'éclairage, prise ou ampoule)

1. Brancher le récepteur (module, prise, ampoule – voir manuel du récepteur).
2. Appuyer sur le bouton d'apprentissage du récepteur (voir manuel du récepteur), la LED du récepteur clignote.
3. Appuyer sur le bouton choisi sur l'interface du vidéophone dans l'application DiO One.
4. Ouvrir un portail ou gâche électrique • Ouvrir un deuxième portail, gâche électrique • ON - allumer votre éclairage • OFF - éteindre votre éclairage

La LED cesse de clignoter pour confirmer l'association.

Vous pouvez associer plusieurs récepteurs DiO 1.0 sur un bouton/icon pour centraliser vos commandes, par exemple pour allumer plusieurs lampes.

Attention : La portée entre le récepteur DiO 1.0 et le visiophone DiO est de 50m, cependant celle-ci peut être diminuée par l'épaisseur des murs, ou un environnement sans fil existant.

Visite

Lorsqu'un visiteur appuie sur le bouton poussoir du visiophone, vous recevrez une notification et une prévisualisation de la personne devant votre porte.

• Disponible : Vous pouvez répondre à votre visiteur et dialoguer avec lui depuis votre smartphone. Si votre visiophone est associé à un accessoire DiO 1.0, vous pouvez lui ouvrir le portail d'un simple clic sur votre smartphone ou allumer une lumière.
• Non disponible :

Laisser un message (optionnel) : vous avez la possibilité d'enregistrer un message de 30 secondes qui se déclenchera dans le cas où vous n'avez pas la possibilité de répondre.

Attention : votre visiteur ne pourra pas vous laisser de message en retour, mais une vidéo de celui-ci sera automatiquement enregistrée.

Pas de réponse : Lorsqu'un visiteur appuie sur le bouton de votre visiophone, automatiquement une vidéo sera enregistrée sur la carte micro-SD (non fournie).

Visualisation

Le visiophone est en mode standby pour économiser la batterie. Vous pouvez activer la caméra dans l'interface de votre visiophone dans votre application DiO One.

Attention : cette fonction n'est pas disponible lorsque la batterie est faible.

Sécurité et détection

Le visiophone dispose d'un détecteur de personne. Lorsqu'une personne passe à proximité de l'appareil, une notification vous sera envoyée sur votre smartphone et une vidéo de 20 secondes sera enregistrée sur la carte micro-SD (accessible via l'appli). Vous pouvez régler la sensibilité de la détection ou la désactiver.

Gestion de la consommation de la batterie

Vous pouvez visualiser à tout moment l'état de votre batterie via le menu de configuration de votre visiophone dans l'appli DiO One. Lorsque la charge de la batterie est inférieure à 20%, vous recevrez un message d'alerte.

Recharger la batterie

Lorsque la charge de la batterie est inférieure à 20%, vous recevrez un message d'alerte.

Déconnecter la batterie rechargeable du visiophone en la dévissant à l'aide du tournevis fourni. Ensuite, mettez-la en charge à l'aide de l'adaptateur de courant 5V et le câble micro-USB fourni.

L'indicateur de recharge situé dans la partie inférieure de la batterie est rouge lorsque la batterie est en cours de rechargement, elle passera en bleu lorsque la batterie sera chargée à 100%. La durée de charge complète de la batterie est de 6 à 8 heures.

Autonomie moyenne sur base de 10 déclenchements par jour : 3 mois Autonomie en mode veille : 10 mois

Interface de l'appli dio one

16.2% Max appareils SALON > On Off 010 Bonnext Plug 010DF DNC DEBELL-HEYS IPCAM-PIOS IPCAM-PIOS

1. Menu de configuration du compte
2. Pour ajouter un nouvel appareil
3. Interface de la caméra / visiophone

Interface du visiophone

14:47 DKVDP-B02 2 3 4 5 6 AN DIRECT AUJOURD HUI 19:46 76:33 8 9

1. Visualisation en direct
2. Commandes pour appareils DiO 1.0
3. Activer/désactiver le son
4. Activer le microphone du téléphone pour pouvoir parler
5. Enregistrer une image du flux vidéo
6. Enregistrer le flux vidéo sur le téléphone
7. Captures des détections de mouvements
8. Menu de configuration du visiophone
9. Visualisation des enregistrements Pour enregistrer vos vidéos, vous devez installer une carte micro-SD au niveau du visiophone.

Interaction dio 1.0

DIOVDP-802 AUXOURO HUI 14:47 14:47 AUXOURO HUI Ouvrir le portait Ouvrir la porte Alumer la lumière Étendre la lumière Anruler

• Ouvrir un portail ou gâche électrique
• Ouvrir un deuxième portail, gâche électrique
• ON - allumer votre éclairage
• OFF - éteindre votre éclairage

Menu de configuration du visiophone

1 2 3 4 5 DIOVDP-802 Carte 5D Autumné Mirror Detection de mouvement Base Durée d'enrogagement 1 min ? Carillon

1. Option de la carte SD (formater, espace libre, espace total)
2. Retourner l'image
3. Activer / désactiver / régler la sensibilité de la détection de mouvement
4. Option d'enregistrement
5. Activer la fonction carillon (fait sonner un carillon DiO 1.0 lorsqu'un visiteur sonne à la porte)

6. Réinitialisation

Pour rétablir les réglages d'usine du visiophone, changer de réseau Wi-Fi et/ou changer de propriétaire, appuyer pendant 5 secondes sur le bouton de réinitialisation 1 ou 2 du visiophone, et effacer l'appareil de votre compte dans l'application. Vous pourrez ensuite le réinstaller dans votre compte ou un autre (voir paragraphe 3).

L'image de la vidéo est lente ou ne se charge pas correctement

Assurez-vous que le réseau Wi-Fi fonctionne correctement et/ou que le visiophone est à portée de celui-ci. Si ce n'est pas le cas, nous vous conseillons d'utiliser un répéteur Wi-Fi pour étendre la portée de votre réseau Wi-Fi ou de déplacer votre visiophone ou votre routeur.

Vous souhaitez changer la configuration de votre wi-fi

Premièrement, éliminez l'appareil de votre appli, ensuite appuyez pendant 5 secondes sur le bouton de réinitialisation 1 ou 2 du visiophone. Vous pouvez ensuite le réinstaller avec le nouveau réseau Wi-Fi.

L'appareil n'identifie pas la carte micro-sd installée

Assurez-vous que la carte micro-SD est disponible et au format FAT32. Aller sur le menu de configuration du visiophone > 7. Formater la carte SD.

Vous ne recevez pas de notification sur votre smartphone lors d'une visite ou détection

Pour recevoir les notifications push, vous devez activer les notifications « DiO One » dans les paramètres de votre smartphone.

8. Caractéristiques techniques

• Vidéo o HD1080p (1920x1080) / 25 fps o Angle de vue : 145° o Capteur CMOS 1/2.9" 2 Megapixel o Détection de mouvement ajustable (basse, moyenne, haute ou éteinte) o Vision nocturne jusqu'à 5 m avec filtre infrarouge • Audio : Haut-parleur & microphone intégrés • Compatible Wi-Fi 802.11b /g /n - WPA /WPA2- Personal • Fréquence : Wi-Fi 2.4 GHz + 433,62MHz by DiO EIRP:=<100mW
• Alimentation : • Batterie rechargeable : 6700mAh Autonomie moyenne : 3 mois (basée sur 10 déclenchements par jour) Autonomie en mode standby : 10 mois • Alimentation DC 5V (optionnel) • Utilisation extérieure : IP54 • Température de fonctionnement : -20° à 50°C • Dimensions : 58 x 130 x 26 mm (sans batterie) 58 x 60 x 26 mm (avec batterie)

9. Compléter votre installation

Complétez votre installation avec les solutions DiO pour contrôler votre chauffage, votre éclairage, vos volets roulants, votre jardin ou encore visualiser ce qui se passe chez vous avec la vidéosurveillance.

Facile, qualitatif, évolutif et économique, découvrez toutes les solutions DiO connected home sur www.chacon.com

wifi-videofoon

1 2 3 4 5 CXOVDIP-B02 Carte 5D Aucane Miroir Detection de mouvement Basse > Durée d'enrogagement 1 min > Carillon

1 2 3 4 5 DKKVDIF-B02 Carte SD Autumné Mimroir Détection de mouvement Basse > Durée d'enrogationnel 1 min > Carillon

1 2 3 4 5 CXOYDP-802 Carte 5D Aucance Mimoir Défaction de mouvement Bazole > Durée d'enregistrement 1 min > Carillon

1 2 3 4 5 D:\0\0\0F-802 Carte 5D Aucance Mimoir Détection de mouvement Basse > Durbe d'énergistatement 1 min > Carillon

1 2 3 4 5 DIOVDF-B02 Carte 5D Autocure Mimoir Detection de mouvement Baside > Durée d'enrogativement 1 min > Carillon

1 2 3 4 5 CXOYDF-802 Carte 5D Aucane Mimoir Détection de mouvement Bauxie > Durée d'enregistrement 1 min > Carillon

Conformément aux directives européennes DEEE (2002/96/EC) et relative aux accumulateurs (2006/66/EC), tout appareil électrique, électronique ou accumulateur doit être collecté séparément par un système local et spécialisé de collecte des déchets. Ne jetez pas ces produits avec les déchets ordinaires. Consultez la réglementation en vigueur. La marque en forme de poubelle indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères dans aucun des pays de l'UE. Afin de prévenir tout risque sur l'environnement ou la santé humaine lié à la mise au rebut incontrôlée, recyclez le produit de façon responsable afin de promouvoir l'utilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagé, utilisez les systèmes de renvoi et collecte ou contactez le revendeur d'origine. Il se chargera du recyclage dans le respect des dispositions réglementaires,

Déclaration de conformité

CHACON déclare que l'appareil DIOVDP-B02 est conforme aux exigences et dispositions de la directive RED 2014/3/EU.

Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : www.chacon.be->support->téléchargements

Des exigences particulières par rapport à l'installation et l'usage de caméra de surveillance peuvent exister au niveau de votre lieu de résidence (pays, commune, ville). Il est de votre entière responsabilité de vous renseigner quant à ces exigences locales et de les appliquer conformément.