Bansin Crystal Smart - Chauffage Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chauffage à convection avec design élégant en cristal
Puissance	2000 W
Dimensions	Dimensions compactes pour un placement facile
Fonctionnalités intelligentes	Contrôle via application mobile et compatibilité avec assistants vocaux
Modes de chauffage	Modes de chauffage réglables pour un confort optimal
Utilisation	Idéal pour les espaces de vie, bureaux et chambres
Entretien	Facile à nettoyer avec un chiffon humide
Sécurité	Protection contre la surchauffe et dispositif de sécurité anti-basculement
Informations générales	Produit économe en énergie avec un design moderne

FOIRE AUX QUESTIONS - Bansin Crystal Smart Klarstein

Comment régler la température sur le Klarstein Bansin Crystal Smart ?

Pour régler la température, utilisez le panneau de contrôle tactile ou l'application mobile compatible pour sélectionner la température souhaitée.

Le chauffage émet-il un bruit pendant son fonctionnement ?

Le Klarstein Bansin Crystal Smart fonctionne silencieusement, mais un léger bruit peut être entendu lorsque le ventilateur est en marche.

Comment nettoyer le Klarstein Bansin Crystal Smart ?

Éteignez l'appareil et débranchez-le avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface extérieure, évitez d'utiliser des produits abrasifs.

Quelle est la puissance de chauffage maximale de cet appareil ?

Le Klarstein Bansin Crystal Smart a une puissance de chauffage maximale de 2000 W.

Peut-on programmer le chauffage pour qu'il s'allume à une heure précise ?

Oui, vous pouvez programmer le chauffage à l'aide de l'application mobile pour qu'il s'allume et s'éteigne à des heures spécifiques.

Est-ce que le chauffage est sécurisé pour une utilisation dans une chambre d'enfant ?

Oui, le Klarstein Bansin Crystal Smart est équipé de plusieurs fonctions de sécurité, notamment une protection contre la surchauffe.

Où dois-je placer le Klarstein Bansin Crystal Smart pour un meilleur rendement ?

Pour un meilleur rendement, placez l'appareil dans un endroit dégagé, loin des meubles et des rideaux, et idéalement au centre de la pièce.

Comment puis-je réinitialiser le Klarstein Bansin Crystal Smart ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le de la prise pendant quelques minutes, puis rebranchez-le.

Le chauffage consomme-t-il beaucoup d'énergie ?

Le niveau de consommation dépend de l'utilisation. En mode éco, l'appareil est conçu pour être économe en énergie tout en maintenant une température confortable.

Comment puis-je contacter le service client pour des problèmes techniques ?

Vous pouvez contacter le service client de Klarstein via leur site Web ou leur numéro de téléphone indiqué dans le manuel d'utilisation.

MODE D'EMPLOI Bansin Crystal Smart Klarstein

Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi an d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d‘emploi et des informations supplémentaires concernant le produit : SOMMAIRE Fiche de données produit 34 Consignes de sécurité 36 Installation 37 Panneau de commande 40 Télécommande 41 Mise en marche et utilisation 42 Contrôle de l‘appareil par smartphone 44 Nettoyage et entretien 45 Conseils pour le recyclage 46 Déclaration de conformité 46 FICHE TECHNIQUE Numéro d'article 10041209, 10041210 10041211, 10041212 Alimentation 230 V ~ 50/60 Hz Choix de la puissance 750/1500 W 1250/2500 W Puissance (max.) 1500 W 2500 W WiFi standard

WiFi fréquence 2,4 GHz WiFi puissance de radiofréquence (max.) 20 dBm34

Référence (s) du produit 10041209, 10041210 Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité Puissance calorique Uniquement pour les radiateurs électriques à accumulation : Type de régulation de l'apport de chaleur Puissance calorique nominale

nom 1,5 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec thermostat intégré non Puissance calorique minimale (indicative)

min 0,75 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Puissance maximale continue de chauage

max,c 1,5 kW Régulation électronique de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur non A puissance calorique nominale

max Sans objet kW Type de chauage/contrôle de la température de la pièce A puissance calorique minimale

min Sans objet kW Chauage à une seule vitesse, pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille el

0,00089 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement, pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température ambiante par thermostat mécanique non Contrôle électronique de la température ambiante non Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par jour non Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par semaine oui Autres options de régulation Contrôle de la température ambiante avec détection de présence non Contrôle de la température ambiante avec détection de fenêtre ouverte oui Avec option télécommande oui Avec contrôle du démarrage du chauage non Avec limitation de la durée de fonctionnement oui Avec globe noir capteur de température non Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne35

Référence (s) du produit 10041211, 10041212 Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité Puissance calorique Uniquement pour les radiateurs électriques à accumulation : Type de régulation de l'apport de chaleur Puissance calorique nominale

nom 2,5 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec thermostat intégré non Puissance calorique minimale (indicative)

min 1,25 kW Régulation manuelle de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Puissance maximale continue de chauage

max,c 2,5 kW Régulation électronique de l'apport de chaleur avec indication de la température de la pièce et/ou de l'extérieur non Consommation de courant auxiliaire Apport de chaleur assisté par ventilateur non A puissance calorique nominale

max Sans objet kW Type de chauage/contrôle de la température de la pièce A puissance calorique minimale

min Sans objet kW Chauage à une seule vitesse, pas de contrôle de la température ambiante non En mode veille el

0,00089 W Deux vitesses ou plus réglables manuellement, pas de contrôle de la température ambiante non Contrôle de la température ambiante par thermostat mécanique non Contrôle électronique de la température ambiante non Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par jour non Contrôle électronique de la température ambiante et régulation par semaine oui Autres options de régulation Contrôle de la température ambiante avec détection de présence non Contrôle de la température ambiante avec détection de fenêtre ouverte oui Avec option télécommande oui Avec contrôle du démarrage du chauage non Avec limitation de la durée de fonctionnement oui Avec globe noir capteur de température non Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne36

• Avant utilisation, véri ez la tension sur l‘étiquette de l‘appareil et ne branchez l‘appareil que sur des prises correspondant à la tension de l‘appareil.

• Si le câble d‘alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un professionnel quali é.

• Ne placez pas le radiateur directement sous une prise.

• Tenez l‘appareil à un mètre de distance des matériaux combustibles tels que meubles, rideaux ou similaires.

• Utilisez l‘appareil hors de portée des enfants. Les enfants ne sont autorisés à utiliser l‘appareil que sous surveillance.

• L‘appareil n‘est pas destiné à un usage commercial, mais seulement pour une utilisation domestique et dans des environnements similaires.

• N‘utilisez pas l‘appareil s‘il fonctionne mal ou a été endommagé de quelque façon que ce soit.

• Les réparations ne peuvent être e ectuées que par des spécialistes quali és.

• Les réparations mal e ectuées ou de votre propre chef représentent un risque de blessure.

• Ne faites pas passer le câble d‘alimentation sous des tapis ou moquettes.

• Assurez-vous que le câble d‘alimentation ne passe pas sur des recoins pointus ou des surfaces chaudes.

• Ne recouvrez pas le radiateur pour éviter la surchau e.

• N‘utilisez pas l‘appareil avec une minuterie externe, une prise de courant télécommandée ou un autre appareil qui allume et éteint automatiquement le poêle.

• Ne plongez pas l‘appareil dans l‘eau ou d‘autres liquides.

• N‘utilisez pas l‘appareil près d‘une baignoire, d‘une douche ou d‘une piscine.

• N‘utilisez pas l‘appareil à l‘extérieur.

• N‘utilisez pas l‘appareil avec des mains mouillées.

• N‘utilisez pas l‘appareil sur ou à proximité de surfaces chaudes.

• N‘utilisez pas l‘appareil avec un câble d‘alimentation endommagé.

• Avant le nettoyage, débranchez la che de la prise et laissez l‘appareil refroidir complètement.

• N‘utilisez pas d‘abrasifs pour le nettoyage.

• N‘utilisez que des accessoires expressément approuvés par le fabricant.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles et mentales limitées et / ou dénuées d‘expérience et de connaissances, à condition d‘avoir été instruits au fonctionnement de l‘appareil par une personne responsable et d‘en comprendre les risques associés.

• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l‘appareil. ATTENTION Risque de brûlures ! Certaines parties de l‘appareil peuvent devenir très chaudes. Veillez à ne pas vous brûler ni vous-même ni vos enfants.37

• Avant l‘installation, vériez que tous les composants inclus dans la livraison sont complets et intacts.

• Si vous souhaitez utiliser l‘appareil de manière autonome, xez-y les pieds inclus dans la livraison (suivez les instructions d‘installation ci-dessous). Assurez-vous que l‘appareil est placé sur une surface plane, stable et propre. Installation sur pied Placez l'appareil à l'envers sur un chion ou un tapis. Fixez les pieds au bas de l'appareil à l'aide des vis incluses dans la livraison. Pour ce faire, alignez les pieds avec les trous sur le dessous, insérez les vis et serrez- les avec un tournevis. Montage des pieds38

prenez 4 supports, 6 vis d‘expansion et 6 vis dans le carton et xez 2 supports au mur espacés selon les distances indiquées entre les trous (voir image ci- dessous). Aperçu général Unité : mm Trous de xation pour 1500 W Trous de xation pour 2500 W39

1. Fixez 2 supports sur la partie inférieure de l'appareil (voir image ci-dessous)

2. Tenez l'appareil par les côtés, faites attention à la position des perçages à

l'arrière de l'appareil et placez l'appareil sur les supports muraux. L'installation murale est ainsi terminée (voir l'image ci-dessous). Remarque : Avant de percer, assurez-vous qu'il n'y a pas de câbles ou de tuyaux dans le mur an d'éviter tout dommage. Veillez à ce que les vis soient bien xées dans le mur an de garantir une installation murale sûre du radiateur. Veuillez respecter la distance de sécurité indiquée ci-dessous.

• Pendant l'installation, le radiateur doit se trouver à une distance susante des matériaux inammables et du gaz et loin de l'eau.

• Pour les radiateurs montés au mur, la hauteur de montage à partir du sol doit être supérieure à 15 cm et la distance du plafond ne doit pas être inférieure à 50 cm.40

Ecran et fonctions des touches Achage de la température et de la minuterie Changement de mode Minuterie Actuelle température Verrouillage des touches Augmenter la température Diminuer la température Bouton WiFi / éclairage Marche / arrêt41

Fonctions des touches Bouton éclairage Diminuer la température Augmenter la température Minuterie Verrouillage des touches Changement de mode Marche / arrêt42

Remarque : Les paragraphes suivants décrivent les opérations à l‘écran. L‘appareil émet un bip dès que la che secteur est insérée dans la prise. L‘appareil est maintenant en mode veille et ache le bouton marche / arrêt ] et le symbole Wi

Démarrage du chauage Appuyez sur le bouton pour démarrer le chauage. Le symbole du mode ECO est maintenant aché. L‘appareil est alors en mode ECO. En mode ECO, l‘appareil fonctionne à mi-puissance, en mode confort, l‘appareil fonctionne à pleine puissance. Réglage du mode Appuyez sur le bouton mode pour acher les diérents modes : Mode ECO Mode confort Mode antigel Après sélection, l‘appareil est dans le mode correspondant. Réglage de la température Appuyez sur les boutons pour régler la température dans chaque mode. La plage de température réglable est comprise entre 5 ° C et 50 °C. Réglage de la minuterie

• Appuyez sur le bouton de la minuterie pour régler la minuterie.

• La minuterie peut être réglée entre 1 et 24 heures.

• Une fois le réglage de la minuterie terminé, les chires clignotent et l‘écran revient en mode chauage.

• Dès que le délai déni expire, l‘appareil s‘éteint automatiquement.43

Verrouillage des touches

• Pour activer le verrouillage des touches, maintenez la touche jusqu‘à ce que le symbole de verrouillage s‘ache à l‘écran. Le panneau de contrôle est maintenant verrouillé.

• Maintenez la touche pour désactiver le verrouillage des touches. Le symbole de verrouillage disparaît de l‘écran et toutes les touches du panneau de commande peuvent être réutilisées. Rétroéclairage Appuyez une fois sur le bouton éclairage pour activer le rétroéclairage. Le rétroéclairage est maintenant à la moitié de la luminosité. Si vous appuyez à nouveau sur le bouton, le rétroéclairage s‘éteint. Appuyez une troisième fois sur le bouton, l‘écran s‘allume en pleine luminosité.44

CONTRÔLE DE L‘APPAREIL PAR SMARTPHONE Si vous connectez l‘appareil à votre réseau Wi-Fi domestique, vous pouvez l‘utiliser facilement via l‘application Klarstein associée. L‘application vous permet non seulement de contrôler à distance l‘appareil via votre smartphone, mais vous donne également accès à des recettes et à des informations supplémentaires. Procédez comme suit pour connecter votre smartphone avec votre appareil Klarstein :

1. Téléchargez d‘abord l‘application Klarstein en scannant le code QR avec votre

smartphone (voir ci-dessous) ou téléchargez-le directement depuis l‘App Store ou Google Play.

2. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau WiFi que

votre appareil Klarstein.

3. Ouvrez l‘application Klarstein.

4. Connectez-vous avec votre compte. Si vous n‘avez pas encore de compte,

inscrivez-vous dans l‘application Klarstein.

5. Suivez les indications de l‘application.

Téléchargement de l‘application Utilisez la fonction de scan de votre téléphone portable pour scanner le QR Code et télécharger l‘application sur votre smartphone. Remarque : L‘application fournit des informations supplémentaires sur la façon d‘utiliser l‘application et de l‘aide sur la façon de se connecter à votre appareil dès que vous l‘ouvrez pour la première fois. iOS Android45

Dépannage des problèmes de connexion Si votre appareil Klarstein ne se trouve pas dans le WLAN, vériez les points suivants :

• L‘appareil est-il branché ?

• La fonction WiFi de mon téléphone est-elle activée ?

• La fonction WiFi de l‘appareil Klarstein est-elle activée ? (Suivez les instructions dans l‘application)

• Le mot de passe WLAN a-t-il été saisi correctement ?

• Le routeur, l‘appareil Klarstein et le smartphone se trouvent-ils à proximité immédiate pendant la tentative de connexion ? (Idéalement, pas plus de 5 m de distance)

• Si vous avez désactivé la bande des 2,4 GHz dans les paramètres de votre routeur sans l, activez-la dans les paramètres de votre routeur. Remarque : Pour plus d‘aide, suivez les instructions de l‘application lors de la conguration de la connexion.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Remarque : Mettez l‘appareil hors tension et débranchez-le de la prise de courant. Attendez que l‘appareil soit complètement refroidi avant de le nettoyer.

• Utilisez un aspirateur pour nettoyer les fentes d‘aération et les grilles.

• Enlever la poussière sur les surfaces extérieures à l‘aide d‘un chion umide (non mouillé).

• N‘utilisez pas de produits de nettoyage ou d‘abrasifs puissants. Ne pas vaporiser l‘appareil avec des liquides ou l‘immerger dans de l‘eau ou d‘autres liquides.

• N‘ouvrez jamais le boîtier de l‘appareil de chauage. Stockage Conservez l‘appareil dans un endroit exempt de poussière pendant la basse saison. Idéalement, l‘emballer dans le carton d‘origine. Enroulez le câble chauant proprement pour éviter d‘endommager le câble.46

S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l‘environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d‘informations sur le recyclage et l‘élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers. Ce produit contient des piles. S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège l‘environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Importateur pour la Grande Bretagne : Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom Le soussigné, Chal-Tec GmbH, déclare que l’équipement radioélectrique du type Bansin Smart est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante : use.berlin/1004120947