LD030P - Télémètre MAKITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LD030P MAKITA

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Manuel de l'utilisateur Aperçu Avant de démarrer l'instrument Introduction Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité et le manuel avant d'utiliser le produit pour la première fois. Le responsable du produit doit s'assurer que tous les utilisateurs comprennent et respectent les consignes qui suivent. Caractéristiques techniques

2) Marche / Mesure 4) Suppression / Arrêt

Précision obtenue dans des conditions favorables * ± 2,0 mm / ± 0,08 in *** Précision obtenue dans des conditions défavorables ** ± 3,0 mm / ± 0,12 in *** Portée dans dans des conditions favorables * 0,2-30 m / 0,6-98 ft Portée dans dans des conditions défavorables ** 0,2-20 m / 0,6-66 ft Plus petite unité de mesure affichée 1 mm / 0,04 in Classe laser

6 / 18 mm 10 / 30 m Classe de protection IP54 Arrêt autom. du laser au bout de 90 s

• Conditions favorables: cible blanche à réflexion diffuse (mur peint en blanc), faible luminosité de fond et températures modérées. ** Conditions défavorables: cibles à réflectivité plus faible ou plus élevée ou forte luminosité de fond ou températures situées près des limites supérieure ou inférieure de la plage spécifiée. *** Les tolérances s'appliquent sur une distance de 0,2 m à 5 m avec un niveau de fiabilité de 95 %. Dans des conditions favorables, la tolérance peut se dégrader de 0,1 mm/m sur des distances supérieures à 5 m. Dans des conditions défavorables, la tolérance peut se dégrader de 0,15 mm/m sur des distances supérieures à 5 m. Codes de message Si le message Erreur ne disparaît pas après une mise sous tension répétée de l'appareil, contacter le revendeur. Si le message InFo s'affiche avec un nombre, presser le bouton Clear et suivre les instructions suivantes: Classification laser Entretien

• Nettoyer l'appareil avec un chiffon doux, humide.

• Ne jamais tremper l'appareil dans l'eau.

• Ne jamais utiliser d'agents nettoyants ou de solvants agressifs. Responsabilité Le responsable du produit doit s'assurer que tous les utilisateurs comprennent et respectent les consignes qui suivent. Responsabilité du fabricant de l'équipement origi- nal: Makita Corporation Anjo, Aichi 446-8502 Japan / Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgium Internet: www.makita.com L'entreprise mentionnée ci-dessus est tenue de livrer le produit et le manuel d'utilisation, en parfait état. L'entreprise mentionnée ci-dessus ne peut être tenue pour responsable des accessoires fournis par des tiers. Responsabilité du responsable du produit:

• Comprendre les informations de sécurité inscrites sur le produit et les instructions du manuel d'utilisation.

• Connaître les consignes de sécurité locales en matière de prévention des accidents.

• Toujours rendre le produit inaccessible à du personnel non autorisé à l'utiliser. Déclaration FCC (applicable aux Etats-Unis) Cet équipement a été testé et jugé conforme aux valeurs limites établies pour un appareil numérique de classe B, sur la base de la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont prévues pour garantir une protection raisonnable contre des interférences néfastes dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut rayonner de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il peut gravement perturber des communications radio. Il est cependant impossible d'exclure des interférences dans une installation donnée, même en cas de respect des instructions. Si cet équipement perturbe gravement la réception radio ou télévision, ce que l'on peut déterminer en éteignant puis en rallumant l'équipement, l'utilisateur est invité à essayer de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs mesures exposées ci-après:

• Réorienter ou repositionner l'antenne réceptrice.

• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.

• Raccorder l'équipement à une prise d'un circuit différent de celui sur lequel est branché le récep- teur.

Poids (avec batteries) 95 g / 3.4 oz Plage de température: - Stockage -Service -25 à 70 °C -13 à 158 °F 0 à 40 °C 32 à 104 °F N° Cause Correction 204 Erreur de calcul Réexécuter la mesure. 252 Température trop haute Laisser refroidir l'appareil. 253 Température trop basse Réchauffer l'appareil. 254 Trop faible charge de batterie pour les mesures. Remplacer les batteries. 255 Signal reçu trop faible, temps de mesure trop long Changer la surface cible (par ex. papier blanc). 256 Signal reçu trop fort Changer la surface cible (par ex. papier blanc). 257 Trop forte luminosité Mettre la zone cible à l'ombre. 258 Mesure hors plage Corriger la mesure. 260 Faisceau laser interrompu Répéter la mesure. Longueur d'onde 635 nm Puissance rayonnante maximale en sortie utilisée pour la classification 0,95 mW Fréquence de répétition d'impulsion 320 MHz Durée d'impulsion >400 ps Divergence de faisceau 0,16 mrad x 0,6 mrad 1)Display 3) Área / Unidad 2)On / Medir (encender/medir) 4) Borrar / Apagar Precisión con condiciones favorables * ± 2,0 mm / ± 0,08 in *** Precisión con condiciones desfavorables ** ± 3,0 mm / ± 0,12 in *** Rango con condiciones favorables * 0,2-30 m / 0,6-98 ft Rango con condiciones desfavorables ** 0,2-20 m / 0,6-66 ft Unidad mínima visualizada 1 mm / 0,04 in Clase de láser