BFW 40E - Rabot PROXXON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Rabot PROXXON BFW 40E, puissance 250 W, vitesse à vide 10 000 tr/min, largeur de rabotage 40 mm, profondeur de rabotage réglable jusqu'à 2 mm.
Utilisation	Idéal pour le rabotage de bois tendre et dur, finition de surfaces, ajustement de pièces en bois.
Maintenance et réparation	Nettoyage régulier des lames, lubrification des parties mobiles, vérification des câbles et des connexions électriques.
Sécurité	Utiliser des lunettes de protection, éviter les vêtements amples, débrancher l'appareil lors du changement de lames.
Informations générales	Poids 1,5 kg, dimensions compactes pour un rangement facile, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - BFW 40E PROXXON

Quel type de bois peut être raboté avec le PROXXON BFW 40E ?

Le PROXXON BFW 40E peut être utilisé pour raboter divers types de bois, y compris le bois tendre et le bois dur. Assurez-vous que le bois est propre et exempt de nœuds excessifs.

Comment régler la profondeur de rabotage ?

La profondeur de rabotage peut être ajustée en utilisant la molette de réglage située sur le côté de l'outil. Tournez la molette dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la profondeur et dans le sens inverse pour la diminuer.

Que faire si le rabot ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'outil est correctement branché et que l'alimentation fonctionne. Assurez-vous également que les lames sont correctement installées et affûtées. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment entretenir le PROXXON BFW 40E ?

Pour entretenir votre rabot, nettoyez régulièrement les résidus de bois et de poussière. Vérifiez l'état des lames et remplacez-les si nécessaire. Lubrifiez les pièces mobiles selon les recommandations du manuel d'utilisation.

Quelle est la largeur maximale de rabotage du PROXXON BFW 40E ?

La largeur maximale de rabotage du PROXXON BFW 40E est de 40 mm.

Est-il possible d'utiliser le PROXXON BFW 40E pour des surfaces très rugueuses ?

Oui, le PROXXON BFW 40E peut être utilisé pour des surfaces rugueuses, mais il est conseillé de commencer par une profondeur de rabotage faible pour éviter d'endommager l'outil.

Comment changer les lames du rabot ?

Pour changer les lames, dévissez les vis de fixation situées sous le rabot, retirez les lames usées et remplacez-les par des lames neuves. Assurez-vous de bien resserrer les vis après installation.

Le PROXXON BFW 40E est-il adapté aux débutants ?

Oui, le PROXXON BFW 40E est conçu pour être facile à utiliser, ce qui en fait un bon choix pour les débutants. Veillez à lire le manuel d'utilisation et à suivre toutes les consignes de sécurité.

MODE D'EMPLOI BFW 40E PROXXON

Date: 05.09.2009 Signature: Function: Development/Construction Name: Jörg Wagner- 8 - Traduction de la notice d’utilisation originale BFW 40/E Cher client, En achetant le BFW 40/E, vous avez acquis l'outil de fraisage et d'alésage idéal du métal, du plastique et du bois. Cet appareil est équipé : - d'un moteur silencieux à aimant permanent de grande qualité, alimenté par courant continu et disposant d'une force de pénétration élevée quelle que soit la vitesse de rotation, - d'un poste d'alimentation performant doté d'un limiteur de tension, - d'une régulation en continu de la vitesse de rotation pour permettre une adaptation optimale aux divers matériaux et outils, - d'un arbre long pour une concentricité élevée avec un filetage extérieur de

" permettant le logement de pinces de serrage ou d'un mandrin, - d'un collet de diamètre 43 mm pour le logement de supports d'alésage ou de fraisage aux normes européennes, - de 6 pinces de serrage d'acier de 2,35 mm à 6 mm pour une meilleure concentricité. Légende : (Fig. 1) :

1. Cordon du poste d'alimentation

2. Poste d'alimentation 230V/CA – 40 V/CC

3. Tableau des vitesses de rotation

4. Interrupteur marche/arrêt du poste d'alimentation

5. Bouton de réglage de la vitesse de rotation

6. Cordon de raccordement moteur pour 40V/CC

7. Bouton marche/arrêt

8. Moteur de la fraiseuse

9. Logement ø 43 mm pour support de fraisage ou

10. Arbre à filetage

" pour pinces de serrage ou mandrin

11. Surface de portée de clé à ouverture 17

12. Pince de serrage

13. Écrou-raccord pour pince de serrage

14. Cheville d’arrêt

Caractéristiques techniques : Moteur de la fraiseuse : Tension : 40 volts CC Puissance : 250 watts KB 10 min Vitesse de rotation : 900 à 6000 tr/min Niveau sonore : ≤ 70dB (A) Poste d'alimentation : Tension primaire : 220 à 240 volts, 50/60 Hz Tension secondaire : 40 volts CC Puissance : 250 watts KB 10 min Pinces de serrage : ø 2,35 mm ; 3,0 mm ; 3,2 mm, 4,0 mm, 5,0 mm ; 6,0 mm. Pour une utilisation dans un endroit sec uniquement Appareil de catégorie de protection II Ne pas jeter la machine avec les ordures ménagères! Manipulation : Attention ! Le moteur n'est homologué que pour une utilisation en combinaison avec le poste d'alimentation à limiteur de tension (40 volts CC). L'utilisation d'un autre poste d'alimentation peut entraîner un risque mortel. Montage sur un support de fraisage ou d'alésage : Remarque : Le moteur de la fraiseuse doit être fixé correctement sur un support stable pour permettre un travail précis et en toute sécurité. Le support de fraisage ou d'alésage doit lui-même être fixé sur une table. Nous vous recommandons l'utilisation du support de fraisage/alésage BFB 2000 PROXXON en combinaison avec la table à mouvements croisés KT 150. Attention ! Débranchez le cordon du moteur ou d'alimentation avant tout travail !

1. Placez le moteur de la fraiseuse dans un support

fixé (Fig. 2) et serrez à fond.

2. Branchez le poste d'alimentation au secteur.

3. Assurez-vous que le poste d'alimentation est éteint.

4. Reliez le moteur de la fraiseuse au poste

d'alimentation. FChangement d’outil Attention! La pince de serrage et la tige de fraise doivent avoir le même diamètre, sinon la pince de serrage pourra être endommagée.

1. Enficher la cheville de blocage (1) dans le trou

prévu à cet effet dans le collet inférieur (voir Fig. 3). Il faudra éventuellement chercher ce trou transversal dans l’arbre en tournant l’arbre du moteur.

2. Enfoncer la cheville de blocage à fond.

3. Ouvrir l’écrou-raccord plat (3) avec la clé ci-jointe

(2) (voir Fig. 3) et sortir l’outil de la pince de serrage. Introduire le nouvel outil et resserrer avec sensibilité l’écrou-raccord. Il faut veiller à installer la pince de serrage appropriée dans l’arbre.

4. Retirer la cheville de blocage de son trou.

Usinage des pièces :

1. Placez le recouvrement de fraiseuse, prévu sur le

support d'alésage, de façon à protéger l'utilisateur par rapport à la fraiseuse.

2. Placez la pièce à usiner dans les griffes de serrage

ou dans les tiges filetées de l'appareil. Attention ! Avant d'allumer le moteur de la fraiseuse, assurez-vous que la fraiseuse ou l'aléseuse n'est pas en contact avec la pièce à usiner. N'utilisez que des outils aiguisés. Des outils émoussés diminuent la qualité du travail et surchargent le moteur. Si l'outil se bloque, éteignez immédiatement le moteur.

3. Allumez le poste d'alimentation.

4. Réglez la vitesse de rotation sur le poste

5. Allumez le moteur de la fraiseuse en appuyant sur

le bouton 7 (Fig. 1). Remarque : Le poste d'alimentation est équipé d'un disjoncteur. Si le disjoncteur s'enclenche, débranchez la prise du poste d'alimentation et laissez l'appareil refroidir pendant 5 à 10 minutes. Prudence : lorsque vous rebranchez le cordon d'alimentation, éteignez d'abord le moteur de la fraiseuse et assurez-vous que la fraiseuse ou l'aléseuse n'est pas en contact avec la pièce à usiner. Remarque : Seule une vitesse de rotation adéquate et constante garantit un résultat satisfaisant. Évitez donc de surcharger le moteur en relevant ou en abaissant trop l'appareil lors de son fonctionnement. Attention ! Faites progresser l'appareil systématiquement dans le sens de coupe de la fraiseuse.

6. Progression lors du fraisage d'une pièce

rectangulaire (Fig. 4)

7. Progression lors du fraisage d'arêtes (Fig. 5)

8. Progression lors du fraisage d'une rainure (Fig. 6)

1. Débranchez le poste d'alimentation.

2. Débarrassez soigneusement l'appareil des copeaux

et de la saleté avec un pinceau et un chiffon sec. Pour protéger l'appareil de la corrosion, lubrifiez ou huilez légèrement les pinces de serrage, l'écrou-raccord et le logement. Attention ! Ne laissez ni huile ni graisse pénétrer dans le moteur de la fraiseuse. Élimination : N’éliminez pas l’appareil en même temps que les ordures ménagères ! L’appareil comporte des matériaux recyclables. Si vous avez des questions à ce sujet, adressez-vous aux entreprises locales d’élimination des déchets ou à d’autres institutions communales correspondantes.

Déclaration de conformité CE Nous déclarons comme seul résponsable que la machine : Modèle : BFW Type : 40/E Article n° : 20165 décrite dans la présente documentation correspond aux directives CE suivantes : Directive CE machines 2006/42/EG