SA3001 - Capteur de débit IFM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Contrôleur de débit (capteur de débit)
Marque	IFM
Modèle	SA3001
Diamètre nominal de la canalisation	DN40 à DN100
Nombre de sorties de commutation	2
Affichage	Rampe de LED : vert (débit actuel), jaune (sortie commutée), rouge (sortie non commutée)
Alimentation électrique	TBTS/TBTP selon EN50178, protection contre les surcharges requise
Raccordement électrique	3 fils : BN (brun, L+), WH (blanc, sortie), BU (bleu, L-)
Température du fluide	0 à 80 °C
Distance de montage amont	Min. 5 × diamètre de la canalisation
Distance de montage aval	Min. 3 × diamètre de la canalisation
Angle de montage sur tube horizontal	45°
Profondeur d'installation	Selon l'épaisseur de la paroi du tube (numéro affleurant)
Réglage des seuils	S1 et S2 réglables par pas de 10% (affichage) ou 2% (affinage)
Indication de défaut	5 LED à gauche clignotent : court-circuit S1 ; 5 LED à droite : court-circuit S2
Blocage des réglages	Appuyer 10 s sur les deux boutons pour verrouiller/déverrouiller
Maintenance	Nettoyer la sonde avec un chiffon doux ; utiliser un produit acétique pour les dépôts de calcaire
Installation	Réservée à un électricien ; mettre hors tension avant raccordement
Conditions de fluide	Écoulement laminaire
Matériau de la sonde	Non précisé (probablement acier inoxydable)

FOIRE AUX QUESTIONS - SA3001 IFM

Comment régler le seuil de commutation S1 ?

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton correspondant. Les LED affichent la valeur actuelle par pas de 10% (LED allumée) et 2% (LED clignotante). Relâchez le bouton pour incrémenter automatiquement ou appuyez brièvement pour confirmer la valeur.

Que faire en cas de court-circuit sur une sortie ?

En cas de court-circuit sur S1, les 5 LED de gauche clignotent ; pour S2, les 5 LED de droite clignotent. Corrigez le défaut de câblage et vérifiez l'installation électrique.

Comment verrouiller l'appareil pour éviter une fausse manipulation ?

Appuyez simultanément sur les deux boutons-poussoirs pendant 10 secondes. La visualisation s'éteint brièvement pour confirmer le blocage. Répétez l'opération pour débloquer.

Quelle distance minimale respecter avant et après le capteur ?

En amont, laissez au moins 5 fois le diamètre de la canalisation ; en aval, au moins 3 fois le diamètre. Ces distances évitent les perturbations d'écoulement.

Comment nettoyer la sonde du capteur de débit ?

Utilisez un chiffon doux pour enlever les dépôts. En cas de calcaire, appliquez un produit acétique de nettoyage usuel, puis rincez.

L'appareil peut-il être monté sur un tube horizontal ?

Oui, mais le raccord à souder doit être positionné avec un angle de 45° par rapport à l'axe du tube.

Quelle est la précision de mesure du SA3001 ?

La notice mentionne une erreur de mesure typique pour l'eau à différentes températures : par exemple, à 25 °C l'erreur est de 25 unités (non précisé en %). Pour des valeurs précises, consultez la notice complète.

Comment interpréter les couleurs de la rampe de LED ?

Les LED vertes indiquent la vitesse actuelle du fluide. Une LED jaune signifie que la sortie correspondante est commutée (seuil atteint). Une LED rouge signifie que la sortie n'est pas commutée.

Puis-je utiliser ce capteur avec d'autres fluides que l'eau ?

Le capteur est calibré pour l'eau. Pour d'autres fluides, les performances peuvent varier. Consultez la notice pour les conditions d'utilisation.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas après la mise sous tension ?

Vérifiez l'alimentation électrique (TBTS/TBTP) et les connexions des fils (BN, WH, BU). Assurez-vous que l'installation est conforme à la norme EN50178.

MODE D'EMPLOI SA3001 IFM

Contrôleur de débit SA3000 SA3001

Contenu

1. Fonctionnement et caractéristiques . . . . . . . page 162. Eléments de service et d’indication . . . . . . . page 163. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. Réglage des seuils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mise en service / Fonctionnement / Maintenance . page 21

FRANÇAIS

1. Fonctionnement et caractéristiques

Le contrôleur de débit détecte la vitesse de circulation de l'eau. Deux sorties de commutation fournissent un signal si la vitesse du fluide réglée est atteinte.

De plus, une rampe de LED affiche la vitesse actuelle du fluide.

- Pour des tubes de diamètre nominal DN40 à DN100.

Erreur de mesure typique pour l'eau à différentes températures du fluide.

2. Éléments de service et d'indication

Visualisation, réglage et confirmation des seuils S1 et S2

en pas de 10%

rampe de LED en pas de 2%

3. Montage

Afin d'éviter un mauvais fonctionnement, une distance minimum doit être respectée entre la sonde et les coudes, vannes, changements de section, etc.

• Min. 5 x diamètre de la canalisation en amont (A),
• min. 3 x diamètre de la canalisation en aval (B).

(Les données se réfèrent aux fluides à l'état laminaire).

min. 3 x D min. 5 x D D A B

Souder l'adaptateur sur le tube. La profondeur d'installation dépend de l'épaisseur de la paroi du tube. Le numéro relatif à l'épaisseur de la paroi doit être à fleur avec la paroi extérieure du tube et visible de tous les côtés.

10 8 6 4 4 4

Sur les tubes horizontaux, le raccord doit être soudé avec un angle de 45°.

45° 45°

Insérer le détecteur de circulation de fluides avec contre-écrou, joint torique et rondelle de pression dans le raccord à souder et le visser jusqu'à la bague.

joint torique rond. de pres. contre-écrou

Positionner le détecteur de circulation de fluides (dans l'axe du tube ou perpendiculairement) et serrer le contre-écrou.

4. Raccordement électrique

L'appareil ne doit être monté que par un électricien.

Les règlements nationaux et internationaux relatifs à l'installation de matériel électrique doivent être respectés.

Alimentation selon EN50178, TBTS, TBTP.

Afin de répondre aux exigences de la norme "UL 508" pour la catégorie "limited voltage", l'appareil doit être impérativement alimenté par une alimentation isolée galvaniquement et équipée d'un dispositif de protection contre les surcharges.

Mettre l'installation hors tension avant le raccordement.

Raccordement:

graph TD
    A[" "] --> B["1 BN"]
    A --> C["2 WH"]
    A --> D["3 BU"]
    B --> E["L+"]
    C --> F["S2 S1"]
    D --> G["L-"]

graph TD
    A["Component"] --> B["1 BN"]
    A --> C["2 WH"]
    A --> D["3 BU"]
    B --> E["L+"]
    C --> F["S1"]
    C --> G["S2"]
    D --> H["L-"]

Couleurs des fils conducteurs des connecteurs femelles ifm: 1 = BN (brun), 2 = WH (blanc), 3 = BU (bleu), 4 = BK (noir).

Dès la mise sous tension, toutes les LED s'allument et s'éteignent l'une après l'autre. L'appareil est ensuite opérationnel.

*Durant ce temps, les deux sorties sont commutées (= ON).

5. Réglage des seuils

Affichage:

		LED allumée = 10% valeur du seuil	jaune (YE) = sortie commutée; rouge (RD) = sortie pas com- mutée;
	[KDB6]	LED clignotante = 2% valeur du seuil
[DKSA]	LED verte = dernière valeur du débit affichée

Appuyer sur le bouton et le maintenir appuyé (ici: régler S1).

La valeur actuelle est indiquée en pas de 2% (ici: 30 + 6 = 36 cm/s),

après 5 s la valeur est incrémentée (pas à pas en appuyant sur le bouton plusieurs fois ou continuellement en le maintenant appuyé). Ici: 36 - 39 - 42 cm/s

Appuyer brièvement (= confirmation pour S1).

La valeur réglée devient effective ; l'appareil est remis en mode de fonctionnement.

Réduire le seuil : Laissez les LED clignotantes et allumées passer la valeur de réglage maximum. Ensuite le cycle recommence à la valeur de réglage minimum.

Blocage/déblocage

L'appareil peut être verrouillé afin d'éviter une fausse programmation non intentionnelle : Appuyer sur les deux boutons-poussoir pendant 10s. La visualisation s'éteint brièvement (confirmation du blocage / déblocage). Appareil livré : non bloqué.

6. Mise en service / fonctionnement / maintenance

Après le montage, le câblage et le réglage, vérifier le bon fonctionnement de l'appareil.

Dès la mise sous tension, toutes les LED s'allument et s'éteignent l'une après l'autre. L'appareil est ensuite opérationnel.

*Durant ce temps, les deux sorties sont commutées (= ON).

Visualisation en fonctionnement

	[EX3Y] LED vertes = vitesse actuelle du fluide (ici: 90 - 105 cm/s).
	1ère LED verte clignote = aucune circulation
	LED jaune = seuil / sortie commutée ici: sortie 1 commutée.
	[842X] LED rouge = seuil / sortie non commutée ici: sortie 2 non commutée.

Indication de défaut: les 5 LED à gauche clignotent lors d'un court-circuit de la sortie de commutation S1; les 5 LED à droite clignotent lors d'un court-circuit de la sortie de commutation S2.

Maintenance recommandée

Vérifier périodiquement l'éventuelle présence de dépôts en bout de sonde. Le cas échéant, les enlever avec un chiffon doux. Les dépôts adhérant fortement (ex: calcaire) peuvent être retirés avec un produit acétique de nettoyage usuel.