IAN 398147 - Tente de jardin Livarno Lux - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tente de jardin
Marque	Livarno Lux
Modèle	IAN 398147
Dimensions (L x P x H)	Environ 295 x 295 x 240 cm
Contenu de la livraison	Pavillon démonté, toit du pavillon, 4 parois latérales, 8 piquets, clé Allen, notice de montage
Utilisation conforme	Protection solaire extérieure, usage temporaire
Conditions d'utilisation interdites	Vent fort (>40 km/h), pluie, neige, flamme nue, usage commercial
Matériau	Non précisé dans la notice
Alimentation	Aucune (structure non électrique)
Nettoyage	Chiffon humide et détergent doux ; ne pas utiliser de solvants
Entretien	Traiter le toit avec un spray imperméabilisant si nécessaire
Stockage	Endroit sec et propre à température ambiante
Sécurité	Ne laissez pas les enfants sans surveillance ; distance minimale de 3 m entre pavillons ; vérifier stabilité avant usage
Garantie	3 ans à compter de la date d'achat
Pièces détachées	Disponibles pendant la durée de garantie
Service après-vente France	Tél. : [phone], Email : [e-mail]
Service après-vente Belgique	Tél. : [phone] (0,15 EUR/min), Email : [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - IAN 398147 Livarno Lux

Quelles sont les dimensions de la tente de jardin Livarno Lux IAN 398147 ?

Les dimensions sont d'environ 295 x 295 x 240 cm (longueur x profondeur x hauteur).

Comment assembler la tente de jardin ?

Suivez les étapes de la notice : assemblez les barres transversales avec les éléments de raccord, fixez les pieds, montez la structure du toit, puis installez le toit et les parois latérales. Utilisez les piquets pour fixer l'ensemble au sol.

Puis-je utiliser la tente par temps de pluie ou de vent ?

Non, il est déconseillé d'utiliser la tente par vent fort (supérieur à 40 km/h), pluie ou neige. En cas de vent annoncé, démontez-la.

Comment nettoyer et entretenir la tente ?

Nettoyez-la avec un chiffon humide et un détergent doux. Évitez les solvants agressifs. Pour le toit, vous pouvez appliquer un spray imperméabilisant pour prolonger sa durée de vie.

Comment ranger la tente lorsqu'elle n'est pas utilisée ?

Rangez-la dans un endroit sec et propre à température ambiante. Assurez-vous qu'elle est bien sèche avant de la plier.

Quelle est la période de garantie pour cette tente ?

La garantie est de 3 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication. Conservez le ticket de caisse.

Puis-je laisser la tente montée en permanence ?

Non, elle n'est pas conçue pour une utilisation permanente à l'extérieur car elle ne résiste aux intempéries que sous certaines conditions. Démontez-la en cas de mauvais temps ou d'inutilisation prolongée.

Comment fixer la tente au sol ?

Utilisez les piquets fournis pour ancrer les pieds. Si le sol est meuble, renforcez les piquets ou lestez les pieds. Sur un sol dur, utilisez un kit d'arrimage adapté (non fourni).

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne laissez pas les enfants sans surveillance. Évitez toute flamme nue, grill ou chauffage à proximité. Respectez une distance minimale de 3 m entre les pavillons. Vérifiez régulièrement la stabilité et l'état de la structure.

Comment démonter la tente ?

Retirez les piquets, détachez les parois latérales et le toit, dévissez les vis des barres, puis séparez les éléments de la structure. Reportez-vous à la notice pour le détail des étapes.

MODE D'EMPLOI IAN 398147 Livarno Lux

IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT !

NL BE

Vous avez acquis un article de grande qualité. Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec l'article.

Utilisez l'article uniquement comme indiqué et pour les domaines d'utilisation mentionnés. Conservez cette notice de montage. Si vous cédez l'article à un tiers, veillez à lui remettre l'ensemble de la documentation.

Contenu de la livraison (fig. a)

1 x pavillon, démonté (1-9) 1 x matériel de montage (10) 1 x toit du pavillon (11) 4 x paroi latérale (12) 8 x pique (13) 1 x clé Allen (14) 1 x notice de montage

Données techniques

Dimensions :

env. 2 9 5 × 2 9 5 × 2 4 0 cm (1 × P

xH)

Date de fabrication (mois/année) : 12/2021

Utilisation conforme

L'article est conçu pour protéger du soleil et pour une utilisation en extérieur.

Il n'est pas destiné à une utilisation permanente à l'extérieur, car il ne résiste aux intempéries que sous certaines conditions.

L'article n'est pas destiné à un usage commercial.

Danger de mort!

• Ne laissez jamais des enfants manipuler le matériel d'emballage sans surveillance. Danger d'étouffement.

Risque de blessure!

L'article ne doit pas être utilisé dans des conditions météorologiques défavorables telles que par vent fort, pluie ou neige. - Démontez le pavillon si des vitesses de vent supérieures à 40km/h sont attendues (vent frais, les plus grosses branches et les arbres bougent et le vent est clairement audible). - Placez l'article sur une surface plane. L'article ne doit être utilisé que sous la surveillance d'un adulte et non comme un jouet. - Avant chaque utilisation, vérifiez que l'article ne montre aucun signe de dégradation ou d'usure. - Avant chaque utilisation, vérifiez que toutes les pièces ont été correctement assemblées. Un montage mal réalisé peut nuire à la sécurité et aux fonctions de l'article. - Il ne doit y avoir aucune flamme nue, grill, chauffage à gaz dans ou à proximité du pavillon! Si malgré tout le pavillon prend feu, sortez-en immédiatement! Éteignez le feu avec un extincteur ou de l'eau. Si nécessaire, alertez immédiatement les pompiers. - Les pavillons individuels ne doivent pas être reliés ni fixés ensemble. Une distance minimale de 3m doit être respectée entre les pavillons individuels. - Si des poches d'eau se forment, elles doivent être vidées!

Choix de l'endroit

L'article a une dimension de 3× 3m - Placez l'article si possible dans un endroit protégé du vent.

• Le sol doit être plat et fournir une stabilité suffisante aux piquets.

Montage

1 - Pied 2 - Barre transversale 3 - Barre transversale 4 - Barre d'angle du toit 5 - Barre du toit 6 - Raccord du toit 7 - Ornament du toit 8 - Élément de raccord 9 - Socle

Étape 1

Insérez chacune des barres transversales (2 et 3) dans l'élément de raccord (8) et vissez les deux barres avec des vis (10) (fig. B).

Étape 2

Insérez les socles (9) dans les pieds (1) et vissez les barres transversales avec les vis (10) sur les pieds (1) (fig. C).

Étape 3

Posez le raccord du toit (6) sur le sol et insérez les barres d'angle du toit (4) et les barres du toit (5) dans le raccord du toit (fig. D).

Étape 4

Fixez respectivement les barres d'angle du toit (4) avec les vis (10) sur les pieds (1) et les barres du toit avec les vis (10) sur les barres transversales (fig. E).

Étape 5

Placez les ornements du toit (7) sur les pieds (1) et tirez le toit du pavillon (11) sur la structure du toit montée (fig. F).

Étape 6

Vissez le toit du pavillon (11) avec les vis (10) sur la structure du toit montée (fig. G).

Étape 7

Fixez les parois latérales (12) aux barres transversales à l'aide des languettes autoagrippantes (fig. H).

Étape 8

Fixer l'article à l'aide des piquets (13) (fig. H).

Attention! Vérifiez la stabilité des piquets.

Remarque: Si la stabilité des piquets n'est pas suffisante en raison d'un sol meuble, il convient de fixer plus solidement les piquets ou de lester les pieds.

Sur un sol ferme ne permettant pas d'utiliser des piquets, l'article doit être arrimé.

Demandez à votre revendeur spécialisé quel est le matériel de montage adapté à votre sol (non compris dans la livraison).

Étape 1

Retirez les piquets du sol.

Étape 2

Détachez les languettes autoagrippantes et retirez les parois latérales ainsi que le toit du pavillon.

Étape 3

Dévissez les vis des barres d'angle du toit, des barres du toit et des barres transversales.

Étape 4

Soulevez la structure du toit.

Étape 5

Appuyez sur les goupilles de verrouillage des barres d'angle du toit et des barres du toit pour les décaler du raccord du toit.

Étape 6

Dévissez les vis des barres transversales et des pieds et retirez-les.

Étape 7

Retirez les vis des barres transversales et retirez-les de l'objet de raccord.

Stockage

Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le toujours dans un endroit sec et propre à une température ambiante.

Nettoyage

Nettoyez l'article avec un chiffon humide et un produit de nettoyage doux.

IMPORTANT! Ne jamais laver avec des produits de nettoyage agressifs. N'utilisez pas d'essence, de solvants ou de produits de nettoyage forts.

Conseils d'entretien

Le toit du pavillon peut être traité avec un spray imperméabilisant.

Mise au rebut

Éliminez l'article et le matériel d'emballage conformément aux directives locales en vigueur. Le matériel d'emballage tel que les sachets en plastique, par exemple, ne doit pas arriver dans les mains des enfants. Conservez le matériel d'emballage hors de portée des enfants.

Ce produit est recyclable. Il est soumis à la responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Éliminez les produits et les emballages dans le respect de l'environnement.

Le code de recyclage est utilisé pour identifier les

différents matériaux pour le retour dans le circuit de recyclage. Le code se compose du symbole de recyclage, qui doit correspondre au circuit de recyclage, et d'un numéro identifiant le matériel.

Indications concernant la garantie et le service après-vente

L'article a été produit avec grand soin et sous un contrôle constant. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH accorde au client final privé une garantie de trois ans sur cet article à compter de la date d'achat (période de garantie) conformément aux dispositions suivantes. La garantie ne vaut que pour les défauts de matériaux et de fabrication. La garantie ne couvre pas les pièces soumises à une usure normale, lesquelles doivent donc être considérées comme des pièces d'usure (comme par ex. les piles), de même qu'elle ne couvre pas les pièces fragiles, telles que les interrupteurs, les batteries ou les pièces fabriquées en verre.

Les réclamations au titre de cette garantie sont exclues si l'article a été utilisé de manière abusive ou inappropriée, hors du cadre de son usage ou du champ d'application prévu ou si les instructions de la Notice de montage n'ont pas été respectées, à moins que le client final ne prouve que l'article présentait un défaut de matériel ou de fabrication n'étant pas dû à l'une des conditions mentionnées ci-dessus.

Les réclamations au titre de la garantie ne peuvent être adressées pendant la période de garantie qu'avec le ticket de caisse original. Veuillez pour cela conserver le ticket de caisse original. Ceci s'applique également aux pièces remplacées et réparées.

Si vous avez des plaintes à formuler, veuillez d'abord contacter le service d'assistance téléphonique ci-dessous ou nous contacter par courrier électronique. Si le cas est couvert par la garantie, nous nous engageons - à notre appréciation - à réparer ou à remplacer l'article gratuitement pour vous ou à rembourser le prix d'achat. Aucun autre droit ne découle de la garantie. Vos droits légaux, en particulier les droits de garantie contre le vendeur concerné, ne sont pas limités par cette garantie.

Article l217-16 du code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir.

Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article l217-4 du code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la livraison.

Il répond également des défauts de conformité resulting de l'emballage, des instructions de montage ou de l'instruction lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article l217-5 du code de la consommation

Le bien est conforme au contrat : 1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :

• s'il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;
• s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage; Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou est propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article l217-12 du code de la consommation

L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article 1641 du code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 premier alinéa du code civil

L'action résultant des vices rédhibitoires doit être entaée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

IAN:398147_2107

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgique

Tel.: [phone]

(0,15 EUR/Min.)

E-Mail: [e-mail]

Gefeliciteerd!

Veillez à insérer les barres d'angle du toit (4a) dans les douilles longues du raccord du toit (6) et les barres de toit (5) dans les douilles courtes du raccord de toit (fig. D/étape 3).