Nexus DH3D37QR - Dynamo de roue SHIMANO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moyeu dynamo de roue avant
Marque	Shimano
Modèle	Nexus DH3D37QR
Puissance nominale	1,5 W
Usage prévu	Alimentation d’éclairage DEL avant et arrière
Type d’éclairage compatible	LED uniquement
Position d’installation	Fourche avant, côté borne à droite (sens de marche)
Connecteur	Borne de branchement avec cache
Poids total vélo autorisé	Indiqué sur le corps du moyeu (se référer à l’étiquette)
Sécurité	Ne pas démonter ni modifier ; ne pas toucher les bornes en rotation ; respecter le poids total du vélo
Entretien	Vérifier régulièrement le serrage des roues, le fonctionnement de l’éclairage et l’absence de bruit anormal
Nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de produits agressifs
Réparabilité	Contacter le lieu d’achat ou un distributeur ; manuel revendeur disponible sur si.shimano.com
Garantie	Non couvert pour usure naturelle et détérioration due à l’âge
Fabricant	SHIMANO INC., 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japon
Site web	https://si.shimano.com

FOIRE AUX QUESTIONS - Nexus DH3D37QR SHIMANO

Quel type d'éclairage puis-je utiliser avec cette dynamo ?

Ce moyeu dynamo de 1,5 W est conçu uniquement pour un éclairage à LED. N'utilisez pas d'ampoules halogènes ou incandescentes.

Comment installer le moyeu sur la fourche ?

Installez le moyeu de sorte que le côté avec la borne de branchement se trouve à droite lorsque vous regardez vers l'avant du vélo. Une installation à gauche peut provoquer des problèmes de rotation.

Puis-je démonter ou modifier le moyeu moi-même ?

Non, ne démontez ni ne modifiez jamais ce produit. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement et provoquer une chute grave.

Que faire si l'éclairage ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que les connexions sont bien en place et que les fils ne sont pas endommagés. Assurez-vous aussi que la roue tourne librement. Si le problème persiste, contactez un revendeur.

Y a-t-il un poids maximum pour le vélo ?

Oui, le poids total (vélo + cycliste + bagages) ne doit pas dépasser la valeur indiquée sur le corps du moyeu. Un dépassement peut réduire l'efficacité du freinage intégré (modulateur de puissance).

Est-ce que le moyeu peut être utilisé avec des freins ?

Oui, ce moyeu intègre un modulateur de puissance qui limite le freinage excessif. Reportez-vous également à la notice du frein pour une utilisation correcte.

Comment nettoyer le moyeu dynamo ?

Nettoyez-le avec un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de solvants ou de nettoyants agressifs qui pourraient endommager les joints ou les composants électriques.

Que faire en cas de bruit anormal provenant du moyeu ?

Si vous entendez un bruit inhabituel, arrêtez d'utiliser le vélo et consultez un revendeur ou un lieu d'achat pour un diagnostic. Ne continuez pas à rouler.

Puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Pour toute pièce détachée ou réparation, contactez votre revendeur ou un distributeur agréé. Le manuel du revendeur est disponible sur le site https://si.shimano.com.

Ce moyeu est-il garanti contre l'usure normale ?

Non, la garantie ne couvre pas l'usure naturelle ni les détériorations dues à l'utilisation normale et au vieillissement.

MODE D'EMPLOI Nexus DH3D37QR SHIMANO

Des manuels de l'utilisateur sont disponibles dans d'autres langues à :

https://si.shimano.com

Mise en GARDE importante

- Contactez le lieu d'achat ou distributeur pour toute information concernant l'installation, le réglage et le remplacement des produits non mentionnés dans le présent mode d'emploi. Un manuel du revendeur à l'attention des mécaniciens vélo professionnels et expérimentés peut être consulté sur notre site Internet (https://si.shimano.com).

Les instructions suivantes doivent être observées à tout moment afin d'éviter toute blessure corporelle ou tout dégât causé à l'équipement et à la zone de travail. Les instructions sont classées en fonction du degré de dangerosité ou de l'ampleur des dégâts pouvant survenir si le produit est mal utilisé.

⚠️ DANGER	Le non-respect de ces instructions entraîne des blessures graves ou mortelles.
⚠️ AVERTISSEMENT	Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
⚠️ ATTENTION	Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles ou endommager l'équipement et la zone de travail.

Avertissement

• Ne démontez et ne modifiez pas ce produit. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du produit et vous pourriez brusquement chuter et vous blesser gravement.
• Assurez-vous que les roues sont bien serrées avant d'utiliser le vélo. La roue peut se détacher, etc. et entraîner des blessures graves suite à une chute.
• Ne dépassez pas le poids total du vélo (vélo + cycliste + bagages) indiqué sur le corps du moyeu. Si le poids total du vélo est indiqué sur le corps du moyeu, le modulateur de puissance qui limite une puissance de freinage excessive est intégré. Si le poids total du vélo dépasse la plage recommandée, le freinage peut être insuffisant. S'il est en dessous de cette plage, le freinage sera trop efficace, la roue peut alors se bloquer et vous risquez de tomber du vélo. Assurez-vous de comprendre complètement les performances du modulateur de puissance avant de l'utiliser. Le modulateur de puissance n'est pas un dispositif anti-blocage de la roue.
• Assurez-vous que vous pouvez allumer l'éclairage avant et arrière avant d'utiliser le vélo.

Attention

- Lorsque vous roulez ou que vous faites tourner les roues, ne touchez jamais les bornes de branchement du moyeu-dynamo. Sinon, un choc électrique risque de se produire.

Remarque

• Assurez-vous d'installer le moyeu-dynamo sur la fourche avant de façon à ce que le côté avec la borne de branchement se trouve à droite en regardant vers l'avant du vélo. Si il est installé du côté gauche, des problèmes de rotation peuvent survenir en roulant.
• Vérifiez que la borne de branchement du moyeu-dynamo est correctement connectée avant d'utiliser le moyeu-dynamo.
• Reportez-vous également au mode d'emploi du frein.
• Les produits ne sont pas garantis contre l'usure naturelle et les détériorations résultant de l'utilisation normale et du vieillissement. * Le moyeu-dynamo 1,5 W ne doit être utilisé que pour un éclairage DEL.

Inspections régulières avant d'utiliser le vélo

Avant d'utiliser le vélo, vérifiez les éléments suivants. Si un problème quelconque est décelé, rendez-vous au lieu d'achat ou chez un distributeur.

• Est-ce que les roues sont bien fixées ?
• Est-ce que l'éclairage s'allume ?
• Est-ce qu'un bruit anormal provient de l'intérieur du moyeu ?

Noms des pièces

Cache de connecteur Retirer Connector Borne de branchement Cordon Fourche avant

WARNING TOOL WEIGHT 68-125g EX HEAD DUE 640-1750/0 Corps du moyeu

SHIMANO INC.

3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japan

Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.