MT106 WB - Platine_disque MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Platine disque (tourne-disque) avec Bluetooth, USB et entrée AUX
Marque	MUSE
Modèle	MT106 WB
Alimentation	Adaptateur secteur 100-240 V AC, 50/60 Hz, sortie 5 V DC
Puissance de sortie	2 x 2 W RMS
Bluetooth	Version 5.0, portée jusqu'à 10 mètres (espace ouvert)
Vitesses de lecture	33⅓, 45, 78 tours/min
Fonctions principales	Lecture vinyle, Bluetooth, USB (lecture MP3 et enregistrement vinyle vers USB), AUX IN, encode (enregistrement), arrêt auto, pitch, sortie casque, sortie RCA
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'aiguille avec une brosse douce (mouvement arrière-avant). Ne pas toucher l'embout de l'aiguille. Nettoyer le boîtier et le couvercle avec un chiffon doux.
Sécurité	Ne pas démonter l'appareil. Maintenir une distance minimale de 5 cm autour pour la ventilation. Ne pas placer d'objets contenant des liquides sur l'appareil. Débrancher en cas de problème.
Pièces détachées et réparabilité	Stylet remplaçable (aiguille). Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Contacter un technicien qualifié.
Informations générales	Fabriqué par NEW ONE S.A.S. conforme à la directive 2014/53/UE. Recycler selon la réglementation locale (DEEE).

FOIRE AUX QUESTIONS - MT106 WB MUSE

Comment puis-je connecter mon tourne-disque à un haut-parleur Bluetooth ?

Allumez le tourne-disque et réglez le commutateur MODE sur Bluetooth. Sur votre appareil Bluetooth (enceinte), activez le Bluetooth et sélectionnez MUSIC MT-1060 dans la liste. Si nécessaire, confirmez la connexion.

Comment enregistrer un disque vinyle sur une clé USB ?

Insérez une clé USB dans le port USB. Réglez le mode sur PHONO ou AUX (selon la source). Appuyez sur la touche REC (indicateur bleu et rouge clignote). Appuyez à nouveau sur REC pour commencer l'enregistrement. Pour arrêter, appuyez sur le bouton ►. La piste est sauvegardée au format MP3.

Comment remplacer l'aiguille (stylet) du tourne-disque ?

Soulevez le bras de lecture. Tirez le stylet vers l'avant et vers le bas pour le retirer. Pour installer le nouveau stylet, insérez-le en appuyant jusqu'au clic de verrouillage. Ne touchez pas l'embout de l'aiguille avec les doigts.

Pourquoi mon disque ne s'arrête-t-il pas automatiquement à la fin ?

Assurez-vous que l'interrupteur AUTO STOP est en position ON. Pour certains disques (ex. 45 tours), l'arrêt automatique peut ne pas fonctionner ; réglez alors AUTO STOP sur OFF pour éviter des arrêts prématurés.

Comment puis-je écouter de la musique depuis mon téléphone via le tourne-disque ?

Réglez le commutateur MODE sur Bluetooth. Sur votre téléphone, activez le Bluetooth et sélectionnez MUSIC MT-1060. Une fois connecté, la musique sera diffusée par les haut-parleurs du tourne-disque.

Comment nettoyer l'aiguille du tourne-disque ?

Utilisez une brosse douce spéciale pour aiguille. Effectuez un mouvement de l'arrière vers l'avant (pas latéralement). Vous pouvez utiliser un liquide de nettoyage spécifique en petite quantité.

Le son est faible ou inexistant, que faire ?

Vérifiez que le volume est réglé (MIN/MAX). Assurez-vous que le mode est correct (PHONO pour disque). Si vous utilisez un casque, il désactive les haut-parleurs. Vérifiez également les connexions RCA si vous utilisez une sortie externe.

Comment connecter le tourne-disque à une chaîne hi-fi ?

Utilisez un câble RCA (non fourni). Branchez une extrémité sur la prise RCA OUT du tourne-disque et l'autre sur l'entrée AUX ou PHONO de votre chaîne. Assurez-vous que les deux appareils sont allumés.

Comment ajuster la vitesse de lecture du disque ?

Utilisez le bouton PITCH situé sur le panneau. Tournez-le pour ajuster la vitesse (augmenter ou diminuer). Le réglage est progressif.

Que faire si l'appareil ne répond plus ou se fige ?

Débranchez l'adaptateur secteur de la prise électrique, attendez quelques secondes, puis rebranchez-le. Si le problème persiste, essayez de déplacer l'appareil loin d'autres sources d'interférences électromagnétiques.

MODE D'EMPLOI MT106 WB MUSE

FR Lire attentivement les instructions avant de faire fonctionner l'appareil.

EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANSES 1. Levier de hors 12. Prise comme

1. Interruption mise, arrêt automatique 11. Télé de lecture
2. Support de bras de lecture 12. Axe
3. Générateur de Vitrification (33145115) 13. Acceptateur 45 titres
4. Bouton PITCH (Ajuster 14. Port US\$
5. Grille de lecture
6. RDC /▶: Enregistrement / Lecture / Pause

BLUETOOTH, disque, AUX IN, USB) Recherche Avant. 2. Indicateur d'intent 18. Prise de courant pour accessoire externe

1. Alimentation BSA et contrôle du volume (MIN/MAX)
2. l'entrée auxiliaire
3. l'entrée alimentation DC SV

ALIMENTATION

Utiliser l'adaptateur CA Adaptateur secteur

Entrée 180-240V~

(1) 2023

To DC in 5V jack

Les adaptateurs secteurs fournis peuvent uniquement être utilisés sur une alimentation secteur du 108-240V. L'adaptateur secteur fourni ne peut en aucun cas être utilisé sur

un autre type d'alimentation.

* L'adaptateur secteur fourni est exclusivement destiné à être utilisé avec cet appareil.

* En cas de consultation personnelle, déléguer aux acteurs responsables de la panne.

* Placez l'appareil à proximité de la prise murale et veillez à ce que cette dernière soit délibérément accessible. Fo cas de d'enveloppement, débranchez immédiatement

* L'adaptateur secteur permet de débrancher l'appareil. Il doit rester facilement accessible

* Pour couper complètement l'alimentation de l'appareil, débranchez l'adaptateur de la

* N'uilisez jamais un adaptateur secteur endommagé. Placez la câble d'alimentation de manière sûne et de façon à ne pas le coincer ou l'écraser. Si le câble est endommageable

commandez un service de Reparissen.

ALLUMER TETEINDRE L'ONTE

signaux d'une montre jusqu'à entendre un « clic » et négligez le volume (MINI09AX) sur un niveau bas

1. Lorsque vous avez terminé l'unité, tournez l'interrupteur d'alimentation OAIOTF dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la fermeture un x CIs y pour éteindre le unité.

1. Lorsque l'activité est allumée, tournez le commutateur MODE pour choisir le mode
2. Placez un disque sur le plateau du fourne-diaque et choisissez la vitesse nécessaire (33/45/76) en fonction du disque.

REMARQUE: Si vous jouez des disques 45 jours, placez l'adioplateur 48 jours sur l'ava GONZIN

1. Réglez le commutateur AUTO STOP ON/OFF sur la position ON ou OFF.
2. 20 l'interruption AUTO STOP est sur la position ON, le disque d'arrêtés

automatiquement une rôle terminée (pour certains enregistrements vides, ils ne

pas à la fin.). Si l'interrupteur d'air

l'évènement ne clôtura PAS automatique accord une fois terminé

- La mission AUTO SHOP n'appartient à la plupart des clippes vinyles à 33 tours. Cependant, même si la fonction d'arrêt

d'asymptotique une latente, il parait le jour que l'au moins desquels qu'entre, pour tous les arts fours, s'embellissent avant la fin de la lecture ou ne s'arrêtent pas automatiquement à la fin de la lecture. Si la lecture virale disquette, en la fin de la lecture, moutte livrables etous

AUTO STOP sur la position "OFF". La lecture se passe alors, mais ne s'arrête pas automatiquement.

1. Tournez la protection du cache et détachez le support du tire de lecture.
2. Soulevez le levier de tiras pour déplacer le tiras de lecture et déplacez claudement le tiras

de lecture sur la position destinée sur le disque, abaissez le levier de bras doucement suivez le disque pour commencer à lire le disp. e.

(en l'horde de la fraîcheur de la crème de la trêve) (à la crème plus la claire de la première) (à la grêlée des usées.)

1. Réglez le volume (MIN/MAX) sur le niveau désiré.
2. Rélogez mère d'isoirement, il très de lecture et les révisions, non-le moment, dis très de

Déséignez l'alimentation pour arrêter le tourne-disque de tourner.

IMPORTANT : Ne touchez pas ou ne déplacez pas le tourne-disque manuellement sans avoir levé la bretze. Déplacer ou secouer la plateau du tourne-disque sans fixer le crochet du

Total de lecture (jours et salues) à des angles d'accroche en trias de lecture ou d'accroche en pointe.

1. Lorsque l'unité est allumée, tournez le commutateur MODE pour choisir le mode AU
2. L'assourdissant immatériel des résultats passe aux états en rire, l'activateur de
3. Régalez le commande VOLUME (MIN/MAX) sur le niveau de contrôle.
4. Pour aglèter la lecture, préconjecteur votre conseil auclin estente de l'entraie auxiliais

1. Connectez une clé USB contenant des fichiers MP3 au lecteur MP3 au port USB

le mode USB, l'indicateur devient rouge. La lecture USB commence automatiquement. Appuyez sur H pour faire une avance. L'indicateur reste rouge dans

clignote. 3. Passez la commande de VOLUME (MIN/MAX) sur le niveau de volume choisie,

1. Appuyez une fois sur le bouton »1 pour passer à la plage suivante, ou appuyez plusieurs fois pour sauter plusieurs plages. Appuyez une fois sur la touche 14

pour les usages de la page 30 et les appuyés passées pour vence aux plages débécideres. Temoz la toucho au appuyée pour rechercher isèdement dans une liste.

1. Appuyez sur ▶ pour arrêter la lecture USB.

Assurez-vous d'arrêter la lecture et d'éteindre l'unité avant d'enlever l'appareil USB pour

Варику:

Il existe de nombreux modèles de périphériques USB. Nous ne pouvons garantir que l'appareil soit compatible avec tous ces différents modèles. Si notre périphérique USB

déposées détenues par Bluetooth 503, Inc. et l'utilisation de ces marques par Neu One S. A. S se fait dans le cadre d'une autorisation. Les autres marques et noms commerciaux

1. Lorsque l'unité est allumée, tournez le commutateur MODE sur l'unité pour choisir le mode Bluetooth. L'ordinateur sur litière reçoit copowererca à directes Mau
2. Sur l'appareil Bluetooth, activez le Bluetooth et sélectionnez « MUSIC MT-1060 » dans la liste des appareils. (Enlevez le manuel d'installation) de l'appareil pour le

Decision de Commerce). Si l'appareil en tance loue r'oua cem halier an trois de paissé, Canada. '00807. Certains appareils Bluetooth nous demandent d'accepter la connexion. Si le

apparemment activé et opérationnel, vous recevez une notification qui s'affiche. Astuce: Si vous souhaitez connecter votre enceinte Bluetooth à un autre appareil, (Bluetooth) revenez sur l'écran 📄 si maintenir la notification permet de lancer les paramètres.

- Sur certains appareils, comme les ordinateurs, une fois coupé, vous devrez sélectionner Furritie clays le menu Bluetooth et photéur « utiliser comme un dispositif audio » (30+105) a

- Le couplage reste intact lorsque l'unité et/ou l'appareil Bluetooth sont amenés hors de

• Lorsque vous mettez l'objet en veille, elle assouvit automatiquement de se reconecter avec

le dernier appareil Bluetooth connectés.

Oster de appara Bausson 1. Avec une unité coupée, (voir la section précédente), faites fonctionner votre appareil

1. Appuyez sur la touche ⚡ pour mettre la lecture en pause. Touchez à nouveau pour appuyez la lecture
2. Sélectionnez la plage de votre choix avec ⚠◀/▶▶.
3. Placez la première VOLUMET (IMR/MAX) sur le réseau de votre choix. Vous pouvez

Ogoulument Region le volumier sur l'appared avlel impal vous-mès douple.

ENCODAGE DEPUIS DISQUE, ENTRÉE AUX VERS USB.

suffisamment d'espace pour saumeganter l'encodage). 2. Choisissez l'un de vos modes favoris iPhoneID ou AUX, IN-àt commencer le cherche

1. Appuyez sur la touche REC, l'indicateur devient bleu et rouge clignotant en
2. Appuyez sur la touche R&D, l'indicateur devient au bleu et rouge sans clignoter pour amilles Descentement
3. Pour écouter l'enregistrement, tournez le commutateur MODC pour sélectionner le mode USB. L'indicateur demeure légèrement allumé, appuyez sur BHD IHD pour 40mputer

votre olvagustomelt.

FOMCTION DE SEPARATION Thermit in Jordan BRUT central D'envainement, D'envainement en cours ou Mme

découpé et automatiquement stocké dans un fichier. Pressez SPLIT une seconde fois pour pénétrer un autre fichier.

REMARQUE: Appuyez sur le bouton ▶ pour arrêter l'enregistrement.

UTILISATION D'UN CARQUE L'ÉCOUTEURS

Tension de sortie maximale c 150 mV WISE EN GARDE SUR LE NINTEAU DE VOLUME DU CASQUE

Diminuant le volume avant de connecter un casque et augmentant-le ensuite si nécessaire. L'utilisation prolongée d'un casque à un volume élevé peut endommager votre système.

Laufour taisque au des éduces sont comminés, les radi-péreurs du étoil sonf. désactivis.

Alimentation: 2V402. My interface to file elevator podvart slice a var w système adder.

1. Il est une date des mesures des basins externés, 11 Marches, pour l'abouje à un volume élemé pendant longtemps.

UTILISER LA PRISE DE SORTIE RCA

Connectez une extrémité du câble assorti (câble non fourni) sur la prise DML OUT de l'unité et l'autre extrémité du câble sur la prise RCA IN ou la prise AUX IN de votre autre

1. Allumez votre équipement audio.
2. Un résultat de la période latente (pour la 01/07/2016; l'efficacité en euro) si commencez la lecture sous ce mode.

COMMENT REMPLACER LE STYLET DU TOURNE-DISQUE (AIGUILLE)

Soulagez le bras de lecture.

À l'embout du stylet et appuyez vers le bas comme indiqué

1. Enlevez le stylet en finant le stylet vers l'avant et en approchant vers le bas

installer le stylet

1. Télévez l'homocyle du stylet. Insérrez le stylet en appuyant comme indiqué dans l'instruction « C ».

« C » jusqu'à ce que le stylet se verrouille dans la position

C = O

Guide Pina(inclue)

1. Lorsque nous ouvrons ou fermons le couvercle du tourne-disque, manipulons-la
2. No touchez pas l'embout de l'aiguille avec les doigts, évitez de cogner l'aiguille contre
3. Nettoyez fréquemment Fernbout de laiguille - utilisez une brousse douce avec un mouvement "aberti-antest" etouvement.
4. Si vous devez utiliser un liquide de nettoyage d'aiguille, utilisez-le en faible quantité.
5. EauyaZ douremont la protection de poussière et la boîtier du loirme-disque aven un

Gauss Goutc. IV collouz qu'orle géral Quantino de souvergen Roger Poul Meusyer le l'ou m disque de le couvertie de la 1o poussière;

1. Translater je dans le prédara de l'impôt de la système des deux clos de plus de la système de l'oume-disque.

Par le présent, NEW ONE 5. A.5 déclare qu'il l'appareil "MUSE" MIT-106 BT1/ MIT-109 V69 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes.

de la direction 20 FR33/LD. La déclaration de conformité peut être consultée sur le www.muse-europe.com

SPECIFICATIONS

GENERALIES Pulsance: 100-240V CA \~50/60Hz

Puisance de sorte max: 2 x 2W RMS

Bluetooth Version Bluetooth: 5.0

Bluetooth: 2.402-2.40GHz Puissance de sortie des RF (fréquences radios): à demain

Jusqu'à 10 mètres mesurés en espace ouvert. Ces murs et les structures peuvent effectuer

la profilo si les satisfactions techniques sont nécessaires, filters modifica pas

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT BEAT démontez pas l'appareil. L'appareil ne contient, aucune pièce plaservisie sur Eulisseau. Coufins et d'assistance du transloisière

qualifié.

Le système de réparation terminée par la mise à l'ensemble d'un triangle avec l'utilisation de la présence d'une « l'étonie dangereuse » dans l'appareil.

Le point d'eau climation à l'intérieur d'un triangle averti l'utilisateur de la présence d'importantes instructions dans le manuel accompagnant l'appareil.

AVERTIGISMENT: - Utilisac cet appareil sous un climat tempéré.

- La réalisation de la manique 54 tricolore du mars-de-l'appareil. - Veillez à avoir une distance minimale de 5 cm autour de l'appareil pour une sération suffisante.

- Veillez à ce que la ventilation ne soit pas gênée en recouvrant les orifices d'aération de dacquard (avec) très fins, très que journeux, rapières, rifiéesux.

- Ne placez pas d'objets recens de liquides, tels que verres, vasques ou objets similaires sur l'appareil.

- La fonte des étages de l'arménisation est obtenue en disposant de détonnement. En doit rester facilement accessible. Pour être totalement déconnecté, cette fois doit être

doit être facilement accessible lors de son utilisation. - Seus Driftuance, du abéroverpère transfaire, révée et J. ou obhéromière électricité des

électrique, le produit pourrait : présenter des dysfonctionnements et l'utilisateur devra faire une réinitialisation de l'appareil.

électromagnétiques. Si tel est le cas, il suffit de réinitialiser le produit pour qu'il reprend son fonctionnement normal en suivant le menu d'instructions. Si le fonctionnement ne

revient toujours pas à la normale, Visualisez deplacer et utiliser le produit sans d'efforts affirant une meilleure réception.

Si nous souhaitons vous débarrasser de cet appareil, pensez à le recycler dans une décharge pour appareils ménagers électriques. Pensez-vous pour

Consulter votre centre de recyclage et plus proche. Enquêtez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour de plus amples détails. (Directive

ou l'ou Deûcheur des équipes de la emconçues et emconçues)

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tél. pour en savoir

Cet appareil A DÉNOSER EN MÉGÉRIEN A DÉNOSER EN GROCHE TÈRME

et des accessions se recyclent

Pointe de collecte sur www. quetisirodomodiechets. it Prépare les planarité ou la dose de autres approbés !

NEW ONE B. A.

1. Rue de la Mission, 20480 École Valeroin, Pavaron

[Non-Text]

[Non-Text]

KB TURNTABLE STEREO SYSTEM

1. Lift lever 11. Cartridge with stylus
2. ADTO-SYTOP (ONOP)/tallator 12. spindle
3. Tone-arm next 13. 45-RPM adaptor
4. PITCH knob to adjust : the speed of platter. 15. BACK balloon.
5. Top arm 16. BIS (L) - DICOSIDE (DL-OL)

2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

THIS DOG BETTER TURI

△ Dans coussinette provisoire de résistance et offices, elles sont sur un matelas alte