ATHCHX7iS - Bouchon d'oreille AUDIO TECHNICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires (bouchon d'oreille)
Marque	Audio-Technica
Modèle	ATH-CHX7iS
Type d'écouteurs	Dynamique
Diamètre du haut-parleur	14,3 mm
Réponse en fréquence	15 – 22 000 Hz
Sensibilité	100 dB/mW
Puissance maximale admissible	40 mW
Impédance	32 Ω
Microphone	Type condensateur, omnidirectionnel, sensibilité -44 dB (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz), réponse 100 – 10 000 Hz
Poids (sans câble)	Environ 12 g
Longueur de câble	1,2 m (type Y)
Connectique	Mini fiche stéréo 3,5 mm plaquée or (type L)
Accessoires inclus	Oreillettes en silicone (tailles S et M), housse de rangement
Commandes	Télécommande avec micro : lecture/pause, décrocher/raccrocher, curseur de volume
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants ; oreillettes lavables à l'eau savonneuse
Consignes de sécurité	Ne pas utiliser en conduisant, baisser le volume pour protéger l'audition, ne pas exposer à la chaleur ou à l'humidité

FOIRE AUX QUESTIONS - ATHCHX7iS AUDIO TECHNICA

Quels sont les accessoires fournis avec l'ATH-CHX7iS ?

Les écouteurs sont livrés avec des oreillettes en silicone de taille S et M, ainsi qu'une housse de rangement.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Essuyez le corps principal et le câble avec un chiffon sec. Pour les oreillettes, retirez-les et lavez-les à l'eau savonneuse, puis séchez-les complètement avant de les remettre.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un smartphone ?

Oui, ils sont conçus pour les smartphones. La télécommande avec micro permet de gérer les appels et la lecture.

Comment changer les embouts ?

Alignez les encoches du nouvel embout avec le tube de l'écouteur et poussez fermement. Ne tournez pas excessivement pour éviter qu'il ne se détache.

Quelle est la sensibilité des écouteurs ?

La sensibilité est de 100 dB/mW.

Les écouteurs sont-ils adaptés au sport ?

Ils ne sont pas spécifiquement conçus pour le sport. Une utilisation prolongée avec de la transpiration peut endommager le câble ; essuyez-le après chaque utilisation.

Que faire si le son est faible ou si les basses manquent ?

Assurez-vous que les oreillettes sont bien ajustées dans vos oreilles. Changez de taille d'embout pour améliorer l'étanchéité et la qualité sonore.

La télécommande fonctionne-t-elle avec tous les smartphones ?

Certains smartphones peuvent ne pas être compatibles avec les fonctions lecture/pause. Le réglage du volume peut ne pas être possible directement depuis les écouteurs.

Quel est le poids des écouteurs ?

Le poids sans le câble est d'environ 12 g.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un PC ?

Oui, la prise 3,5 mm est standard. La télécommande peut ne pas être pleinement fonctionnelle selon le périphérique.

MODE D'EMPLOI ATHCHX7iS AUDIO TECHNICA

Manuel d'utilisateur

Écouteurs intra-auriculaires

pour smartphones

ATH-CHX7js

In-Ear-Kopfhörer für Smartphones

-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51-51

Ne mésems utilise la casque étanche; une voie, une monte ou un vélo, ou au volant de tout autre véhicule. Ne pas utiliser la casque dans des endroits où ne pas entamer les bruits ambiants présents un grave danger licompos lors d'une passe à pied, dans une gare, en chantier sur son oucre ou reculer des voitures et dos vélos. Ce coucute bloque de même efficacement les bruits externes. Il se est donc que les bruits alentours ne soient pas subside en portant le casque. Hoque la volume a un niveau, permettant d'étendre les bruits ambants et constammentifier varie la sécurité du boutc ou tous tandis que vous écoutez de la musique. Hangars no ovio dore fles to the poce of dupees enlinda. Si you n e you satisse pas remen il ond a l'ecomm. márida amárnr immédiatement nulitization. Alain de la vie encornommag parvo audition, ne montez pas volume trop haut. Écarts à un volume surtroislevi portant une prolongation pour cause un point temporaire ou permanente d'audition. Cesser publication en cas d'intérêt de la peaux provenant au contacte avec le produit. No ges tenter de démonter ou de maier la produit. Avant de retirer le casque, assurez-vous que vous les émetteurs sont fixées à l'aspergile principal. Si les vertillantes restarti comme dans vos oracles et que vous n'avrirois plus que les premiers, consultez sans regard un moyen. Pour garantir la compétente et une utilisation correcte, tous les considérer les mode d'emploi d'un appel avant et d'brancher le casque. Cans les transports se commut en laures heux publics. baissez le volume afin de ne pas déranger les autres personnes. Baissez le volume sur l'extension auditive de brancher le question seul d'éviter une détérioration de l'audition en raison d'une exposition ajustée à un volume excessif. - Ne pas compter la casque a en chicot violent. - Ne pas ranger le casque en plié solide, à première d'approche de cheveux du dans un endroit, chaud, lumineux ou pression. Veillez à ne pas rouler au casque. - Util soin prolongé de ce produit que de prévoir l'écartodération des picots du casque du fait de la lumière et trésilote à fortement les vaines donta solide du cuir ou du tissu. Le condon ne se est coumar ou la durée endommage si le produit est placé dans un sac ou une poche sans protection adéquate. Une fois rangé la croissance dans la pochette qui aconnçant. Bandeur d'extradiction sur le copyright par la société. Tiers directement sur le Copyright peut provenance au rupture ci fait à prévenir un risque d'échaudocourt. Ne pas ourair le condon aujourd'hui de l'épreuve uoré parable. Ce reconnait d'asturier ou d'éternière l'ordre. S'assuraient de bien fixer les écouteurs et au casque l'exercice sur les ramats en place après les évicts râtions. Il y a risqué de bissuées ou d'infusion sur les écouteurs restant liées dans les oreilles. Audio-Technique: est pas reasonable en cas d'ente de contrats lors de l'utilisation de ce produit. Pour praloprimo le cordon, il est nécessaire d'echater aurilarplo pour casque en colon.

Avisol

Nom et fonction de chaque partie

1. Boîtier 5. Minifiche stéréo plaquée or 3,5mm (type L) 2. Oreillettes en silicone 6. Télécommande avec micro pour 3. Séparation en deux fils smartphones 4. Câble Y 1,2 m 7. Housse

Utiliser les écouteurs

Veillez également au manuel des instructions pour l'appareil que vous souhaitez connecter. Verifier que les deux embouts sont bien en place avec toute Utilisation.

1) Réglez le volume de l'appareil au niveau minimal et connectez la prise des écouteurs à l'appareil. 2) Placez l'écouteur gauche (marqu L) dans l'oreille gauche et l'écouteur droit (marqu R) dans l'oreille droite et ajustez les oreillettes. 3) Lancez la lecture de l'appareil connecté et ajustez le volume en utilisant votre smartphone ou la télécommande avec micro.

Comment utiliser la télécommande avec un micro de smartphone

Lecture / pause pour musique / films Décrocher / raccrocher	Appuyez sur le bouton de contrôle une fois.
	Ajustez avec le curseur du volume Ajus

• Certains smartphones ne sont pas compatibles avec la fonctionnalité lecture et pause pour les fichiers de musique et de films. Il est impossible d'ajuster le volume sur l'appareil en lui-même. Le volume peut être diminué si la batterie est faible. La lecture ne sera pas muette même au réglage le plus faible.

Nettoyage

Nettoyez chacun des écouteurs et les accessoires pour garantir une utilisation confortable. Évitez l'utilisation de solvants tels que de l'alcool ou du dissolvant pour le nettoyage.

Appareil principal et télécommande

Essuyez l'appareil principal avec un chiffon sec. Des salissures telles que de la peau ou de la graisse peuvent se retrouver incrustées dans la fixation de l'oreillette. Une utilisation continue dans un état sale peut faire tomber l'oreillette facilement. Essuyez régulièrement la saleté. Évitez de toucher la partie qui émet le son, car elle est fragile. Cela peut entraîner une rupture ou un mauvais fonctionnement.

Cable

Essuyez Your cable avec un chiffon sec après utilisation s'il y a de la sueur ou toute autre saleté. Utiliser un chiffon non-nettoyé de manière continue va le déterminer et le durcir, ce qui entraînera un mauvais fonctionnement des écouteurs.

Prise

Essuyez la prise avec un chiffon sec si elle est sale. Utiliser la prise sans la nettoyer pourrait causer des shorts circuits ou une déformation.

Tailles des oreillettes

Des oreillettes en silicone avec 2 tailles (S, M) sont incluses dans ce produit. Les oreillettes de taille S sont attachées au produit au moment de l'achat. Pour profiter d'une meilleure qualité de son, vous pourriez avoir besoin de changer la taille des oreillettes et d'ajuster leur position pour un meilleur confort. Si les oreillettes ne sont pas correctement attachées dans vos oreilles, les faibles volumes sonores peuvent ne pas être entendus clairement.

* Les embouts ne sont pas spécifiquement conçus pour l'oreillette droite ou gauche. Tous les embouts peuvent être utilisés à gauche, comme à droite.

Nettoyage

Retirez les croûléttes de vos accumulateurs et nettoyez-les à la main avec un nettoyant mêlé avec de l'eau. Ne les utilisez après nettoyage qu'une fois qu'elles sont complètement sèches.

Remplacer les oreillettes EFG

Remplacer les anciens embouts par les nouveaux en alignant les encoches et en les positionnant fermement en place.

Il se peut que les embouts se détachent lorsqu'on les tourne de trop après leur

montage.

Ranger le casque avec les embouts en place.

Données techniques

Écouteurs Type: Dynamique Unité motorisée: 14.3 mm Sensibilité: 100 dB/mW Réponse en fréquence: 15-22,000 Hz Pulsation maximale d'entrée: 40 mW Impédance: 32 Ω

Micro Type: Condensateur Courbe de directivité: Omnidirectionnelle. Sensibilité -44 dB/0 dB=1 V/Pa, 1 kHz) Réponse en fréquence: 100 à 10 000 Hz

Poids sans le câble: Environ 12 g Longueur du câble: 1,2 m (typy Y*) * La fallores cables gauche et droit est la meme. Prise: Mini fiche stéréo plaque ou 4 pales 3,5 mm (type L) Accessoires: oreillettes (S, M); Housse Vendues séparation. Orlattos

(Le contenu peut être changé sans avertissement pour des améliorations, etc...)

1. Carcasa