ATHCHX5iS - Bouchon d'oreille AUDIO TECHNICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Type : Bouchons d'oreille intra-auriculaires
Utilisation	Idéal pour écouter de la musique, des podcasts et des appels téléphoniques
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement les embouts en silicone avec un chiffon doux et sec
Sécurité	Éviter une utilisation prolongée à volume élevé pour prévenir les dommages auditifs
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils audio équipés d'une prise jack 3,5 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - ATHCHX5iS AUDIO TECHNICA

Comment puis-je améliorer la qualité sonore de mes bouchons d'oreille Audio-Technica ATH-CHX5iS ?

Assurez-vous que les bouchons d'oreille sont correctement insérés dans vos oreilles pour une meilleure isolation acoustique. Essayez différentes tailles d'embouts pour trouver celle qui vous convient le mieux.

Les bouchons d'oreille se déconnectent-ils souvent de mon appareil ?

Vérifiez que la prise jack est bien insérée dans le port audio de votre appareil. Si le câble est endommagé, cela peut également entraîner des déconnexions.

Pourquoi le son est-il faible dans un des écouteurs ?

Cela peut être dû à un bouchon d'oreille obstrué ou à un câble endommagé. Essayez de nettoyer les embouts et de tester les bouchons sur un autre appareil.

Comment entretenir mes bouchons d'oreille Audio-Technica ATH-CHX5iS ?

Nettoyez régulièrement les embouts en silicone avec un chiffon humide. Évitez l'exposition à des températures extrêmes et rangez-les dans un endroit sec.

Les bouchons d'oreille sont-ils compatibles avec tous les appareils ?

Les bouchons d'oreille Audio-Technica ATH-CHX5iS sont compatibles avec la plupart des appareils équipés d'une prise jack 3,5 mm. Vérifiez la compatibilité avec vos appareils avant l'achat.

Quel est le poids des bouchons d'oreille Audio-Technica ATH-CHX5iS ?

Les bouchons d'oreille pèsent environ 15 grammes, ce qui les rend légers et confortables pour une utilisation prolongée.

Puis-je utiliser les bouchons d'oreille pour faire du sport ?

Oui, les Audio-Technica ATH-CHX5iS sont conçus pour rester en place pendant l'activité physique. Toutefois, assurez-vous qu'ils sont bien ajustés pour éviter qu'ils ne tombent.

Pourquoi mes bouchons d'oreille Audio-Technica ATH-CHX5iS ne fonctionnent-ils pas avec mon smartphone ?

Assurez-vous que le volume de votre smartphone est augmenté et que le mode silencieux n'est pas activé. Vérifiez également la prise jack pour d'éventuels débris.

MODE D'EMPLOI ATHCHX5iS AUDIO TECHNICA

Manueld'utilisateur Librettodiistruzioni

Ne jamais utiliser le casque en conduisant une voiture, une moto ou un vélo, ou au volant de tout autre véhicule.

Ne pas utiliser le casque dans des endroits où ne pas entendre les bruits ambiants présente un grave danger (comme près d’un passage à niveau, dans une gare, un chantier ou sur une route où roulent des véhicules et des vélos).

Ce produit bloque de manière efficace les bruits externes. Il se peut donc que les bruits alentours ne soient pas audibles en portant le casque. Régler le volume à un niveau permettant d’entendre les bruits ambiants et constamment vérifier la sécurité autour de vous tandis que vous écoutez de la musique.

Rangez les oreillettes hors de la portée des jeunes enfants.

Si vous ne vous sentez pas bien en utilisant ce produit, merci d’arrêter immédiatement son utilisation.

Afin de ne pas endommager votre audition, ne montez pas le volume trop haut. Ecouter à un volume sonore trop élevé pendant une période prolongée peut causer une perte temporaire ou permanente de l’audition.

Cesser l’utilisation en cas d’irritation de la peau provenant du contact avec le produit.

Ne pas tenter de démonter ou de modifier le produit.

Avant de retirer le casque, assurez-vous que les oreillettes sont encore fixées à l’appareil principal. Si les oreillettes restent coincées dans vos oreilles et que vous n’arrivez plus à les enlever, consultez sans tarder un médecin.

Pour garantir la compatibilité et une utilisation correcte, toujours consulter le mode d’emploi d’un appareil avant d’y brancher le casque.

Dans les transports en commun ou les autres lieux publics, baisser le volume afin de ne pas déranger les autres personnes. Baisser le volume sur l’appareil audio avant de brancher le casque afin d’éviter une détérioration de l’audition en raison d’une exposition soudaine à un volume excessif.

Ne pas soumettre le casque à un choc violent.

Ne pas ranger le casque en plein soleil, à proximité d’appareils de chauffage ou dans un endroit chaud, humide ou poussiéreux. Veiller à ne pas mouiller le casque. L’utilisation prolongée de ce produit risque de provoquer la décoloration des pièces du casque du fait de la lumière ultraviolette (particulièrement les rayons directs du soleil) ou de l’usure. Le cordon risque de se coincer ou d’être endommagé si le produit est placé dans un sac ou une poche sans protection adéquate. Toujours ranger le produit dans la pochette qui l’accompagne.

Brancher/débrancher le cordon en le tenant par sa fiche. Tirer directement sur le cordon peut provoquer la rupture du fil et présenter un risque d’électrocution. Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil audio portable. Cela risquerait d’abîmer ou d’endommager le cordon. S’assurer de bien fixer les écouteurs au casque lorsqu’on les remet en place après les avoir retirés. Il y a risque de blessure ou d’infection si les écouteurs restent logés dans les oreilles.

Audio-Technica n’est pas responsable en cas de perte de données lors de l’utilisation de ce produit.

Pour prolonger le cordon, il est nécessaire d’acheter une rallonge pour casque en option. ¡Aviso!

Boîtier Oreillettes en silicone Séparation en deux fils Câble Y 1,2 m

Minifiche stéréo plaquée or 3,5mm (type L) Télécommande avec micro pour smartphones Pochette Utiliser les écouteurs Nom et fonction de chaque partie Français Appuyez sur le bouton de contrôle une fois. Ajustez avec le curseur du volume.Ajuster le volume Lecture / pause pour musique / films Décrocher / raccrocher nComment utiliser la télécommande avec un micro de smartphone ＊Certains smartphones ne sont pas compatible avec la fonctionnalité lecture et pause pour les fichiers de musique et de films. ＊Il est impossible d’ajuster le volume sur l’appareil en lui-même. ＊Le volume peut être diminué si la batterie est faible. La lecture ne sera pas muette même au réglage le plus faible. Données techniques Micro Type : Condensateur Courbe de directivité : Omnidirectionnelle Sensibilité : -44 dB(0 dB=1 V/Pa, 1 kHz) Réponse en fréquence : 100 à 10 000 Hz Écouteurs Type : Dynamique Unité motorisée : 13.5 mm Sensibilité : 100 dB/mW Réponse en fréquence : 20~22,000 Hz Puissance maximale d’entrée : 20 mW Impédance : 19 Ω Poids sans le câble : Environ 9 g Longueur du câble : 1,2 m (type Y*) ＊La taille des câbles gauche et droit est la même. Prise : Mini fiche stéréo plaquée or 4 pôles 3.5 mm (type L) Accessoires : oreillettes (S, M), pochette Vendues séparément : oreillettes (Le contenu peut être changé sans avertissement pour des améliorations, etc...) Technische Daten Mikrofon Typ: Kondensator Richtcharakteristik: Omnidirektional Sensibilität: -44 dB(0 dB=1 V/Pa, 1 kHz) Frequenzbereich: 100 bis 10.000 Hz Kopfhörer Typ: Dynamisch Antriebseinheit: 13.5 mm Sensibilität: 100 dB/mW Frequenzbereich: 20~22,000 Hz Max. Eingangsstrom: 20 mW Impedanz: 19 Ω Gewicht ohne Kabel: Etwa 9 g Länge des Kabels: 1,2 m (Y-förmig*) ＊Das linke und rechten Kabel sind gleich lang. Stecker: 3,5 mm vergoldeter Stereo-4-Pin- Ministecker (L-förmig) Zubehör: Ohrstücke (S, M), Aufbewahrungstasche separat erhältlich: Ohrstücke (Diese Inhalte können jederzeit aufgrund von Verbesserungen etc. ohne Ankündigung geändert werden)

1) Réglez le volume de l’appareil au niveau minimal et connectez la prise des

écouteurs à l’appareil.

2) Placez l’écouteur gauche (marqué L) dans votre oreille gauche puis l’écouteur

droit (marqué R) dans votre oreille droite et ajustez les oreillettes.

3) Lancez la lecture de l’appareil connecté et ajustez le volume en utilisant votre

smartphone ou la télécommande avec micro.