Airfizz - Accessoire pour animaux Ferplast - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Détails sur la puissance, la capacité et les dimensions
Utilisation	Mode d'emploi et conseils d'utilisation
Maintenance et réparation	Instructions pour l'entretien et les réparations courantes
Sécurité	Consignes de sécurité à respecter lors de l'utilisation
Informations générales	Informations utiles avant l'achat ou l'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Airfizz Ferplast

Comment puis-je nettoyer le Ferplast Airfizz ?

Pour nettoyer le Ferplast Airfizz, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le matériel.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau du Ferplast Airfizz ?

Le réservoir d'eau du Ferplast Airfizz a une capacité de 1,5 litre.

Le Ferplast Airfizz est-il bruyant ?

Le Ferplast Airfizz fonctionne à un niveau sonore minimal, ce qui le rend très silencieux pendant son utilisation.

Comment régler l'intensité de la brume produite par le Ferplast Airfizz ?

Vous pouvez régler l'intensité de la brume à l'aide du bouton de contrôle situé sur l'appareil, qui offre plusieurs niveaux de puissance.

Est-ce que le Ferplast Airfizz consomme beaucoup d'électricité ?

Non, le Ferplast Airfizz est conçu pour être économe en énergie et consomme peu d'électricité pendant son fonctionnement.

Puis-je utiliser des huiles essentielles avec le Ferplast Airfizz ?

Il est recommandé de ne pas utiliser d'huiles essentielles ou de produits parfumés, car cela pourrait endommager l'appareil.

Comment puis-je prolonger la durée de vie de mon Ferplast Airfizz ?

Pour prolonger la durée de vie de votre Ferplast Airfizz, assurez-vous de le nettoyer régulièrement et de ne pas laisser l'eau stagnante dans le réservoir.

Que faire si le Ferplast Airfizz ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord si l'appareil est correctement branché et si le réservoir d'eau est rempli. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation pour des étapes de dépannage.

MODE D'EMPLOI Airfizz Ferplast

• Manuel d’utilisation

• Assurez-vous que le voltage indiqué sur l’étiquette de l’appareil correspond à celui du réseau d’alimentation.

• Avant de procéder à toute intervention d’entretien, débranchez la pompe à air et tous les appareils électriques immergés dans l’aquarium du réseau d’alimentation.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, le câblage étant du type Y, vous devez le faire remplacer par du personnel qualifié.

• N’immergez jamais la pompe à air dans l’eau.

• Ce produit est conçu pour être utilisé à l’intérieur.

• Branchez la fiche de la pompe à air en réalisant une anse dans le câble, plus basse par rapport à la prise, de façon à éviter que des gouttes d’eau puissent atteindre cette dernière.

• Assurez-vous que l’installation de votre maison est protégée en amont par un disjoncteur différentiel ayant une sensibilité non supérieure à 30 mA.

• La pompe à air N’EST PAS un jouet pour les enfants, vous devez donc empêcher qu’elle soit utilisée sans surveillance par des enfants ou des personnes incompétentes.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants agés d’au moins 8 ans et par des personnes aux capacités physiques et mentales réduites uniquement si elles ont eu des explications ou des instructions concernant l’utilisation du produit et des risques encourus.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. L’entretien et le nettoyage ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Tenez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. IMPORTANT Dans l’Union européenne la présence d’un conteneur sur roues barré sur le produit, sur la documentation ou sur l’emballage, indique que le produit ne peut pas être éliminé comme un déchet urbain mixte en conformité avec la Directive UE (2012/19/ EC) et la norme locale en vigueur. Le produit doit être éliminé dans les centres de collecte différenciée, ou un dépôt autorisé à éliminer les déchets dérivant de la désuétude des appareils électriques et électroniques en conformité avec les lois en vigueur dans le Pays dans lequel se trouve le produit. La mauvaise gestion de ce type de déchets peut avoir un impact négatif sur l’environnement et sur la santé humaine, causé par les substances potentiellement dangereuses produites par les appareils électriques et électroniques. De plus, une élimination correcte de ces produits contribuera à une utilisation efficace des ressources naturelles. Des informations supplémentaires sont disponibles auprès du revendeur du produit, des autorités locales compétentes et des organisations nationales des producteurs.

OUVERTURE DE L’EMBALLAGE

À l’intérieur de l’emballage, vous trouverez: AIRFIZZ 50/100

• 1 pompe à air AIRFIZZ

• 1 tuyau en silicone de 2 mètres

• 1 pompe à air AIRFIZZ

• 2 tuyaux en silicone de 2 mètres

• Important: débranchez toujours la fiche de la prise électrique avant de procéder à toute opération d’entretien.

• Contrôlez périodiquement que le tuyau en silicone et la pierre poreuse ne sont pas obstrués; si tel est le cas, nettoyez-les ou, si nécessaire, remplacez-les.

• Nettoyez périodiquement la buse de sortie de la pompe à air, en vérifiant que les trous d’entrée de l’air situés autour de la buse ne sont pas obstrués. Si nécessaire, remplacez le filtre en anneau après l’avoir extrait avec une pince. INSTALLATION La pompe à air peut être positionnée dans différentes positions: !AIR FIZZ

• Assurez-vous que le voltage indiqué sur l’étiquette de l’appareil correspond à celui du réseau d’alimentation.

• Avant de procéder à toute intervention d’entretien, débranchez la pompe à air et tous les appareils électriques immergés dans l’aquarium du réseau d’alimentation.

• Si le cordon d’alimentation est endommagé, le câblage étant du type Y, vous devez le faire remplacer par du personnel qualifié.

• N’immergez jamais la pompe à air dans l’eau.

• Ce produit est conçu pour être utilisé à l’intérieur.

• Branchez la fiche de la pompe à air en réalisant une anse dans le câble, plus basse par rapport à la prise, de façon à éviter que des gouttes d’eau puissent atteindre cette dernière.

• Assurez-vous que l’installation de votre maison est protégée en amont par un disjoncteur différentiel ayant une sensibilité non supérieure à 30 mA.

• La pompe à air N’EST PAS un jouet pour les enfants, vous devez donc empêcher qu’elle soit utilisée sans surveillance par des enfants ou des personnes incompétentes.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants agés d’au moins 8 ans et par des personnes aux capacités physiques et mentales réduites uniquement si elles ont eu des explications ou des instructions concernant l’utilisation du produit et des risques encourus.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. L’entretien et le nettoyage ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Tenez l’appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. IMPORTANT Dans l’Union européenne la présence d’un conteneur sur roues barré sur le produit, sur la documentation ou sur l’emballage, indique que le produit ne peut pas être éliminé comme un déchet urbain mixte en conformité avec la Directive UE (2012/19/ EC) et la norme locale en vigueur. Le produit doit être éliminé dans les centres de collecte différenciée, ou un dépôt autorisé à éliminer les déchets dérivant de la désuétude des appareils électriques et électroniques en conformité avec les lois en vigueur dans le Pays dans lequel se trouve le produit. La mauvaise gestion de ce type de déchets peut avoir un impact négatif sur l’environnement et sur la santé humaine, causé par les substances potentiellement dangereuses produites par les appareils électriques et électroniques. De plus, une élimination correcte de ces produits contribuera à une utilisation efficace des ressources naturelles. Des informations supplémentaires sont disponibles auprès du revendeur du produit, des autorités locales compétentes et des organisations nationales des producteurs.

OUVERTURE DE L’EMBALLAGE

À l’intérieur de l’emballage, vous trouverez: AIRFIZZ 50/100

• 1 pompe à air AIRFIZZ

• 1 tuyau en silicone de 2 mètres

• 1 pompe à air AIRFIZZ

• 2 tuyaux en silicone de 2 mètres

• Important: débranchez toujours la fiche de la prise électrique avant de procéder à toute opération d’entretien.

• Contrôlez périodiquement que le tuyau en silicone et la pierre poreuse ne sont pas obstrués; si tel est le cas, nettoyez-les ou, si nécessaire, remplacez-les.

• Nettoyez périodiquement la buse de sortie de la pompe à air, en vérifiant que les trous d’entrée de l’air situés autour de la buse ne sont pas obstrués. Si nécessaire, remplacez le filtre en anneau après l’avoir extrait avec une pince. INSTALLATION La pompe à air peut être positionnée dans différentes positions:AIR FIZZ

• au-dessus du niveau de l’eau de l’aquarium (Fig. 1) a. positionnez la pompe à air dans une position stable (évitez de la poser sur le bac ou sur le couvercle de l’aquarium, de façon à éviter qu’elle risque de tomber accidentellement dans l’eau); b. raccordez le tuyau en silicone à la sortie de la pompe à air (après l’avoir coupé à la bonne longueur); c. positionnez l’autre bout du tuyau dans l’eau, dans le point où vous souhaitez faire sortir les bulles, en appliquant une pierre poreuse;

• au-dessous du niveau de l’eau de l’aquarium (Fig. 2) d. raccordez le tuyau en silicone à la sortie de la pompe à air (après l’avoir coupé à la bonne longueur); e. raccordez le clapet anti-retour au tuyau en silicone, entre la pompe à air et l’entrée du tuyau dans le bac, en l’orientant correctement (la flèche ou l’indication OUT doivent être orientées vers le bac); f. positionnez l’autre bout du tuyau dans l’eau, dans le point où vous souhaitez faire sortir les bulles, en appliquant une pierre poreuse.

• Nous vous conseillons les pierres poreuses Ferplast, conçues et testées pour fonctionner de manière optimale avec la pompe à air AIRFIZZ.

• Les pompes à air AIRFIZZ 200 et 400 sont munies de deux sorties auxquelles on peut soit appliquer deux pierres poreuses différentes soit créer une unique sortie en utilisant la vanne trois voies BLU 9033 de Ferplast ; cette vanne permet également de raccorder plusieurs pierres poreuses à une seule sortie de la pompe à air (Fig 3).

• AIRFIZZ est également prévue pour la fixation murale, au moyen du trou prévu à cet effet (Fig. 4). GARANTIE Ce produit, toutes ses pièces et accessoires sont couverts par la garantie dans les limites prévues à ce paragraphe et conformément aux dispositions légales en vigueur. La garantie couvre uniquement les défauts de fabrication et comprend la réparation ou le remplacement gratuit. La garantie déchoit en cas de dommages et/ou de défauts provoqués par négligence, usure, utilisation non-conforme aux indications et avertissements reportés dans ce manuel, accidents, altérations, utilisation incorrecte, réparations erronées, achat non prouvé par document fiscal. Les mousses, les joints et les matières filtrantes en général sont exclus de la garantie. WARNHINWEISE

• au-dessus du niveau de l’eau de l’aquarium (Fig. 1) a. positionnez la pompe à air dans une position stable (évitez de la poser sur le bac ou sur le couvercle de l’aquarium, de façon à éviter qu’elle risque de tomber accidentellement dans l’eau); b. raccordez le tuyau en silicone à la sortie de la pompe à air (après l’avoir coupé à la bonne longueur); c. positionnez l’autre bout du tuyau dans l’eau, dans le point où vous souhaitez faire sortir les bulles, en appliquant une pierre poreuse;

• au-dessous du niveau de l’eau de l’aquarium (Fig. 2) d. raccordez le tuyau en silicone à la sortie de la pompe à air (après l’avoir coupé à la bonne longueur); e. raccordez le clapet anti-retour au tuyau en silicone, entre la pompe à air et l’entrée du tuyau dans le bac, en l’orientant correctement (la flèche ou l’indication OUT doivent être orientées vers le bac); f. positionnez l’autre bout du tuyau dans l’eau, dans le point où vous souhaitez faire sortir les bulles, en appliquant une pierre poreuse.

• Nous vous conseillons les pierres poreuses Ferplast, conçues et testées pour fonctionner de manière optimale avec la pompe à air AIRFIZZ.

• Les pompes à air AIRFIZZ 200 et 400 sont munies de deux sorties auxquelles on peut soit appliquer deux pierres poreuses différentes soit créer une unique sortie en utilisant la vanne trois voies BLU 9033 de Ferplast ; cette vanne permet également de raccorder plusieurs pierres poreuses à une seule sortie de la pompe à air (Fig 3).

• AIRFIZZ est également prévue pour la fixation murale, au moyen du trou prévu à cet effet (Fig. 4). GARANTIE Ce produit, toutes ses pièces et accessoires sont couverts par la garantie dans les limites prévues à ce paragraphe et conformément aux dispositions légales en vigueur. La garantie couvre uniquement les défauts de fabrication et comprend la réparation ou le remplacement gratuit. La garantie déchoit en cas de dommages et/ou de défauts provoqués par négligence, usure, utilisation non-conforme aux indications et avertissements reportés dans ce manuel, accidents, altérations, utilisation incorrecte, réparations erronées, achat non prouvé par document fiscal. Les mousses, les joints et les matières filtrantes en général sont exclus de la garantie. WARNHINWEISE