HG04873B - Ustensiles de cuisine Ernesto - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil HG04873B Ernesto au format PDF.
| Type de produit | Coupe-frites manuel |
| Marque | Ernesto |
| Modèle | HG04873B |
| Dimensions (L x l x H) | Env. 24,5 x 12,5 x 13,5 cm |
| Poids | Env. 800 g |
| Grille de coupe grande | Trame 36 (env. 12 x 12 mm) |
| Grille de coupe petite | Trame 64 (env. 8 x 8 mm) |
| Matériau principal | Plastique et métal (lames en acier inoxydable) |
| Fonctions principales | Découpe de pommes de terre en frites de deux tailles différentes |
| Alimentation | Manuelle (sans électricité) |
| Fixation | Ventouses pour surface lisse |
| Entretien et nettoyage | Nettoyage à l'eau chaude avec un produit doux ; grille et poussoir amovibles |
| Sécurité | Lames affûtées ; ne pas laisser les enfants sans surveillance ; utiliser uniquement pour des pommes de terre |
| Pièces détachées et réparabilité | Grilles de coupe et poussoirs amovibles et interchangeables ; pas de pièces de rechange listées |
| Garantie | 3 ans à compter de la date d'achat |
| Service après-vente France | Tél. : 0800904879, Email : owim@lidl.fr |
| Service après-vente Suisse | Tél. : 0800562153, Email : owim@lidl.ch |
| Usage | Domestique uniquement |
FOIRE AUX QUESTIONS - HG04873B Ernesto
Questions des utilisateurs sur HG04873B Ernesto
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Ustensiles de cuisine au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice HG04873B - Ernesto et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil HG04873B de la marque Ernesto.
MODE D'EMPLOI HG04873B Ernesto
Instructions de montage et consignes de sécurité
IT CH
FR/CH Instructions de montage et consignes de sécurité Page 10
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les fonctions du produit. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi ci-dessous et les consignes de sécurité. N'utilisez le produit que pour l'usage décrit et les domaines d'application cités. Conserver ces instructions dans un lieu sûr. Si vous donnez le produit à des tiers, remettez-leur également la totalité des documents.
Ce coupe-frites convient à la découpe de frites faites maison, pour des petites ou grosses pommes de terre. Le produit n'est pas prévu pour un usage industriel ou commercial. Toute autre utilisation ou modification du produit est considérée comme non conforme aux prescriptions et présente des risques d'accidents. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation non conforme, du non-respect du mode d'emploi, de modifications illicites ou d'utilisation de pièces de rechange inappropriées. Le produit est exclusivement conçu pour un usage domestique.
- Contenu de l'emballage
1x Coupe-frites 1x Grande grille de coupe 1x Grand poussoir 1x Petite grille de coupe 1x Petit poussoir 1x Mode d'emploi
Description des pièces
(Ill. A jusqu'à E)
1 Coupe-frites 2 Levier (avec poignée en matière plastique) 3 Poussoir (grand et petit) 4 Boulon de fixation du poussoir 5 Plaque de la presse (pour poussoir) 6 Fixation rotative (pour poussoir) 7 Grille de coupe (grande et petite) 8 Poignée de fixation de la ventouse 9 Ventouse 10 Orifice d'insertion pour grille de coupe [1] Compartiment de coupe (pour l'insertion du produit à découper)
① REMARQUE : La grande grille de coupe 7 et le poussoir 3 sont déjà installés à l'usine.
Caractéristiques techniques
Dimensions : env. 24,5 x 12,5 x 13,5 cm
Poids : env. 800 g
Grille grande de
coupe : trame de 36
(env. 12 x 12 mm)
Petite grille de
coupe : trame de 64
(env. 8 x 8 mm)
Consignes de sécurité
⚠️DANGER ! Ne laissez pas des enfants sans surveillance avec les matériaux d'emballage ou le produit. Il existe un risque d'asphyxie ou un danger pour la santé en cas d'ingestion des petites parties de l'emballage ainsi qu'un risque de blessure avec les pièces tranchantes ou en mouvement !
N'utilisez aucun produit susceptible d'être endommagé par des actions externes et présentant des bords tranchants ou d'autres emplacements dangereux qui pourraient provoquer des blessures.
- Ne laissez pas des enfants ou des personnes qui ne sont pas en mesure d'utiliser le produit en toute sécurité, en raison de leurs capacités physiques, mentales ou motrices, manipuler le produit à moins qu'ils ne soient surveillés. Utilisez le produit uniquement pour couper des pommes de terre. Une surcharge provoquée par la découpe d'aliments trop durs ou trop compacts peut causer des dommages. ■ Conservez le produit dans un endroit sûr. Évitez la poussière, la saleté ou le contact avec des substances chimiques. De fortes fluctuations de température ou de forts coups de chaleur (rayons directs du soleil, fours, radiateurs, etc.) peuvent causer des problèmes ou des dommages. N'utilisez pas le produit s'il est endommagé.
Avant la première utilisation
Enlevez immédiatement les matériaux d'emballage et recyclez-les conformément aux dispositions en vigueur. Nettoyez le produit et l'accessoire (voir le chapitre « Nettoyage et entretien »).
Avertissement ! risque de
blessures ! Les lames sont affûtées.
Montage
① REMARQUE : La grande grille de coupe 7 et le grand poussoir 3 sont déjà installés dans le produit à la livraison. Retirez ces pièces avant le nettoyage (voir le chapitre « Nettoyage et entretien »).
■ Sélectionnez la grille de coupe souhaitée 7 et le poussoir correspondant 3. Insérez la grille de coupe dans le produit par en dessous (ill. G).
Le côté des lames affûté de la grille de coupe doit être orienté vers l'intérieur.
La grille de coupe doit être complètement enfoncée afin que le produit puisse rester à plat. Sur la partie supérieure du produit, il y a un orifice d'insertion dans lequel la grille de coupe doit être insérée (ill. H).
REMARQUE : La grille de coupe 7 ne peut pas être mal insérée ! Si la grille de coupe est mal placée, elle ne peut pas rentrer dans l'orifice prévu et le produit ne peut pas être positionné à plat !
- Installez maintenant le poussoir qui convient.
⚠️ATTENTION ! Le poussoir doit correspondre à la grille de coupe utilisée ! L'utilisation de pièces différentes peut endommager le produit !
Tout d'abord, ouvrez la fixation rotative pour le poussoir 6. Poussez le levier vers la droite (position du levier : voir l'ill. I). Insérez le poussoir correspondant grâce aux boulons de fixation 4 dans l'orifice de la plaque de presse 5 (ill. J). Poussez le levier à gauche afin de fixer le poussoir 3 avec la fixation rotative 6.
⚠️ ATTENTION ! Si la fixation est difficile à positionner, vérifiez que le poussoir a été inséré correctement et complètement.
■ Maintenant, le produit est prêt à l'emploi.
Avant le processus de coupe
REMARQUE : Lavez et épluchez les pommes de terre avant de couper des frites.
■ Positionnez le produit sur une surface lisse et plane.
Tournez la poignée de fixation de la ventouse 8 à la position verticale (ill. K).
Vérifiez le positionnement du produit. Assurez-vous que la position de travail vous convient.
Fixez maintenant le produit en tournant la poignée sur la fixation de la ventouse 8 à 90° (ill. L). Appliquez une certaine pression sur le produit afin d'optimiser la fixation de la ventouse.
Après avoir déplacé la poignée pour la fixation de la ventouse 8, le produit est fixé sur la surface de travail grâce à la poignée.
Avant de commencer le processus de coupe, assurez-vous que la fixation est correctement installée et suffisante.
Si cela ne devrait pas être le cas : Replacez la poignée 8 à la position verticale (ill. K). Recommencez la procédure de fixation.
① REMARQUE : La poignée 8 est équipée d'un capuchon de protection en plastique afin de protéger la surface de travail des rayures.
Processus de coupe
REMARQUE : Plongez la grille de coupe 7 et le poussoir 3 dans l'eau avant de commencer votre travail. Des lames humides coupent plus rapidement et nécessitent un effort moindre. Pendant la coupe, les accessoires seront maintenus humides grâce à l'humidité du produit à couper.
Avant d'insérer le produit à couper, ouvrez le compartiment de coupe 11 en soulevant complètement le levier 2. Le levier doit être complètement ouvert à 90° afin d'ouvrir le compartiment de coupe et de pouvoir y insérer le produit à couper.
Placez le produit à couper dans le compartiment de coupe 11 (ill. M).
Appuyez maintenant sur le levier vers le bas en pressant fortement. C'est ainsi que la plaque de la presse 5 avec le poussoir 3 sera poussée vers l'avant et pressera le produit à couper dans la grille de coupe 7 (ill. N).
REMARQUE : Selon la taille de la pomme de terre, vous aurez besoin de plus ou moins de force. Sur le bord supérieur du levier 2, il y a une poignée en plastique qui simplifie considérablement la manipulation.
Avertissement ! risque de
blessures ! Ne placez pas vos mains dans le compartiment de coupe 11 et non plus le long de la surface de coupe lorsque vous abaissez le levier 2.
Répétez ce processus jusqu'à ce que vous ayez coupé la quantité souhaitée.
Remarques :
Placez une assiette plate ou une planche à découper devant le produit afin de récupérer les frites coupées.
Pommes de terre très grosses :
Coupez les pommes de terre en deux avant de les couper !
En cas de non utilisation et avant le rangement du produit : Placez toujours le levier 2 en position basse.
Changement de grille de coupe
Voir le chapitre « Montage ».
Nettoyage et entretien
Nettoyez le produit sous l'eau courante chaude. Séchez bien le produit. Retirez la grille de coupe 7e et le poussoir 3 du produit pour les nettoyer. Nous recommandons de nettoyer la grille de coupe à la main à l'eau chaude avec un produit de nettoyage doux. Séchez bien la grille de coupe.
⚠️ATTENTION ! N'utilisez aucun produit nettoyant corrosif ou récurant. Il pourrait endommager les surfaces du produit.
L'emballage se compose de matières recyclables pouvant être mises au rebut dans les déchetteries locales.
Votre mairie ou votre municipalité vous renseigneront sur les possibilités de mise au rebut des produits usagés.
Garantie
Le produit a été fabriqué selon des critères de qualité stricts et contrôlé consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaillance, vous êtes en droit de retourner ce produit au vendeur. La présente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits légaux.
Ce produit bénéficie d'une garantie de 3 ans à compter de sa date d'achat. La durée de garantie débute à la date d'achat. Veuillez conserver le ticket de caisse original. Il fera office de preuve d'achat.
Si un problème matériel ou de fabrication devait survenir dans les 3 ans suivant la date d'achat de ce produit, nous assurons à notre discrétion la réparation ou le remplacement du produit sans frais supplémentaires. La garantie prend fin si le produit est endommagé suite à une utilisation inappropriée ou à un entretien défaillant.
La garantie couvre les vices matériels et de fabrication. Cette garantie ne s'étend ni aux pièces du produit soumises à une usure normale (p. ex. des piles) et qui, par conséquent, peuvent être considérées comme des pièces d'usure, ni aux dommages sur des composants fragiles, comme des interrupteurs, des batteries ou des éléments fabriqués en verre.
Faire valoir sa garantie
Pour garantir la rapidité d'exécution de la procédure de garantie, veuillez respecter les indications suivantes :
Veuillez conserver le ticket de caisse et la référence du produit (par ex. IAN 123456_7890) à titre de preuve d'achat pour toute demande.
Le numéro de référence de l'article est indiqué sur la plaque d'identification, gravé sur la page de titre de votre manuel (en bas à gauche) ou sur un autocollant apposé sur la face arrière ou inférieure du produit.
En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Vous pouvez alors envoyer franco de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné de la preuve d'achat (ticket de caisse) et d'une description écrite du défaut avec mention de sa date d'apparition.
Service après-vente
FR Service après-vente France
Tél. : 0800904879
E-Mail: owim@lidl.fr
Service après-vente Suisse
Tél. : 0800562153
E-Mail: owim@lidl.ch
