G735 - Casque audio LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil gaming
Marque	Logitech G
Modèle	G735
Connectivité	LIGHTSPEED sans fil, Bluetooth 5.0, AUX 3.5 mm
Interface de charge	USB-C
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 52 heures (éclairage éteint), 40 heures (éclairage allumé)
Temps de charge	Environ 3 heures
Poids	273 g
Type de microphone	Microphone détachable avec fonction sourdine
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Impédance	32 Ohms
Haut-parleurs	40 mm
Éclairage	RGB Lightsync personnalisable
Fonctions principales	Mélange audio simultané (LIGHTSPEED + Bluetooth), réglage d'équilibre, sourdine, contrôle du volume
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité et aux températures extrêmes. Utiliser un chargeur USB adapté.
Pièces détachées et réparabilité	Oreillettes et microphone remplaçables. Autres pièces non disponibles séparément.
Informations générales	Date de sortie : 2022. Garantie constructeur : 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - G735 LOGITECH

Comment coupler le casque G735 en Bluetooth ?

Allumez le casque en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé 3 secondes. Appuyez sur le bouton Connectivité pour sélectionner Bluetooth (le témoin devient bleu). Maintenez ce bouton enfoncé 3 secondes pour activer le mode de couplage (le témoin bleu clignote rapidement). Sur votre appareil, recherchez 'G735' et sélectionnez-le.

Comment allumer et éteindre le casque G735 ?

Pour allumer, maintenez le bouton d'alimentation sur l'écouteur gauche enfoncé pendant 3 secondes. Pour éteindre, maintenez le même bouton enfoncé 3 secondes jusqu'à l'extinction de l'éclairage et un son de confirmation. Le casque s'éteint automatiquement après 10 minutes d'inactivité.

Comment vérifier le niveau de batterie ?

Appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation. Le témoin s'allume en vert si la batterie est supérieure à 30 %, en rouge si elle est inférieure à 30 %, et clignote en rouge en dessous de 15 %.

Comment charger le casque G735 ?

Branchez le câble USB-C dans le port situé sous l'écouteur gauche (entre les ports microphone et AUX) et l'extrémité USB-A sur un chargeur ou un PC. Le témoin d'alimentation clignote en vert pendant la charge. Le casque est livré avec environ 60 % de charge.

Comment activer ou désactiver la sourdine du microphone ?

Appuyez sur le bouton sourdine situé sous la molette de volume sur l'écouteur gauche. En sourdine, le voyant RVB clignote provisoirement en rouge et une notification sonore est émise.

Comment régler le volume du casque ?

Faites tourner la molette de volume sur l'écouteur gauche pour ajuster le volume global. Cela affecte toutes les sources audio connectées.

Comment basculer entre les sources audio (LIGHTSPEED et Bluetooth) ?

Appuyez sur le bouton Connectivité sur l'écouteur droit pour alterner entre LIGHTSPEED et AUX (si câble branché). Pour régler l'équilibre entre Bluetooth et la source active, utilisez les boutons + et - sur l'écouteur droit ( + augmente Bluetooth, - diminue la source active). Maintenez les deux enfoncés 3 secondes pour réinitialiser l'équilibre.

Comment remplacer les oreillettes ?

Les oreillettes sont amovibles. Tirez délicatement pour les retirer de l'écouteur. Pour les remettre, alignez et enclenchez. Des oreillettes de rechange sont disponibles séparément.

Comment utiliser le logiciel G HUB ?

Téléchargez G HUB depuis logitechg.com/ghub. Installez-le sur PC ou Mac. Il permet de personnaliser l'éclairage RVB, l'égaliseur, les profils audio et les paramètres du microphone.

Que faire si le casque ne s'allume pas ?

Vérifiez la batterie : chargez le casque au moins 30 minutes. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation en maintenant le bouton d'alimentation et le bouton Connectivité enfoncés simultanément pendant 10 secondes. Si rien ne fonctionne, contactez le support Logitech.

MODE D'EMPLOI G735 LOGITECH

Alimentation, Batterie, Témoin lumineux de charge Bouton d'alimentation Molette de volume Bouton de changement de sourdine Connectivité Bluetooth®/ Témoin lumineux de source active Changement connectivité Bluetooth®/AUX et LIGHTSPEED Mixage audio Source A (Bluetooth®) Mixage audio Source B (AUX/LIGHTSPEED)

Instructions d'installation

1 Insérez le connecteur du microphone dans le port sur l'écouteur gauche. Il est conçu pour s'insérer dans un seul sens. 2 Allumez le casque G735 en appuyant sur le bouton d'alimentation situé sur l'écouteur gauche, puis en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes.

3 Insérez le récepteur LIGHTSPEED, avec la rallonge et le câble dans le port USB du PC. Le récepteur peut être utilisé sans la rallonge et le câble en l'insérant directement dans un port USB si vous le souhaitez.

4 Téléchargez et installez le logiciel G HUB sur votre PC/MAC pour une expérience de jeu optimale (G HUB propose un parcours d'intégration pour les fonctionnalités). Rendez-vous sur https://www.logitechg.com/ghub

1 6 D

2 3 sec.

graph LR
    A["Input"] --> B["Switch"]
    B --> C["Switch"]
    C --> D["Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#bbf,stroke:#333

4 www.logitechG.com/ghub

Connectivité bluetooth®

1 Allumez le casque G735 en appuyant sur le bouton d'alimentation et en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes. 2 Appuyez sur le bouton Connectivité pour sélectionner Bluetooth®. Le témoin lumineux au-dessus deviendra bleu.

3 Maintenez le bouton Connectivité enfoncé pendant 3 secondes pour déclencher le mode de couplage. Le témoin lumineux bleu clignote rapidement pendant 3 minutes. 4 Suivez la connexion Bluetooth® pour que votre dispositif se couple au casque.

1 3 sec.

Réglez le volume avec la roulette située sur l'écouteur gauche. Cela permet de régler le volume total du casque et non celui de vos sources.

Activer/désactiver la sourdine sur le microphone

Appuyez sur le bouton sourdine situé sous le volume sur l'écouteur gauche. Cela mettra le microphone en sourdine.

Lorsqu'il est en sourdine, le voyant RVB clignote provisoirement en rouge.

Une notification de mise en sourdine sera générée.

Le casque G735 peut se connecter et mélanger plusieurs sources audio en une:

• audio LIGHTSPEED
• audio Bluetooth®
• audio auxiliaire via un câble de 3,5 mm (non fourni)
• LIGHTSPEED + Bluetooth®
• Auxiliaire + Bluetooth®

Changement lightspeed/aux et bluetooth®

Après la connexion aux sources LIGHTSPEED et AUX, vous pouvez basculer de l'une à l'autre en appuyant sur le bouton Connectivité sur l'écouteur droit.

Lorsque LIGHTSPEED est actif, le témoin lumineux au-dessus du bouton s'allume en cyan pendant 5 secondes.

Lorsque AUX est actif, le témoin lumineux s'allume en blanc pendant 5 secondes.

AUX est disponible uniquement lorsqu'un câble est connecté.

Après avoir connecté 2 sources LIGHTSPEED ou AUX et Bluetooth®:

• Pour régler l'équilibre des sources, appuyez sur les boutons + et - sur l'écouteur droit.
• Le bouton + permet d'augmenter la source Bluetooth®
• Le bouton - permet de diminuer la source active (LIGHTSPEED ou AUX)
• Pour rétablir le niveau d'équilibre, appuyez sur les deux boutons et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes.

Mise hors tension en cours

Éteignez le casque G735 en appuyant sur le bouton d'alimentation situé sur l'écouteur gauche, puis en le maintenant enfoncé pendant 3 secondes.

L'éclairage du casque sera éteint après une courte animation de l'éclairage. Un son indiquant que le casque est éteint sera émis.

Si le casque est inactif pendant 10 minutes, il sera automatiquement éteint.

3 sec.

Vérification du niveau de la batterie

Pour contrôler l'état de la batterie, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation sur l'écouteur gauche.

Le témoin lumineux sera :

• Vert au-dessus de 30% de batterie
• Rouge en dessous de 30% de batterie
• Rouge clignotant en dessous de 15% de batterie

Éclairage allumé/éteint

Pour éteindre l'éclairage cosmétique, appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation sur l'écouteur gauche.

Charge de la batterie

Branchez la fiche USB-C dans le port en bas de l'écouteur gauche, entre les ports du microphone et du connecteur AUX. Connectez l'extrémité USB-A à un port USB sur un PC ou un adaptateur de port de charge USB (non inclus).

Le témoin d'alimentation s'allume en vert et clignote pendant la charge.

Le témoin d'alimentation s'allume en rouge en cas de batterie faible (<30%).

Le casque G735 est livré avec 60% de charge environ. Nous conseillons de le charger complètement avant utilisation.

Changement des oreillettes

Les oreillettes peuvent être retirées, puis remplacées.

© 2022 Logitech. Logitech G, Logi et leurs logos respectifs sont des marques commerciales ou déposées de Logitech Europe S. A. et/ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs susceptibles de s'être glissées dans le présent manuel. Les informations énoncées dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. La marque et les logos Bluetooth® sont des marques déposées retenues par Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisées par Logitech sous licence.

WEB-621-002209.002