Pro 800 Chef BA5603 - Blender SOLAC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Pro 800 Chef BA5603 SOLAC

• Lire attentivement cette notice d’instructions avant de mettre l’appareil en marche, et la con- server pour la consulter ulté- rieurement. Le non-respect de ces instructions peut être sour- ce d’accident.

• Avant la première utilisation, la- ver les parties en contact avec les aliments comme indiqué à la section nettoyage.

• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des en- fants. Tenir l’appareil et sa che hors de portée des enfants.

• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les ca- pacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d’ex- périence concernant son utili- sation, et ce, sous surveillance ou après avoir reçu les instruc- tions pour un maniement sûr de l’appareil et ayant compris les risques possibles.

• Cet appareil n’est pas un jouet. Les enfants doivent être sur- veillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• Les lames sont aiguisées et vous pourriez vous blesser. Agissez avec précaution en évitant tout contact direct avec son tranchant.

• Il faudra être particulièrement attentif lorsque vous manipule- rez les lames lors du montage / démontage, au moment de vider le bol et durant le netto- yage.

• Arrêter et débrancher l’appareil du réseau électrique si vous ne l’utilisez pas et avant toute opération de nettoyage, d’ajus- tage, recharge ou changement d’accessoires

• Faire attention en versant des liquides chauds dans le robot culinaire ou dans le mixeur, car ils pourraient être expulsés sui- te à une libération soudaine de vapeur.

• Si la prise du secteur est abîmée, elle doit être rempla- cée, l’emmener à un Service d’Assistance Technique agréé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de démonter l’appareil; cela implique des risques.

• Avant de raccorder l’appareil au secteur, s’as- surer que le voltage indiqué sur la plaque sig- nalétique correspond à celui du secteur.

• Raccorder l’appareil à une prise pourvue d’une che de terre et supportant au moins 10 am-pères.

• La prise de courant de l’appareil doit coïncider avec la base de la prise de courant. Ne jamais modier la prise de courant. Ne pas utiliser d’adaptateur de prise de courant.

• Veiller à maintenir votre espace de travail pro- pre et bien éclairé. Les espaces encombrés et sombres sont propices aux accidents.

• Tenir l’appareil hors de portée des enfants et des curieux.

• Ne pas utiliser l’appareil si son câble électrique ou sa prise est endommagé.

• Si une des enveloppes protectrices de l’appa- reil se rompt, débrancher immédiatement l’appareil du secteur pour éviter tout choc élec- trique.

• Ne pas utiliser l’appareil s’il est tombé, ou en présence de signes visibles de dommages ou en cas de fuite.

• Ne pas utiliser l’appareil avec les mains ou les pieds humides, ni les pieds nus.

• Ne pas forcer le câble électrique de connexion. Ne jamais utiliser le câble électrique pour le- ver, transporter ou débrancher l’appareil.

• Ne pas enrouler le câble électrique de conne- xion autour de l’appareil.

• Éviter que le câble électrique de connexion ne se coince ou ne s’emmêle.

• Ne pas laisser l’appareil en marche couché sur une surface.

• Vérier l’état du câble électrique de connexion. Les câbles endommagés ou emmêlés aug- mentent le risque de choc électrique.

• Le câble d’alimentation doit être examiné ré- gulièrement à la recherche de signes de do- mmages, et s’il est endommagé, l’appareil ne doit pas être utilisé.

• Ne pas exposer l’appareil aux intempéries.

• Ne pas toucher la prise de raccordement avec les mains mouillées.

• Prendre les précautions nécessaires pour éviter de mettre en marche involontairement l’appareil.

• Ne pas toucher les parties mobiles de l’appa- reil en marche.

• Quand l’appareil est mis en marche, la tem- pérature des surfaces accessibles peut être élevée.

UTILISATION ET PRECAUTIONS

• Ne pas utiliser l’appareil si ses accessoires ne sont pas dûment accouplés.

• Ne pas utiliser l’appareil si les accessoires qui lui sont assemblés présentent des défauts. Le cas échéant, les remplacer immédiatement.

• Ne pas utiliser l’appareil à vide, c’est à dire sans charge.

• Ne pas utiliser l’appareil si son dispositif de mise en marche/arrêt ne fonctionne pas.

• Respecter le niveau MAX.

• Le volume de liquide chaud que vous rajoute- rez ne devra pas dépasser la moitié de la ca- pacité du pichet ; et en tous cas, en présence de liquide chaud dans le pichet, veiller à n’utili- ser que la vitesse la plus lente.

• Cet appareil est uniquement destiné à un usa- ge domestique et non professionnel ou indus- triel.

• Conservez cet appareil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d’expérience et de connaissances

• Maintenir l’appareil en bon état. Vérier que les parties mobiles ne sont pas désalignées ou entravées, qu’il n’y a pas de pièces cassées ou d’autres conditions qui pourraient affecter le bon fonctionnement de l’appareil.

• Utiliser cet appareil, ses accessoires et outils conformément au mode d’emploi, en tenant compte des conditions de travail et du travail à réaliser. L’utilisation de l’appareil pour des opérations autres que celles pour lesquelles il a été conçu pourrait impliquer des situations dangereuses.

• N’utilisez jamais des liquides en ébullition.

• Ne pas utiliser l’appareil sur une partie du corps d’une personne ou d’un animal.

• Ne pas utiliser l’appareil avec des aliments sur- gelés ou des os.

• L’accessoire fouet: Éviter d’utiliser l’appareil pendant plus d’ 50 secondes d’aflée, pause de 2 minutes.

• L’accessoire hacheur: Éviter d’utiliser l’appa- reil pendant plus d’ 30 secondes d’aflée, pau- se de 2 minutes.

• À titre indicatif sur le tableau en annexe, sont indiquées une série de recettes qui précisent les quantités à mettre d’aliments et le temps de fonctionnement de l’appareil. SERVICE

• Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux instructions d’utilisation annule la garantie FRet la responsabilité du fabricant. DESCRIPTION A Commande de vitesse B Boutons B1 Interrupteur marche/arrêt B2 Turbo C Corps moteur D Fouet E Verre doseur F Robot hachoir (*) F1 Groupe réducteur de l’accessoire de hachage F2 Jeu de lames du hachoir (*) Uniquement disponible pour le modèle BA5603 PRO 800 CHEF.

• Dans le cas où votre modèle ne disposerait pas des accessoires décrits antérieurement, ceux-ci peuvent s’acquérir séparément auprès des services d’assistance technique.

• Assurez-vous que vous avez retiré tout le ma- tériel d’emballage du produit.

• Avant la première utilisation, laver le panier et la cuve à l’eau et au détergent, bien rincer an d’éliminer les restes de détergent et ensuite, sécher.

• Préparer l’appareil conformément à la fonction désirée : UTILISATION :

• Dérouler complètement le câble avant de le brancher.

• Brancher l’appareil au secteur.

• Mettre l’appareil en marche en actionnant le bouton marche/arrêt.

• Sélectionner la vitesse désirée.

• Travailler l’aliment désiré. REGLAGE ELECTRONIQUE DE LA VITESSE :

• On peut maîtriser la vitesse de l’appareil, en agissant simplement sur la commande de con- trôle de puissance (A). Cette fonction est très utile puisqu’elle permet d’adapter la vitesse de l’appareil au type de travail que vous voulez réaliser. FONCTION TURBO :

• L’appareil dispose d’une option Turbo. En appuyant sur la touche Turbo (B2) le plein po- tentiel du moteur est alors enclenché, ce qui résulte en une texture nale optimale du pro- duit. APRES UTILISATION DE L’APPAREIL :

• Arrêter l’appareil, en arrêtant la pression du bouton de marche/arrêt.

• Débrancher l’appareil du secteur.

• Nettoyer de l’appareil ACCESSOIRES : ACCESSOIRE FOUET (FIG.1):

• Cet accessoire s’utilise pour la préparation de sauces, soupes, mayonnaise, milk-shake, nourriture pour bébés…

• Monter le fouet sur le corps-moteur et appuyer jusqu’à entendre un clic (Fig.1.1).

• Introduire les aliments dans le pichet et appu- yer sur le bouton pour son élaboration.

• Pour libérer l’accessoire fouet appuyer sur les touches d’éjection (Fig.1.2). ACCESSOIRE DE HACHAGE (FIG.2):

• Cet accessoire sert à hacher légumes et vian- des…

• Placer les lames et introduire les aliments à préparer dans le bol de hachage. (Fig.2.1 / 2.2)

• Placer le couvercle réducteur sur le bol de ha- chage jusqu’à ce qu’il s’emboîte (Fig.2.3).

• Monter le groupe réducteur sur le corps-mo- teur en appuyant pour entendre un clic et me- ttre l’appareil en marche (attention : ne pas mettre l’appareil en marche si l’ensemble n’est pas correctement en place et xé). (Fig.2.4).

• Arrêter l’appareil lorsque l’aliment acquière la texture désirée.

• Retirer le couvercle, et appuyer sur les touches d’éjection pour libérer le groupe réducteur.

• REMARQUE 1 : ne pas dépasser la moitié du bol de hachage lorsqu’on travaille avec des ali- ments solides.

• REMARQUE 2 : si vous travaillez avec des aliments liquides, ne pas dépasser les 300 ml. NETTOYAGE

• Débrancher l’appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de le net- toyer.

• Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide im- prégné de quelques gouttes de détergent et le laisser sécher.

• Ne pas utiliser de solvants ni de produits au pH acide ou basique tels que l’eau de Javel, ni de FRproduits abrasifs pour nettoyer l’appareil.

• Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.

• Durant le processus de nettoyage, faire atten- tion en particulier aux lames, celles-ci sont très coupantes.

• Il est recommandé de nettoyer l’appareil ré- gulièrement et de retirer tous les restes d’ali- ments.

• Si l’appareil n’est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface peut se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l’appareil et le rendre dangereux.

• Les pièces ci-dessous peuvent se laver à l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle (en mode délicat) : - Verre doseur - Bol de hachage

• Veiller à bien placer les pièces lavées au la- ve-vaisselle ou à la main, en faisant en sorte qu’elles puissent s’égoutter et se sécher co- rrectement.

• Avant son montage et stockage, veiller à bien sécher toute les pièces.

ANOMALIES ET REPARATION

• En cas de panne, remettre l’appareil à un ser- vice d’assistance technique autorisé. Ne pas tenter de procéder aux réparations ou de dé- monter l’appareil; cela implique des risques. POUR LES VERSIONS UE DU PRODUIT ET/ OU EN FONCTION DE LA LÉGISLATION DU PAYS D’INSTALLATION:

ECOLOGIE ET RECYCLAGE DU PRODUIT

• Les matériaux dont l’emballage de cet appa- reil est constitué intègrent un programme de collecte, de classication et de recyclage. Si vous souhaitez vous défaire du produit, merci de bien vouloir utiliser les conteneurs publics appropriés à chaque type de matériau.

• Le produit ne contient pas de substances con- centrées susceptibles d’être considérées com- me nuisibles à l’environnement. Ce symbole signie que si vous souhaitez vous débarrasser de l’appareil, en n de vie utile, celui-ci devra être consigné, en prenant les mesures adaptées, à un centre agréé de collecte sélective des déchets d’équi- pements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil est certié conforme à la directive 2014/35/UE de basse tension, de même qu’à la directive 2014/30/UE en matière de compatibili- té électromagnétique, à la directive 2011/65/UE relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques et à la directive 2009/125/CE sur les conditions de conception écologique applicable aux produits en rapport avec l’énergie. FRFR Recette Accessoire recommandé Vitesse Quan- tité Élaboration Temps Sauce mayon- naise Fouet 4 250 ml Verser les ingrédients dans le bol : 1 œuf, sel, quelques gouttes de vinaigre ou de citron, remplir d’huile jusqu’à la partie indiquée et mettre en marche l’appareil sans le bouger jusqu’à ce que l’huile se soit bien intégrée au mélange 30 s Sauce béchamel Fouet 3 600 ml Fondre 30 g de beurre dans une casserole à feu doux, ajouter 100 g de farine et 30 g d’oignons préalablement coupés à l’aide du hacheur et passés à la poêle, puis ajout- er petit à petit 500 ml de lait 20 s Purée de pommes de terre Fouet MAX 400 g Écraser en agissant directe- ment sur l’aliment qui se trouve dans la casserole 30 s Bouillie Fouet MAX 300 g Couper en morceaux et verser dans le bol : 100 g de pomme, 100 g de banane, 50 g de biscuits et le jus d’une orange 25 s Viande hachée Fouet TURBO 40 g Hacher jusqu’à obtention de la texture voulue. 10 s Chapelure Robot hachoir MAX 80 g (1~2 cm) Couper en morceaux le pain sec avant de le mettre dans le bol et hacher jusqu’à obtenir la texture voulue. 50 s Fromage râpé Robot hachoir MAX 100 g (1~2 cm) Couper en dés de 1 cm et hacher jusqu’à obtenir la texture voulue. 30 s Fruits secs hachés Robot hachoir MAX 100 g Éplucher et hacher jusqu’à obtenir la texture voulue. 20 s Viande hachée Robot hachoir MAX 250 g (1~2 cm) Couper en morceaux de 1 cm au préalable. Hacher jusqu’à obtention de la texture voulue. 10 sDEUTSCH DE Sehr geehrte Kundin/Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Marke SO- LAC. Die Technologie, das Design und die Funktiona- lität dieses Produkts, das die anspruchsvollsten Qualitätsnormen erfüllt, werden Sie über viele Jahre zufriedenstellen.