RVC 4.1 KH - Caméra de recul BLAUPUNKT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caméra de recul
Marque	Blaupunkt
Modèle	RVC 4.1 KH
Signal vidéo	CVBS
Norme vidéo	NTSC
Résolution effective	688 x 528 pixels
Alimentation	12 V DC
Consommation électrique	< 40 mA, < 0,35 W
Indice d'étanchéité	IP67
Température de fonctionnement	-20 °C à +65 °C
Température de stockage	-30 °C à +80 °C
Éclairage minimal	0,1 lux
Accessoires inclus	Câble d'extension RCA 10 m (VK-RVC 4.X), filtre de signal (SF-RVC 4.X)
Fonctions principales	Vue arrière avec lignes indicatrices, commutateur image miroir/normale, commutateur de lignes indicatrices, fonction de contrôle à double bobine
Installation	Montage au pare-chocs ou sur support, conseillée par un spécialiste ; débrancher la batterie avant installation
Nettoyage et entretien	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux ; ne pas utiliser de jet d'eau haute pression
Sécurité	Ne pas modifier l'appareil ; respecter les limites de fonctionnement ; installation par un professionnel recommandée
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; accessoires disponibles (câble RCA, filtre)

FOIRE AUX QUESTIONS - RVC 4.1 KH BLAUPUNKT

Comment installer la caméra de recul Blaupunkt RVC 4.1 KH ?

L'installation dépend du type de montage. Pour un montage au pare-chocs, percez un trou du diamètre de la caméra, passez le faisceau de câbles, insérez la caméra avec la flèche vers le haut et enfoncez uniformément. Pour un montage sur support, choisissez un emplacement plat près de la plaque, vissez partiellement la première vis, connectez les câbles, ajustez la position, marquez et vissez la seconde vis. Débranchez toujours la batterie du véhicule avant d'installer.

Quel type de signal vidéo utilise cette caméra ?

La caméra utilise un signal vidéo CVBS au format NTSC.

Comment activer ou désactiver les lignes indicatrices ?

Les lignes indicatrices sont disponibles sur certains modèles. Pour les activer/désactiver, coupez la boucle de commutation violette ou blanche (selon le modèle). Consultez le schéma de câblage pour identifier la boucle correspondante.

Comment basculer entre l'image miroir et l'image normale ?

Utilisez le commutateur miroir/image droite. Sur certains modèles, cela se fait en coupant la boucle de commutation dédiée. Référez-vous aux instructions de la boucle de commutation dans la notice.

Que faire si la caméra n'affiche aucune image ?

Vérifiez d'abord les connexions d'alimentation (12 V DC) et le câble vidéo. Assurez-vous que le moniteur est allumé et sur la bonne source. Si le problème persiste, testez le filtre de signal SF-RVC 4.X ou le câble d'extension VK-RVC 4.X. En cas de défaut, contactez un spécialiste.

La caméra est-elle étanche ?

Oui, la caméra possède un indice d'étanchéité IP67, ce qui la protège contre la poussière et l'immersion temporaire. Cependant, évitez les jets d'eau haute pression pour le nettoyage.

Quelle est la tension d'alimentation requise ?

La caméra fonctionne en 12 V DC. Une tolérance de ±10 % est acceptable. Ne l'installez pas dans un véhicule avec une installation 24 V, car cela présente un risque d'incendie.

Puis-je utiliser cette caméra avec un moniteur 24 V ?

Non, la caméra est conçue pour du 12 V DC. Une installation sur un système 24 V endommagerait l'appareil et présenterait un risque d'incendie. Utilisez uniquement des systèmes 12 V.

Quels accessoires sont disponibles pour cette caméra ?

Les accessoires comprennent le câble d'extension RCA de 10 mètres (VK-RVC 4.X) et le filtre de signal (SF-RVC 4.X). Ils aident à étendre la portée ou à améliorer la qualité du signal.

Comment nettoyer la caméra sans l'endommager ?

Nettoyez régulièrement la caméra avec un chiffon doux pour enlever la saleté, les gouttes d'eau ou la neige. N'utilisez pas de jet d'eau à haute pression car il pourrait fissurer le verre de l'objectif.

MODE D'EMPLOI RVC 4.1 KH BLAUPUNKT

Montageort des Universaltypes

Emplacement d'installation de type universal

Emplacement d'installation de type special

A. Instructions pour l'installation de laamera au niveau du pare-chocs

1. Vérifiezquelascieclocheutilisée a le même diametre que l'appareil.

2. Positionnez la camera de manière à ce que la flèche soit orientée vers le haut.

3. Faites passer le faisceau de cables dans le trou pratique dans le pare-chocs avant d'insteller laamera.

4. Insérez laamera dans le trou et utilisez les deux pouces pour l'enforcer uniformément afin d'obtenir un ajustement stable et de niveau.

B. Instructions d'installation de la camera fixée sur un support

1.Choisissezunemplacement plat pres del'éclairage de la plaque d'immatriculation etpercez un petit trou pour la première vis.

1. À l'aide d'un tournevis, vissez la première vis (pas complètement).

2. Connectez les cables d'alimentation et video, puis positionnez laamera de façon à trouver le meilleur emplacement pour la deuxieme vis en fonction de l'imagé de laamera sur le moniteur.

4.Marquez

l'emplacement de la deuxieme vis et faites un trou à l'aide d'une perceuse.

1. Vissez la deuxième vis à l'aide d'un tournevis.

Remarques :

Outre les caméras fixées au niveau du pare-chocs et celles fixées sur un support, nous proposons également une série de caméras à fixer avec des boulons qui sont installés comme indiqué ci-dessous:

1. Choisissez un emplacement plat approprié après de l'éclairage de la plaque d'immatriculation et marquez-le.
2. Percez un trou du même diamètre que la vis.
3. Insérez la vis verticalément (par rapport au sol) dans le trou et fixez-la avec la vis insérée de l'intérieur.
4. Certains modèles sont équipés d'un commutateur d'image haut/bas et peuvent être installés avec la vis en position horizontale (par rapport au sol) et l'objet orienté vers le bas.

Signal video CVBS Consommation de courant < 40 mA
Signal NTSC Puisance < 0,35 W
Nombre de pixels effectifs	688X528	Classé d'étanchéité IP67
Tension DC 12 V Plage de température de fonctionnement -20 °C ~ +65 °C
Intensité lumineuse minimale	0,1 lux Plage de température de stockage	-30 °C ~ +80 °C
Accessoires VK-RVC 4.X (cable d'extension RCA de 10 mètres); SF-RVC 4.X (filtre de signal)
Autres	Vue arrière avec ligne indicatrice, interrupteur formel/ miroir, commutateur de lignes indicatrices, fonction de contrôle à bobine double

SCHEMA ÉLECTRIQUE

Le schéma de câblage s'applique à la plupart des modèles de camères (mais pas à tous). Lorsque vous réalisEZ les connexions, vous doivent également préter attention aux étiquettes ou aux marquages sur les fils.

Image de laamera sans ligne indicatrice

Image de laamera avec ligne indicatrice

Ligne indicatrice: Disponible dans certains modèles, voir la figure ci-dessus.
Cette option peut être mise en œuvre en suivant les instructions relatives à la boucle de commutation.

Commutateur miroir/image droite: Disponible dans certains modèles.
Cette option peut être mise en œuvre en suivant les instructions relatives à la boucle de commutation.

Commutateur d'image haut/bas : Disponible dans certains modèles avec fixation par vis.

Cette option peut être mise en œuvre en suivant les instructions relatives à la boucle de commutation.

Instructions concerning la boucle de commutation :

Boucle bleue: Coupe pour passer à la vue de face Boucle violette ou blanche: Coupe pour désactiver la ligne indicatrice

1. Certaines fonctionnalités décrites dans ce manuel peuvent n'être générées que dans certains modèles et ne pas être supportées par tous les modèles.
2. Il est interdit de modifier ou d'alterer l'appareil. L'appareil ne contient pas de pieces susceptibles d'être réparées par l'utilisateur.
3. Les valeurs limites des paramètres de fonctionnement de l'appareil doivent être respectées. Faites effectuer les réparations et, si nécessaire, l'installation par un spécialiste.
4. Il est recommandé d'installer l'appareil soit-même uniquement si on a de l'expérience dans l'installation de ce type d'appareil et si on connait bien le système électrique du vehicule. Respectez les marquages figurant sur les connecteurs de l'appareil.
5. Assurez-vous que tous les fils transmettent les signaux et les tensions corrects.
6. L'installation de la radio ne doit pas causeur d'interférences ou empêcher le déclenchement des airbags et des autres apparciels ou commandes liés à la sécurité.
7. Avant d'insteller l'appareil, débranchez la batterie du vehicule (borne négative, terre), sous peine de provoquer des pannes, d'endommager l'appareil ou les systèmes électroniques du vehicule. Respectez les consignes de sécurité du constructeur du vehicule (airbags, système d'alarme, ordinateur de bord, anti-demarrage, etc.).
8. Laamera arrrière (avant) est un apparéil technique doté d'une fonction d'assistance au conducteur. Il ne peut pas être utilisé pour exonerer le conducteur de ses responsabilités pendant la conduite.
9. Pour que laamera/le moniteur fonctionne correctement, nettoyez-le régulierrement en enlevantla saleté,les gouttes d'eau,la neige,etc.
10. Bien que laamera soit conçue pour être étanche, n'utilise PAS de jet d'eau à haute pression pour la nettoyer, car cela pourrait provoquer des fissures de l'objectif en verre.
11. N'approche pas les cables de laamera/du moniteur d'objects aux températures élevées, tels que des moteurs ou systèmes d'échéppement.
12. Si votre modele deamera ne dispose pas d'un éclairage LED intégré, allumez l'éclairage de la plaque d'immatriculation pour une meilleure visibilité la nuit ou dans les zones sombres.
13. Laamera/le moniteur peut interagir avec des vehicules équipés d'une installation électrique d'une puissance de sortie de 12 V DC (une puissance de sortie inférieure ou supérieure de 10% est acceptable). N'installez PAS le modele 5.1 dans des vehicules équipés d'une installation électrique d'une puissance de sortie 24 V CC ou de toute autre puissance en dehors de cette plage en raison du risque élevé d'incendie d'origine électrique.
14. Les specifications de laamera/du moniteur peuvent etre modifiées sans préavis.