Icon Mini - Station d'acceuil soundcore - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth portable avec station d'accueil
Marque	Soundcore
Modèle	Icon Mini
Poids	215 g (sans emballage)
Alimentation	Entrée USB 5 V / 1 A
Capacité de la batterie	900 mAh
Temps de charge	3 heures
Durée de lecture	Jusqu'à 8 heures (variable selon le volume et le contenu)
Version Bluetooth	V4.2
Portée Bluetooth	30 m (ligne de visée dégagée)
Puissance de sortie audio	3 W
Connecteurs	Port micro USB (charge), entrée audio 3,5 mm AUX
Fonctions principales	Bluetooth, mode AUX-in, True Wireless Stereo (TWS), appels mains libres, commandes vocales (Siri)
Résistance à l'eau	Immersion jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes (IPX7)
Entretien et nettoyage	Ne pas utiliser de nettoyants corrosifs ni d'huile. Stocker dans un endroit frais.
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas faire tomber, éviter les températures extrêmes, ne pas utiliser à l'extérieur par temps d'orage.
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié. En cas de problème, contacter le support Soundcore.
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en plusieurs langues. Compatible avec les assistants vocaux.

FOIRE AUX QUESTIONS - Icon Mini soundcore

Comment allumer et éteindre l'enceinte Soundcore Icon Mini ?

Pour allumer, appuyez sur le bouton d'alimentation. Pour éteindre, maintenez le bouton enfoncé pendant plus de 2 secondes.

Comment coupler l'enceinte en Bluetooth ?

Assurez-vous que l'enceinte est allumée. Appuyez sur le bouton Bluetooth pour activer le mode de couplage (le voyant clignote rapidement en bleu). Sur votre appareil, sélectionnez 'Soundcore Icon Mini' dans la liste Bluetooth.

Que faire si la connexion Bluetooth échoue ?

Retirez l'enceinte de l'historique Bluetooth de votre appareil, rapprochez-la à moins de 90 cm et réessayez. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles et que l'enceinte est à moins de 30 m de portée.

Comment utiliser le mode AUX-In ?

Branchez un câble audio 3,5 mm (vendu séparément) sur l'entrée AUX de l'enceinte et sur votre source audio. Le passage en mode AUX est automatique. Contrôlez la lecture depuis l'appareil connecté.

Comment activer le mode True Wireless Stereo (TWS) ?

Appuyez deux fois sur le bouton Bluetooth d'une enceinte pour entrer en mode de groupe TWS (le voyant clignote deux fois en bleu). La seconde enceinte se connecte automatiquement. Pour désactiver, appuyez à nouveau deux fois.

L'enceinte est-elle étanche ?

Oui, l'Soundcore Icon Mini peut être immergée dans l'eau jusqu'à 1 mètre de profondeur pendant 30 minutes maximum (norme IPX7). Évitez toutefois de l'utiliser sous la pluie ou dans des conditions extrêmes.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

La batterie offre jusqu'à 8 heures de lecture en fonction du volume et du contenu. Le temps de charge complet est d'environ 3 heures avec un chargeur 5V/1A (câble USB inclus).

Comment répondre ou rejeter un appel ?

Appuyez sur le bouton multifonction pour répondre ou mettre fin à un appel. Maintenez-le enfoncé pour rejeter un appel. Vous pouvez aussi basculer entre l'enceinte et le téléphone.

Puis-je utiliser l'enceinte avec Siri ou un assistant vocal ?

Oui, maintenez le bouton multifonction enfoncé pour activer Siri ou un autre logiciel de contrôle vocal compatible.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits nettoyants corrosifs ni d'huile. Rangez l'enceinte dans un endroit frais et sec lorsqu'elle n'est pas utilisée.

MODE D'EMPLOI Icon Mini soundcore

Käyttöopas | Manuel de l'utilisateur | Manuale d'uso | Manual del propietario

Manual do proprietário | Användarhandbok | Brukerveilecning | Handleiding

FR Consignes de sécurité

• Ne pas faire tomber.
• Ne pas démonter.
• Soundcore Icon Mini peut être immergé dans l'eau à une profondeur maximale d'un mètre pendant 30 minutes maximum.
• Éviter les températures extrêmes.
• En cas d'orage, ne pas utiliser le produit à l'extérieur.
• Ne pas utiliser de nettoyant corrosif ni d'huile.

Contenu

Récapitulatif

1 Bouton d'alimentation
2 Bouton de volume -
3 Bouton multifonction
4 Bouton de volume +

5 Bouton Bluetooth
6 Indicateur d'état
7 Port micro USB
8 Port d'entrée audio 3,5 mm

FR Utilisation de votre SoundCore Icon Mini

1. Allumer / éteindre
   

ALLUMER Appuyer

ÉTEINDRE Maintenir appuyé pendant plus de 2 secondes

a. Mode Bluetooth

Bleu clignotant rapidement

Mode de couplage Bluetooth

Bleu fixe Connectés à un périphérique

Bleu clignotant lentement

Mode inactif

Remarque : L'enceinte passe en mode inactif si la connexion prend trop de temps ou si elle est déconnectée pendant plus de 3 minutes. Appuyez sur le bouton Bluetooth pour revenir au mode de couplage Bluetooth.

	Entrer en mode de groupe True Wireless Stereo (stéréo véritable sans fil) / Déconnecter le True Wireless Stereo
	Bleu clignotant deux fois	Mode de groupe True Wireless Stereo (stéréo véritable sans fil)
	Bleu fixe	Connectée au True Wireless Stereo (stéréo véritable sans fil)Remarque : Lorsque le True Wireless fonctionne, le voyant LED du premier haut-parleur clignote en bleu, et le voyant LED du second haut-parleur est en bleu fixe.

Avec la technologie True Wireless Stereo, vous pouvez coupler votre Soundcore Icon Mini avec un autre Soundcore Icon Mini et explorer les meilleurs effets sonores avec des canaux audio gauche et droit séparés sur les deux enceintes.

[BYCW]	Lecture / pause
-
[XXTK]	Morceau suivant
-
	Morceau précédent
-
[TS44E]	Répondre / Mottre fin à l'appel
-
[344C]	Rejeter l'appel / Passer d'un appel en attente à un appel actif
-
[KCBS]	Terminer l'appel en cours et répondre à un appel entrant / Terminer l'appel en cours et passer à l'appel en attente

25-0125	Basculer la source audio entre Enceinte et Téléphone
26-025	Activer Siri / un autre logiciel de contrôle vocal
31-175	Augmenter / diminuer le volume

○	Bleu fixe Appel en cours
-○	Bleu clignotant Appel entrant

Une fois allumé, Soundcore Icon Mini se connecte automatiquement au dernier appareil connecté s'il est disponible. Sinon, appuyez sur le bouton Bluetooth pour activer le mode de couplage.Pour coupler un appareil différent, appuyez sur le bouton Bluetooth pour réactiver le mode de couplage. Répétez ensuite les étapes de couplage.Des problèmes de connexion ? Retirez Soundcore Icon Mini de l'historique Bluetooth de votre appareil, assurez-vous qu'il soit à moins de 90 cm. Puis essayez à nouveau le couplage. Pour obtenir la meilleure qualité sonore possible, assurez-vous qu'il y ait une ligne de visée dégagée entre l'appareil connecté et votre enceinte.

b. Mode AUX-In

* Câble SoundLine AUX vendu séparément.

Le branchement d'un câble audio fait passer l'appareil automatiquement en mode AUX

Lorsque vous utilisez le mode auxiliaire, contrôlez la lecture audio via l'appareil connecté.

Le mode True Wireless Stereo ne peut pas être utilisé en mode AUX.

Chargement de votre SoundCore Icon Mini

Rouge clignolant lentement Batterie faible

Rouge fixe En charge

Éteint

Complètement chargée

Utilisez le câble USB fourni pour charger votre Soundcore Icon Mini et assurez-vous qu'il soit complètement chargé avant la première utilisation. Déconnectez votre enceinte du chargeur lorsqu'elle est entièrement chargée. Ne chargez pas votre enceinte pendant une période prolongée. Lorsqu'elle n'est pas utilisée, stockez votre enceinte dans un endroit frais.

FR Spécifications techniques

Les spécifications sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Entrée : 5 V = 1 A

Sortie audio : 3 W

Capacité de la batterie : max. 900 mAh

Temps de charge : 3 heures

Durée de lecture (varie en fonction du niveau sonore et du contenu) : 8 heures

Poids (sans emballage) : 215 g / 7,6 oz

Version Bluetooth : V4.2

Portée Bluetooth : 30 m