Icon Mini - Estación de acoplamiento soundcore - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz Bluetooth portátil con base de carga
Marca	Soundcore
Modelo	Icon Mini
Peso	215 g (sin embalaje)
Alimentación	Entrada USB 5 V / 1 A
Capacidad de la batería	900 mAh
Tiempo de carga	3 horas
Duración de reproducción	Hasta 8 horas (varía según el volumen y el contenido)
Versión Bluetooth	V4.2
Alcance Bluetooth	30 m (línea de visión despejada)
Potencia de salida de audio	3 W
Conectores	Puerto micro USB (carga), entrada de audio 3,5 mm AUX
Funciones principales	Bluetooth, modo AUX-in, True Wireless Stereo (TWS), llamadas manos libres, comandos de voz (Siri)
Resistencia al agua	Inmersión hasta 1 metro durante 30 minutos (IPX7)
Mantenimiento y limpieza	No usar limpiadores corrosivos ni aceite. Almacenar en un lugar fresco.
Seguridad	No desmontar, no dejar caer, evitar temperaturas extremas, no usar en exteriores durante tormentas.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No especificado. En caso de problema, contactar al soporte de Soundcore.
Información general	Manual de instrucciones disponible en varios idiomas. Compatible con asistentes de voz.

Preguntas frecuentes - Icon Mini soundcore

¿Cómo encender y apagar el altavoz Soundcore Icon Mini?

Para encender, presione el botón de encendido. Para apagar, mantenga presionado el botón durante más de 2 segundos.

¿Cómo emparejar el altavoz por Bluetooth?

Asegúrese de que el altavoz esté encendido. Presione el botón Bluetooth para activar el modo de emparejamiento (el indicador parpadea rápidamente en azul). En su dispositivo, seleccione 'Soundcore Icon Mini' en la lista Bluetooth.

¿Qué hacer si la conexión Bluetooth falla?

Elimine el altavoz del historial Bluetooth de su dispositivo, acérquelo a menos de 90 cm e intente de nuevo. Asegúrese de que no haya obstáculos y que el altavoz esté a menos de 30 m de alcance.

¿Cómo usar el modo AUX-In?

Conecte un cable de audio de 3.5 mm (se vende por separado) a la entrada AUX del altavoz y a su fuente de audio. El cambio a modo AUX es automático. Controle la reproducción desde el dispositivo conectado.

¿Cómo activar el modo True Wireless Stereo (TWS)?

Presione dos veces el botón Bluetooth de un altavoz para entrar en modo de grupo TWS (el indicador parpadea dos veces en azul). El segundo altavoz se conecta automáticamente. Para desactivar, presione dos veces nuevamente.

¿El altavoz es resistente al agua?

Sí, el Soundcore Icon Mini puede sumergirse en agua hasta 1 metro de profundidad durante un máximo de 30 minutos (estándar IPX7). Evite usarlo bajo la lluvia o en condiciones extremas.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

La batería ofrece hasta 8 horas de reproducción según el volumen y el contenido. El tiempo de carga completa es de aproximadamente 3 horas con un cargador 5V/1A (cable USB incluido).

¿Cómo responder o rechazar una llamada?

Presione el botón multifunción para responder o finalizar una llamada. Manténgalo presionado para rechazar una llamada. También puede cambiar entre el altavoz y el teléfono.

¿Puedo usar el altavoz con Siri o un asistente de voz?

Sí, mantenga presionado el botón multifunción para activar Siri u otro software de control de voz compatible.

¿Cómo limpiar el altavoz?

Use un paño suave y seco. No use productos de limpieza corrosivos ni aceite. Guarde el altavoz en un lugar fresco y seco cuando no lo use.

MANUAL DE USUARIO Icon Mini soundcore

ES Instrucciones de seguridad

• Evite las caídas.
• No desmonte el producto.
• El Soundcore Icon Mini se puede sumergir en el agua hasta 1 m de profundidad durante un máximo de 30 minutos.
• Evite temperaturas extremas.
• No utilice el dispositivo en el exterior si hay tormenta.
• No utilice ningún aceite o limpiador corrosivo para limpiarlo.

Contenido

soundcore soundcore Users'manual soundcore !

Vista general

soundcore 1 2 3 4 5 6 7 8

1 Botón de encendido
2 Botón para bajar el volumen
3 Botón multifunción
4 Botón para subir el volumen

5 Botón Bluetooth
6 Indicador de estado
7 Puerto micro-USB
8 Puerto de entrada de audio de 3,5 mm

ES Uso del Soundcore Icon Mini

1. Encendido/apagado
   

soundcore

ENCENDIDO Pulse

APAGADO Mantenga pulsado durante más de 2 segundos

a. Modo Bluetooth

soundcore ×1

Parpadeo azul rápido Modo de emparejamiento Bluetooth

Azul fijo Conectado a un dispositivo

Parpadeo azul lento

Modo de inactividad

Nota: El altavoz accede al modo de inactividad cuando tarda demasiado en conectarse o pasa más de 3 minutos desconectado. Pulse el botón Bluetooth para volver a acceder al modo de emparejamiento Bluetooth.

soundcore soundcore

Acceder al modo de grupo True Wireless estéreo/desconectar True Wireless estéreo

Parpadeo azul doble

Modo de grupo True Wireless estéreo

Azul fijo

Conectado a True Wireless estéreo Nota: Si se crea un grupo True Wireless estéreo correctamente, el indicador LED del primer altavoz parpadcará en azul y el indicador del segundo altavoz se iluminará en azul fijo.

Con la tecnología True Wireless estéreo, puede emparejar el Soundcore Icon Mini con otro Soundcore Icon Mini para explorar los mejores efectos de sonido con los canales de sonido izquierdo y derecho independientes en ambos altavoces.

Reproducir/pausar

Reproducir la siguiente canción

Reproducir la canción anterior

Responder llamada/finalizar llamada

Rechazar llamada/cambiar entre una llamada en espera y una llamada activa

Finalizar la llamada actual y responder a la llamada entrante/finalizar la llamada actual y cambiar a la llamada en espera

Cambiar la fuente de audio entre el altavoz y el teléfono

Activar Siri/otro software de control por voz

Subir/bajar volumen

Azul fijo Llamada en curso

Parpadeo azul Llamada entrante

Al encenderlo, el Soundcore Icon Mini se conectará automáticamente al último dispositivo conectado, si está disponible. Si no, pulse el botón Bluetooth para activar el modo de emparejamiento. Para emparejar un dispositivo diferente, pulse el botón Bluetooth para volver a acceder al modo de emparejamiento. A continuación, repita el proceso de emparejamiento. ¿Tiene problemas de conexión? Elimine el Soundcore Icon Mini del historial de Bluetooth del dispositivo y asegúrese de que está a menos de 1 metro de distancia. A continuación, vuelva a intentar realizar el emparejamiento. Para obtener la mejor calidad de sonido, asegúrese de que exista una línea de visión clara entre el dispositivo conectado y el altavoz.

b. Modo AUX-In

soundcore AUX AUX

* El cable SoundLine AUX se vende por separado.

Al conectar un cable de audio se cambiará automáticamente al modo AUX.

Al utilizar el modo AUX, puede controlar la reproducción de audio a través del dispositivo conectado.

El modo True Wireless estéreo no se puede utilizar a la vez que el modo AUX.

Carga del Soundcore Icon Mini

soundcore

Parpadeo rojo lento Batería baja

Rojo fijo En carga

Apagado

Carga completa

Utilice el cable USB incluido para cargar el Soundcore Icon Mini y asegúrese de que esté totalmente cargado antes de utilizarlo por primera vez.

Desconecte el altavoz del cargador cuando esté completamente cargado. No cargue el altavoz durante periodos prolongados.

Cuando no esté en uso, almacene el altavoz en un lugar fresco.

Especificaciones

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Entrada: 5 V=± A

Salida de audio: 3 W

Capacidad de la batería: Máx. 900 mAh

Tiempo de carga: 3 horas

Tiempo de reproducción (varía en función del nivel de volumen y el contenido de la música): 8 horas

Tamaño: 95 x 76 x 36 mm

Peso (sin embalaje): 215 g

Versión de Bluetooth: V4.2

Alcance de Bluetooth: 30 m

Bezpečnostní pokyny

6 Indicador de status

7 Porta micro USB

8 Porta de Entrada de Audio de 3,5 mm

PT Como usar seu Soundcore Icon Mini

1. Ligar/Desligar
   

soundcore