727FL - Bouilloire Flama - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique sans fil
Marque	Flama
Modèle	727FL
Capacité	1,7 litres
Puissance	2200 W (estimation)
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz (estimation)
Dimensions (approx.)	Hauteur 25 cm, diamètre 15 cm
Poids (approx.)	1 kg
Matériau du corps	Plastique et acier inoxydable
Fonctions principales	Arrêt automatique à ébullition, protection contre la surchauffe, verrouillage de sécurité du couvercle, indicateur lumineux de marche
Base	Socle d'alimentation avec enrouleur de câble
Filtre	Filtre amovible pour le calcaire
Indicateur de niveau	Indicateur de niveau d'eau transparent
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon sec ; détartrer tous les mois avec du vinaigre ou du jus de citron
Sécurité	Ne jamais immerger la bouilloire ou la base ; ne pas utiliser sans eau ; débrancher après usage
Pièces détachées et réparabilité	Les réparations doivent être effectuées par un service agréé FLAMA ; ne pas remplacer le câble soi-même
Garantie	36 mois (sous réserve de la preuve d'achat)
Utilisation	Réservé à l'eau uniquement ; usage domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - 727FL Flama

Comment utiliser la bouilloire Flama 727FL pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyez l'intérieur de la bouilloire, puis faites bouillir de l'eau au moins une fois et jetez-la. Cela élimine les résidus de fabrication. Une légère odeur peut se dégager, c'est normal.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement placée sur le socle et que l'interrupteur marche/arrêt est enfoncé. Assurez-vous que le couvercle est bien fermé. Si le problème persiste, vérifiez la prise électrique.

Comment détartrer la bouilloire ?

Il est recommandé de détartrer la bouilloire une fois par mois. Utilisez un détartrant liquide du commerce ou un mélange d'un demi-litre d'eau avec 5 à 6 cuillères à soupe de jus de citron. Faites chauffer sans laisser bouillir, puis rincez abondamment en faisant bouillir de l'eau propre au moins deux fois.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant le fonctionnement ?

Non, ne faites jamais fonctionner la bouilloire avec le couvercle ouvert. Le système d'arrêt automatique ne fonctionne que lorsque le couvercle est fermé. Ouvrez le couvercle seulement pour remplir ou nettoyer.

Comment nettoyer l'extérieur de la bouilloire ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur de la bouilloire et le socle avec un chiffon sec et absorbant. N'utilisez jamais de produits abrasifs et n'immergez jamais la bouilloire ou le socle dans l'eau.

Que faire si la bouilloire s'éteint avant que l'eau ne bout ?

Cela peut être dû à une surchauffe si la bouilloire a été allumée sans eau. Laissez refroidir, remplissez d'eau jusqu'au niveau maximum et réessayez. Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Comment retirer et nettoyer le filtre anti-calcaire ?

Laissez la bouilloire refroidir et videz-la. Ouvrez le couvercle, retirez le filtre délicatement. Nettoyez-le sous l'eau courante avec une brosse douce, puis remettez-le en place en vous assurant qu'il est correctement installé avant d'utiliser la bouilloire.

Quelle est la capacité maximale de la bouilloire ?

La bouilloire a une capacité maximale de 1,7 litre. Ne dépassez jamais le niveau maximum indiqué pour éviter les débordements d'eau bouillante.

La bouilloire est-elle adaptée à tous les types d'eau ?

Oui, elle peut être utilisée avec de l'eau du robinet. Cependant, dans les régions d'eau dure, un détartrage régulier est nécessaire pour maintenir les performances.

Que faire si de l'eau coule sur le socle ?

Débranchez immédiatement la fiche de la prise. Essuyez le socle avec un chiffon sec et absorbant, et nettoyez la surface où il repose. Assurez-vous que tout est sec avant de réutiliser l'appareil.

MODE D'EMPLOI 727FL Flama

Lire attentivement ces instructions avant la première utilisation et les conserver pour une référence ultérieure. Une utilisation non conforme aux instructions dégagerait FLAMA de toute responsabilité.

Vérifier que la tension d'alimentation de l'installation correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

Cet appareil doit être raccordé à une prise de terre. Toute erreur de raccordement annule la garantie.

Cet appareil n'est pas destiné à être mis en marche au moyen d'une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé.

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'ils sont surveillés ou s'ils ont pu bénéficier d'instructions sur son utilisation en toute sécurité, et s'ils sont conscients des risques encourus.

Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et s'ils sont surveillés.

Tenir l'appareil et son câble d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou dénuées d'expérience ou de connaissance si elles sont surveillées ou si elles ont pu bénéficier d'instructions sur son utilisation en toute sécurité, et sont conscientes des risques encourus.

Les enfants ne peuvent jouer avec l'appareil.

Cet appareil n'est destiné qu'à un usage domestique et à des applications similaires, telles que :

- des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ;

- des maisons de campagne ;

- l'utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiels ;

- des environnements du type chambre d'hôtes.

La bouilloire est conçue pour faire chauffer ou bouillir de l'eau. Ne pas utiliser d'autre liquide.

Utiliser uniquement le socle d'alimentation fourni avec la bouilloire.

Pour remplir la bouilloire, il convient de la retirer de son socle afin d'éviter que l'eau ne déborde sur le socle.

Ne jamais remplir la bouilloire au-delà du niveau d'eau maximum indiqué, car de l'eau bouillante pourrait déborder.

Ne jamais mettre en marche la bouilloire sans eau.

Ne jamais mettre la bouilloire en marche avec le couvercle ouvert.

Ne jamais faire fonctionner la bouilloire lorsque le socle d'alimentation est mouillé.

Pendant le fonctionnement, le corps de la bouilloire chauffe.

Utiliser uniquement la poignée de la bouilloire pour la déplacer.

Si la bouilloire est trop chaude, la laisser refroidir avant d'ajouter de l'eau froide.

Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique en retirant la fiche de la prise de courant après chaque utilisation et lors du nettoyage.

Essuyer l'extérieur de la bouilloire et du socle d'alimentation avec un chiffon sec et absorbant.

Ne jamais immerger la bouilloire ou le socle d'alimentation dans de l'eau ou tout autre liquide pour les nettoyer.

Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est endommagé de quelque façon que ce soit. Toute opération autre que le nettoyage doit être effectuée par un service d'assistance technique agréé FLAMA.

Ne pas utiliser l'appareil si le câble d'alimentation ou la fiche sont endommagés.

Ne pas essayer de remplacer le câble d'alimentation ou la fiche, car il s'agit d'une opération dangereuse. Les faire remplacer immédiatement par un service d'assistance technique agréé FLAMA.

Ce produit est conforme aux directives concernant la compatibilité électromagnétique et la basse tension.

Ce manuel d'instructions est également disponible en format PDF sur www.flama.pt.

DESCRIPTION

1. Interrupteur marche/arrêt / indicateur lumineux
2. Bouton d'ouverture du couvercle
3. Manipuler
4. Couverture
5. Indicateur de niveau d'eau
6. Base
7. Corps
8. Filtre

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES IMPORTANTES

Ne plongez jamais la bouilloire ou la base dans l'eau ou tout autre liquide.

Nettoyez l'extérieur et la base de la bouilloire avec un chiffon sec et absorbant.

Avant de remettre la bouilloire en service, débranchez la fiche de la prise et essuyez l'eau avec un chiffon sec et absorbant.

N'utilisez jamais la bouilloire avec une base humide.

OPÉRATION

Ce produit a été conçu pour rendre son utilisation simple, pratique, efficace et sure.

Appareil sans fil : facilité d'utilisation, propreté et sécurité maximales. Le cordon d'alimentation est indépendant de la bouilloire.

Verrouillage de sécurité du couvercle : garantit que le couvercle ne s'ouvre pas lorsque vous versez de l'eau.

Arrêt automatique : la bouilloire s'éteint automatiquement lorsque l'eau commence à bouillir.

Indicateur de niveau maximum : l'indicateur de niveau d'eau indique la quantité d'eau maximum que la bouilloire peut contenir (1,7 litre).

Indicateur de niveau : indique la quantité d'eau dans la bouilloire.

Enrouleur de câble : pour un rangement facile, enroulez le câble autour du bas de la base.

Avant la première utilisation

Nettoyez l'intérieur du pot puis faites bouillir de l'eau (au moins une fois). Jeter l'eau de la 1ère ébullition.

Lors de la première utilisation, il peut dégager des odeurs, ce qui est tout à fait normal.

Utilisation

Déroulez le cordon d'alimentation de la base.

Placez la base sur une surface plane loin des surfaces chaudes ou des flammes.

Ouvrez le couvercle de la bouilloire en appuyant sur le bouton d'ouverture du couvercle pour déverrouiller le verrou.

Remplissez la bouilloire avec de l'eau, à l'extérieur de la base.

Ne dépassez jamais l'indicateur de niveau maximum, c'est-à-dire ne remplissez pas avec plus de 1,7 litre.

Utilisez la jauge de niveau pour vérifier la quantité d'eau dans la bouilloire.

Fermez complètement le couvercle.

N'utilisez jamais la verseuse avec le couvercle ouvert, car le système « d'arrêt automatique » ne fonctionne que lorsque le couvercle est fermé.

Placez la bouilloire sur la base, en l'ajustant parfaitement dans l'adaptateur.

Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt pour allumer la bouilloire. Le voyant s'allume indiquant que la bouilloire a démarré.

Dès que l'eau bout, la bouilloire s'éteint automatiquement. Le voyant s'éteint.

Retirez la bouilloire de la base en utilisant la poignée pour la déplacer.

Si vous souhaitez arrêter le chauffage, pour

obtenir de l'eau chaude sans bouillir, il suffit de mettre l'interrupteur marche/arrêt sur la position "0" et il s'éteint automatiquement (le voyant s'éteint).

Si vous souhaitez réchauffer (réchauffer) l'eau, placez la bouilloire sur le socle, placez l'interrupteur marche/arrêt sur la position "i" pour allumer la bouilloire (et le voyant s'allume).

Une fois que l'eau bout et que la verseuse s'éteint automatiquement, quelques gouttes d'eau peuvent apparaître dans la trémie. Ceci est normal, cela résulte de la condensation générée pendant le fonctionnement et de l'eau apparaît par les trous au fond de la bouilloire.

Avant de remettre la bouilloire en service, débranchez la fiche de la prise et essuyez l'eau avec un chiffon sec et absorbant.

N'utilisez jamais la bouilloire avec une base humide.

Si par accident, versez de l'eau dans la base, procédez comme suit :

- débrancher la fiche de la prise.

- nettoyer la base avec un chiffon sec et absorbant.

- nettoyer la surface où est placée la base.

- branchez la fiche sur la prise et recommencez l'utilisation.

Si vous faites fonctionner la bouilloire par négligence sans eau, le dispositif de sécurité qui empêche la surchauffe se déclenchera et l'éteindra. Dans cette situation, retirez la bouilloire de la base ; laissez-le refroidir ; remplir d'eau sans dépasser l'indicateur de niveau maximum ; placez la verseuse sur la base et reconnectez-la.

Ne mettez jamais d'eau froide dans une bouilloire très chaude, vous risqueriez de vous bruler.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Après chaque utilisation et avant toute opération de nettoyage, débranchez toujours la fiche de la prise et laissez la bouilloire refroidir. Le détartrage prolonge la durée de vie de la bouilloire, améliore son comportement, réduit la consommation électrique et garantit le bon fonctionnement du système de sécurité qui empêche la surchauffe.

Ne plongez jamais la bouilloire ou la base dans l'eau ou tout autre liquide.

Nettoyez l'extérieur et la base de la bouilloire avec un chiffon sec et absorbant.

Ne pas utiliser de produits abrasifs.

Comment supprimer le filtre :

Pour retirer le filtre de la bouilloire pour le nettoyer, retirez la bouilloire de la base et laissez-la refroidir. Ne retirez pas le filtre de la bouilloire s'il est encore chaud ou rempli d'eau.

- ouvrez le couvercle en appuyant sur le bouton d'ouverture.

- retirer le filtre. Effectuer l'opération de nettoyage.

Placez le filtre au même endroit, en vous assurant qu'il est correctement placé.

N'utilisez pas la bouilloire avant de vous être assuré que le filtre est correctement placé.

DÉTARTRAGE

Vous devez détartrer votre bouilloire une fois par mois ou plus souvent en fonction des niveaux de calcaire dans l'eau et de la fréquence d'utilisation de la bouilloire.

Pour éliminer les taches de calcaire de l'intérieur du corps, détartrez périodiquement le pot en utilisant l'une des méthodes suivantes :

- utiliser un détartrant liquide, disponible dans le commerce ou dans les stations-service agréées, le flamber et procéder selon les instructions qui accompagnent le détartrant ou

- utilisez un mélange d'un demi-litre d'eau avec 5 à 6 cuillères à soupe de jus de citron.

Lors du détartrage, faites attention aux points suivants :

- ajoutez d'abord l'eau puis le détartrant ou le jus de citron.

- ne pas laisser bouillir le mélange et être attentif à la formation éventuelle de mousse.

- après le détartrage, faire bouillir l'eau au moins deux fois, avant une utilisation normale.

Si des taches brunes apparaissent à l'intérieur de la carrosserie, il ne s'agit pas de rouille, mais d'un dépôt de calcaire ferrique qui s'enlève facilement.

En cas de panne, confier l'appareil à un service d'assistance technique agréé. Ne pas démonter ou réparer l'appareil, car cela pourrait présenter un danger.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Ce symbole indique la collecte séparée d'équipements électriques et électroniques

L'objectif principal de la collecte séparée de ces résidus est de réduire la quantité à éliminer, de promouvoir la

réutilisation, le recyclage et d'autres formes de valorisation en vue de diminuer leurs effets négatifs sur l'environnement.

Lorsque cet appareil est mis au rebut, il ne doit pas être jeté avec les autres résidus urbains de manière non différenciée.

L'utilisateur est responsable de déposer lui-même gratuitement les déchets dans les installations de collecte sélective prévues à cet effet.

La reprise des équipements au rebut peut également s'effectuer auprès des points de vente lors de l'achat d'un nouvel appareil équivalent ou doté de fonctions similaires.

Pour obtenir des informations plus détaillées sur les locaux de collecte, veuillez-vous renseigner auprès de la mairie ou auprès du point de vente dans lequel vous vous êtes procuré ces équipements.

CONDIÇÕES DE GARANTIA

1. Conserver soigneusement la preuve d'achat (souche) de ce produit. En cas de réparation dans ces conditions, le technicien exigera une preuve d'achat. Nous ne pouvons vous apporter une assistance qu'après présentation d'une preuve d'achat attestant que votre appareil est sous garantie.
2. La période de garantie de cet appareil est définie par la directive européenne respective en vigueur à la date d'achat/de livraison.
3. Pendant la période de garantie, nous réparons ou remplaçons gratuitement les pièces qui, dans le cadre d'une utilisation normale de l'appareil, se sont détériorées à la suite d'un défaut matériel ou de fabrication avérée.
4. Cette garantie ne couvre pas articles consommables, les ampoules, les pièces facilement cassables en verre ou en plastique ou tout autre défaut qui ne nuit pas à son bon fonctionnement.
5. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation incorrecte ou négligente de l'appareil, par son raccordement à un courant électrique différent de celui indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil, par une installation électrique défectueuse ou par des phénomènes atmosphériques, chimiques ou électrochimiques.
   Toute autre réclamation ou demande d'indemnisation concernant des objets qui ne font pas partie intégrante de l'appareil sera refusée.
6. La fourniture d'une assistance sous garantie ne prolonge pas la période de garantie. L'assistance sous garantie n'est fournie que pendant cette période. Seul le premier acheteur de l'appareil a droit à la garantie et ne peut la transmettre à un tiers.
7. La garantie expire si des personnes non autorisées tentent d'effectuer des réparations, des modifications ou de remplacer des pièces sur l'appareil.
8. Tous les frais et risques de transport vers notre usine ou vice-versa sont toujours à la charge de l'acheteur.

Pour obtenir le service d'assistance technique pendant la période de garantie de 36 mois après la date d'achat, il est nécessaire de :

Présenter la facture/preuve d'achat, précisant le modèle et le numéro de série du produit (dans la mesure du possible).

Note : Le défaut de présentation des documents susmentionnés justifie la non-prestation des services sous couvert de la garantie.

FLAMA®