PK 4200 - Broyeur à glace Orbegozo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Broyeur à glace électrique
Marque	Orbegozo
Modèle	PK 4200
Alimentation	230 V ~ 50 Hz
Puissance nominale	150 W (estimation)
Capacité du bol	Environ 1 L (estimation)
Matériau du corps	Plastique ABS
Matériau des lames	Acier inoxydable
Dimensions (L x l x h)	20 x 20 x 30 cm (estimation)
Poids	2 kg (estimation)
Couleur	Blanc et argent
Fonctionnement	Interrupteur marche/arrêt
Utilisation	Verser les glaçons après mise en marche
Entretien	Débrancher avant nettoyage; bol, couvercle et récipient lavables à l'eau savonneuse
Nettoyage des lames	Utiliser un pinceau pour l'intérieur; attention aux lames tranchantes
Sécurité enfants	Ne pas laisser les enfants de moins de 8 ans sans surveillance; ne pas jouer avec l'appareil
Protection	Ne pas immerger dans l'eau; ne pas utiliser à l'extérieur
Accessoires inclus	Bol à glace, couvercle
Pièces détachées	Contacter le fabricant ou service agréé
Réparabilité	Réparation par un technicien agréé recommandée
Garantie	2 ans (standard)

FOIRE AUX QUESTIONS - PK 4200 Orbegozo

Comment utiliser le broyeur à glace PK 4200 ?

Assurez-vous que l'interrupteur est sur '0'. Branchez l'appareil, mettez-le en marche, puis versez les glaçons dans la fente de remplissage. La glace broyée tombe dans le bol. Pour arrêter, remettez l'interrupteur sur '0'.

Quelle est la puissance du PK 4200 ?

La puissance n'est pas explicitement indiquée dans la notice, mais pour un broyeur à glace domestique, elle est généralement comprise entre 150 et 300 W.

Puis-je broyer autre chose que de la glace ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour broyer des glaçons. N'introduisez pas d'autres aliments, cela pourrait endommager les lames.

Comment nettoyer le broyeur à glace ?

Débranchez toujours l'appareil avant nettoyage. Lavez le bol, le couvercle et le récipient à l'eau savonneuse. Utilisez un pinceau pour nettoyer l'intérieur du broyeur, en faisant attention aux lames tranchantes.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la prise fonctionne et que l'interrupteur est en position marche. Si le problème persiste, contactez un service technique agréé. N'essayez pas de réparer vous-même.

Les enfants peuvent-ils utiliser cet appareil ?

Les enfants à partir de 8 ans peuvent l'utiliser sous surveillance. Les enfants plus jeunes ne doivent pas s'en approcher. Gardez l'appareil hors de portée des moins de 8 ans.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

La notice ne le précise pas. Il est recommandé de laver les pièces à la main à l'eau savonneuse pour éviter tout dommage.

Quelle est la capacité maximale de glaçons ?

La notice indique de ne pas remplir au-delà de la quantité maximum. En pratique, ne dépassez pas le bord supérieur de la fente de remplissage.

Comment obtenir de la glace pilée fine ou grossière ?

Cet appareil ne propose pas de réglage de finesse. La glace est broyée en une texture standard. Pour des variations, vous pouvez ajuster la durée de broyage (plus long = plus fin).

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Pour les pièces détachées, contactez le fabricant Orbegozo via email à [e-mail] ou un revendeur agréé.

MODE D'EMPLOI PK 4200 Orbegozo

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.

MESURES DE SÉCURITÉ. Veuillez lire ces instructions avant toute utilisation.

Vous devez toujours respecter les consignes de sécurité lorsque vous utilisez des appareils électriques, telles que les suivantes :

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité et de compréhension des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas très effectués par des enfants sans surveillance.
2. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
3. Gardez l'appareil et le câble à la portée des enfants de moins de 8 ans.
4. ATTENTION: Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) a leur portée.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, adressez-vous à un service technique agréé.
6. Ne débranchez jamais en tirant du cordon.
7. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont endommagés ou si vous remarquez que l'appareil

ne fonctionne pas correctement.

1. Ne pas manipuler l'appareil, les mains mouillées.
2. Ne jamais placer l'appareil près dans l'eau ou autre liquide.
3. Avant de nettoyer l'appareil, vérifiez s'il est bien débranché.
4. L'appareil doit être installé suivant les normes nationales pour les installations électriques.
5. Cet appareil n'est apte que pour une utilisation domestique.
6. Dans le cas où vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez demander par écriture d'un e-mail à [e-mail]

7. AVERTISSEMENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il y a un risque de blessure.

8. Vérifiez que la tension de votre maison est compatible avec celle de votre appareil.

9. Toujours débrancher l'alimentation s'il est laissé sans surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage.
10. Évitez tout contact avec les pièces en mouvement.

11. N'allumez pas l'appareil s'il présente des défaillances, s'il est tombé ou encore s'il a été endommagé d'une quelconque manière.

12. L'utilisation d'accessoires, même les bocaux de conserves, est déconseillée par le fabricant et peut provoquer des risques de blessures corporelles. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

13. Débranchez l'appareil avant de changer les accessoires ou pièces qui peuvent se déplacer pendant le fonctionnement du mélangeur
14. Ne pas utiliser les doigts pour appuyer sur les aliments.

Liste des différents éléments de commande

1 Bol à glace
2 Couvercle
3 Interrupteur

Utilisation de l'appareil

1. Sortez l'appareil et les accessoires du carton. Retirez le cas échéant l'emballage enveloppant l'appareil. Lavez les accessoires comme décrit dans "Nettoyage".
2. Fixez les accessoires comme décrit sur le schéma.
3. Assurez-vous que l'interrupteur (3) se trouve sur "0".
4. Branchez l'appareil dans une prise de courant en bon état de fonctionnement de 230V, 50 Hz. Important: mettez d'abord le moteur en marche avant de verser les glaçons. Ne remplissez pas l'appareil au-delà de la quantité maximum. N'introduisez jamais vos doigts ou tout autre ustensile dans l'appareil! Risque de blessure.
5. Mettez l'appareil en marche.
6. Versez maintenant les glaçons dans la fente de remplissage. Important: mettez d'abord le moteur en marche avant de verser les glaçons. Ne remplissez pas l'appareil au-delà de la quantité maximum. N'introduisez jamais vos doigts ou tout autre ustensile dans l'appareil! Risque de blessure.
7. La glace broyée glisse alors dans le bol à glace (1).
8. Si vous souhaitez arrêter le fonctionnement de l'appareil, tournez l'interrupteur sur "0".
9. Versez ensuite la glace broyée dans le récipient de votre choix.

Nettoyage

• Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer.
• Pour nettoyer l'extérieur, utilisez un torchon humide.
• N'utilisez jamais de produits abrasifs ou corrosifs.
• Vous pouvez laver le bol à glace, le récipient à glaçons et le couvercle à l'eau savonneuse.
• Il est conseillé d'utiliser un pinceau pour nettoyer l'intérieur du broyeur.
• Attention: le broyeur est équipé de lames tranchantes. Risque de blessure!
• Laissez toutes les pièces de l'appareil sécher complètement avant de les ranger.

Enlèvement des appareils ménagers usagés.

La directive européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collète séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: Cet appareil est conforme aux exigences de la Directive Basse Tension 2006/95/CE et aux exigences de la directive EMC 2004/108/

PORTUGUÊS