ECM140D - Appareil de mesure électrique HAGER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Compteur d'énergie monophasé
Marque	Hager
Modèle	ECM140D
Raccordement	Direct 40 A
Communication intégrée	M-Bus
Affichage	LCD numérique avec 6 chiffres
Précision (énergie active)	Classe 1 selon EN 50470-3
Certification	MID (énergie active uniquement)
Tension de référence	230 V
Courant maximal	40 A
Fréquence	50 Hz
Fonctions de mesure	Énergie active et réactive, puissance active, tension, courant, facteur de puissance, fréquence
Gestion des tarifs	2 tarifs pilotés par M-Bus
LED métrologique	LED rouge en face avant proportionnelle à l'énergie active
Montage	Sur rail DIN, boîtier DIN 43880
Indice de protection	IP (face avant) non spécifié, installation intérieure uniquement
Classe de protection	Double isolation (Classe II)
Entretien	Aucun entretien particulier, nettoyer avec un chiffon sec
Sécurité	Installation par un électricien qualifié, ne pas débrancher sous tension
Température de fonctionnement	Non spécifiée (estimée -25 °C à +55 °C)
Réparabilité	En cas de défaut, remplacer l'appareil (affichage ERROR 2 ou 3)

FOIRE AUX QUESTIONS - ECM140D HAGER

Comment installer le compteur ECM140D ?

L'installation doit être réalisée par un installateur électricien qualifié, conformément aux normes en vigueur. Montez l'appareil sur un rail DIN (EN 60715) et raccordez-le au réseau monophasé. Ne jamais brancher ou débrancher sous tension.

Que signifie l'affichage ERROR 2 ou ERROR 3 ?

Ces messages indiquent un défaut interne du compteur. L'appareil doit être remplacé immédiatement.

Comment utiliser la communication M-Bus ?

Utilisez une paire torsadée non blindée type JYSTY (0,8 mm, 0,5 mm²). Jusqu'à 250 appareils peuvent être connectés sur 1000 mètres. Le protocole maître/esclave permet l'adressage principal (configurable) et secondaire (fixe). Compatible OMS.

Comment configurer l'adresse M-Bus ?

L'adresse principale se configure via l'interface du produit. Appuyez brièvement sur le bouton pour naviguer, longuement pour valider. L'adresse secondaire est unique et non modifiable.

Quelle est la précision du compteur ?

Le compteur est certifié Classe 1 pour l'énergie active selon EN 50470-3 et Classe 1 pour la puissance active selon CEI 62053-21.

Puis-je utiliser ce compteur pour la facturation ?

Oui, le compteur total d'énergie active peut être utilisé à des fins de facturation conformément à la directive MID. La certification MID ne concerne que l'énergie active.

Comment naviguer dans les affichages ?

Appuyez brièvement (< 1 sec) sur le bouton pour faire défiler les écrans : énergies, tension, courant, facteur de puissance, puissance, fréquence. Après 20 secondes sans action, l'affichage revient au menu principal.

Que faire si l'écran reste éteint ?

Vérifiez que l'alimentation est présente (tension 230 V). Si l'écran ne s'allume toujours pas, le compteur est probablement défectueux et doit être remplacé.

Quels sont les symboles affichés sur l'écran ?

Les symboles incluent : une phase (L), double isolation (Classe II), anti-décrémentation, et indicateurs d'énergie importée/exportée. La LED rouge clignote proportionnellement à l'énergie active.

Comment entretenir le compteur ?

Aucun entretien particulier n'est nécessaire. Nettoyez la face avant avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de solvants ou de produits abrasifs. Ne pas ouvrir le boîtier.

MODE D'EMPLOI ECM140D HAGER

Capot de bornes plombables

Dimension

Tampas selaveis

Dimensao

lapa de terminales sellables

Schéma de câblage

Longueur de dénudage du câble et couple de

serrage des bornes

Esquema de ligações

Données en conformité avec EN 50470-1, EN 50470-3, CEI 62052-21 et CEI 62052-22

02033-21 et CE102033-23 Caractéristiques générales Características gerais Caracte

Boitier DIN 43880 Invólucro DIN 43880 Alojamiento DIN 43880

Montage EN 60715

Profondeur

Masse Consératiques de fonctionnement

Caracteristiques de fonctionnement Baccordement au réseau monophasé - nombre

de câbles

Stockage des valeurs Mémoire flash interne non volatile

d'énergie et de la configuration

Homologation (selon EN 50470-1, EN 50470-3)

Tension de référence (Un)

Courant de référence (Iref)

Courant minimal (lmin)

Courant maximal (Imax)

Courant de démarrage (Ist)

Fréquence de référence (fn)

Nombre de phases / nombre de câbles

Mesures certifiées

Précision

- Energies actives (selon EN 50470-3)

- Puissances actives (selon CEI 62053-21 et CEI 61557-12)

Tension d'alimentation et puissance consommée

Tension d'alimentation et puissance consommée Plage de la tension d'alimentation de fonctionnement

Puisance maximale consommée (Circuit tension)

Distance maximal consommence (circuit tension) Charge maximale (circuit courant) © Imax

Charge maximale (in excess courant) © White Type de l'entrée tension

Impédance de tension

Impédance de courant

Capacité de surcharge

Tension continue

temporaire (1 s)

Courant continue

temporaire (10 ms)

Caracteristiques de mesure

Plage de tension Plage de current

Plage de courant Plage de frieuvres

Plage de fréquence Grandeure moeurique

Grandeurs mésurées Caractéristiques d'atteficharge

Caracteristiques d'aménagement Type d'afficheur LCD

Type 6 numerical LOD

Energie active 5 chiffres + 2 décimales

Tension 3 chiffres + 2 décimales

Courant 2 chiffres + 2 décimales

Facteur de 1 chiffre + 2 décimales avec signe + indic.

puissance capac./induc. Fréquence 2 chiffree + 2 décimale

Frequency 2 chimres + 2 decimales Puisance 3 chiffres + 2 d'impôles avec signe

Puissance active 2 chimres + 2 declinales avec signe

Période de rafraichissement d'affichage

LED métrologique optique

LED rouge en face avant (constante proportionnelle à

du compteur) l'énergie active imp/exp

Sécurité

Categorie de surtension

Classe de protection

Dégre de pollution Tension de fonctionnement

Tension de fonctionnement Test divers impulsion de terrains (Millen)

Test d'une impulsion de tension (OIMP) Résistance au feu du matériel du boîtier III, 94

er du bottier UL 94

Soudure par ultra-son de sécurité entre les parties haute et

basse du boîtier

Communication intégrée M-Bus

Debit en bauds

Charge unitaire

ajustable

Classe d'Isolation TBTS Conditions environnementales

Conditions environnementales Plaque de température de éclairage

Plage de température de stockage Plage de température de fonctionnement

Flage de température de fonctionnement Environnement mécanique

Environnement mécanique Environnement électromagnétique

Environnement électromagnetique Installation en intérieur uniquement

Installation on interneal uniquement Altitude (may)

Humidité moyenne annuelle sans

condensation

sur 30 jours par an, sans

condensation

Indice de protection IP en condition d'installation (face

avant) harmier de raccordement

Danger et avertissement

Cet appareil doit être installé uniquement par un installateur electricien selon les normes d'installation en vigueur dans le pays. Ne raccordez ou ne débranchez pas ce produit sous tonen. Le mise en œuvre de l'apprent

debranchiez pas ce produit sous tension. La mise en œuvre de l'appen n'est autorisée que pour la destination et aux conditions présentées

et explicitées dans les présentes instructions de service. Des charges non comprises dans les places de valeur indiquées pourront ahîmar.

l'appareil ainsi que les matériels électriques qui lui sont raccordés.

Principe de fonctionnement

Ce compteur d'énergie M-Bus mesure l'énergie électrique active et réactivité utilisée par un circuit électrique.

Cet appareil peut gérer 2 tarifs pilotés depuis la communication. Seul le

compteur total d'énergie active peut être utilisé à des fins de facturation conformément à la directive relative aux instruments de mesure (MID).

- Energie active en Classe 1 (selon EN 30470) - Puissance active en Classe 1 (selon CEI 62053-21 et CEI 61557-12)

Cet appareil est équipé d'un afficheur LCD et 1 bouton poussoir qui permet de vivager les énoires V.L.P.E. F. R.O. et configuire andrises

permet de visualiser les énergies, V, I, PF, P, P, Q et configurer certains paramètres. La conception et la fabrication de ce compteur sont

conformes aux exigences de la norme EN 50470-3

Présentation du produit

Afficheur LCD :

Compteur d'énergie (kWh), remise à

zero impossible

Energie importée (consommée →) Energie exportée (produite ←)

Symboles

Une phase

Protection par double isolation (Classe II)

Anti-décrémentation : Appareil empêchant la décrémentation

Commandes

Bouton de commande

Appui court: Appulez brièvement (<1 sec.) sur le bouton puis

ouise pour faire dernier les pages ou pendant la modification du paramètre.

3 secondes.

imp/kWh

Nota :

Si aucun bouton n'est appuyé durant au moins 20 secondes, l'affichage

revient au menu principal.

Compteur d'énergie monophasé, raccordement direct 40 A

avec déclaration de conformité MID et communication M-Bus

La certification MID ne concerne que l'énergie active.

Notice d'utilisation

Déclaration de conformité UE : http://hgr.io/r/ecm140d

Utilisation de la communication M-Bus

MEDIA M-Bus

Dans une configuration standard, une liaison M-Bus permet de mettre en relation invou à 250 ^th produite sans un PC ou un automale ou une

en relation jusqu'à 250 produits avec un PC ou un automate sur une distance de 1000 mètres**

* dépendant du maître M-Bus

** dépendant du nombre de produits et de la vitesse de communication.

Recommendations

Recommandations : Il est recommandé d'utiliser une paire torsadée non blindée type JYSTY

Nx2x0,8 mm (0,5 mm²). Si la distance de 1000 m et/ou le nombre de

250 produits est dépasse, il est nécessaire de raccorder un repeteur. Si la nb 350 est dépanné : utilisation de l'adresse secondaire.

Si le nb 250 est dépasse : utilisation de la adresse secondaire uniquement.

(2) 本次股东大会的决议

Protocole M-Bus

Le protocole M-Bus fonctionne selon une structure maître/esclave.

Les appareils ECM140D (esclave) sont compatibles avec les deux modes d'adressants principles et ascendance. L'adressants principles est

modes d'adressage principale et secondaire. L'adressage principal est configurable via l'interface du produit. L'adressage secondaire est une

conligérable via l'interlase du produit. L'aboussage secondaire est une adresse fixe et unique inscrite sur le produit. Les appareils ECM140D

M-Bus possèdent également la fonction « Wildcard addressing »

permettant la recherche des produits sur le réseau M-Bus. Possibilite de diffusion ouv adresses 254 et 255. De plus, les approvesile M-Bus sont

de diffusion aux adresses 234 et 255. De plus, les appareils M-Bus sont compatibles OMS (Open Metering Systems).

Table M-Bus :

Téléchargeable sur le site Web: http://hgr.io/r/ecm140d

2. III. II

Lorsque l'écran affiche le message ERROR 2 ou ERROR 3, le compteur

Lorsque pour un améric le message est défectueux et doit être remplacé

Facteur de puissance Convention selon CEI 62053-23 ← kW → kW ← - + - kvar + I Q S' ← - - + kvar - III IV PF ≤0 PF ≥0

graph TD
    A["0-6US"] --> B["Type de compteur"]
    B --> C["8374506"]
    C --> D["Energie active importée"]
    D --> E["67856.12"]
    E --> F["W 4971"]
    F --> G["Puisance active (dans ce cas : Importée)"]
    G --> H["U 2310"]
    H --> I["Tension"]
    I --> J["A 2836"]
    J --> K["Fr 4998"]
    K --> L["PFc-0.92"]
    L --> M["Addr 0"]
    M --> N["br 2400"]
    N --> O["Id 1625"]
    O --> P["Sn 0225"]
    P --> Q["r EL 23"]
    Q --> R["CH 6Ad4"]
    R --> S["80000000"]

    T["Addr 000"] --> U["Appui court pour modifier la valeur"]
    T --> V["Addr 001"]
    T --> W["..."]
    T --> X["Addr 006"]
    T --> Y["Appui long pour valider la valeur"]
    T --> Z["Addr 006"]
    T --> AA["Appui court pour modifier la valeur"]
    T --> AB["Addr 016"]
    T --> AC["Appui court pour modifier la valeur"]
    T --> AD["Addr 046"]
    T --> AE["Appui long pour valider la valeur"]
    T --> AF["Addr 046"]
    T --> AG["Appui court pour modifier la valeur"]
    T --> AH["Addr 146"]
    T --> AI["Appui court pour modifier la valeur"]
    T --> AJ["Addr 246"]
    T --> AK["Appui long pour valider la valeur"]

    AL["Addr secondaire non modifiable"] --> AM["Débit en bauds : 300-600-1200-2400 4800-9600"]
    AM --> AN["Target: Adresse principal : 0 ... 250"]

    AO["Test de l'afficheur"] --> AP["Version logicielle et somme de contrôle"]
    AP --> AQ["Target: Débit en bauds : 300-600-1200-2400 4800-9600"]

    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#cfc,stroke:#333
    style I fill:#cfc,stroke:#333
    style J fill:#cfc,stroke:#333
    style K fill:#cfc,stroke:#333
    style L fill:#cfc,stroke:#333
    style M fill:#cfc,stroke:#333
    style N fill:#cfc,stroke:#333
    style O fill:#cfc,stroke:#333
    style P fill:#cfc,stroke:#333
    style Q fill:#cfc,stroke:#333
    style R fill:#cfc,stroke:#333
    style S fill:#cfc,stroke:#333
    style T fill:#cfc,stroke:#333
    style U fill:#cfc,stroke:#333
    style V fill:#cfc,stroke:#333
    style W fill:#cfc,stroke:#333
    style X fill:#cfc,stroke:#333
    style Y fill:#cfc,stroke:#333
    style Z fill:#cfc,stroke:#333
    style AA fill:#cfc,stroke:#333
    style AB fill:#cfc,stroke:#333

·hager

PT

ECM140D