LC103PIMSK - Détecteur de mouvements DSC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LC103PIMSK DSC

1. Enlevez le couvert en dévissant la vis (Fig 2-11) et soulevez doucement le

2. Enlevez la carte en dévissant la vis qui l'affix. (Fig 2 - 9)

3. Ouvrez les trous désirés pour l'installation (Fig 1 -2) pour le support plat ou

(Fig 1 -3) pour le support d'angle. Employez 4 vis de type 3x30mm.

4. Les impressions circulaires et rectangulaires sur la base (Fig 1-1, Fig 1-4)

sont les trous pour l'entrée de fil. 5. Montez la base du détecteur au mur ou au coin

6. Pour l'installation optionnelle avec la base ouvrez le trou (Fig 1-6) pour la

base et installez l'adapteur pour le mur. (Fig 2-1 &3) ou l'adapteur pour le plafond (Fig 2-2&3) 7. Réinstallez la carte en serrant la vis. 8. Reliez le fil au bloc terminal. (Fig 4)

9. Remplacez la couverture en l'insérant en arrière dans les goupilles

appropriées de fermeture et attachez la vis.

10. Si la surveillance arrière est assemblée (Fig.1-6) il n'y a aucune option de

montage. Le détecteur doit être installé plat seulement. INSTALLATION DU DETECTEUR Connexions de la plaque à bornes (Voir Fig.4). Bornes 1 & 2 - Signalées par “T1,T2” (TAMPER??) Reliez ces bornes à une zone de protection normalement fermée de 24 heures sur l'unité de contrôle. Si le couvercle avant du détecteur est ouvert, un signal d'alarme sera immédiatement envoyé au panneau de contrôle. Bornes 3 & 4 - Signalées par "AM : NC, C” C'est le relais de sortie d'alarme de la détection antimasque. Borne 5 marqué "NC" - c'est le rendement normalement fermé du relais d'ALARME. (ce contact est fonctionnel sur LC-103-PIMSK et LC-123-PIMSK) Borne 6 marqué "C" - c'est le rendement COMMUN du relais d'ALARME (ce contact est fonctionnel sur LC-103-PIMSK et LC-123-PIMSK). Borne 7 marqué "NO" - c'est le rendement normalement overt du relais d'ALARME (ce contact est fonctionnel sur LC-123-PIMSK seulement)

Borne 8 - Signalée par “ - ” (GND) Reliez-la à la sortie de tension négative ou à la terre du central de contrôle. Borne 9 - Signalée par “ + ” (+12 V) A relier à une sortie de tension positive de

Longueur du fil m 200 300 400 800 Diamètre du fil mm .5 .75 1.0 1.5 Longueur du fil ft. 656 984 1312 2624 Calibre du fil AWG 24 21 18 15

TEST DE FONCTIONNEMENT

REMARQUE IMPORTANTE : Lors de l'installation, l'unité doit être minutieusement testée pour s'assurer de son bon fonctionnement. L'utilisateur final doit savoir comment réaliser un test de fonctionnement hebdomadaire. Assurez-vous que le détecteur a été configuré de la façon suivante : Impulsion=1, Voyant=allumé et zone protégée évacuée. Créez un mouvement dans toute la zone à couvrir, observez le voyant vert pour la détection IRP, et le voyant jaune pour la détection hyperfréquence. Si la couverture est incomplète, ajustez la portée ou déplacez le détecteur. Lorsque la couverture appropriée est atteinte, le voyant d'alarme peut être désactivé. Utilisez les supports de montage au plafond / mural LC-L1ST en option pour résoudre les problèmes de placement. Les supports permettent de placer le détecteur horizontalement

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Méthode de détection Impulsion hyperfréquence à effet Doppler et IRP Quad (quatre éléments Alimentation en entrée 9.6 à 16 Vcc Appel de courant Actif: 25 mA En En veille: 20 mA Compensation de temp. OUI Durée d'alarme 2 ± 1 sec Sortie d'alarme LC-103-PIMSK Format A NC LC-123-PIMSK Format C NC&NO 28Vdc 0.1 A avec 10 Ohm résistances de protection en série Sortie d'antimasque N.F 28 Vcc 0.1 A avec une résistance de protection en série de 10 Ohm - s'ouvre lorsque le couvercle est retiré Interrupteur anti- sabotage N.F 28 Vcc 0.1 A avec une résistance de protection en série de 10 Ohm - s'ouvre lorsque le couvercle est retiré Durée de préchauffage 1 min Voyant rouge Allumé pendant une alarme Voyant vert CANAL IRP Voyant jaune CANAL HYPERFREQUENCE Immunité contre les fréquences radio 10 V/m plus AM 80% de 80 MHz à 2GHz Immunité statique 8kV contact, 15kV air Immunité transitoire 2.4 kV @ 1.2 joules Temp. en fonctionnement -10ºC ~ +55ºC (14ºF ~ 131ºF) Dimensions 118mm x 62.5 mm x 41mm (4.65” x2.46” x1.61”) Poids 102gr. ( 3.6oz.) N'utilisez que des charges résistives sur les sorties de relais Cet appareil numיrique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Garantie limitée Digital Security Controls garantit le produit contre tout défaut matériel et de fabrication dans des conditions normales d'utilisation pour une période de 12 mois à compter de la date d'achat. En cas de matériel défectueux, Digital Security Controls pourra, à son choix, réparer ou remplacer l'équipement en question après retour de celui-ci à son dépôt de réparation. Cette garantie s'applique uniquement pour les défauts de pièces ou de fabrication et non aux dommages survenus lors du transport ou de la manipulation, ou aux dommages pour des raisons échappant au contrôle de Digital Security Controls tels que l'éclairage, une tension excessive, un choc mécanique, un dégât provoqué par l'eau, ou tout dommage résultant d'abus, d'altération ou d'application incorrecte de l'équipement. Ladite garantie sera valable uniquement pour l'acheteur original, et prévaut et prévaudra sur toute autre garantie, qu'elle soit explicite ou implicite et sur toute autre obligation ou responsabilité de la part de Digital Security Controls. Digital Security Controls n'assume et n'autorise aucune autre personne prétendant agir en son nom à modifier ou changer cette garantie, n'assume pour cela aucune autre garantie ou responsabilité concernant ce produit. Digital Security Controls ne sera en aucun cas tenu responsable pour tout dommage direct ou indirect, perte de profits anticipés, perte de temps ou toute autre perte que l'acheteur aura subi en relation avec l'achat, l'installation ou le fonctionnement ou défaillance de ce produit. Les détecteurs de mouvement ne détectent le mouvement que dans les zones désignées, conformément aux instructions d'installation. Ils ne peuvent pas distinguer les intrus des occupants. Les détecteurs de mouvement ne fournissent pas de protection volumétrique des zones. Ils ont de multiples faisceaux de détection et les mouvements ne peuvent être détectés que dans des zones non obstruées et couvertes par ces faisceaux. Ils ne peuvent détecter les mouvements qui se produisent derrière les murs, plafonds, sol, portes fermée, cloisons vitrées, portes vitrées ou fenêtres. Tout type de sabotage, qu'il soit intentionnel ou non, tel que le masquage, peinture ou vaporisation de tout matériau sur les lentilles, miroirs, fenêtres ou toute autre partie du système de détection empêchera son fonctionnement normal. Les détecteurs de mouvement à infrarouge passif fonctionnent en détectant les changements de température. Cependant, leur efficacité peut être réduite lorsque la température ambiante s'approche ou dépasse la température du corps ou s'il existe des sources de chaleur intentionnelles ou non intentionnelles à l'intérieur ou à proximité de la zone de détection. Certaines de ces sources de chaleur peuvent être des chauffages, radiateurs, fours, barbecues, cheminées, lumière du soleil, éclairages, etc.

Avertissement: Digital Security Controls recommande que la totalité du système soit

testé régulièrement. Toutefois, même si vous faites des tests réguliers, il peut arriver que le fonctionnement du produit ne soit pas conforme aux spécifications en raison notamment, mais pas exclusivement, d'interventions criminelles ou de panne de courant. Information importante : Tout changement ou modification qui n'ont pas été expressément approuvés par Digital Security Controls peuvent annuler le droit de l'utilisateur à se servir de cet équipement.