88300 - Epandeur de sel Chapin - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiées
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - 88300 Chapin

Comment assembler le Chapin 88300 ?

Pour assembler le Chapin 88300, commencez par fixer le réservoir au châssis en utilisant les vis fournies. Ensuite, attachez la poignée et vérifiez que toutes les connexions sont bien serrées.

Comment nettoyer le Chapin 88300 après utilisation ?

Pour nettoyer le Chapin 88300, videz le réservoir et rincez-le à l'eau claire. Utilisez une brosse douce pour enlever les résidus sur les pièces. Ne pas utiliser de produits chimiques agressifs.

Quelle est la capacité du réservoir du Chapin 88300 ?

Le réservoir du Chapin 88300 a une capacité de 9,5 litres.

Puis-je utiliser des produits chimiques avec le Chapin 88300 ?

Oui, le Chapin 88300 est conçu pour utiliser des produits chimiques. Toutefois, assurez-vous de suivre les instructions du fabricant et de porter un équipement de protection approprié.

Que faire si le pulvérisateur ne fonctionne pas ?

Si le pulvérisateur ne fonctionne pas, vérifiez d'abord que le réservoir est plein et que le couvercle est bien fermé. Assurez-vous également que le tuyau n'est pas obstrué et que la pompe fonctionne correctement.

Comment régler la pression du Chapin 88300 ?

Pour régler la pression, tournez la molette de réglage située sur la pompe. Testez la pression en pulvérisant un peu de produit jusqu'à obtenir le résultat souhaité.

Quelle est la durée de garantie du Chapin 88300 ?

La durée de garantie du Chapin 88300 est généralement de deux ans à partir de la date d'achat, mais cela peut varier selon le fabricant.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le Chapin 88300 ?

Les pièces de rechange pour le Chapin 88300 peuvent être achetées sur le site web du fabricant ou chez des détaillants spécialisés dans les équipements de jardinage.

MODE D'EMPLOI 88300 Chapin

Lisez attentivement ces instructions avant l'utilisation

UNE MAUVAISE UTILISATION, OU DE NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS PEUT, MENER À UNE DéFAILLANCE DU PRODUIT OU À DES BLESSURES. POUR UTILISER CE PRODUIT SANS DANGER, VOUS DEVEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION.

• Ne laissesz personne utiliser l'épandreur centrifuge sans les instructions appropriées.
• Ne laïsez aucun enfant utiliser l'épandeur centrifuge.
• Portez des lunettes de protection et des gants lors de la manipulation et l'application de produits chimiques pour le gazon et le jardin.
• Lisez les étiquettes d'instructions et d'advertisement des produits chimiques pour manipuler et appliquer les produits chimiques que vous planifiez épandre - les paramètres d'applications fournis le sont à titre guide.

Contents:

Contidente:

Contenu:

Spreader Hardware [Actual size]

Quincaillerie de l'epandeur (taille reelle)

Remarque : Il se peut que certains des composants montrés ne soient pas requis pour l'assemblage de votre modele.

TOOLS NEEDED: HERRAMIENTAS REQUERIDAS: OUTILS REQUIS:

Spreader Components (Not Actual size) Componentes de la esparcador (no en tamanio real) Composants de l'épandeur (taille non réelle)

1

Barre de ma ija y conjunto del control de la compuerta [1.1 - 1.10]
Guide et vanne de dégagement [1.1 à 1.10]

Completed Assembly

Ensamblaje completo

Assemblage terminé

Remarque : Lors de l'installation de la vanne de dégagement [1.8], serrez suffisamment les deux vis pour maintainir cette dernière en place et pouvoir l'ajuster plus tard. (Étape 4.7 à 4.10)

2

Unión de las patas de laestructura al ensamblaje de la tola [2.1 - 2.2] Montage des pattes à l'ensemble de la trémie [2.1 - 2.2]

IMPORTANT:

Au moment de l'assemblage des composants du cadre, NE SERREZ PAS TROP LES ÉCROUS ET BOULONS. Serrez-les suffisamment pour maintainir les composants ensemble sans trop les serrer pendant l'assemblage. Dés que vous aurez terminé l'étape 3.9 et que l'épandreur sera place bien droit sur une surface plane, ajustez les composants de sorte que les pieds de l'épandreur reposentUniformément et que l'épandreur ne bascule pas. Une fois que l'épandreur reposera fermement sur la surface plane, serrez tous les écrous et boulons.

Impulsor y conjunto de caja de velocidades [2.3-2.8] Assemblage impulseur 8 boite d'engrenages [2.3-2.8]

Steps 2.6 and 2.7

Assembly shown using top hole.

Pasos 2.6 y 2.7

Assemblage illustré à l'aide d'un trou supérieur.

Llantas al Conjunto del chasis [3.1 - 3.9] Installation des roues à l'armature [3.1 à 3.9]

Remarque: La boite de vitesses devrait faire face à l'CW de la tremietard.

Completed Assembly Ensemblaje completo Assemblage terminé

Conjunto de la barra de manija al chasis de tolvilla / accesario de tornillo sin fin para esparcoidores de sal [4.1 - 4.10] Installation du guidon à l'armature de la trémie / Vrille pour épandeurs de sel [de 4.1 à 4.10]

Instalación de ajuste de compuerta y tornillo sin fin [interior de la tolvilla]
Ajustement de la vanne et installation de la vrille [à l'intérieur de la trémie]

Remarque: Ne suivez les etapes 4.7 à 4.10 que si la vanne n'est pas entierement fermée lorsque le levier est en position avant (tel que montré à l'etape 4.7). Une fois la vanne ajustée, serrez les deux écrous sur la vanne de dégagement [C-11].

Étape finale : Une fois la vanne ajustée, serrez toutes pieces assemblées avant utilisation.

Completed Assembly

Ensamblaje completo
Assemblage terminé

STORAGE AND MAINTENANCE

• Utiliser un boyau de jardin pour laver l'épandeur après chaque utilisation. Certains produits de fonte de glace, tels que le chlorure de magnésium, provoquent la rouille sur n'importe quel acier inoxydable dans des conditions humides.
• Faites attention à ne pas diriger le jet directement sur le boîtier d'engrenage
• Il est recommendé de NE PAS utiliser une laveuse à pression sur votre épandeur.
• Sur les modèles avec un bouchon graissur, il est reconné d'appliquer une graisse à usage général au moins une fois par mois.
• ÀpRES un temps d'entreposage de l'épandeur prolongé vérifie la pression dans les pneus. Gonflez à 20 lbf/po2.

REMARQUE: Quel que soit le matériel的应用, les épandeurs doivent être nettoyés après chaque utilisation pour assurer une durée de vie utile. Certains matériaux sont des oxydants beaucoup plus agressifs que d'autres. Le chlorure de magnésium rouillera tous les matériaux en acier inoxydable ou doux dans des conditions humides en quelques jours. Le chlorure de calcium est moins agressif mais rouillera en acier inoxydable ou en acier doux en quelques semaines. Les chlorures de fonte de glace sont normalement utilisés lorsque les températures descendent en dessous de 20 degrés Fahrenheit, ou dans des produits de fonte de glace « sans danger pour les animaux de compagne » ou « respectueux de l'environnement ». Le sel gemme ordinaire ou le calcium prendront quelques mois pour causeur de la rouille. C'est pourquoi il est important de faire un rincage soigneux après chaque utilisation.

Directives d'application générale résidentielle et professionlle toute saison

Weed Control /Contol de hierba / Désherbage	1-10
Fertilizer / Fertilizante / Engrais	11-12
Grass Seed-Overseeding / Semilla de pasto-Sobresiembra / Graines de graminées-Sursemi	13-14
Grass Seed-New lawn / Semilla de pasto-Césped nuevo / Graines de graminées-Nouvelle pelouse	16-17
Salt & Ice-Melt / Sal y derretimiento / Sel et produit de déglacage	18-20

For detailed information on how to calibrate your Chapin spreader: visit https://youtu.be/d-RPpBqR1M

Pour plus d'informations sur l'étalonnage de votre épandeur Chapin : rendez-vous sur le site https://youtu.be/d-RPpBqR1M

Modèle d'épandage type