HT350 - Ventilateur HONEYWELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Ventilateur Honeywell HT350, puissance de 35 W, 3 vitesses de ventilation, oscillation 90°.
Dimensions	Hauteur : 30 cm, Largeur : 25 cm, Profondeur : 15 cm.
Poids	1,5 kg.
Utilisation	Idéal pour un usage domestique, bureaux, ou petites pièces.
Maintenance	Nettoyage régulier des grilles et des pales, vérification du câble d'alimentation.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, base stable pour éviter les chutes.
Informations générales	Garantie de 2 ans, fonctionnement silencieux, design compact.

FOIRE AUX QUESTIONS - HT350 HONEYWELL

Le ventilateur HONEYWELL HT350 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que le ventilateur est correctement branché à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'.

Le ventilateur produit un bruit étrange. Qu'est-ce qui peut causer cela ?

Un bruit étrange peut être causé par des objets coincés dans les pales du ventilateur ou par un moteur défectueux. Vérifiez les pales et nettoyez le ventilateur si nécessaire.

Comment nettoyer le ventilateur HONEYWELL HT350 ?

Débranchez le ventilateur avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon humide pour essuyer les pales et le boîtier. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Le ventilateur ne souffle pas d'air frais. Que faire ?

Assurez-vous que le ventilateur est en mode 'haute vitesse' si disponible. Vérifiez également si les pales sont obstruées ou sales.

Comment régler la vitesse du ventilateur HONEYWELL HT350 ?

Utilisez le panneau de contrôle situé sur le ventilateur pour sélectionner la vitesse souhaitée. Vous pouvez choisir entre plusieurs niveaux de vitesse selon vos besoins.

Le ventilateur HONEYWELL HT350 a une odeur de brûlé. Que faire ?

Débranchez immédiatement le ventilateur et ne l'utilisez pas tant que le problème n'est pas résolu. Cela peut indiquer un problème électrique ou un moteur défectueux.

Où puis-je trouver le mode d'emploi du HONEYWELL HT350 ?

Le mode d'emploi est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger depuis le site web de Honeywell dans la section support.

Le ventilateur est instable et vibre. Que faire ?

Assurez-vous que le ventilateur est placé sur une surface plane et stable. Vérifiez également que toutes les vis de montage sont bien serrées.

Le ventilateur fait un cliquetis. Que dois-je vérifier ?

Vérifiez si des débris sont coincés dans les pales ou si les pales sont mal alignées. Nettoyez et réalignez les pales si nécessaire.

Le ventilateur HONEYWELL HT350 est trop bruyant. Comment réduire le bruit ?

Essayez de placer le ventilateur sur une surface plus douce ou d'ajuster la vitesse. Si le bruit persiste, il peut être nécessaire de vérifier le moteur.

MODE D'EMPLOI HT350 HONEYWELL

L'utilisation d'appareils électriques nécessite des précautions élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures. Parmi les précautions à observer, on compte les suivantes :

1. Utiliser uniquement ce ventilateur conformément aux directives contenues dans le présent guide d'utilisation. Tout autre usage non recommandé pourrait être cause d'incendie, de choc électrique ou de blessures.

2. Ce produit est conçu pour un usage domestique UNIQUEMENT, et non pour une utilisation commerciale, industrielle ou en plein air.

3. Afin de prévenir les chocs électriques, éviter de placer le ventilateur dans une fenêtre, d'immerger l'appareil, son cordon d'alimentation ou sa fiche dans l'eau ou de vaporiser du liquide sur l'appareil.

4. Ce produit est équipé d'une fiche polarisée (fiche dont l'une des lames est plus large que l'autre). Afin de réduire le risque de choc électrique, cette fiche ne peut être insérée que d'une seule manière dans une prise de courant polarisée. Si la fiche ne pénètre pas complètement dans la prise, tourner la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas dans la prise, communiquer avec un électricien. ÉVITER de contourner le dispositif de sécurité que constitue la fiche polarisée.

5. Une étroite surveillance est recommandée lorsque tout appareil est utilisé en présence d'un enfant ou par un enfant.

VENTILATEURS HAUT RENDEMENT TURBO FORCE ^MC DE LA SÉRIE SIGNATURE

Série HT-380 Série HT-8800

1. Régler le ventilateur à la position d'arrêt et le débrancher quand il ne sert pas ou avant de le déplacer ou de le nettoyer.
2. Pour débrancher le ventilateur, régler d'abord la commande à la position d'arrêt, saisir la fiche et la tirer pour la sortir de la prise de courant. Ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation.
3. Éviter de faire fonctionner l'appareil en présence de vapeurs explosives ou inflammables.
4. Éviter de placer le ventilateur ou des pièces du ventilateur à proximité d'une flamme ou d'un appareil de cuisson ou de chauffage.
5. Éviter d'utiliser le ventilateur si la fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé. Éviter également d'utiliser l'appareil si celui-ci a montré des signes de mauvais fonctionnement, si on l'a laissé tomber ou s'il a été endommagé de quelque façon que ce soit (consulter la garantie).
6. Éviter tout contact avec les pièces mobiles du ventilateur.
7. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut représenter un danger.
8. Placer l'appareil sur une surface sèche et bien horizontale.
9. Régler le ventilateur à la position d'arrêt et le débrancher avant d'enlever la grille du ventilateur. Ne pas brancher ni faire fonctionner le ventilateur si la grille n'est pas en place ou correctement assemblée.
10. Éviter de l'installer sur un bureau ou sur une table. Ce ventilateur est conçu pour être placé sur le plancher uniquement.
11. Une connexion trop lâche entre la fiche et la prise c.a. peut entraîner une surchauffe et une déformation de la fiche. Communiquer avec un électricien pour faire remplacer les prises de courant lâches ou usées.

MISE EN GARDE : Afin de réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, éviter d'utiliser une commande de vitesse transistorisée avec le ventilateur.

INTRODUCTION

Le Super Turbo ^MC les Ventilateurs de qualité supérieure ont été conçus pour vous donner aérodynamiquement la variété de changer cette direction du ventilateur angulaire simplement en ajustant le ventilateur augmente ou en bas (Fig.1a et 1b). Lorsque le ventilateur fonctionne, on sent le puissant flux d'air qui fait circuler promptement l'air pour rafraîchir un endroit rapidement et efficacement.

S'assurer que le ventilateur est réglé à la position d'arrêt.

• Placer le ventilateur sur une surface sèche et bien horizontale.
• Brancher le cordon d'alimentation dans une prise de courant polarisée de 120 volts c.a.
• Pour faire fonctionner le ventilateur Turbo : appuyer une fois sur le bouton de commande pour faire fonctionner le ventilateur à vitesse élevée (III). Appuyer une seconde fois pour passer à la vitesse moyenne (II) et une troisième fois pour passer à la vitesse basse (I). Pour arrêter le ventilateur, appuyer une quatrième fois sur le bouton de commande (Fig. 2a et 2b).
• Ajuster le ventilateur à la position désirée. (Fig. 3).
• Pour déplacer le ventilateur : le mettre hors tension, puis le soulever à l'aide de la poignée (Fig. 4).

• Placer le ventilateur sur une surface sèche et bien horizontale.
• Brancher le cordon d'alimentation dans une prise de courant polarisée de 120 volts c.a.
• Chaque ventilateur fonctionne indépendamment. Pour mettre les ventilateurs en marche : régler le bouton de commande à la vitesse voulue : Élevée (III), Moyenne (II) ou Basse (I) (Fig. 5).
• Ajuster les ventilateurs à la position désirée. (Fig. 6).

REMARQUE : Le ventilateur plus bas est ajusté avec un moteur plus calme.

- Pour déplacer le ventilateur : le mettre hors tension (0) puis le soulever à l'aide de la poignée (Fig. 7).

Débrancher le ventilateur avant de procéder au nettoyage.

• Ces ventilateurs sont munis de deux crochets situés sous l'appareil et qui permettent d'enrouler le cordon d'alimentation (Fig. 8).
• N'utiliser qu'un linge doux et humide pour nettoyer délicatement le ventilateur.
• NE PAS immerger le ventilateur dans l'eau et ne jamais laisser d'eau pénétrer dans le boîtier du moteur.
• NE PAS utiliser d'essence, de diluant pour peinture ni tout autre produit chimique pour nettoyer le ventilateur.

RETRAIT DE LA GRILLE AVANT POUR PROCÉDER AU NETTOYAGE

NE PAS enlever la grille du ventilateur sans que l'alimentation des ventilateurs ne soit coupée et que le cordon d'alimentation ne soit débranché.

• Coucher soigneusement le ventilateur sur une table, côté avant contre la table (Fig. 9).
• Pour enlever la grille avant : dévisser les 6 vis (modèle HT-380 (Fig. 10a)) ou les 4 vis (modèle HT-8800 (Fig. 10b)) situées au dos de la tête du ventilateur.
• Dévisser les vis à l'aide d'un tournevis à tête étoilée ordinaire ( ).

REMARQUE : Les vis restent fixées au boîtier arrière pour éviter de les perdre. Ne pas tenter de les enlever du boîtier.

• Soulever le boîtier arrière par la poignée pour le séparer de la grille avant.
• Essuyer délicatement les pales du ventilateur et les grilles à l'aide d'un linge. NE PAS IMMERGER LE VENTILATEUR DANS L'EAU ET NE JAMAIS LAISSER D'EAU PÉNÉTRER DANS LE BOÎTIER DU MOTEUR. NE PAS UTILISER D'ESSENCE, DE DILUANT POUR PEINTURE NI TOUT AUTRE PRODUIT CHIMIQUE POUR NETTOYER LE VENTILATEUR.
• Réassembler le ventilateur en replaçant la grille avant et en alignant les trous des vis entre la grille avant et le corps du ventilateur. Serrer doucement les vis.
• Pour l'entreposage, nettoyer le ventilateur avec soin, selon les directives. Remiser le ventilateur dans son emballage original ou le couvrir afin de le protéger de la poussière. Entreposer le ventilateur dans un endroit frais et sec.

Adressez toute question ou commentaire à :

Kaz, Incorporated

Ou visitez notre site Web, à www.kaz.com

Prière de spécifier le numéro de modèle.

REMARQUE : EN CAS DE PROBLÈME AVEC VOTRE PURIFICATEUR D'AIR, VEUILLEZ COMMUNIQUER D'ABORD AVEC NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE, RAMENER L'APPAREIL À L'ENDROIT OÙ IL A ÉTÉ ACHETÉ OU CONSULTER LA GARANTIE. PRIÈRE DE NE PAS TENTER D'OUVRIR VOUS-MÊME LE BOÎTIER DU MOTEUR, CE QUI POURRAIT ANNULER LA GARANTIE ET RISQUERAIT D'OCCASIONNER DES DOMMAGES ET DES BLESSURES.

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS

Prière de lire toutes les instructions avant de tenter d'utiliser ce produit.

A. Cette garantie limitée de 5 ans s'applique à la réparation ou au remplacement d'un produit comportant un vice de matière ou de main-d'oeuvre. Cette garantie ne s'applique pas aux dégâts découlant d'un usage commercial, abusif ou déraisonnable, ni aux dégâts supplémentaires. Les défaillances résultant de l'usure normale ne sont pas considérées comme des vices de fabrication en vertu de la présente garantie. KAZ N'EST NULLEMENT RESPONSABLE POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, QUELS QU'ILS SOIENT. TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE CONVENANCE RELATIVE À CE PRODUIT A LA MÊME DURÉE LIMITE QUE LA PRÉSENTE GARANTIE.

Certaines régions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages fortuits ou indirects, ni les limites de durée applicables à une garantie implicite; par conséquent, il est possible que ces limitations ou exclusions ne s'appliquent pas dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits précis, reconnus par la loi. Ces droits diffèrent d'une région à l'autre, et il est possible que vous en ayez d'autres. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial de ce produit, à compter de la date de l'achat initial.

B. À sa discrétion, Kaz réparera ou remplacera ce produit si l'on constate qu'il comporte un vice de matière ou de main-d'oeuvre. Tout produit défectueux devrait être retourné à l'endroit où il a été acheté, conformément à la politique du magasin. Par la suite, tout produit défectueux dont la garantie est toujours valide peut être retourné à Kaz.

C. Cette garantie ne couvre pas les dommages découlant des tentatives de réparation non autorisées ou de toute utilisation non conforme au présent manuel.

D. Retourner tout produit défectueux à Kaz, Inc., accompagné d'une brève description du problème. Inclure une preuve d'achat et un chèque ou un mandat de poste de 10,00 \US/15,50 \ Can. pour les frais de manutention, d'emballage de retour et d'expédition. Prière d'indiquer nom, adresse et numéro de téléphone durant la journée. Les frais d'expédition doivent être payés à l'avance. Adresser à :

Aux États-Unis :

Kaz, Incorporated