Aquanova - Tuyau d'arrosage Blumfeldt - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Tuyau d'arrosage de 20 mètres, diamètre de 1/2 pouce, en PVC renforcé.
Utilisation	Idéal pour l'arrosage des jardins, des plantes en pot et des pelouses.
Maintenance et réparation	Rincer après utilisation, éviter de plier le tuyau pour prolonger sa durée de vie.
Sécurité	Ne pas utiliser avec de l'eau chaude, vérifier les raccords avant chaque utilisation.
Informations générales	Compatible avec la plupart des accessoires de jardinage standard.

FOIRE AUX QUESTIONS - Aquanova Blumfeldt

Comment enrouler le tuyau d'arrosage Blumfeldt Aquanova correctement ?

Pour enrouler le tuyau d'arrosage, commencez par le déconnecter de la source d'eau. Ensuite, enroulez-le lentement autour d'un enrouleur ou d'un support, en veillant à éviter les nœuds et les entortillements.

Que faire si le tuyau d'arrosage fuit ?

Vérifiez d'abord les connexions pour vous assurer qu'elles sont bien serrées. Si la fuite persiste, inspectez le tuyau pour détecter des fissures ou des dommages. Vous pouvez utiliser un ruban de réparation pour petites fuites ou remplacer la section endommagée.

Le tuyau d'arrosage se plie facilement, que faire ?

Pour éviter que le tuyau ne se plie, essayez de le stocker à plat lorsque vous ne l'utilisez pas. Évitez également de tirer le tuyau avec une forte tension et assurez-vous qu'il est correctement enroulé après utilisation.

Comment nettoyer le tuyau d'arrosage Blumfeldt Aquanova ?

Pour nettoyer le tuyau, rincez-le à l'eau claire pour éliminer les débris et les salissures. Si nécessaire, utilisez une brosse douce et de l'eau savonneuse. Rincez bien et laissez sécher complètement avant de le ranger.

Le tuyau d'arrosage est trop court, que puis-je faire ?

Si le tuyau est trop court pour atteindre votre zone d'arrosage, envisagez d'acheter un prolongateur compatible ou un tuyau d'arrosage plus long pour répondre à vos besoins.

Comment puis-je éviter que le tuyau d'arrosage ne s'enchevêtre ?

Pour éviter que le tuyau ne s'enchevêtre, assurez-vous de le ranger correctement en l'enroulant sans torsion. Utilisez un enrouleur ou un support adapté pour faciliter le rangement.

Est-il possible d'utiliser le tuyau d'arrosage par temps froid ?

Il est recommandé de ne pas utiliser le tuyau d'arrosage par temps froid, car l'eau peut geler à l'intérieur et endommager le tuyau. Rangez-le à l'intérieur ou dans un endroit abrité lorsque les températures sont proches de 0 °C.

MODE D'EMPLOI Aquanova Blumfeldt

Système d'irrigation

Hersteller & Importeur (UK) 12

English 13

Français 21

Español 29

Italiano 37

TECHNISCHE DATEN

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit :

Aperçu de l'appareil 23

Installation et branchement 24

Écran et icônes 25

Guide de programmation 26

Tableau d'arrosage 27

Voyants à l'écran et alarmes 27

Tableau de référence 27

Informations sur le recyclage 28

Fabricant et importateur (GB) 28

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10029238
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz

CONTENU DE L'EMBALLAGE

• 1 système d'arrosage (pompe incluse)
• 1 tuyau en vinyle de 10 m
• 10 piquets en acier inoxydable

REMARQUES IMPORTANTES

Le système d'arrosage contient tout ce dont vous avez besoin pour arroser automatiquement jusqu'à 10 plantes en pot. Le paquet contient un tuyau en vinyle de 10 m qui peut être raccourci à la longueur souhaitée. La fréquence d'arrosage et la durée de la période d'arrosage peuvent être réglées et modifiées sur la minuterie.

• Le système d'irrigation ne fonctionne que lorsque l'unité de détection située en bas de la perche est complètement immergée dans l'eau.
• Si l'appareil émet des bips, remplacez les piles ou ajoutez de l'eau. Pour désactiver le son d'avertissement, appuyez sur la touche POWER pendant 3 secondes pour éteindre l'appareil. Appuyez à nouveau sur la touche POWER pour rallumer l'appareil.
• Avant utilisation, consultez le tableau de référence à la fin du mode d'emploi pour connaître la quantité de tuyaux nécessaire et la taille correcte des pots requis.
• Veillez à ce que les connecteurs non utilisés soient fermés par des capuchons.
• En général, il faut un tuyau par plante.

APERÇU DE L'APPAREIL

1 2 3 BUTTER WATER POWER SET TEST UP DOWN 8 7 6 5 4

1 Écran 5 Touche UP (haut)
2 Summer 6 Touche TEST
3 Connecteur/sortie 7 Touche SET (réglages)
4 Touche DOWN (BAS) 8 Touche POWER

INSTALLATION ET BRANCHEMENT

1	Remplissez un seau d'eau et plongez dans l'eau l'unité de détection (10) située au bas de la barre. Accrochez le boîtier du panneau de commande dans la paroi latérale du seau (1).
2	Placez les fleurs à arroser (10 au maximum).
3	Ouvrez l'un des capuchons de sortie sur le connecteur (8) et insérez une extrémité du tuyau dans la sortie. Pour cela, il faut couper une extrémité du tuyau légèrement en angle.
4	Branchez l'autre extrémité du tuyau dans le pot de fleurs que vous souhaitez arroser. Coupez le tuyau de manière à ce qu'il soit suffisamment long pour atteindre le fond du pot de fleurs (6). Fixez l'extrémité du tuyau dans le pot de fleurs à l'aide d'un piquet (voir photos ci-dessous). Procédez de la même manière avec les autres pots de fleurs que vous souhaitez arroser. Veuillez noter que la quantité d'arrosage dépend du nombre de plantes que vous arrosez en même temps. Vous trouverez un tableau de référence à la fin du mode d'emploi.

1 Lorsque la pile est vide, l'icône de la pile clignote.
2 Indique la fréquence d'arrosage en heures.
3 Indique la fréquence d'arrosage en minutes.
4 Indique la durée d'arrosage.
5 Indique la fréquence d'arrosage en jours.
6	Symbole de la goutte d'eau : Apparaît lorsque le niveau d'eau est trop bas. Au même moment, une alerte sonore retentit.

GUIDE DE PROGRAMMATION

Important : Une fois programmé, l'appareil fonctionne pendant une durée indéterminée, jusqu'à ce que l'eau soit épuisée, que vous retiriez le système d'arrosage de l'eau ou que vous appuyiez sur la touche POWER pendant 3 secondes pour éteindre l'appareil

1	Retirez le couvercle du compartiment à piles et dévissez-le à l'aide d'un tournevis. Installez 4 piles AA (non fournies). Lorsque vous utilisez l'appareil pour la première fois, vous devez d'abord installer le couvercle fourni séparément.
2	Fixez à nouveau le compartiment à piles et appuyez plusieurs fois sur SET jusqu'à ce que vous arriviez à la fréquence quotidienne (Day). Utilisez les touches UP et DOWN pour définir une période d'arrosage de 0,1 à 30 jours.
	Exemple: Si vous voulez que le système d'arrosage arrose les plantes 5 fois par jour, réglez la fréquence sur 0,2 (1/0,2 = 5). Si vous souhaitez que le système d'arrosage n'arrose les plantes que deux fois par jour, réglez 0,5 (1/0,5 = 2). Vous trouverez d'autres exemples de réglages finaux dans le tableau d'arrosage.
3	Appuyez sur SET jusqu'à ce que vous atteigniez l'affichage des secondes (Sec). Utilisez les touches UP et DOWN pour définir une durée d'arrosage de 1 à 99 secondes.
	Exemple: si vous voulez que les plantes soient arrosées pendant 20 secondes, réglez simplement « 20 ». Pour 30 secondes, réglez « 30 ». Vous trouverez d'autres exemples de réglages dans le tableau d'arrosage.
4	Lors du premier arrosage, appuyez sur la touche TEST. L'appareil fonctionne ensuite dans le mode programmé.
	Remarque: si vous appuyez d'abord sur POWER puis sur TEST, la durée d'arrosage automatique préprogrammée est de 0,1 jour.

TABLEAU D'ARROSAGE

Temps d'arrosage souhaité et Fréquence d'arrosage	Fréquence d'arrosage (symbole Day)	Indique la durée d'arrosage. (symbole Sec)
Arrosage 1 fois par jour pendant 30 secondes 1.0 30
Arrosage 2 fois par jour pendant 20 secondes 0.5 30
Arrosage tous les 2 jours pendant 60 secondes 2 60
Arrosage une fois par semaine pendant 60 secondes	7	60

VOYANTS À L'ÉCRAN ET ALARMES

Voyants à l'écran et alarmes

• Dès que la pile est vide, le symbole de la pile clignote hors de l'écran et l'appareil émet un bip pour vous rappeler de changer la pile.
• Dès que le niveau d'eau dans le seau descend en dessous d'un certain volume, un symbole de goutte d'eau s'affiche à l'écran et l'appareil émet un bip pour vous rappeler de rajouter de l'eau.
• Le volume d'arrosage ne dépend pas seulement de la programmation, mais aussi de la tension de la pile. Le tableau suivant indique le volume d'arrosage en fonction de la durée d'arrosage, de la longueur du tuyau et du nombre de tuyaux.

TABLEAU DE RÉFÉRENCE

(durée d'arrosage de 30 secondes)

Longueur du tuyau	Tuyaux et débit d'irrigation par tuyau en ml/s
	1 2 3	4 5 6 7 8	9 10
50 cm 6.5 6.3	6.2 5.8	5.5 5.3 4.	9 4.7 4.4	4.0
100 cm 4.8 4.7	4.5 4.4	4.4 4.3 4.	0 3.7 3.5	3.3
150 cm 3.5 3.4	3.4 3.1	3.0 3.0 2.	9 2.8 2.8	2.7

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Si l'élimination des appareils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique qu'il ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Vous devez l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, contactez votre autorité locale ou votre service d'élimination des déchets ménagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation légale pour la mise au rebut des piles dans votre pays, ne les jetez pas avec les ordures ménagères Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la mise au rebut des piles. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

Importateur pour la Grande-Bretagne :

Longitud de la manguera	Mangueras y volumen de riego por manguera en ml/s
	1 2 3	4 5 6 7	8 9 10
50 cm 6,5 6,3	6,2 5,8	5,5 5,3	4,9 4,7	4,4,4	4,0
100 cm 4,8 4,7	4,5 4,4	4,4 4,3	4,0 3,7	3,5	3,3
150 cm 3,5 3,4	3,4 3,1	3,0 3,0	2,9 2,8	2,8	2,7

INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO