CX 650 - Extracteur de jus Turmix - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Turmix
Modèle	CX 650
Type de produit	Presse-agrumes électrique
Matériau principal	Acier inoxydable
Nombre de cônes	2 cônes de pressage
Fonctionnalités	Démarrage automatique par pression, système anti-goutte, levier de réglage de la pression
Capacité	Convient à tous les agrumes
Temps de fonctionnement continu	10 minutes max, puis refroidissement nécessaire
Alimentation électrique	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	Environ 200 W (estimation)
Longueur du câble	Environ 1 m (estimation)
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)
Dimensions (L x l x h)	Environ 25 x 20 x 30 cm (estimation)
Entretien et nettoyage	Démontable, nettoyage immédiat à l'eau savonneuse, ne pas immerger le bloc moteur
Sécurité	Protection contre les surchauffes, arrêt automatique, prise FI recommandée, classe de protection II
Pièces détachées disponibles	Récipient à jus, filtre, pressoir, porte-fruits, cônes de pressage
Réparabilité	Réparations par fabricant ou professionnel qualifié uniquement
Garantie	Au moins 2 ans selon dispositions légales

FOIRE AUX QUESTIONS - CX 650 Turmix

Comment démarrer l'extracteur de jus Turmix CX 650 ?

Le moteur démarre automatiquement dès que vous exercez une pression sur le cône de pressage. Placez un demi-agrume sur le cône et abaissez le porte-fruits.

Combien de temps puis-je utiliser l'appareil en continu ?

Après 10 minutes de fonctionnement continu, laissez l'appareil refroidir avant de le réutiliser.

Comment nettoyer le presse-agrumes ?

Débranchez l'appareil. Démontez les accessoires (cônes, filtre, récipient, porte-fruits) et lavez-les à l'eau savonneuse. Ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau. Essuyez-le avec un chiffon humide.

Pourquoi mon extracteur ne s'arrête-t-il pas après utilisation ?

L'appareil ne s'arrête que lorsque la pression sur le cône est relâchée. Si un résidu de fruit bloque le mécanisme, nettoyez immédiatement l'appareil. En cas de dysfonctionnement, contactez le service après-vente.

Quels types d'agrumes puis-je presser ?

L'appareil convient à tous les agrumes : oranges, citrons, pamplemousses, etc. Utilisez le cône adapté à la taille du fruit.

Puis-je laisser l'appareil branché en permanence ?

Non. Débranchez toujours l'appareil après utilisation, avant le nettoyage ou en cas d'absence. La prise doit rester accessible en tout temps.

Le système anti-goutte ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que le bec verseur anti-goutte est bien ouvert pendant l'extraction. Après usage, fermez-le pour éviter les écoulements. Si le problème persiste, nettoyez le mécanisme.

Où trouver des pièces de rechange ?

Les pièces détachées (cônes, récipients, filtres) sont disponibles auprès du fabricant TAVORA Brands AG (www.turmix.ch) ou via le service après-vente.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, la garantie est d'au moins 2 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de conception, de production et de matériau. Conservez votre facture comme preuve.

Puis utiliser l'appareil sur une surface en bois ?

Oui, mais utilisez un support de protection pour éviter les traces ou dommages. Placez toujours l'appareil sur une surface sèche, plane et stable.

MODE D'EMPLOI CX 650 Turmix

En acier inoxydable,

avec 2 cônes

Multi Juicer

In acciaio inox,

a 2 coni

Multi Juicer

Consignes de sécurité

Présentation de l'appareil

Important! A respecter impérativement

Eviter un choc électrique Evitare spresa elettrica

A observer préalablement Despara exceptionnel

To observe first

Entsorgung

Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et, de CEM

Le point vert - label marquant l'adhésion à un système de contribution au recyclage des déchets Puolo verda - long utilizzate par individu-are un particolare sistema par la smallmeand donti umballava

Classe de protection II - Isolation additionnel des pièces se trouvant sous tension électrique Classe di protection II - également ouvrancetore di parti ascends cette tensione elettrion

Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S'il est entretenu correctement, il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice d'utilisation avant la première mise en service de l'appareil et respectez les instructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent pas le mode d'emploi de l'appareil ne doivent pas l'utiliser. Gardez l'emballage pour une utilisation ultérieure, mais déruissez tous les sacs en plastique qui, utilisés comme jouets, sont très dangereux pour les enfants.

Muni d'un levier pour ajuster la puissance de presse sans se fatiguer

Plus d'éclaboussures grâce au système anti-goutte Il succo non gocciola, grazie al sistema anti-goccia

Le presse agrumes peut être complètement démonté pour faciliter le nettoyage

Pour de plus amples informations sur nos produits ou notre assortiment, veuillez consulter.

Indications pour la sécurité

Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déficiencies physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent pas l'expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser l'appareil que s'ils sont supervisés ou que des instructions leur ont été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour l'utilisation sûre de l'appareil et après avoir compris les dangers y associés. Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent pas être effectuées par des enfants sans surveillance.

Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsque celui-ci est en fonctionnement. I bambini non possono giocare con l'apparecchio. Tenere l'apparecchio ed il cavo di rete lontano dalla portata dei bambini al di sotto di 8 anni. Non lasciare in moto l'apparecchio incustodito.

Utiliser uniquement les accessoires recommandés / vendus par le fabricant.

Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.

Utiliser l'appareil debout sure une surface sèche, plane et stable.

Ne pas opérer / brancher l'appareil sur une minuterie ou un interrupteur télécommandé.

Ne mettez jamais l'appareil / cable sur des surfaces chaudes, ni à proximité de vives flammes. Ne pas exposer l'appareil à une forte chaleur (sources de chaleur, radiateurs, rayonnement du soleil) pendant une période prolongée.

Ne pas introduire d'objets et / ou mettre les doigts dans les ouvertures de l'appareil.

L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.

Au cas où l'appareil serait utilisé pour un autre usage, manié ou réparé d'une manière incorrecte, nous déclinons la responsabilité de dommages éventuels. Dans ce cas, le droit de garantie s'annule.

Ne pas toucher aux éléments mobiles de l'appareil, risque de blessure.

Indications pour la sécurité

Jeter une couverture isolante sur les appareils en flammes pour éteindre le feu.

Ne jamais mettre en service les appareils endommagés (y compris cordons électriques) – les faire réparer / remplacer par le fabricant, son service après-vente ou par des spécialistes qualifiés. Ne jamais ouvrir l'appareil soi-même – danger de blessure!

Réparation de l'appareil et de câbles de réseau défectueux uniquement par des spécialistes.

Brancher de préférence l'appareil sur une prise sécurité FI (max. 30 mA).

Utiliser l'appareil en respectant le voltage correct et uniquement sur une prise installée par un professionnel. Ne pas utiliser de rallonge électrique. Ne jamais toucher des pièces se trouvant sous tension.

Netzkabel nie herunterhängen lassen, am Stecker / mit nassen Händen herausziehen, über heisse Flächen legen / hängen, mit Ölen in Berührung bringen. Ne jamais laisser pendre le cordon électrique, ne pas le tirer de la prise / ne pas le toucher avec des mains mouillées, ne pas le poser ou le suspendre sur ou au-dessus des surfaces chaudes, éviter tout contact avec des huiles. Non lasciare mai penzolare il cavo, non appenderlo per la spina / non scel legarlo con le mani bagnate, non lasciarlo su superfici calde / non farlo entrare in contatto con oli.

La prise de courant utilisée doit rester accessible en tout temps.

Toujours éteindre l'appareil et le débrancher avant: le montage / démontage, nettoyage et lorsque l'appareil est sans surveillance ou ne fonctionne pas normalement.

Ne pas employer cet appareil à proximité d'eau (éviers etc.). Ne pas l'exposer à la pluie / humidités. Utiliser l'appareil uniquement avec des mains sèches! Non utilizzare quest' apparecchio vicino ad acqua (lavello etc.) e non esporlo né alla pioggia né ad altra umidità. Utilizzare l'apparecchio solo con le mani asciutte!

Au cas où l'appareil serait tombé dans l'eau, ne le sortez qu'après avoir retiré la fiche. Avant de réutiliser l'appareil le faire contrôler par un maga sin spécialisé autorisé.

Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau / d'autres liquides. Danger de court-circuit!

Rendre inutilisable les appareils avant de les mettre en décharge, couper les cordons électriques et apporter les appareils en déchetterie.

Retirer d'abord la prise.

Ne jamais passer l'appareil sous l'eau, ne jamais rincer l'appareil dans l'eau.

Enlever les accessoires

Essuyer l'appareil avec un chiffon humide, laisser sécher

Ne pas employer de solvants.

Nettoyer les accessoires avec de l'eau savonneuse, essuyer

Retirer d'abord la prise.

Installer l'arbre d'entraînement et le récipient à jus

Positionner le filtre et le pressoir

Fixer le porte-fruits

Bien nettoyer avant la première utilisation.

Placer l'appareil en position stable et plat

Installer le cône pressoir adapté

L'appareil convient à tous les agrumes.

Mettre la moitié du fruit

Mettere metà frutto

Insert fruit half

Fermer le porte-fruits

Nettoyer immédiatement l'appareil.

Débrancher l'appareil

Scollegare l'apparecchio

Unplug appliance

Enlever la moitié du fruit

Retirer le récipient / verre

3

Früchte halbieren Couper les fruits en deux Tagliare la frutta a metà Halve fruits

4

Gefäss / Glas unterstellen Placer un récipient / verre Collocare il recipiente / bicchiere Place receptacle / glass

5

Tropfstopp öffnen Ouvrir le bec verseur anti-gouttes Aprire il beccuccio salva-goccia Open drip stop

Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben. Ne jamais utiliser l'appareil sur des surfaces inégales. Non usare mai l'apparecchio su superfici non uniformi. Never operate appliance on uneven surfaces.

Auf Holzmöbeln eine schützende Unterlage verwenden. Utiliser sur les meubles en bois un support de protection. Sui mobili di legno, utilizzare una base di protezione. Use a protective mat on wooden surfaces.

4

Fruchthälfte pressen Presser la moitié du fruit Premere la metà dell'agrume Press fruit half down

5

Fruchthalter öffnen Ouvrir le porte-fruits Aprire il supporto della frutta Open fruit holder

Nach 10 min. Dauerbetrieb: Gerät abkühlen lassen. Après 10 min. de marche en continu: laisser refroidir l'appareil. Dopo 10 min, di funzionamento continuo: far raffreddare l'apparecchio. After 10 min. of continuous operation: let the appliance cool down.

Motor startet automatisch sobald Druck auf den Presskegel entsteht. Le moteur se met en marche automatiquement dès qu'une pression existe sur le dôme. Il motore si accende automaticamente quando si forma la pressione sul cono. The motor starts automatically when pressure is applied to the press cone.

4

Zubehör entfernen Enlever les accessoires Togliere gli accessori Remove accessories

Reinigung Seite 9 Nettoyage voir page 9 Pulitura vedi pagina 9 Cleaning: see page 9

Eingetrocknetes Fruchtfleisch ist schwierig zu entfernen, Gerät sofort reinigen. La pulpe de fruit séchée est difficile à enlever. Nettoyer immédiatement l'appareil. É difficile rimuovere la polpa secca. Pulire subito l'apparecchio. Fruit residue that has dried onto the surface is difficult to remove. Clean appliance after use.

Adressen

Adresses

Indirizzi

Addresses

CH:

TAVORA Brands AG

Sihlbruggstrasse 107

6340 Baar

Switzerland

www.turmix.ch

Garantie

Garantie

Garanzia

Warranty

La garantie produit correspond aux dispositions légales à l'échelle locale pendant au minimum 2 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de conception, de production et de matériau. Les dommages dus à des causes hydrochimiques (par ex, dépôts calcaires) et à l'usure de l'ensemble des pièces, une utilisation ou un entrelien non conformes, ainsi que toute intervention de tiers sont exclus de la garantie.

Veuillez conserver précieusement votre facture. Elle sera considérée comme une preuve de votre garantie.