PCE1M2PX4 - Carte PCI Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte adaptateur PCI Express M.2 NGFF PCIe SSD (M-Key)
Marque	Tripp Lite
Modèle	PCE1M2PX4
Interface hôte	PCI Express x4 (compatible x4, x8, x16)
Interface SSD	M.2 NGFF PCIe (clé M)
Formats M.2 supportés	2242, 2260, 2280
Compatibilité PCIe	PCIe 3.0, rétrocompatible PCIe 2.0 et PCIe 1.0
Alimentation	Aucune alimentation externe requise
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows (XP et ultérieur), Mac (OS X 10.0 et ultérieur)
Température de fonctionnement	10 à 50 °C (50 à 122 °F)
Humidité de fonctionnement	10 à 80 % HR
Contenu de l'emballage	Carte PCE1M2PX4, vis (x2), écrou de douille à sertir, manuel utilisateur
Garantie	Garantie limitée d'un an
Utilisation principale	Ajouter un stockage interne haute vitesse via SSD M.2 PCIe
Installation	Nécessite une fente PCIe disponible (x4, x8 ou x16)
Compatibilité SSD	SSD M.2 NGFF PCIe avec clé M ou B+M (non compatible SSD M.2 SATA)
Précautions de manipulation	Utiliser un bracelet antistatique, manipuler par les bords
Entretien	Aucun entretien particulier nécessaire
Réparabilité	Réparation sous garantie par Tripp Lite

FOIRE AUX QUESTIONS - PCE1M2PX4 Tripp Lite

Comment installer le SSD M.2 sur la carte PCE1M2PX4 ?

Placez le SSD en alignant les encoches avec le connecteur M.2 sur la carte. Fixez l'écrou de douille dans le trou correspondant à la taille du SSD (2242, 2260 ou 2280), puis glissez le SSD dans la prise M.2 jusqu'à ce qu'il soit bien inséré. Utilisez la vis fournie pour maintenir le SSD en place.

Quels types de SSD M.2 sont compatibles ?

Cette carte est compatible avec les SSD M.2 NGFF PCIe (NVMe ou AHCI) avec connecteur clé M ou B+M. Elle supporte les formats 2242, 2260 et 2280. Elle n'est pas compatible avec les SSD M.2 SATA.

Puis-je utiliser cette carte avec un SSD M.2 SATA ?

Non, cette carte accepte uniquement les SSD M.2 PCIe (NVMe ou AHCI). Les SSD M.2 SATA ne sont pas compatibles.

Quelle fente PCIe dois-je utiliser ?

Utilisez une fente PCI Express x4, x8 ou x16. La carte est conçue pour fonctionner dans n'importe laquelle de ces fentes.

Dois-je installer des pilotes pour cette carte ?

Non, la carte est prête à l'emploi et ne nécessite aucun logiciel ou pilote supplémentaire. Elle est reconnue automatiquement par le système d'exploitation.

Quels systèmes d'exploitation sont supportés ?

La carte est compatible avec Windows (XP et versions ultérieures) et Mac (OS X 10.0 et versions ultérieures).

Comment formater le SSD après l'installation ?

Si le SSD n'est pas formaté, utilisez l'utilitaire de gestion des disques de votre système d'exploitation (Disk Management sous Windows, Utilitaire de disque sous Mac) pour formater et partitionner le disque.

Puis-je utiliser un SSD NVMe avec cette carte ?

Oui, cette carte prend en charge les SSD M.2 PCIe NVMe, ainsi que les SSD AHCI, du moment qu'ils utilisent le connecteur clé M ou B+M.

La carte nécessite-t-elle une alimentation externe ?

Non, la carte est alimentée directement par le bus PCI Express et ne nécessite aucun câble d'alimentation externe.

Que faire si mon ordinateur ne détecte pas la carte ?

Vérifiez que la carte est correctement insérée dans la fente PCIe. Assurez-vous que le BIOS détecte la carte (activez le support NVMe si nécessaire). Si le problème persiste, testez la carte dans une autre fente ou consultez le manuel de votre carte mère.

MODE D'EMPLOI PCE1M2PX4 Tripp Lite

Manuel de l'utilisateur

Carte PCI Express M.2 NGFF PCIe SSD (M-Key)

Modèle : PCE-1M2-PX4

English 1 • Español 7 • Русский 19

Droits d'auteur © 2017 Tripp Lite. Tous droits réservés.

Caractéristiques du produit

• Améliorer la vitesse d'un PC et augmenter le stockage interne en ajoutant un adaptateur M.2 PCIe SSD (M-Key)
• Prend en charge des types de lecteurs M.2 2242, 2260 et 2280
• L'interface PCI Express à 4 voies (x4) est compatible avec les fentes (x4), (x8) et (x16).
• Les vitesses PCIe M.2 SSD fournissent un accès ultra rapide aux données à un ordinateur.
• Installer un OS sur le lecteur M.2 PCIe tout en utilisant des lecteurs plateaux de plus grande capacité pour la mémoire de masse.
• Compatible avec des cartes-mères PCIe 3.0; rétrocompatible avec PCIe 2.0 et PCIe 1.0
• Prêt à l'emploi; aucun logiciel ou lecteur requis
  • Aucune alimentation externe requise

Contenu de l'emballage

• PCE-1M2-PX4
• Vis (x2)
• Écrou de la douille à sertir SSD
  • Manuel de l'utilisateur

Configuration requise

• Ordinateur avec une fente d'extension PCI Express (PCIe) disponible (x4, x8, x16)
• Lecteur M.2 NGFF PCIe avec clé M ou un connecteur de clé B + M; non compatible avec les lecteurs SSD M.2 NGFF SATA
• Compatible avec Windows® (XP et les versions ultérieures), Mac® (OS X® 10.0 et les versions ultérieures)
• Prend en charge des types de lecteurs M.2 2242, 2260 et 2280

Installation

Remarques :

• Les cartes PCI Express sont des dispositifs sensibles à l'électricité statique qui exigent une manutention adéquate. Un bracelet antistatique ESD (comme le P999-000 de Tripp Lite) ou un dispositif semblable devrait toujours être utilisé lors de la manutention.
• Manipuler la carte avec soin au moment de l'installation en la tenant par les bords et non par les connecteurs de l'interface PCIe.
• Au moment de débrancher le lecteur, s'assurer de suivre les étapes de déconnexion appropriées pour le système d'exploitation pour un débranchement sans risque. Retirer le lecteur avant une déconnexion appropriée pourrait entraîner la perte ou la corruption des données stockées sur le lecteur.

• Si le lecteur n'a pas encore été formaté, il doit d'abord être formaté en utilisant l'utilitaire Disk Management de l'ordinateur pour copier et accéder aux fichiers.

• Placer le SSD à côté du connecteur SSD M.2 sur l'adaptateur PCIe en faisant correspondre les trous de montage du lecteur. Insérer l'écrou de la douille à sertir dans le trou correspondant à la taille du lecteur. Fixer l'écrou de la douille à sertir au panneau en utilisant une des vis et l'écrou inclus.

• Glisser le connecteur M.2 sur le lecteur SSD dans la prise M.2 sur l'adaptateur PCIe.

Remarque : Le connecteur sur le SSD M.2 est verrouillé; le lecteur ne s'insère donc que d'une seule façon.

1. Tenir le lecteur vers la douille à sertir de montage, puis le retenir en place en utilisant la seconde vis incluse. Le lecteur M.2 est maintenant installé.

2. Mettre hors tension l'ordinateur sur lequel la carte PCIe est installée. Débrancher son cordon d'alimentation et débrancher tout l'équipement périphérique (p. ex. le moniteur, le clavier, la souris, l'imprimante).

3. En se référant à la documentation technique de l'ordinateur, retirer le couvercle de l'ordinateur.

Installation

1. Trouver une fente PCI Express disponible (prise en charge des fentes x4, x8 et x16). Retirer le support en métal de l'arrière de l'ordinateur pour permettre l'insertion de la carte.
2. Insérer délicatement le connecteur d'interface PCIe sur l'adaptateur dans la fente PCIe en s'assurant que la connexion est ferme et uniforme.
3. Fixer le support en métal à l'arrière de l'ordinateur.
4. Remettre le couvercle sur l'ordinateur, puis rebrancher son cordon d'alimentation et tout l'équipement périphérique. L'adaptateur est maintenant prêt à être utilisé.

Caractéristiques techniques

Connexion du lecteur M.2 NGFF PCIe (clé M)
Connexion de la carte PCIe (x4) PCI Express — mâle
SSD pris en charge 2242, 2260,	2280
Température de fonctionnement	10 à 50 °C (50 à 122 °F)
Humidité de fonctionnement 10 à	80 % HR

Garantie

Garantie limitée d'un (1) an

TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période d'un (1) an à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de TRIPP LITE, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (« RMA ») auprès de TRIPP LITE ou d'un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE. Les produits doivent être retournés à TRIPP LITE ou à un centre de réparation autorisé par TRIPP LITE en port prépayé et être accompagnés d'une brève description du problème et d'un justificatif de la date et du lieu d'achat. Cette garantie ne s'applique pas au matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une application abusive, ou ayant été altéré ou modifié d'une façon quelconque.

SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES, TRIPP LITE N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur.

À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI AYANT ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, TRIPP LITE ne pourra être tenue responsable de coûts, tels que perte de bénéfices ou de recettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.

Garantie

Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne)

En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usagé au recyclage pourvu qu'il remplace un équipement équivalent (cela varie selon les pays)
• De retourner le nouvel équipement afin qu'il soit recyclé à la fin de sa vie utile.

Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintien de la vie ou nuire de façon majeure à sa sécurité ou son efficacité.

La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans préavis.