Notice Facile Poussette - Poussette Nuna - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Poussette Nuna au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de poussette | Poussette canne |
| Poids | Environ 6,5 kg |
| Dimensions pliée | 80 x 50 x 30 cm |
| Dimensions dépliée | 100 x 50 x 100 cm |
| Capacité de charge | Jusqu'à 22 kg |
| Système de sécurité | Ceinture de sécurité à 5 points |
| Roues | Roues avant pivotantes et verrouillables |
| Suspension | Système de suspension sur toutes les roues |
| Facilité de pliage | Pliage d'une main |
| Entretien | Housse de siège amovible et lavable en machine |
| Accessoires inclus | Capote extensible, panier de rangement |
| Normes de sécurité | Conforme aux normes EN 1888 |
FOIRE AUX QUESTIONS - Poussette Nuna
Téléchargez la notice de votre Poussette au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Poussette - Nuna et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Poussette de la marque Nuna.
MODE D'EMPLOI Poussette Nuna
Conçus pour votre mode de vieIMPORTANT !
POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE :
33 Poussette MIXX next – Mode d’emploiTable des matières Renseignements sur le produit 35 Garantie Nous joindre Exigences relatives à l’enfant 36 Mises en garde 37 Liste des pièces 43 Montage du produit 45 Utilisation du produit 51 Accessoires 63 Adaptateur circulaire pour siège d’auto Nettoyage et entretien 65
34Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiInformations sur le produit Numéro de modèle: ____________________________________________________________ Date de fabrication: ____________________________________________________________ Le numéro de modèle et la date de fabrication se situent sur une étiquette sur la partie inférieure du cadre de la poussette. garantie Nos produits de grande qualité sont expressément conçus pour s’adapter à la croissance des enfants et aux besoins des familles. Nous avons confiance en nos produits. C’est pourquoi nous les accompagnons d’une garantie personnalisée qui entre en vigueur le jour de l’achat. Avant de communiquer avec nous, s’assurer d’avoir la preuve d’achat, le numéro de modèle et la date de fabrication du produit sous la main. Pour obtenir des renseignements sur la garantie : www.nunababy.ca Nous joindre Pour obtenir des pièces de rechange, du service ou des renseignements additionnels sur la garantie, communiquer avec notre service à la clientèle. Au Canada: info@nunababy.ca
35 Poussette MIXX next – Mode d’emploiExigences relatives à l’enfant Cette poussette convient aux enfants qui satisfont aux critères suivants : poids: 22,7 kg (50 lb) maximum Taille: jusqu’à 114,3 cm (45 po) En cas d’utilisation du cadre de la poussette avec la nacelle MIXX ou un siège d’auto pour bébé de Nuna, consulter les exigences relatives à l’enfant dans le mode d’emploi de ces produits.
36Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiLa sécurité de l’enfant est votre responsabilité. Ne JAMAIS laisser l’enfant sans surveillance. Pour éviter les risques de suffocation, retirer tout l’emballage en plastique avant d’utiliser la poussette. Détruire cet emballage ou le garder hors de portée des enfants. Risques d’étouffement : garder les petites pièces hors de portée des enfants. Cesser d’utiliser la poussette si elle est brisée ou endommagée. Utiliser uniquement des pièces et accessoires d’origine de Nuna. L’utilisation de la poussette pour un enfant de plus de 22,7 kg (50 lb) ou 114,3 cm (45 po) occasionnera une usure prématurée et un effort excessif de la poussette et pourrait la déséquilibrer. Utiliser la poussette pour un seul enfant à la fois. Afin de prévenir les situations dangereuses d’instabilité, ne pas mettre plus de 4,5 kg (10 lb) dans le panier avant l’utilisation. Ne pas mettre plus de 4,5 kg (10 lb) dans la poche. MISE EN gARDE Le non-respect des présentes mises en garde et des instructions pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.
37 Poussette MIXX next – Mode d’emploiAfin de prévenir les situations dangereuses d’instabilité, ne pas mettre plus de 0,45 kg (1 lb) dans la pochette à l’arrière du siège. Faire preuve de prudence en montant ou en descendant une marche ou un trottoir et sur les terrains accidentés. Les chocs répétés pourraient endommager la poussette. Cette poussette doit être utilisée pour la marche seulement; elle n’est pas conçue pour le jogging, le patin, etc. ToUJoURS mettre le frein lorsque la poussette est à l’arrêt et pour installer l’enfant dans la poussette ou l’en sortir. Le fait de surcharger la poussette, de mal la plier ou d’y ajouter des accessoires (siège d’auto, crochets à sacs, housse imperméable, plateau, etc.) non approuvés par Nuna peut endommager la poussette ou la rendre dangereuse. L’ajout d’accessoires, tels que des sacs à main, des sacs à provisions ou des colis, sur la poignée ou la capote peut déséquilibrer la poussette. La poussette ne doit pas remplacer un lit de bébé. Si l’enfant a besoin de dormir, il doit être placé dans un lit de bébé ou dans une aire de sommeil approuvée qui correspond à ses besoins.
38Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiPour éviter que l’enfant subisse des blessures graves en tombant ou en glissant du produit, toujours utiliser la ceinture de sécurité. Après avoir bouclé les sangles, les régler pour qu’elles soient étroitement ajustées au corps de l’enfant. La poussette peut accueillir un nouveau-né. Dans ce cas, nous recommandons d’incliner complètement le dossier. L’enfant peut glisser dans les ouvertures pour les jambes et s’étrangler. NE JAMAiS utiliser le siège en position landau, c’est-à-dire le dossier complètement incliné, sans avoir monté le repose-jambes pour fermer l’ouverture à l’avant de la poussette et sans avoir attaché les rabats au moyen des boutons-pression de chaque côté du siège. poUR ÉViTER lES piNCEMENTS dE doigTS, faire preuve de prudence durant l’ouverture et la fermeture de la poussette. S’assurer que la poussette est entièrement déployée et verrouillée avant de permettre à l’enfant de s’en approcher. RiSQUE d’ÉTRANglEMENT : Ne pas mettre d’objets munis d’une corde ou d’un cordon autour du cou de l’enfant, ne pas suspendre de cordes à la poussette et ne pas attacher de cordes aux jouets de l’enfant.
39 Poussette MIXX next – Mode d’emploiNE JAMAiS perdre l’enfant de vue lorsqu’il est dans la poussette. ToUJoURS laisser le tissu sécher à l’air ambiant, loin d’une source directe de chaleur. ToUJoURS s’assurer que les accessoires sont solidement fixés. NE pAS laisser l’enfant jouer avec la poussette. Ne RiEN poser sur la capote. NE pAS laisser la poussette près d’une source de chaleur intense (radiateur, foyer, etc.) et NE pAS la ranger dans un endroit humide. NE pAS apporter de changements ou de modifications qui ne sont pas précisés dans ce manuel. NE pAS transporter un enfant dans le panier. Ne JAMAiS utiliser la poussette dans un escalier, fixe ou roulant. Il y a danger de perdre la maîtrise de la poussette et que l’enfant en tombe. Ne JAMAiS laisser l’enfant monter sur le repose- pieds.
40Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiAdaptateur circulaire pour siège d’auto L’adaptateur circulaire pour siège d’auto ne doit être utilisé qu’avec un siège d’auto pour bébé PIPA en combinaison avec une poussette MIXX de Nuna. Lire toutes les instructions du siège d’auto pour bébé PIPA avant de l’utiliser avec l’adaptateur circulaire. Avant chaque utilisation, s’assurer que l’adaptateur et le siège d’auto pour bébé sont installés correctement et solidement. ToUJoURS s’assurer que l’enfant est attaché correctement avec le harnais dans le siège d’auto pour bébé. NE pAS dépasser la limite de poids indiquée pour le siège d’auto pour bébé. Lorsque la poussette et le siège d’auto pour bébé sont assemblés, NE pAS les déplacer à l’aide de la poignée du siège d’auto pour bébé. NE pAS placer d’accessoires sur la poignée de la poussette pendant de l’utilisation de l’adaptateur avec le siège d’auto pour bébé, car cela peut déséquilibrer la poussette.
41 Poussette MIXX next – Mode d’emploiIl y a risque de se pincer les doigts dans l’adaptateur. Tenir les doigts et toute autre partie du corps loin de l’adaptateur pendant l’installation du siège d’auto pour bébé.
42Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiListe des pièces S’assurer d’avoir toutes les pièces avant l’assemblage. S’il manque des pièces, communiquer avec Nuna. Aucun outil n’est requis pour l’assemblage. RiSQUE d’ÉToUFFEMENT : Enlever et jeter aussitôt les capuchons protecteurs des roues et des essieux. 1 Roue avant (x2) 2 Roue arrière (x2) 3 Adaptateur circulaire pour siège d’auto 4 Capote 5 Pare-soleil de la capote 6 Barre d’appui 7 Repose-jambes 8 Roue avant 9 Bouton de réglage de la poignée 10 Couvre-bretelles 11 Pinces de la capote 12 Cadre de la poussette 13 Boucle et coussinet d’entrejambe 14 Roue arrière 15 Coussin réducteur 16 Bouton de déverrouillage du siège 17 Fenêtre supérieure de la capote 18 Fenêtre arrière de la capote 19 Poignée de la poussette 20 Bouton de réglage de l’inclinaison 21 Bouton de pliage 22 Panneau d’aération du siège 23 Pochette de rangement 24 Panier 25 Levier de frein 26 Poche
44Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiMontage du produit Ouverture de la poussette
1 - Tirer sur la languette de verrouillage.
2 - Soulever la poignée par les côtés et la faire pivoter vers
l’arrière de la poussette. Un « clic » confirme que le cadre de la poussette est complètement ouvert.
3 - Appuyer sur le bouton de réglage de l’inclinaison à
l’arrière du siège et redresser complètement le dossier. S’assurer que la poussette est complètement ouverte avant de continuer. Capote
4 - Attacher le pare-soleil à l’intérieur de la capote à l’aide
de la fermeture éclair.
5 - Insérer les pinces de la capote dans les supports sur
les côtés de la poussette. Un « clic » confirme que la capote est bien installée.
46Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiRoues avant
1 - Insérer le pied avant de la poussette dans la roue avant.
Un « clic » confirme que la roue est bien installée. Tirer sur la roue pour s’assurer qu’elle est solidement fixée. Répéter de l’autre côté.
2 - Pour retirer la roue avant, appuyer sur le bouton (1) et
détacher la roue du pied avant (2). Roues arrière
3 - Insérer la roue arrière dans le pied arrière. Un « clic »
confirme que la roue arrière est bien installée. Répéter de l’autre côté. Tirer sur la roue pour s’assurer qu’elle est solidement fixée.
4 - Pour retirer la roue arrière, appuyer sur le bouton (1)
et détacher la roue du pied arrière (2).
48Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiBarre d’appui Toujours attacher l’enfant avec le harnais. La barre d’appui n’est pas un dispositif de retenue.
1 - Aligner les extrémités de la barre d’appui et les supports
correspondants sur la poussette; appuyer jusqu’à ce que les pièces s’emboîtent. Un « clic » confirme que la barre d’appui est bien installée.
2 - Pour enlever la barre d’appui, appuyer sur les boutons (1)
et tirer sur la barre d’appui (2).
3 - Attacher les boutons-pression du coussin à ceux situés
à l’intérieur du siège, comme l’indique l’illustration. Vérification du montage Le cadre de la poussette et ouvert et verrouillé Les roues avant et arrière sont solidement fixées La capote est fixée au cadre de la poussette La barre d’appui est solidement fixée
50Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiUtilisation du produit ToUJoURS mettre le frein lorsque la poussette est à l’arrêt et pour installer l’enfant dans la poussette ou l’en sortir. Attacher l’enfant Pour éviter que l’enfant subisse des blessures graves en tombant ou en glissant du produit, toujours utiliser la ceinture de sécurité. S’assurer que le harnais est ajusté correctement et que l’enfant est attaché de façon sécuritaire. L’espace entre l’enfant et les bretelles du harnais doit avoir environ l’épaisseur d’un doigt. NE pAS croiser les bretelles du harnais. Cela pourrait faire pression sur le cou de l’enfant.
1 - Appuyer sur le bouton supérieur de la boucle (1)
pour déverrouiller celle-ci, puis retirer les languettes magnétiques (2). Placer l’enfant dans la poussette.
2 - Insérer les languettes magnétiques dans la boucle.
3 - Ajuster le harnais étroitement sur le corps de l’enfant
en faisant coulisser les sangles pour les serrer (1). Tirer ensuite sur les sangles de la ceinture (2). Position des bretelles
- Les boucles des bretelles peuvent être déplacées vers le haut ou le bas pour un ajustement additionnel.
1 - Pour déployer la capote, la tirer vers l’avant du siège;
pour la rabattre, la pousser vers l’arrière.
2 - Déployer ou replier le pare-soleil selon les besoins.
Lorsque le pare-soleil n’est pas requis, le replier sous la capote.
3 - Ouvrir la fermeture éclair de la capote pour créer plus
d’ombre et augmenter la circulation d’air.
4 - Pour augmenter la circulation d’air, ouvrir le rabat de
la fenêtre supérieure de la capote.
5 - Pour augmenter davantage la circulation d’air, ouvrir
le rabat de la fenêtre arrière de la capote (1) et replier la fenêtre supérieure de la capote (2). La capote n’est pas amovible.
54Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiBlocage des roues avant pivotantes Il est recommandé de bloquer le pivot des roues avant sur les surfaces inégales.
1 - Serrer le verrou du pivot (1), puis le tirer vers l’extérieur
(2) pour bloquer la roue en position avant. Il peut être nécessaire de déplacer la roue pour qu’elle se verrouille.
2 - Enfoncer le verrou pour débloquer la roue.
- Pour bloquer les roues arrière, appuyer avec le pied sur la zone rouge du levier de frein.
4 - Pour débloquer les roues arrière, appuyer avec le pied
sur la zone verte du levier de frein. Toujours mettre le frein quand la poussette est à l’arrêt. Essayer d’avancer légèrement la poussette pour s’assurer que le frein est mis. Poignée La poignée est réglable en trois positions.
5 - Pour régler la hauteur de la poignée, appuyer sur les
boutons de réglage (1) et faire pivoter la poignée vers le haut ou vers le (2). Réglage de l’inclinaison Le dossier est réglable en cinq positions.
6 - Pour incliner ou redresser le dossier, appuyer sur le
bouton de réglage de l’inclinaison et mettre le dossier dans la position souhaitée.
56Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiRepose-jambes Le repose-jambes est réglable en trois positions.
1 - Pour monter le repose-jambes, le faire pivoter vers le
2 - Pour baisser le repose-jambes, appuyer sur les boutons
de réglage latéraux (1) et faites pivoter le repose-jambes vers le bas (2). Position landau L’enfant peut glisser dans les ouvertures pour les jambes et s’étrangler. NE JAMAiS utiliser le siège en position landau, c’est-à-dire le dossier complètement incliné, sans avoir monté le repose-jambes pour fermer l’ouverture à l’avant de la poussette et sans avoir attaché les rabats au moyen des boutons-pression de chaque côté du siège. NE pAS fermer le siège de cette façon si l’enfant est capable de ramper ou de se mettre à quatre pattes.
3 - Retirer la barre d’appui avant d’utiliser le siège en
position landau. Détacher les boutons-pression à l’intérieur du siège, de chaque côté.
4 - Incliner complètement le dossier, monter le repose-
jambes au maximum et détacher les rabats sous le repose-jambes.
5 - Attacher les rabats à l’aide des boutons-pression à
l’intérieur du siège, de chaque côté.
58Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiCoussin réducteur
1 - Pour installer le coussin réducteur, le placer sur le siège
et passer les bretelles, les sangles de la ceinture et la sangle d’entrejambe dans leur fente respective.
2 - Attacher les bandes autoagrippantes.
Inversion du siège Le siège peut être orienté vers l’arrière ou vers l’avant.
3 - Presser les boutons de déverrouillage et soulever le
4 - Tourner le siège dans la direction opposée et le placer
sur les supports de siège jusqu’à ce que les pièces s’emboîtent. Un « clic » confirme que le siège est bien installé. Tirer sur le siège pour s’assurer qu’il est solidement fixé.
60Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiFermeture Avant de fermer la poussette, rabattre complètement la capote vers l’arrière.
1 - Appuyer sur le bouton de réglage de l’inclinaison à
l’arrière du siège (1) et faire pivoter le dossier jusqu’à la position de rangement (2).
2 - Monter les boutons de fermeture (1) et replier la
poussette vers l’avant (2).
3 - Verrouiller la poussette en accrochant la languette
de verrouillage sur sa pièce de fixation.
62Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiAccessoires Adaptateur circulaire pour siège d’auto
1 - Réunir les deux pièces de l’adaptateur jusqu’à ce
qu’elles s’emboîtent. Un « clic » confirme que les pièces de l’adaptateur sont emboîtées. Tirer sur les deux pièces pour s’assurer qu’elles sont solidement fixées l’une à l’autre.
2 - Pour installer l’adaptateur sur la poussette MIXX, placer
l’adaptateur sur les supports de siège et appuyer jusqu’à ce que les pièces s’emboîtent. Un « clic » confirme que l’adaptateur est bien installé.
3 - Pour fixer le siège d’auto pour bébé, le placer sur
l’adaptateur et appuyer vers le bas. Un « clic » confirme que le siège d’auto pour bébé est solidement fixé. Tirer sur le siège d’auto pour bébé pour vérifier la solidité de son installation sur l’adaptateur et la solidité de l’adaptateur sur la poussette.
4 - NE pAS fixer le siège d’auto pour bébé dans les
configurations illustrées.
5 - Pour retirer le siège d’auto pour bébé, presser le bouton
de dégagement situé à l’arrière du siège d’auto pour bébé (1) et soulever le siège d’auto pour bébé (2).
6 - Pour retirer l’adaptateur, presser les boutons de
dégagement situés de chaque côté (1) et soulever l’adaptateur (2). Consulter le mode d’emploi du siège d’auto PIPA pour utiliser le siège d’auto pour bébé correctement. Retirer le siège d’auto pour bébé avant de plier la poussette.
64Poussette MIXX next – Mode d’emploi Poussette MIXX next – Mode d’emploiNettoyage et entretien Nettoyer le cadre, les pièces en plastique et le tissu avec un linge humide; éviter cependant les nettoyants abrasifs et les agents de blanchiment. Ne pas employer de lubrifiants à base de silicone, car ils captent la poussière et les saletés. Ne pas ranger la poussette dans un endroit humide. Nettoyer régulièrement les roues à l’eau pour en retirer toute la saleté. Nettoyer l’adaptateur avec un linge humide et un détergent doux. Sécher complètement. Ne pas employer de nettoyants abrasifs. Pour assurer une utilisation prolongée, essuyer la poussette avec un linge doux et absorbant après chaque utilisation. Consulter les étiquettes fixées aux articles en tissu pour obtenir les directives de lavage et de séchage. Il est normal que le tissu se décolore sous l’effet du soleil, s’use ou se déchire après une longue période d’utilisation, même dans des conditions d’utilisation normales. Pour des raisons de sécurité, utiliser uniquement des pièces Nuna. Vérifier régulièrement le fonctionnement de toutes les pièces. Cesser d’utiliser le produit s’il comporte des pièces déchirées, brisées ou manquantes.
65 Poussette MIXX next – Mode d’emploi