WCD110 - Chargeur de batterie LG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur sans fil (standard Qi)
Marque	LG
Modèle	WCD110
Dimensions (L x l x h)	102 mm x 70 mm x 12,05 mm
Poids	118 g
Alimentation d'entrée	5 V CC, 1,8 A
Alimentation de sortie	5 V CC, 1 A
Temps de charge (batterie 3000 mAh)	Moins de 5 heures
Température de fonctionnement	-10 °C à 50 °C
Zone de charge	Surface plane avec alignement magnétique
Compatible avec	Smartphones et accessoires compatibles Qi
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser d'eau, d'alcool ou de benzène.
Sécurité	Protection contre les surtensions, arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Le boîtier ne doit pas être ouvert. Réparation par un professionnel qualifié uniquement.
Contenu de l'emballage	Chargeur sans fil WCD-110, guide de l'utilisateur
Câble et adaptateur recommandés	Adaptateur secteur 5 V, 1,8 A et câble USB micro-B 5 broches

FOIRE AUX QUESTIONS - WCD110 LG

Quels appareils sont compatibles avec le chargeur LG WCD110 ?

Le WCD110 est un chargeur sans fil compatible avec tous les appareils supportant le standard Qi, y compris la plupart des smartphones LG, Samsung, Apple et autres marques.

Comment savoir si mon téléphone est en charge ?

Le statut de charge est indiqué sur l'écran de votre téléphone. Si le téléphone est en veille, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt ou de verrouillage pour le réactiver et vérifier l'icône de charge.

Puis-je utiliser un autre adaptateur secteur que celui recommandé ?

Il est fortement conseillé d'utiliser un adaptateur 5 V, 1,8 A. Un adaptateur différent pourrait endommager votre téléphone ou réduire l'efficacité de la charge.

Le chargeur fonctionne-t-il avec une coque de téléphone ?

Oui, la plupart des coques fines (moins de 5 mm d'épaisseur) ne bloquent pas la charge sans fil. Évitez les coques métalliques ou trop épaisses.

Que faire si le chargeur ne détecte pas mon téléphone ?

Vérifiez que votre téléphone est bien centré sur la zone de charge. Si le problème persiste, débranchez et rebranchez l'adaptateur, ou essayez un autre câble USB.

Le chargeur peut-il rester branché en permanence ?

Oui, le chargeur s'allume dès qu'il est branché et n'a pas d'interrupteur. Il est conçu pour rester en veille sans danger. Cependant, débranchez-le en cas d'orage ou de non-utilisation prolongée.

Comment nettoyer le chargeur sans fil ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais d'eau, d'alcool, de benzène ou tout autre produit liquide. Tenez-le à l'écart de l'humidité et de la poussière.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne pas ouvrir le boîtier, ne pas laisser tomber, éviter tout contact avec des liquides, ne pas placer d'objets métalliques (comme des pièces) sur la zone de charge pendant le chargement.

Puis-je utiliser le chargeur à l'extérieur ?

Non, le WCD110 est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur. Ne l'exposez pas à l'humidité, à la pluie ou à des températures extrêmes en dehors de la plage -10°C à 50°C.

Comment recycler le chargeur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques ou rapportez-le dans un magasin de téléphonie mobile. Respectez la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI WCD110 LG

WCD-110 Guide de l'utilisateur

Tous droits réservés. LG Electronics Inc., 2015

Remarque : pour obtenir des performances optimales et prévenir tout risque d'endommagement ou d'utilisation incorrecte du WCD-110, veuillez lire attentivement ces informations dans leur totalité avant d'utiliser le WCD-110.

En cas d'erreurs typographiques ou d'inexactitudes, seul LG Electronics Inc. pourra apporter des modifications ou corrections à ce manuel.

Inclus dans l'emballage

* WCD-110 (Chargeur sans fil) * Guide de l'utilisateur

Description des pièces

Zone de charge

- Connectez le câble USB à l'adaptateur secteur et branchez-le à une prise électrique.

Utilisation

Chargement

Le chargeur sans fil s'allume dès qu'il est branché à un adaptateur secteur. Il ne dispose pas de commutateur Marche/Arrêt.

Une fois que votre appareil est placé dans la bonne position, son chargement commence.

Le statut de charge est indiqué sur votre téléphone. Si le téléphone est en veille, appuyez sur la touche Marche-Arrêt/Verrouillage pour le réactiver.

REMARQUE : veuillez utiliser un adaptateur (5 V, 1,8 A) et un câble USB (micro USB 5 broches). L'utilisation d'un autre adaptateur secteur peut endommager votre téléphone ou réduire l'efficacité de son chargement.

REMARQUE : si vous ne souhaitez pas que le téléphone se charge, déplacez-le vers la gauche ou vers la droite.

Précautions

• Ne laissez pas tomber le support de chargement sans fil d'une hauteur importante.
• Ne modifiez, ne réparez ou ne démontez pas le support de chargement sans fil.
• Ne le nettoyez pas à l'eau, à l'alcool ou au benzène.
• Tenez le support de chargement sans fil à l'écart de l'humidité et de la poussière.
• Ne placez pas d'objets lourds sur le support de chargement sans fil.
• Ne placez pas d'objets pointus à proximité du support de chargement sans fil.
• Tenez le support de chargement sans fil à l'écart de tout corps liquide, humide ou visqueux.
• Les modifications non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité peuvent entraîner l'annulation du droit d'usage de l'équipement par l'utilisateur.
• Il est possible qu'il ne fonctionne pas normalement au-delà de la plage de température de fonctionnement. Vérifiez la température ambiante avant d'utiliser l'appareil.

Élément Description
Entrée / Sortie 5 V CC	1 800 mA / 5 V CC, 1 000 mA
Temps de chargement	< 5 heures (avec une batterie de 3 000 mAh, le temps de chargement dépend du téléphone)
Température de fonctionnement	-10°C ~ 50°C
Dimensions 102mm	X 70 mm X 12,05mm (L x l x h), 118g

Déclaration de conformité

Avertissements FCC destinés aux utilisateurs : Cet appareil est conforme à la section 15 des réglementations FCC.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

(1) Ce dispositif ne doit pas causer d'interférences nocives. (2) Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles d'entraîner un dysfonctionnement.

REMARQUE : Ce dispositif a été testé et correspond à la classe B telle que définie pour les appareils numériques, conformément à la section 15 des réglementations FCC. Cette classification a été mise au point pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nocives dans le secteur résidentiel. Les enceintes génèrent, utilisent et émettent des radiofréquences et, si elles ne sont pas installées et utilisées conformément aux instructions, peuvent causer des interférences nuisibles aux radiocommunications. Cependant, il est possible que des interférences se produisent dans une installation particulière. Si ce dispositif provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévisuelle (ce qui peut être vérifié en allumant et en éteignant les équipements), il est fortement conseillé à l'utilisateur d'essayer de corriger ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance séparant le dispositif du récepteur.
• Raccorder l'appareil à une prise placée sur un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur.
• Contacter un revendeur ou un technicien spécialisé en radio/TV pour obtenir de l'aide.

Les modifications de l'équipement non expressément approuvées par la partie responsable de la conformité peuvent entraîner l'annulation du droit d'usage de l'équipement par l'utilisateur.

ID FCC : BEJWCD110

C€0984

Par la présente, nous déclarons que le WCD-110 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC.

Consignes de sécurité

• Pour débrancher l'adaptateur secteur, procédez en saisissant la fiche et ne tirez jamais sur le câble même.
• Ne manipulez jamais l'adaptateur secteur avec les mains mouillées, car cela risquerait de provoquer un incendie ou une électrocution.
• Ne confiez les réparations qu'à du personnel qualifié.
• N'ouvrez pas le boîtier.
• Ne tordez ou ne pincez pas le câble USB lorsqu'il est connecté à l'adaptateur secteur. Si le câble USB ou l'adaptateur secteur doivent être remplacés, assurez-vous que les nouveaux éléments sont conformes aux recommandations du fabricant.
• Débranchez l'appareil de la prise murale en cas d'orage ou d'absence d'utilisation prolongée.

Pour utiliser un appareil électrique, en particulier en présence d'enfants, il est impératif de respecter systématiquement certaines consignes de sécurité, notamment :

Mention DANGER destinée à prévenir les risques d'électrocution

• Débranchez toujours l'appareil de la prise électrique avant de le nettoyer.
• Ne cherchez pas à saisir un appareil qui est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• Ne placez ou ne rangez pas l'appareil à un endroit où il risquerait de tomber ou d'être entraîné dans une baignoire ou un évier.
• Ne placez pas l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide, et ne l'y faites pas tomber.

Mention AVERTISSEMENT destinée à prévenir les risques de brûlures, d'incendie, d'électrocution ou de blessures

• N'utilisez pas l'appareil avec une rallonge.
• Surveillez attentivement les enfants pour les empêcher de s'amuser avec l'appareil.
• Ne faites fonctionner cet appareil que dans le cadre de son utilisation prévue, décrite dans ce guide. Ne l'utilisez pas avec des accessoires ou dispositifs non autorisés.
• N'utilisez jamais cet appareil s'il présente un cordon, une fiche, un câble ou un boîtier endommagé. Si ce produit ne fonctionne pas correctement, qu'il a subi une chute ou qu'il est endommagé, retournez-le au Centre de services LG pour examen et réparation.
• Tenez le cordon à l'écart des surfaces chauffées.
• Cet appareil a été conçu uniquement pour une utilisation en intérieur. Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Posez-le uniquement sur des surfaces sèches. Ne le placez pas sur une surface humidifiée par de l'eau ou des solvants.
• Lors du chargement, évitez de mettre l'appareil en contact avec une substance métallique comme une pièce de monnaie. Cela peut endommager le produit et entraîner de graves brûlures.

Consignes de sécurité

Recyclage de votre ancien téléphone

1 Les éléments électriques et électroniques doivent être jetés séparément, dans les vide-ordures prévus à cet effet par votre municipalité ou être rapportés dans un magasin de téléphonie mobile. 2 Le recyclage de votre téléphone dans une poubelle appropriée ou dans un magasin de téléphonie mobile aidera à réduire les risques pour l'environnement et votre santé. 3 Pour plus d'informations concernant l'élimination de votre ancien appareil, veuillez contacter votre mairie, le service des ordures ménagères ou encore le magasin où vous avez acheté ce produit.

Recyclage des batteries/accumulateurs usagés

1 Ce symbole peut être associé aux symboles chimiques du mercure (Hg), du cadmium (Cd) ou du plomb (Pb) si la batterie contient plus de 0,0005 % de mercure, 0,002 % de cadmium ou 0,004 % de plomb. 2 Les batteries/accumulateurs doivent être jetés séparément, dans les déchetteries prévues à cet effet par votre municipalité ou être rapportés dans un magasin de téléphonie mobile. 3 La mise au rebut de vos batteries/accumulateurs dans une poubelle appropriée ou dans un magasin de téléphonie mobile aidera à réduire les risques pour l'environnement et votre santé. 4 Pour plus d'informations concernant le recyclage de vos batteries/accumulateurs, veuillez contacter votre mairie, le service des ordures ménagères ou encore le magasin où vous avez acheté ce produit.

LG Electronics Inc.