WCD110 - Batteriladdare LG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös laddare (Qi-standard)
Varumärke	LG
Modell	WCD110
Mått (L x B x H)	102 mm x 70 mm x 12,05 mm
Vikt	118 g
Ingående strömförsörjning	5 V DC, 1,8 A
Utgående strömförsörjning	5 V DC, 1 A
Laddtid (batteri 3000 mAh)	Mindre än 5 timmar
Drifttemperatur	-10 °C till 50 °C
Laddningszon	Plan yta med magnetisk inriktning
Kompatibel med	Qi-kompatibla smartphones och tillbehör
Underhåll och rengöring	Torka med en mjuk, torr trasa. Använd inte vatten, alkohol eller bensen.
Säkerhet	Överspänningsskydd, automatisk avstängning vid överhettning
Reservdelar och reparationsmöjligheter	Höljet får inte öppnas. Reparation endast av kvalificerad fackman.
Förpackningens innehåll	Trådlös laddare WCD-110, användarguide
Rekommenderad kabel och adapter	Nätadapter 5 V, 1,8 A och USB micro-B 5-stiftskabel

Vanliga frågor - WCD110 LG

Vilka enheter är kompatibla med LG WCD110-laddaren?

WCD110 är en trådlös laddare som är kompatibel med alla enheter som stöder Qi-standard, inklusive de flesta LG-, Samsung-, Apple- och andra märkens smartphones.

Hur vet jag om min telefon laddas?

Laddningsstatusen visas på telefonens skärm. Om telefonen är i viloläge, tryck på ström-/låsknappen för att väcka den och kontrollera laddningsikonen.

Kan jag använda en annan nätadapter än den rekommenderade?

Det rekommenderas starkt att använda en 5 V, 1,8 A-adapter. En annan adapter kan skada din telefon eller minska laddningseffektiviteten.

Fungerar laddaren med ett telefonfodral?

Ja, de flesta tunna fodral (mindre än 5 mm tjocka) blockerar inte trådlös laddning. Undvik metall- eller för tjocka fodral.

Vad gör jag om laddaren inte upptäcker min telefon?

Kontrollera att din telefon är centrerad på laddningsytan. Om problemet kvarstår, koppla ur och sätt tillbaka adaptern, eller prova en annan USB-kabel.

Kan laddaren vara inkopplad permanent?

Ja, laddaren tänds så snart den är ansluten och har ingen strömbrytare. Den är utformad för att vara i viloläge utan risk. Koppla dock ur den vid åskväder eller långvarig utebliven användning.

Hur rengör jag den trådlösa laddaren?

Använd en mjuk, torr trasa. Använd aldrig vatten, alkohol, bensen eller andra vätskor. Håll den borta från fukt och damm.

Vilka är de viktiga säkerhetsföreskrifterna?

Öppna inte höljet, tappa inte, undvik kontakt med vätskor, placera inte metallföremål (som mynt) på laddningsytan under laddning.

Kan jag använda laddaren utomhus?

Nej, WCD110 är endast avsedd för inomhusbruk. Utsätt den inte för fukt, regn eller extrema temperaturer utanför intervallet -10°C till 50°C.

Hur återvinner jag laddaren när den är uttjänt?

Släng inte apparaten med hushållsavfall. Lämna den på en återvinningsstation för elektronikavfall eller lämna tillbaka den i en mobiltelefonbutik. Följ lokala föreskrifter.

BRUKSANVISNING WCD110 LG

Telefonen lades när den er riktig plassert.

Kontroller ladestatus på telefonen. Hvis telefonen er i dvalemodus, trykker du på av/på-tasten for å aktivere den.

MERK: Bruk adapter (5 V, 1,8 A) og USB-kabel (5-pinners Micro USB). Hvis du bruker en annen adapter, kan dette skade telefonen eller gi mindre effektiv lading.

FCC-MERKNAD TIL BRUKERE: Denne enheten er i samsvar med kravene i FCC-reglene, avsnitt 15.

WCD-110 Användarhandbok

Obs! Läs all information noga innan du använder WCD-110, så får du bästa prestanda och undviker skador på WCD-110.

Ändringar i den här handboken på grund av tryckfel eller faktafel får endast utföras av LG Electronics Inc.

Förpackningens innehåll

* WCD-110 (trådlös laddare)
*Användarhandbok

Beskrivning av delar

Användning

Konfiguration

- Anslut USB-kabeln till strömadaptern och anslut den till ett eluttag.

Användning

Laddning

Den trådlösa laddaren är på när den är ansluten till en strömadapter. Det finns ingen separat av/på-knapp.

När din mobil ligger rätt börjar den laddas.

För att se telefonens laddningsstatus tittar du på skärmen. Om telefonen är i viloläge trycker du på ström-/läsknappen för att väcka den.

OBS! Använd adaptern (5 V, 1,8 A) och USB-kabeln (mikro-USB med 5 stift). Om du använder någon annan adapter kan telefonen skadas och laddningsförmågan försämras.

OBS! Om den inte laddar ska du flytta telefonen till vänster eller höger.

Säkerhetsåtgärder

– Undvik att tappa den trådlösa bordsladdaren från hög höjd.
– Du får inte ändra, reparera eller ta isär den trådlösa bordsladdaren.
– Rengör den inte med vatten, alkohol eller bensen.
– Utsätt inte den trådlösa bordsladdaren för fukt eller damm.
– Placera inga tunga föremål på den trådlösa bordsladdaren.
– Placera inga vassa föremål nära eller på den trådlösa bordsladdaren.
– Utsätt inte den trådlösa bordsladdaren för någon typ av vätska, fukt eller krämer.
- Ändringar eller modifikationer som inte uttryckligen tillåts av den part som ansvarar för regelefterlevnad kan göra att användarens rätt att bruka utrustningen upphör att gälla.
- Den kanske inte fungerar normalt utanför temperaturintervallet. Kontrollera omgivningstemperaturen innan du använder enheten.

Produktdel Beskrivning
Ineffekt/uteffekt DC	5 V, 1 800 mA/DC 5 V, 1 000 mA
Laddningstid	< 5 timmar (baserat på ett batteri med 3 000 mAh.Laddningstiden beror på mobiltelefonen.)
Drifttemperatur -10 °C ~ 50°C
Mått 102 x 70 x 12,05 mm (L x B x H), 118 g

Regelefterlevnad

FCC-MEDDELANDE TILL ANVÄNDARE: Den här enheten uppfyller artikel 15 i FCC-reglerna.

Användningen är underkastad följande två villkor:

(1) Enheten får inte orsaka skadliga störningar, och
(2) Enheten måste acceptera eventuell inkommande störning som kan orsaka att enheten inte fungerar normalt.

OBS! Den här utrustningen har testats och uppfyller kraven för klass B-digitalenheter, och uppfyller artikel 15 av FCC-reglerna. De här kraven har utformats för att ge tillräckligt skydd mot skadliga störningar i bostadsinstallationer. Den här utrustningen skapar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi. Om den inte installeras eller används i enlighet med instruktionerna kan det orsaka skadlig störning på radiokommunikationer. Men det finns inga garantier för att störningar inte sker i en viss installation. Om den här utrustningen skulle orsaka skadliga störningar på radio- och tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att man slår på och av utrustningen, bör användaren försöka korrigera störningen genom en eller flera av följande åtgärder:

– Rikta om eller flytta mottagarantennen.
– Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.
- Anslut utrustningen till ett annat uttag än den där mottagaren är ansluten.
– Be din återförsäljare eller en erfaren radio/tv-tekniker om hjälp.

Ändringar eller modifikationer av utrustningen som inte uttryckligen tillåts av den part som ansvarar för regelefterlevnad kan göra att användarens rätt att bruka enheten upphör att gälla.

FCC-ID: BEJWCD110

C€0984

Härmed intygar vi att WCD-110 uppfyller gällande regler och andra relevanta delar av direktiv 1999/5/EC.

Säkerhetsföreskrifter

• När du kopplar bort strömadaptern ska du alltid hålla i kontakten, inte i själva sladden.
• Ta aldrig i strömadaptern med blöta händer – det kan orsaka brand och elektriska stötar.
  – Låt endast kvalificerad personal utföra service.
  – Öppna inte höljet.
• Se till att inte vrida eller klämma USB-kabeln när den är ansluten till strömadaptern. Om du behöver byta ut USB-kabeln eller strömadaptern bör du se till att följa tillverkarens rekommendation.
• Dra ur enhetens strömkabel under åskväder och när enheten inte ska användas under en längre tid.

När du använder en elektrisk enhet, i synnerhet när barn finns i närheten, bör du vidta grundläggande försiktighetsåtgärder, bland annat följande:

FARA: Minska risken för elstötar

– Dra alltid ur strömkabeln innan du rengör enheten.
- Försök inte plocka upp en enhet som fallit ner i vatten. Koppla ur den omedelbart.
- Undvik att ställa eller förvara enheten så att den kan falla eller dras ned i ett badkar, handfat eller en diskho.
– Undvik att lägga eller tappa enheten i vatten eller annan vätska.

WARNING: Minska risken för brännskador, brand, elstötar och personskador

• Använd inte enheten med förlängningssladd.
  – Håll noggrann uppsikt över barn så att de inte leker med enheten.
• Använd bara enheten till det avsedda syftet enligt den här handboken. Använd enheten enbart med godkända tillbehör och enheter.
• Använd inte enheten om det finns skador på sladd, kontakt, kabel eller skal. Om enheten inte fungerar som den ska eller om den har tappats eller skadats kan du lämna in den till LG:s servicecenter för undersökning och reparation.
  – Håll sladdar borta från varma ytor.
• Enheten är endast avsedd för inomhusbruk. Använd den inte utomhus.
• Ställ den bara på torra ytor. Placera den inte på ytor som är blöta av vatten eller rengöringsmedel.
• Placera inga metallföremål, t.ex. mynt, på enheten under laddning. Det kan orsaka skador på produkten och allvarliga brännskador.

Säkerhetsföreskrifter

Kassering av den gamla telefonen

1 Inga elektriska och elektroniska produkter ska slängas som hushållsavfall. Kassera dem på avsedda uppsamlingsanläggningar som utsetts av kommunen.
2 Om du kasserar din gamla enhet på rätt sätt så bidrar du till att förhindra negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa.
3 Mer detaljerad information om kassering av en gammal apparat får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.

Kassering av använda batterier/uppladdningsbara batterier

1 Symbolen kan kombineras med symboler för kvicksilver (Hg), kadmium (Cd) eller bly (Pb) om batteriet innehåller mer än 0,0005 % kvicksilver, 0,002 % kadmium eller 0,004 % bly.
2 Inga batterier ska kasseras som hushållsavfall. Släng dem i för ändamålet avsedda uppsamlingsanläggningar vid en återvinningsstation.
3 Korrekt kassering av gamla batterier/uppladdningsbara batterier hjälper till att förebygga potentiellt negativa effekter på miljön och människors och djurs hälsa.
4 Mer detaljerad information om kassering av gamla batterier får du av kommunen, renhållningsverket eller i den butik där du köpte produkten.

LG Electronics Inc.