FN114202 - Ventilateur Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur de table
Marque	Emerio
Modèle	FN114202
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance absorbée	36,8 W
Débit d'air maximal	27,6 m³/min
Niveau de puissance acoustique	53,4 dB(A)
Vitesse maximale de l'air	2,6 m/s
Valeur de service	0,751 (m³/min)/W
Nombre de vitesses	3 (basse, moyenne, haute)
Oscillation	Oui (commande par bouton)
Grilles de protection	Oui (avant et arrière)
Matériau des pales	Plastique
Utilisation	Intérieur uniquement
Âge minimum recommandé	8 ans et plus
Garantie	2 ans
Service client	Emerio Deutschland GmbH, Tél. [phone], [e-mail]
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Réparabilité	Contacter le service après-vente ou un professionnel qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - FN114202 Emerio

Comment assembler le ventilateur FN114202 ?

Suivez les instructions de montage fournies : fixez d'abord la grille arrière sur l'axe du moteur à l'aide de l'écrou de grille, puis insérez les pales en les encastrant dans la broche d'axe, serrez la vis de fixation des pales, placez la grille avant contre la grille arrière et fixez-les avec l'anneau de fixation.

Comment nettoyer le ventilateur en toute sécurité ?

Éteignez et débranchez toujours l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur. Ne plongez jamais le ventilateur dans l'eau. Nettoyez régulièrement les grilles avec une brosse sèche ou un aspirateur pour éviter l'accumulation de poussière.

Que faire si les pales ne tournent pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que l'interrupteur est sur une vitesse (1, 2 ou 3). Si rien ne se produit, débranchez et vérifiez que les pales sont correctement fixées et que rien ne bloque le moteur. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le ventilateur peut-il osciller ?

Oui, pour activer l'oscillation, appuyez sur le bouton d'oscillation. Pour l'arrêter, tirez le bouton vers le haut.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne jamais insérer les doigts ou des objets dans les grilles. Ne pas utiliser sans les grilles de protection. Tenir hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas diriger le flux d'air sur une personne pendant une longue période. Ne pas utiliser à l'extérieur.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Utilisez les boutons-poussoir sur le panneau de contrôle : 0 pour arrêt, 1 pour basse vitesse, 2 pour moyenne vitesse, 3 pour haute vitesse. Appuyez sur un seul bouton à la fois.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne de qualification similaire pour éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil tant que le cordon n'est pas réparé.

Le ventilateur peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans sous surveillance. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à distance. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Quelle est la garantie de ce ventilateur ?

Emerio offre une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une utilisation non conforme, aux pièces d'usure ou aux réparations non autorisées. Conservez votre reçu.

Comment recycler le ventilateur en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères. Conformément à la directive européenne 2012/19/EU, déposez-le dans un point de collecte pour recyclage ou contactez votre revendeur.

MODE D'EMPLOI FN114202 Emerio

Ventilateur de table (FR)

Bordsfläkt (SE)

Tafelventilator (NL)

Avant d'utiliser l'appareil, lizez toutes les consignes suivantes pour éviter des blessures et des dommages, et pour optimier les performances de votre apparéil. Conserve cette notice d'utilisation dans un endroit sur. Si vous donnez ou transférez cet apparéil à un tiers, veillez à lui remettre également cette notice d'utilisation.

En cas de détérioration due au non-respect par l'utilisateur des instructions de cette notice d'utilisation, la garantie est annulée. Le fabricant/importateur rejette toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect des instructions de la notice d'utilisation, à un usage néligent ou à l'usage non conforme aux exigences de cette notice d'utilisation.

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales, ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
4. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être replacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
5. Une mauvaise utilisation et un mauvais maniement peuvent cause des dysfonctionnements de l'appareil et des dommages corporels aux utilisateurs.
6. En cas de mauvaise utilisation ou de manipulation inappropriée, aucune garantie ne peut être assumee pour

les dommages eventuels.

1. N'immergez pas l'appareil, son cordon secteur ou sa prise dans l'eau ou dans tout autre liquide. Il y a un risque vital en cas de chic électrique! Néanmoins, si tel est le cas, débranchez immédiatement l'appareil du réseau puis faites-le vérifier par un spécialiste avant de l'utiliser à nouveau.
2. N'utilisez pas l'appareil si le cordon ou la prise d'alimentation électrique presente des signes de dommage. Si l'appareil est tombé au sol ou a été endommaged'une autre manière. En pareil cas, emmenez l'appareil chez un spécialiste qui le vérifiera et le réparera si nécessaire.
3. Ne jamais débrancher la fiche secteur de la prise de courant en tirant sur le cordon d'alimentation ou avec les mains mouillées.
4. S'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas posé sur des bords tranchants ou coince.
5. Tenir l'appareil à l'abri de l'humidité et le protéger des éclaboussures.
6. Tenir l'appareil à l'écart des objets émettant de la chaleur (ex: plaques chauffantes) et des flammes.
7. Conservez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
8. Placez l'appareil sur une surface plate, sèche et résistante à la chaleur.
9. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance en cours d'utilisation.
10. Ne pas ranger ou utiliser l'appareil à l'extérieur.
11. Conserver l'appareil dans un endroit sec, hors de la portée des enfants (dans son emballage).
12. Ne jamais placer les doigts ou autres objets à travers les grillés (grilles de protection) lorsque le ventilateur fonctionne.
13. Ne jamais utiliser le produit sans que les grilles (grilles de

protection) ne soient en place, ceci pouvant entrainer des blessures corporelles graves.

1. L'appareil doit être entièrement assemble avant toute utilisation.
2. Attention aux cheveux longs! Ceux-ci poursaient se coincer dans le ventilateur en raison des mouvements d'air.
3. Ne pas diriger le flux d'air vers des personnes pendant de longues périodes.
4. Etre sur que le ventilateur soit débranché de la prise de courant avant d'enlever la protection

DESCRIPTION DES PIECES

1. Anneau de fixation
2. Grille avant
3. Vis de fixation des pales
4. Pales
5. Écrou de grille
6. Grille arrête
7. Axe du moteur
8. Broche d'axe
9. Commande d'oscillation
10. Interrupteur de vitesse

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

1. Devissez la vis de fixation des pales et la vis de fixation de la grille et retirez-les de l'axe du moteur.
2. Insérez la grille arrête sur l'axe du moteur et fixez-les en vissant l'écrou de grille.
3. Insérez les pales sur l'axe du moteur en veillant à correctement les encastrer dans la broche de l'axe. Serrez la vis de fixation des pales pour les fixer solidement.
4. Placez la grille avant contre la grille arriere et fixez-les avec l'anneau de fixation. Verifiez que l'anneau de fixation est correctement positionné sur le bord des grilles.
5. Vissez la vis de l'anneau de fixation.

CONSIGNES D'UTILISATION

1. Brancher le cordon d'alimentation sur une prise secteur.
2. Oscillation: Pour l'oscillation de la tete du ventilateur, appuyer sur le bouton Oscillation. Pour arreter l'oscillation de la tete du ventilateur, tirer le Bouton d'Oscillation vers le haut.
3. Le ventilateur se met en marche à l'aide des boutons-poussoir situé sur le panneau de contrôle. 0: Arrêt, 1 = Basse vitesse, 2 = Movenne vitesse, 3 = Haute vitesse.

AVERTISSEMENT: Appuyer uniquement sur un bouton de contrôle de vitesse à la fois. Le botier de commande pourrait être endommagé de manière permanente en cas d'utilisation simultanée de plus d'un bouton.

NETTOYAGE

1. Éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation de la prise avant de procéder à toute réparation du ventilateur et après chaque utilisation.
2. Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau (danger de court-circuit). Utiliser un chiffon humide pour nettoyer l'appareil, puis le sécher soignement. Toujours débrancher la prise secteur au préalable.
3. Veiller à ce qu'aucun excédent de poussière ne s'accumule dans la grille d'entrée ou de sortie d'air et la nettover de temps à autre à l'aide d'une Brosse sèche ou d'un aspirateur.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'opération: 220-240V ~ 50/60Hz

Consommation energetique: 35W

GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE

Nos appareils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutegois eté

endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, returnez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une pierce personne ou dus à l'installation de pieces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrait réclamer aucune sorte de garantie.

Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dégats matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n' ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommages, cela ne signifie pas que toute la machine sera replacée gratuitement. Dans de tels cas, veuilté contacter notre assistance. Des pièces brises en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclage - Directive européenne 2012/19/EU

Ce symbole indique que le produit ne doit pas etre jeté avec les ordures menagères. Pour limiter les risques pour l'environnement et la santé entrainés par le rejet non controledes déchets, recyclez ce dernier pour promouvoir une réutilisation responsable de ses matériaux. Pour recycler votre produit, utilisez les reseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur

du produit. Ce dernier pourrait vous aider à le recycler.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Lerchenweg 3

40789 Monheim am Rhein

Deutschland

Service à la clientèle:

T: [phone]

E: [e-mail]

Informations ERP (FR)

Déclar que le produit désigné ci-dessous :

Exigences en matière d'informations

Informations d'identification FN-114202 sur lesquelles portent les informations(Ventilateur de table)
Description	Symbole	Valeur	Unité
Débit d'air maximal	F	27,6	m3/min
Puisance absorbée	P	36,8	W
Valeur de service	SV	0,751	(m3/min)/W
Consommation d'électricité en modeveille	PSB	--	W
Niveau de puissance acoustique	LWA	53,4	dB(A)
Vitesse maximale de l'air	C	2,6	mètres/sec
Norme de mesure de la valeur deservice	IEC 60879:2019 - Ventilateurs de comport et régulateurs pourusages domestiques et analogues - Méthodes de mesure desperformances
Coordonnées de contact pour toutcomplément d'information	Emerio Deutschland GmbHLerchenweg 340789 Monheim am RheinDeutschland

Satisfait aux exigences des Directives du Conseil :

Règlement (UE) n° 206/2012 de la Commission du 6 mars 2012 et amende par le règlement (UE) n° 2016/2282 de la Commission portant application de la directive 2009/125/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux climatiseurs et aux ventilateursurs de comport.

En ce qui concerne les informations pour les consommateurs sur comment installer, utiliser et entretenir le produit, les informations DEEE, consultez le manuel d'instruction fourni avec l'emballage.

SÄKERHETSINFORMATION