HLD10 - Trépied OLYMPUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poignée batterie pour appareils photo Olympus
Marque	Olympus
Modèle	HLD-10
Alimentation	Batterie Li-ion BLX-1 × 1
Dimensions (L × H × P)	Environ 132,6 × 57,9 × 69,9 mm
Poids (sans batterie ni couvercle)	Environ 242 g
Température de fonctionnement	-10 °C à 40 °C
Humidité de fonctionnement	30 % - 90 %
Protection contre les éclaboussures	IPX3 (lorsqu'il est fixé à l'appareil photo)
Résistance à la poussière	IP5X (test interne)
Fonctions principales	Déclencheur vertical, molettes avant/arrière, boutons ‡ (compensation d'exposition), ISO, AF-ON, multi-sélecteur, verrouillage de prise de vue verticale
Compatibilité	Conçu pour les appareils photo Olympus compatibles (vérifier le manuel de l'appareil)
Fixation	Via la roulette de fixation sur l'appareil photo
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de diluant, benzène ou nettoyants volatils. Nettoyer les contacts avec un chiffon sec.
Sécurité	Utiliser uniquement des batteries spécifiées. Éteindre l'appareil avant montage/démontage. Ne pas toucher les contacts. Éviter températures extrêmes et humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support technique Olympus pour les pièces et réparations.
Informations générales	Caractéristiques modifiables sans préavis. Conforme aux directives FCC et CE. Ne pas jeter avec les ordures ménagères dans l'UE.

FOIRE AUX QUESTIONS - HLD10 OLYMPUS

Comment fixer le HLD-10 sur l'appareil photo ?

Éteignez l'appareil photo, puis alignez le HLD-10 avec le connecteur et tournez la roulette de fixation pour le verrouiller. Consultez la figure 1 du manuel.

Quelle batterie utiliser avec le HLD-10 ?

Utilisez uniquement la batterie Li-ion BLX-1 spécifiée par Olympus.

Le HLD-10 est-il compatible avec tous les appareils Olympus ?

Non, il est conçu pour être utilisé uniquement avec certains appareils photo Olympus. Vérifiez la compatibilité dans le manuel de votre appareil.

Comment nettoyer les contacts du HLD-10 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour enlever la saleté. N'utilisez jamais de chiffon humide ou de produits chimiques.

Que faire si le voyant CHARGE ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement insérée et que l'appareil est sous tension. Si le problème persiste, contactez le support Olympus.

Puis utiliser le HLD-10 sous la pluie ?

Le HLD-10 offre une protection IPX3 contre les éclaboussures lorsqu'il est fixé, mais il n'est pas étanche. Évitez une exposition prolongée à la pluie.

Comment retirer le HLD-10 ?

Éteignez l'appareil, dévissez la roulette de fixation dans le sens inverse, puis retirez délicatement le grip.

Que signifie le voyant CHARGE ?

Le voyant CHARGE (⑦) indique l'état de charge de la batterie lorsqu'elle est insérée. Consultez le manuel pour les codes de couleur.

Le HLD-10 ajoute-t-il des fonctions à l'appareil photo ?

Oui, il offre un déclencheur vertical, des molettes et boutons supplémentaires pour faciliter la prise de vue en orientation portrait.

Où puis-je trouver le manuel complet ?

Le manuel complet est disponible en téléchargement gratuit sur notice-facile.com ou sur le site de support Olympus.

MODE D'EMPLOI HLD10 OLYMPUS

Nous vous remercions pour l'achat de ce produit. Pour votre sécurité, veuillez lire ce mode d'emploi avant toute utilisation et le conserver dans un endroit accessible pour toute référence ultérieure. Ce produit est destiné à être utilisé uniquement avec les appareils photo de notre société. Pour plus d'informations sur la compatibilité et l'utilisation de la batterie en toute sécurité, consultez le manuel d'utilisation de votre appareil photo.

Connector le HLD-10 (Fig. 1)

Insérer la batterie (Fig. 2)

Noms des pièces (Fig. 3)

① Molette avant
② Déclencheur
③Bouton‡ (compensation de l'exposition)
④ Bouton ISO
⑤BoutonAF-ON

⑥ Molette arrière
⑦ Voyant CHARGE
⑧ Multi-sélecteur
⑨ Verrouillage de prise de vue verticale
⑩ Roulette de fixation
⑪ Couvercle de la borne

Consignes de sécurité

• Lorsque le HLD-10 n'est pas monté, fixez le couvercle du support de batterie d'alimentation (PBH) (a) sur l'appareil photo et le couvercle de la borne sur le HLD-10.
• Veillez à mettre l'appareil photo hors tension avant de fixer ou de détacher le produit.
• Utilisez les batteries spécifiées uniquement. Le non respect de cette précaution peut entraîner des blessures, une explosion ou un dysfonctionnement du produit.
• Ne faites pas fonctionner la roulette de fixation avec vos ongles. Le non respect de cette précaution peut entraîner des blessures.
• Utilisez le produit dans la plage de température de fonctionnement spécifiée pour votre appareil photo.
• N'utilisez pas et ne rangez pas ce produit dans des endroits exposés à des niveaux élevés de poussière ou d'humidité.
• Essuyez soigneusement toute trace d'humidité présente sur le produit avant de remplacer la batterie.

• Ne touchez pas les contacts.

• Enlevez la saleté sur les contacts et aux autres endroits avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de linge humide ou de diluant, de benzène ou tout autre nettoyant volatile.

• Il existe un risque d'explosion si la batterie est remplacée avec une batterie de type incorrect.
• N'utilisez jamais de batterie ion-lithium dans un environnement aux températures faibles. Cela pourrait provoquer une génération de chaleur, une ignition ou une explosion.
• Nous déclinons toute responsabilité à l'égard des violations de réglementations locales résultant de l'utilisation de ce produit dans des juridictions extérieures au pays ou à la région de vente.

Caractéristiques

Source d'alimentation	Batterie Li-ion BLX-1 × 1
Dimensions (L×H×P)	Environ 132,6 × 57,9 × 69,9 mm
Poids (sans la batterie et le couvercle de la borne)	Environ 242 g
Température/ Humidité (fonctionnement)	-10 °C - 40 °C/ 30 % - 90 %
Protection contre les éclaboussures (lorsqu'il est fixé à l'appareil photo)	IPX3
Résistance à la poussière	IP5X (test interne)

Remarque : vous trouverez plus d'informations sur la résistance à l'eau et à la poussière via notre site de support technique.

Caractéristiques modifiables sans préavis ni obligations de la part du fabricant.

Pour les utilisateurs en Amérique du Nord, Amérique Centrale, Amérique du Sud et aux Caraïbes

Directives FCC

Cet appareil est conforme aux normes de la Section 15 des directives FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences radioélectriques, et (2) cet appareil doit pouvoir résister à toutes les interférences, y compris celles susceptibles d'entraver son bon fonctionnement.

Toute modification non autorisée peut annuler la permission accordée à l'utilisateur de se servir de ce matériel.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Pour les utilisateurs en Europe

Le symbole [poubelle sur roue barrée d'une croix DEEE annexe IV] indique une collecte séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques dans les pays de l'UE. Veuillez ne pas jeter l'équipement avec les ordures domestiques. Utilisez les systèmes de traitement et de collecte disponibles dans votre pays pour la mise au rebut de ce type d'équipements.

ES INSTRUCCIONES