Transfer pump - Pompe Eurom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pompe de transfert
Marque	Eurom
Modèle	Transfer pump
Capacité de pompage	9 L/min
Température du liquide	-5°C à +45°C
Alimentation	2 piles AA (1,5 V)
Dimensions	53,5 x 67 cm
Poids	204 g
Matériau du tuyau	Non spécifié (compatible hydrocarbures)
Longueur du tuyau	Non spécifié
Fonction arrêt automatique	Oui, par capteur de niveau
Liquides compatibles	Essence, kérosène, diesel, huile légère, eau (non potable)
Protection contre marche à sec	À éviter, peut endommager la pompe
Entretien	Nettoyer après usage, retirer les piles si non-utilisation prolongée
Stockage	Position verticale avec aspiration vers le bas
Piles requises	2 piles AA (non incluses)
Garantie	Non spécifiée
Pays d'origine	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - Transfer pump Eurom

Quels types de liquides puis-je pomper avec cette pompe ?

Cette pompe convient au pompage de l'essence, du kérosène, du diesel, des huiles légères et de l'eau non potable. Ne pas utiliser pour du diluant ou d'autres solvants.

Quelle est la température maximale du liquide ?

La température du liquide doit être comprise entre -5°C et +45°C.

Comment installer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles (C), insérez 2 piles AA (1,5V) en respectant la polarité (+/-). Utilisez des piles du même type, charge et capacité. Refermez le couvercle coulissant.

Que faire si la pompe ne démarre pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées et suffisamment chargées. Assurez-vous que l'interrupteur est sur ON et que le tuyau d'élévation est immergé dans le liquide.

La pompe s'arrête-t-elle automatiquement ?

Oui, la pompe s'arrête automatiquement lorsque le réservoir récepteur est rempli jusqu'au capteur de niveau intégré dans l'embout du tuyau d'évacuation.

Puis-je laisser la pompe fonctionner à sec ?

Non, ne laissez jamais la pompe fonctionner à sec. Cela pourrait l'endommager sérieusement. Assurez-vous toujours que le tuyau d'élévation est dans le liquide.

Comment nettoyer la pompe après utilisation ?

Après usage, pompez un peu d'eau claire pour rincer l'intérieur (si compatible). Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Retirez les piles si la pompe est stockée longtemps.

Comment ranger la pompe ?

Rangez la pompe avec la partie aspirante vers le bas (ne pas la poser à l'envers) pour éviter que les résidus de liquide n'endommagent le mécanisme.

Quelle est la capacité de pompage ?

La pompe a une capacité de 9 litres par minute.

Puis-je utiliser la pompe pour transférer de l'eau potable ?

Non, cette pompe n'est pas conçue pour l'eau potable. Utilisez-la uniquement pour l'eau non potable ou les hydrocarbures.

MODE D'EMPLOI Transfer pump Eurom

Manuel d'utilisation (FR) (page 9)

Instruktionsbok (SV) (sida 11)

Merci d'avoir besoin ici apparéil EUROM. Vous avez achété un apparéil de qualité dont vous profiterez pendant de nombreuses années. Une utilisation respectue et responsable de cet apparéil réduit le risque de blessures ou de dommages matériels.

ATTENTION

Il est important de dire et comprendre ce manuel d'instructions avant d'assembler, installer et utiliser l'appareil.

Introduction

Ce manuel décrit comment utiliser cet apparéil de manière correcte et sure. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. Ce manuel fait partie intégrante de l' apparéil et doit être remis au nouveau propriétaire en cas de revente ou d'échange. Ce manuel a été rédigé avec le plus grand soin. Nous nous réservons néanmoins le droit d'améliorer et d'adapter ce manuel à tout moment. Les images utilisées peuvent être différentes de l' apparéil lui-même.

Specification

Capacité	9 l/m
Température liquide	-5°C-+45°C
Batterie	2x AA(1,5V)
Dimensions	53,5 x 67 cm
Poids	204 gr

Avertissements

1. Ne laissez jamais la pompe couler à sec.
2. Ne pas utiliser pour du diluant ou d'autres solutions
3. Ne pompez pas de liquides de plus de 45^ ou de moins de -5^
4. Ne rangez pas la pompe à l'envers après usage, mais avec la partie aspirante vers le bas.
5. Enlevez les batteries en n'utilisant pas la pompe pendant longtemps.

Avant l'usage

• Placez 2 batteries AA-1,5V (B) dans le compartmenten à batterie (C). Respectez la

polarité et utilisez exclusivement des batteries du même type, du même niveau de chargement et de la même capacité. Refermez bien le compartment à batteries à l'aide du couvercle coulissant.

• Contrôlez si le tuyau d'évacuation est correctement (D) fixé sur la pompe (E) et si l'interrupteur (A) se trouve sur OFF.

Fonctionnement

• Contrôlez avant l'usage tout l'appareil au niveau de dommages, déchirures ou trouss dans le tuyau d'évacuation. N'utilise pas un apparéil endommagé !

• Mettez le tuyau d'élévation (F) dans le liquide du réservoir donnant (G).

• A l'extrémité du tuyau d'évacuation (D) se trouve l'embout avec le capteur à l'intérieur (I). Rentez cela dans le réservoir récepteur (H), voir image.

• Positionnez à présent l'interrupteur sur (A) ON. La pompe commence à fonctionner et s'arrête automatiquement lorsque le réserveir (H) est rempli jusqu'àu niveau du capteur. Si vous foulez arreter plus tout, il faut remettre l'interrupteur sur OFF. Ne démarrez que lorsque le tuyau d'éLEVation est plongé dans le liquide !

• Cette pompé convient au pompage de l'essence, du kerosène, du diesel, des sortes d'huile légère et de l'eau (pas de l'eau potable!).