Triest - Moulin à café Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Moulin à café électrique, capacité de 50g, puissance de 150W, meules en acier inoxydable
Utilisation	Idéal pour moudre des grains de café, avec un bouton de démarrage facile à utiliser
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Arrêt automatique lorsque le couvercle est ouvert, protection contre la surchauffe
Informations générales	Design compact, idéal pour les petites cuisines, garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Triest Klarstein

Comment nettoyer mon moulin à café Klarstein Triest ?

Pour nettoyer votre moulin à café, débranchez-le d'abord. Ensuite, retirez le réservoir et nettoyez-le à l'eau tiède savonneuse. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur de l'appareil. Ne plongez pas le moulin dans l'eau.

Mon moulin à café ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est bien en place, car certains modèles ne s'allument pas si le couvercle n'est pas correctement fermé.

Pourquoi le café moulu est-il inégal ?

Un broyage inégal peut être dû à une quantité trop importante de café dans le réservoir. Essayez de moudre une plus petite quantité à la fois pour obtenir une mouture plus uniforme. Vérifiez également que les lames ou les meules sont propres.

Puis-je moudre d'autres grains ou épices avec le Klarstein Triest ?

Oui, le moulin à café Klarstein Triest peut également être utilisé pour moudre des épices comme le poivre ou la cannelle. Cependant, veuillez noter que cela peut affecter le goût du café si vous ne nettoyez pas l'appareil après.

Quelle est la capacité maximale du réservoir du moulin à café ?

Le moulin à café Klarstein Triest a une capacité maximale de 50 grammes de grains de café.

Comment régler la finesse de la mouture ?

Le moulin à café Klarstein Triest dispose d'un réglage de finesse. Consultez le manuel d'utilisation pour savoir comment ajuster le niveau de broyage selon vos préférences.

Que faire si le moulin à café émet un bruit étrange ?

Un bruit étrange peut indiquer que quelque chose bloque les lames ou les meules. Débrancher l'appareil et vérifier s'il y a des résidus de café ou d'autres objets dans le moulin. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-il normal que le moulin à café chauffe pendant l'utilisation ?

Oui, il est normal que le moulin à café chauffe légèrement pendant son utilisation. Cependant, si l'appareil devient très chaud au toucher, éteignez-le immédiatement et laissez-le refroidir.

MODE D'EMPLOI Triest Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit.

Consignes de sécurité 28

Aperçu de l'appareil 29

Mise en marche et utilisation 30

Mouture correcte des grains de café 32

Nettoyage et entretien 33

Informations sur le recyclage 34

Fabricant et importateur (GB) 34

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10032029
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Lisez attentivement toutes les consignes de sécurité.
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre librement sur le bord de la table et tenez-le éloigné des surfaces chaudes.
• Éteignez l'appareil et débranchez la fiche secteur de la prise avant de remplacer les accessoires et/ou de retirer les accessoires qui se déplacent pendant l'utilisation de l'appareil.
• Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de le démonter ou de le monter, et avant de le nettoyer.
• Ne tenez pas la base de l'appareil sous l'eau et n'essayez pas de le nettoyer dans le lave-vaisselle. L'appareil sera endommagé si la base de l'appareil est maintenue sous l'eau et/ou si le récipient est rempli d'eau. Seul le couvercle supérieur de l'appareil peut être rincé à l'eau courante.
• Surveillez les enfants et les personnes ayant besoin d'aide qui se trouvent à proximité de l'appareil lorsqu'il est utilisé.
• Gardez vos doigts éloignés du roue de meulage pendant l'utilisation du moulin à café.
• Ne retirez pas le couvercle supérieur lorsque la lame est en mouvement.
• Faites très attention lorsque vous manipulez et nettoyez les lames tranchantes.
• Une utilisation inadéquate de l'appareil non recommandée par le fabricant peut entraîner des blessures.
• Avant d'utiliser le moulin à café, vérifiez l'absence de corps étrangers dans le moulin.
• L'appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites et/ou manquant de connaissances et d'expérience si elles ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil, si elles savent comment l'utiliser en toute sécurité et si elles comprennent les dangers et les risques encourus.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Gardez l'appareil et le cordon d'alimentation hors de portée des enfants.
• N'utilisez l'appareil que pour l'usage auquel il est destiné.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement.
  • L'appareil n'est pas adapté à une utilisation en extérieur.
  • L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
• La tension d'alimentation de la prise que vous utilisez doit correspondre à la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de votre appareil.
• N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés, si l'appareil fonctionne mal, s'il est tombé ou s'il est autrement endommagé. Contactez le service clientèle pour l'inspection, la réparation ou le réglage électrique ou mécanique de l'appareil.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un agent de service ou un électricien qualifié pour éviter tout dommage matériel et/ou corporel.

APERÇU DE L'APPAREIL

Couvercle Réceptacle à grains Support du réceptacle à grains Bouton de déverrouillage du réceptacle à grains Bouton marche/arrêt Roue à clics Contrôleur de degré de broyage Couvercle du conteneur de café moulu Boîtier Conteneur de café moulu Sortie du café moulu Base du conteneur

Meule Poignée Encoche Rabat de fermeture Roue de meulage

Avant la mise en service

1. Sortez le moulin à café de son emballage et retirez tous les matériaux d'emballage.
2. Retirez la poussière qui a pu s'accumuler sur l'appareil pendant le processus d'emballage.
3. Retirez le réceptacle à grains. Pour ce faire, appuyez d'abord sur le bouton de déverrouillage du réceptacle à grains et tournez le réceptacle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la retirer du support du réceptacle à grains afin de la nettoyer.
4. Nettoyez le réceptacle à grains, le couvercle du réceptacle à grains, le conteneur de le café moulu et le couvercle du conteneur de café avec de l'eau, puis séchez-les soigneusement.

Attention : ne remplissez jamais le réceptacle à grains avec de l'eau lorsqu'il est connecté à la base de l'appareil et ne nettoyez jamais la base de l'appareil sous l'eau courante.

Mise en marche

1. Placez le moulin à café sur une surface plane.
2. Placez le réceptacle à grains dans le support du réceptacle à grains. Assurez-vous que la fermeture du réceptacle à grains est à la même hauteur que l'encoche du support du réceptacle à grains. Tournez maintenant le réceptacle à grains dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit fermement fixé au support (voir Fig. 1). Pour le démonter, appuyez sur le bouton de libération du réceptacle à grains tout en tournant le réceptacle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le retirer du support du réceptacles à grains.
   Le réceptacle à grains est équipé d'un microcontact qui garantit que l'appareil ne fonctionne que lorsque le réceptacle à grains est correctement inséré dans le support du réceptacle à grains.
3. Veillez à insérer un maximum de 360 g de grains de café dans le réceptacle à grains.

Remarque : si l'appareil est mis en marche sans grains de café, il s'éteint automatiquement après 5 minutes de fonctionnement. L'appareil doit refroidir pendant au moins 30 minutes s'il a été en fonctionnement continu pendant 5 minutes.

1. Fermez le couvercle du réceptacle à grains.
2. Placez le conteneur de café moulu (avec son couvercle) sur le support du conteneur de café moulu. Assurez-vous que l'ouverture du conteneur de café moulu est au même niveau que la sortie de café moulu.
3. Réglez le niveau de mouture souhaité sur la commande de niveau de mouture. Tournez le bouton de commande vers la droite pour augmenter la mouture. Tournez le bouton vers la gauche pour diminuer la mouture.
4. La quantité de café distribuée dépend de la durée de meulage. Vous pouvez régler la durée de meulage souhaitée à l'aide de la molette (voir tableau). Après la sélection, le témoin lumineux correspondant s'allume avec une luminosité de 100 %. Si vous ne souhaitez pas définir de durée de meulage, l'appareil broie automatiquement à durée de meulage prédéfinie.

Voyant lumineux (de gauche à droite) Durée de	meulage en secondes
Le premier témoin lumineux s'allume avec une luminosité de 100 % (S) (réglage d'usine).	5
Le deuxième indicateur s'allume avec une luminosité de 100 % (S). 10
Le troisième indicateur s'allume avec une luminosité de 100 % (S). 20
Le quatrième indicateur s'allume avec une luminosité de 100 % (S). 30
Le cinquième témoin lumineux s'allume avec une luminosité de 100 %.	40
Le sixième indicateur s'allume avec une luminosité de 100 % (S). 50

1. Branchez la fiche d'alimentation de l'appareil dans la prise. Le premier témoin lumineux (réglage d'usine) s'allume à 100 % de la luminosité, tandis que les autres témoins lumineux et le témoin de marche/arrêt s'allument à 50 % de la luminosité. Sélectionnez le degré de meulage souhaité en suivant l' « étape 6 ». Appuyez ensuite sur le bouton marche/arrêt et l'appareil va moudre les grains de café dans le temps prédéfini. Après un certain temps, le café moulu sort par la sortie de café moulu. Pendant le processus de broyage, le témoin de démarrage/arrêt clignote en permanence.

Remarques :

• Si aucune action n'est entreprise 90 secondes après la mise sous tension de l'appareil, ce dernier se met automatiquement en mode veille.
• Si l'appareil a été utilisé en continu pendant 5 minutes, il doit refroidir pendant au moins 30 minutes. Il est recommandé d'utiliser l'appareil en continu pendant moins de 90 secondes par opération de meulage. Une période de repos de 90 minutes doit être observée après chaque cycle de meulage.

• Vous pouvez interrompre le processus de meulage à tout moment en appuyant sur le bouton marche/arrêt.

• Lorsque la durée de meulage définie est atteinte, le moulin à café arrête automatiquement le processus de mouture et passe en mode veille. Maintenant, le premier témoin lumineux s'allume à 100% tandis que tous les autres témoins lumineux, y compris le témoin lumineux de démarrage/arrêt, s'allument avec une luminosité de 50%.

Remarque : la quantité maximale de remplissage du conteneur de café moulu est de 155 g. Veillez à ce que le conteneur de café moulu ne déborde pas.

1. Débranchez la machine, enlevez le conteneur de café moulu et retirez le café moulu.

MOUTURE CORRECTE DES GRAINS DE CAFÉ

1. Le café de mouture à gros grains est généralement utilisé pour les percolateurs et les machines à café. Le café de mouture moyenne est utilisé pour les machines à café filtre et pour les machines à espresso à vapeur. Le café de mouture fine est utilisé pour les machines à espresso avec pompe électrique.
2. Pour obtenir le café le plus frais et le plus savoureux, ne moudrez que la quantité de café nécessaire pour la tasse que vous préparez. Les grains de café peuvent rester dans un récipient hermétique au congélateur jusqu'à 2 mois et être moulus pendant qu'ils sont congelés. Les résidus de café moulu laissés dans le moulin à café peuvent devenir périmés et affecter négativement le goût du café fraîchement moulu. Par conséquent, veillez à toujours nettoyer la roue de meulage, les lames de coupe et la roue de meulage après chaque utilisation.
3. Ce moulin à café ne convient que pour moudre des aliments secs et cassants. Il ne peut pas être utilisé pour broyer des aliments humides, extrêmement durs ou gommeux comme le gingembre, les graines de sésame, le chocolat ou les épices huileuses comme la cannelle, les clous de girofle ou la noix de muscade. Ne pas broyer d'arachides ou de céréales comme le blé, le riz, l'orge ou le blé séché. Tenter de broyer ce type d'aliments peut endommager l'appareil. N'essayez jamais de broyer des glaçons avec le moulin à café.
4. Les grains de poivre fraîchement moulus ont un arôme fort et peuvent donc affecter le goût des grains de café. Vous pouvez acheter un moulin supplémentaire pour moudre les grains de poivre.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Débranchez l'appareil de la prise de courant et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Pour éviter tout choc électrique, ne tenez pas le cordon, la fiche d'alimentation ou le corps de l'appareil sous l'eau et ne remplissez pas le réceptable à grains avec de l'eau lorsqu'il est connecté au corps de l'appareil.

1. Retirez le réceptable à grains du support du réceptable à grains. Nettoyez le réceptable à grains, le couvercle du réceptable à grains, le conteneur de café moulu et le couvercle du conteneur de café moulu avec de l'eau, puis séchez-les soigneusement.
2. Tenez la roue de meulage par la poignée et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la retirer. Après avoir retiré la roue de meulage de l'appareil, retirez le café moulu qui se trouve dans le moulin et sur les lames de coupe. Versez le reste de café moulu (voir figure 2). Pour remettre la roue de meulage dans sa position correcte, remettez-la dans l'appareil. Veillez à ce que l'encoche située sur la face inférieure de la roue de meulage soit au niveau du verrouillage. Tournez le roue de meulage dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle soit à nouveau fixée dans la bonne position (voir « Aperçu de l'appareil »).

Remarque : veuillez faire attention avec la roue de meulage car la roue de meulage et la lame de coupe sont très tranchantes.

1. Frottez le corps de l'appareil avec un chiffon humide, puis séchez-le complètement.
2. Conservez l'appareil dans un environnement sec et frais lorsque vous ne l'utilisez pas.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Si la mise en rebut des appareils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique qu'il ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. Vous devez l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. En respectant des règles de recyclage, vous protégez l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et la mise en rebut de ce produit, contactez votre autorité locale ou votre service d'élimination des déchets ménagers.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Chal-Tec UK limited