Brauheld Pur 25 - Appareil de cuisson Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de cuisson pour le brassage de bière
Marque	Klarstein
Modèle	Brauheld Pur 25
Capacité max. (liquide uniquement)	24 L
Capacité max. (liquide et malt)	20 L
Thermomètre intégré	Plage d'affichage 0-100 °C
Robinet de vidange	Avec anneau de sécurité et levier de rotation
Couvercle	Inclus, ne pas retirer pendant la cuisson
Poignées	Résistantes à la chaleur, utiliser des gants
Nettoyage	Utiliser eau et détergent doux ; petites pièces non lave-vaisselle ; ne pas immerger ni utiliser de jet d'eau
Entretien des conduites	Pomper de l'eau chaude à travers
Sécurité	Ne pas transporter plein, ne pas placer près de sources de chaleur, utiliser gants résistants
Recyclage	Ne pas jeter aux ordures ménagères ; déposer en point de collecte DEEE
Fabricant	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne
Importateur UK	Chal-Tec UK limited

FOIRE AUX QUESTIONS - Brauheld Pur 25 Klarstein

Quelle est la capacité maximale de liquide de l'appareil ?

La capacité maximale pour le liquide uniquement est de 24 L. Pour un mélange liquide et malt, elle est de 20 L.

Puis-je ouvrir le couvercle pendant la cuisson ?

Non, il est interdit de retirer le couvercle pendant la cuisson pour éviter les brûlures et les débordements.

Comment nettoyer le robinet de vidange ?

Nettoyez les conduites en pompant de l'eau chaude à travers le robinet après chaque utilisation. Utilisez un détergent doux si nécessaire.

Le thermomètre affiche-t-il la température en temps réel ?

Oui, le thermomètre intégré a une plage d'affichage de 0 à 100 °C et indique la température du moût en continu.

Puis-je utiliser l'appareil sans malt (uniquement de l'eau) ?

Oui, l'appareil peut chauffer de l'eau, mais il est conçu pour le brassage. Respectez la capacité maximale de 24 L.

Comment ouvrir et fermer le robinet de vidange ?

Tirez l'anneau de sécurité vers l'extrémité du levier, puis tournez le levier de 90° dans le sens antihoraire pour ouvrir, et dans le sens horaire pour fermer.

Est-il sécuritaire de déplacer l'appareil lorsqu'il est rempli ?

Non, ne transportez pas l'appareil lorsqu'il est plein d'eau chaude ou de moût, car cela présente un risque de brûlure.

Quels détergents sont recommandés pour le nettoyage ?

Utilisez de l'eau et des détergents doux. Évitez les liquides acides, alcalins ou contenant des sels qui pourraient endommager l'appareil.

Puis-je mettre les petites pièces au lave-vaisselle ?

Non, les petites pièces ne doivent pas être nettoyées au lave-vaisselle. Lavez-les à la main avec un détergent doux.

Que faire si je remarque un dysfonctionnement ?

Contactez le service clientèle de Klarstein. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou ne fonctionne pas correctement.

MODE D'EMPLOI Brauheld Pur 25 Klarstein

Hersteller & Importeur (UK) 6

English 7

Español 11

Français 15

Italiano 19

TECHNISCHE DATEN

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes de branchement et d'utilisation afin d'éviter d'éventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour accéder à la dernière version du mode d'emploi et à d'autres informations concernant le produit:

Consignes de sécurité 16

Aperçu de l'appareil 17

Nettoyage et entretien 18

Conseils pour le recyclage 18

Fabricant et importateur (UK) 18

FICHE TECHNIQUE

Article	Capacité max. (liquide uniquement)	Capacité max. (liquide et malt)
10034266 24 L 20 L
10034267 34 L 30 L
10035517 50 L 45 L
10035518 70 L 65 L

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Lisez toutes les instructions attentivement.
• Contactez le service clientèle si le périphérique ne fonctionne pas ou est endommagé.
• Placez l'appareil en toute sécurité au centre de la table.
• Ne placez pas l'appareil à côté d'une cuisinière à gaz, d'un radiateur électrique ou d'un four chaud.
• Cet appareil ne doit être installé que dans une zone où il peut être supervisé par du personnel qualifié.
• Ne retirez pas le couvercle pendant la cuisson.
• Tournez le couvercle pour que la vapeur ne s'échappe pas vers les poignées.
• Ne transportez pas l'appareil lorsqu'il est plein.
• Si l'appareil est trop rempli, de l'eau bouillante peut déborder.
• Ne placez pas cet appareil dans des environnements où un jet d'eau est utilisé.
• Cet appareil ne doit pas être nettoyé au jet d'eau ni plongé dans l'eau.
• Le moût devient chaud lorsque l'appareil est en marche. Utilisez toujours des gants résistants à la chaleur lors de la manipulation des poignées.

Remarque : Dans certains pays, il est légalement obligatoire de déclarer la production de bière pour son usage personnel auprès des autorités.

APERÇU DE L'APPAREIL

1	Valvule	4	Deckel
2	Thermomètre (plage d'affichage: 0-100 °C)	5	Gehäuse
3	Griff

Fonctionnement du robinet de sortie

Fermé Tirez l'anneau de sécurité vers l'extrémité du levier et tournez le levier de 90° dans le sens antihoraire.

Ouvert. Pour fermer, tirez l'anneau de sécurité vers l'extrémité du levier et déplacez le levier de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Toutes les pièces en contact avec le moût doivent être nettoyées après le brassage.
• Ne nettoyez pas les petites pièces au lave-vaisselle.
• N'utilisez pas de liquides acides, alcalins ou contenant des sels pour le nettoyage.
  • L'eau et les détergents doux sont adaptés.
• Les conduites peuvent être nettoyées en pompant de l'eau chaude à travers.

CONSEILS POUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Chal-Tec UK limited