Chefzone Double - Plaque de cuisson électrique OneConcept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Plaque de cuisson électrique à induction
Marque	OneConcept
Modèle	Chefzone Double
Numéro d'article	10030852
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Puissance totale	3400 W (2 plaques : 1400 W + 2000 W)
Nombre de foyers	2
Type de commande	Touches tactiles
Fonctions	Réglage de puissance (200-1400 W / 200-2000 W), réglage de température (80-270 °C), minuterie (1 min - 3 h)
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt en cas de défaut, surface en verre trempé
Matériau de la surface	Vitrocéramique
Dimensions (approx.)	100 x 13 x 5 cm (d'après le manuel)
Type de casseroles recommandé	Fond magnétique (compatible induction), poids max 7 kg
Entretien	Nettoyage avec éponge humide, produits non abrasifs, aspirer les aérations
Réparabilité	Ne pas réparer soi-même, contacter le service client
Normes	CE, conformité aux directives européennes

FOIRE AUX QUESTIONS - Chefzone Double OneConcept

Comment régler la puissance de cuisson ?

Appuyez sur la touche HEAT, puis utilisez les touches + et - pour régler la puissance entre 200 et 1400 W pour la petite plaque, ou entre 200 et 2000 W pour la grande plaque.

Quel type de casserole utiliser ?

Utilisez uniquement des casseroles et poêles à fond magnétique (compatible induction). Le récipient doit être centré sur la plaque et son poids ne doit pas dépasser 7 kg.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas et que le voyant ON/OFF clignote ?

Vérifiez qu'une casserole adaptée est bien posée sur la plaque et qu'elle est centrée. Si le problème persiste, débranchez l'appareil et contactez le service client.

Comment nettoyer la plaque de cuisson ?

Éteignez et débranchez l'appareil, laissez refroidir. Utilisez une éponge humide avec un produit non agressif. N'utilisez jamais de produits abrasifs ou d'éponge métallique pour ne pas rayer la surface.

Puis-je utiliser des casseroles en aluminium ?

Non, les casseroles en aluminium ne sont généralement pas compatibles avec l'induction car leur fond n'est pas magnétique. Utilisez des récipients en acier inoxydable à fond magnétique ou spécial induction.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez sur la touche TIMER, le voyant [T] s'allume. Utilisez les touches + et - pour régler la durée de 0:01 à 3:00 heures. Chaque pression augmente ou diminue de 10 minutes.

Que signifie le code d'erreur E0 ?

Le code E0 indique une anomalie de tension électrique (trop haute ou trop basse). Débranchez l'appareil, attendez quelques minutes, puis rebranchez-le. Si l'erreur persiste, consultez un professionnel.

Pourquoi l'appareil s'arrête-t-il en cours d'utilisation ?

Cela peut être dû à une obstruction des entrées/sorties d'air, à une surchauffe (protection thermique déclenchée), à une température ambiante trop élevée, ou à la fin de la minuterie. Vérifiez la ventilation et laissez refroidir.

Peut-on encastrer cette plaque de cuisson ?

Oui, cette plaque est conçue pour un encastrement. Faites réaliser l'installation par un professionnel. Le plan de travail doit avoir une épaisseur d'au moins 30 mm et être en matériau résistant à la chaleur. Ménagez un espace d'au moins 50 mm autour de la découpe.

Comment éteindre complètement l'appareil ?

Appuyez sur la touche ON/OFF lorsque l'appareil est en marche pour éteindre les deux plaques. Si vous utilisez la touche DOWN, vous pouvez réduire la puissance jusqu'à l'extinction individuelle de chaque plaque.

MODE D'EMPLOI Chefzone Double OneConcept

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil.

Sommaire

Fiche technique 20

Consignes de sécurité 20

Aperçu de l'appareil 21

Installation 22

Mise en marche et utilisation 23

Nettoyage et entretien 24

Identification et résolution des problèmes 24

Information sur le recyclage 25

Déclaration de conformité 25

Fiche technique

Numéro d’article 10030852
Alimentation électrique 230 V ~ 50 Hz
Puissance 1400 W + 2000 W

Consignes de sécurité

• Comme la plaque de cuisson peut devenir très chaude, utiliser uniquement des poêles et des casseroles supportant des températures supérieures à 200 °C.
• Si le cordon et la fiche d'alimentation sont endommagés, les faire remplacer par le fabricant, une entreprise spécialisée habilitée ou une personne présentant une qualification analogue.
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifier sa tension sur la plaque signalétique et le brancher uniquement à une prise de terre correspondant à la tension supportée par l'appareil. En cas de doute sur la conformité des prises par rapport aux normes exigées, demander conseil à un électricien ou au fournisseur d'électricité.
• Ne pas utiliser la plaque de cuisson dans un environnement à température très élevée.
• Ne pas plonger la plaque de cuisson directement dans l'eau et ne pas utiliser de nettoyeur vapeur.
• Les enfants de plus de 8 ans ainsi que les personnes dont les capacités physiques et mentales sont réduites doivent utiliser l'appareil uniquement après avoir été entièrement sensibilisés aux consignes de sécurité et aux fonctions de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

• Les enfants de plus de 8 ans sont autorisés à nettoyer l'appareil à la condition qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte.

• Tenir l'appareil et le cordon d'alimentation hors de la portée des enfants.

• Ne pas brancher l'appareil à une minuterie externe ou à une prise télécommandée.
• Ne pas utiliser l'appareil lorsque la casserole ne contient aucune nourriture. Cela pourrait endommager la casserole ou l'appareil.
• Pour réchauffer des produits scellés comme par exemple des boîtes de conserve, soulever d'abord le couvercle pour qu'aucune pression ne s'accumule et éviter que la boîte de conserve n'explose.
• Ne pas utiliser de récipient de cuisson dont le fond est gondolé ou rayé pour ne pas endommager la surface de l'appareil.
• Si la surface de l'appareil est endommagée, débrancher immédiatement la fiche de la prise.
• Ne pas placer de substance ou de liquide explosifs à proximité de l'appareil.

Aperçu de l'appareil

Aperçu de l'appareil

1 Cordon d'alimentation
2 Plaque de verre
3 Panneau de commande

1. Effectuer un trou de taille adéquate en scient le plan de travail. Autour du trou, ménager au moins un espace de 50 mm sur le plan de travail. S'assurer que le plan de travail a une épaisseur d'au moins 30 mm et utiliser un matériau résistant à la chaleur pour éviter toute déformation due à la chaleur dégagée par la plaque de cuisson.

2. En raison des températures élevées, veiller à ce que l'appareil bénéficie d'une bonne ventilation.

Remarques importantes

• Laisser un spécialiste installer l'appareil, ne pas essayer de l'installer soi-même.
• Les murs environnants et les étagères au-dessus de l'appareil doivent être résistants à la chaleur.
• Pour éviter tout danger, installer l'appareil avant de l'utiliser.
• Les matériaux adaptés pour l'encastrement de l'appareil sont par exemple le bois, le marbre, les polyépoxides ou équivalents.

100cm 13cm 5cm ir

Mise en marche et utilisation

Brancher tout d'abord l'appareil à une prise électrique. Tous les voyants lumineux s'allument brièvement puis s'éteignent. Poser une poêle ou une casserole sur la plaque de cuisson.

Panneau de commande et fonctions

ON/OFF	Appuyer sur cette touche pour basculer en mode veille. L'afficheur affiche ON.
HEAT	Appuyer sur cette touche ; le voyant lumineux [W] s'allume. L'afficheur affiche 100 / 1 300 W. Utiliser les touches +/- pour régler la puissance entre 200 et 1 400 W / 200 et 2 000 W.
TIMER	Appuyer sur cette touche ; le voyant lumineux [T] s'allume. L'afficheur affiche 0:00. Utiliser les touches +/- pour régler le minuter entre 0:01 minutes et 3:00 heures. Chaque pression de touche permet d'augmenter/diminuer la durée de 10 minutes.
POWER	Utiliser les touches +/- ; le voyant lumineux [C] s'allume. Utiliser les touches +/- pour régler une température entre 80 et 270 °C.
ON/OFF	Appuyer de nouveau sur cette touche lorsque l'appareil est allumé pour valider le durée paramétrée.

Éteinte de l'appareil

ON/OFF	Appuyer sur cette touche lorsque l’appareil est allumé pour éteindre les deux plaques.
[W5x3]DOWN	Utiliser cette touche pour réduire la puissance/température d’une plaque de cuisson jusqu’à son éteinte complète.

Récipients de cuisson adaptés

• Utiliser uniquement des casseroles et des poêles dont le fond est magnétique.
• Utiliser uniquement des récipients de cuisson d'un poids inférieur à 7 kg.

Nettoyage et entretien

• Éteindre et débrancher l'appareil avant de le nettoyer.
• Laisser l'appareil refroidir avant de le nettoyer.
• Utiliser uniquement des produits nettoyants non agressifs pour enlever les saletés.
• Une fois la saleté éliminée, essuyer l'appareil avec une éponge propre et humide.
• Veiller à ce que l'eau ne pénètre pas dans l'appareil et n'endommage le circuit électronique.
• Veiller à utiliser des récipients de cuisson propres car la saleté peut brûler et colorer le récipient de cuisson.
• Nettoyer les ouvertures d'aération avec un aspirateur et éliminer les restes de matières grasses avec un produit nettoyant doux et une brosse à dent.
• Ne pas nettoyer la surface de l'appareil avec un produit abrasif ou un diluant et ne pas utiliser d'éponge métallique pour ne pas endommager la surface de l'appareil.

Identification et résolution des problèmes

Les voyants lumineux ne s'allument pas à l'allumage de l'appareil.	Les bornes électriques sont détachées.
	Le fusible est sorti ou est cassé.
	Pas de courant.
Un signal sonore retentit et le voyant ON/OFF clignote, l'appareil ne chauffe pas.	Vérifier qu'un récipient se trouve bien sur la plaque de cuisson.
	Vérifier que le récipient est bien centré sur la plaque de cuisson.
L'appareil s'arrête de chauffer pendant le fonctionnement de l'appareil.	L'arrivée d'air ou la sortie d'air est bloquée.
	La protection contre la surchauffe a été déclenchée.
	La température ambiante est trop élevée.
	Le décompte est arrivé à son terme ou l'appareil a fonctionné trop longtemps.
Aucune touche ne réagit. Vérifier que la fiche est bien branchée sur la prise.
L'affichage lumineux indique le message d'erreur [E0] ou un code équivalent en même temps qu'un signal sonore re-tentit.	Vérifier si la tension électrique est trop ou trop peu élevée. Débrancher l'appareil et le redémarrer après quelques minutes.
	La température ambiante est trop élevée.

Ne pas essayer de réparer l'appareil soi-même. Toujours contacter une entreprise spécialisée ou le service client pour les réparations.

Information sur le recyclage

Vous trouverez sur le produit l'image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d'une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise au rebut correcte du produit usagé permet de préserver l'environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles.

Déclaration de conformité

CE

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2014/30/UE (CEM)

2014/35/UE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)

Gentile Cliente,