PWZS 2 A1 - Meuleuse électrique PARKSIDE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PWZS 2 A1 PARKSIDE au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Non spécifiées |
|---|---|
| Utilisation | Non spécifiée |
| Maintenance et réparation | Non spécifiée |
| Sécurité | Non spécifiée |
| Informations générales | Non spécifiées |
FOIRE AUX QUESTIONS - PWZS 2 A1 PARKSIDE
Téléchargez la notice de votre Meuleuse électrique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PWZS 2 A1 - PARKSIDE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PWZS 2 A1 de la marque PARKSIDE.
MODE D'EMPLOI PWZS 2 A1 PARKSIDE
REPORTER ULTÉRIEUREMENT! Consignes de sécurité Consignes générales de sécurité pour les outils de ponçage et de polissage enduits, les disques d’appui, les disques à tronçonner et les brosses boisseaux Les outils abrasifs se brisent facilement. Un soin extrême est à apporter lorsque l’on travaille avec des outils abrasifs. Contrôlez les outils abrasifs et brosses avant de les utiliser pour déceler des dommages. N‘utilisez pas d‘outils de ponçage ou de brosses qui sont endommagés, mal serrés ou mal installés. Les outils abrasifs ne doivent plus être utilisés après la date de péremption. Vous trouverez des informations sur la date de péremption sur les outils (sauf sur le papier de verre). Sélection d‘outils de ponçage et de polissage enduits, de disques d’appui, de disques à tronçonner et de brosses boisseaux pour une tenue plus sûre et une utilisation réglementaire Respectez les consignes de sécurité des outils abrasifs ainsi que les restrictions d‘utilisation ou instructions portant sur la sécurité. Rangement des outils de ponçage et de polissage enduits, des disques d’appui, des disques à tronçonner et des brosses boisseaux Les outils abrasifs doivent être manipulés et transportés avec soin. Les outils abrasifs doivent être rangés afin qu‘ils ne soient pas soumis à des dommages mécaniques ou influences environnementales (parex. humidité).
- Machine is not included. Clamping nut Fonctionnement en ponçage/ tronçonnage (le cas échéant) Respectez les instructions d‘utilisation du fabricant de l‘outil électrique. Avant la mise en service, fixez tous les dispositifs de sécurité sur la machine. Utilisez des équipements de protection individuelle selon le type de machine et son utilisation comme parex.: Protection pour les yeux et le visage, protège- oreilles, masque de protection respiratoire, chaussures de sécurité, gants protecteurs ou tout autre vêtement de protection. Effectuez seulement des travaux de ponçage qui conviennent à l‘outil abrasif. Lors d‘un tronçonnage avec une meuleuse portative, tenez l‘outil abrasif droit dans la fente. N’inclinez pas la meuleuse portative. Avant de poser la meuleuse portative sur le sol ou l‘établi, éteignez-la et attendez l’arrêt complet de l’appareil. Consignes de sécurité pour toutes les utilisations Consignes de sécurité pour meuler, poncer avec du papier de verre, travailler avec des brosses métalliques, polir et tronçonner N’utilisez aucun accessoire qui ne soit pas spécialement prévu et recommandé pour l‘outil électrique par le fabricant. Même si l‘accessoire peut être installé sur votre outil électrique, cela ne garantit pas une utilisation sûre. La vitesse de rotation autorisée de l’outil insérable doit être au moins aussi élevée que le nombre de tours maximal indiqué sur l‘outil électrique. Les accessoires qui tournent plus vite que la vitesse autorisée, peuvent se briser, se détacher de l‘outil électrique et provoquer des blessures. Le diamètre extérieur et la grosseur de l’outil insérable doivent être conformes aux dimensions de votre outil électrique. Des outils insérables de taille incorrecte peuvent ne pas être suffisamment isolés ou contrôlés. Grinding/cutting operation (if applicable) Follow the instructions for use provided by the power tool manufacturer. Mount all safety attachments to the machine before use. Use appropriate personal safety equipment depending on the machine and type of use, such as: Protect face and eye wear, ear protection, respiratory protection, safety shoes, safety gloves and any other necessary protective clothing. Use the grinding/buffing tool for appropriate grinding/buffing jobs only. For angle grinder work with hand-held grinding tools, insert the cutting tool evenly into the cutting gap. Do not tilt the hand-held machine. Turn off your hand-held angle grinder and allow it to stop rotating before setting it down on the ground or your workbench. Safety instructions for all types of use Safety instructions for grinding, grinding with sandpaper, working with wire brushes, polishing and cut-off grinding Do not use any equipment unless expressly intended for use with and recommended by the manufacturer. The ability to successfully mount equipment to your power tool guarantees safe use in no way. The maximum speed of the attachment must be at least as high as that of the power tool. Running attachments at speeds that exceed their maximum rated speed may cause them to break, release from the power tool and cause injury. The exterior diameter and thickness of the attachment must correspond to the size requirements of your power tool. Incorrectly measured attachments cannot be sufficiently shielded or controlled. Meaning of symbols Not approved for hand-held or manually-guided grinding Not approved for wet grinding Not approved for side grinding Do not use if damaged Only approved with a backing pad Only approved for wet cutting Heed all safety instructions Use protective eyewear Wear a safety helmet Use ear protection Wear safety gloves Use a dust mask Unplug Only for grinding (wood) Not for cutting (wood) Only for roughing / Only for grinding (metal/wood) Not for roughing Only for cutting Only for grinding (wood) Not for cutting (wood) Not for cutting (metal/ wood) Not approved for working with metals Les disques abrasifs, flasques, plateaux de ponçage ou tout autre accessoire doivent exactement correspondre à l‘arbre porte-outil de l‘outil électrique. Les outils insérables, qui ne s’adaptent pas bien sur l‘arbre porte-outil de l‘outil électrique, tournent de façon inégale, vibrent très fort, peuvent causer une perte de contrôle. N’utilisez jamais des outils insérables endommagés. Avant chaque utilisation, vérifiez les outils insérables comme les disques abrasifs pour déceler des éclatements et fissures ou encore des fêlures sur le plateau de ponçage, une usure ou abrasion excessive ainsi qu’un détachement ou une cassure des fils des brosses métalliques. Si l‘outil électrique ou l’outil insérable tombent, vérifiez s’ils sont endommagés ou utilisez un outil insérable en bon état. Une fois que l’outil insérable entre en action et donc tourne, toute personne à proximité et l‘utilisateur doivent rester en dehors de l’espace autour de l‘outil insérable en rotation. Portez un équipement de protection individuelle. Utilisez selon le travail que vous avez prévu un équipement de protection pour tout le visage et les yeux ou des lunettes de protection. Le cas échéant, portez un masque anti-poussière, des protège-oreilles, des gants protecteurs ou un tablier spécial qui tiennent ainsi éloigner de vous les particules du ponçage/meulage et de matière. En portant des lunettes de protection, vous protégez vos yeux contre les projections de corps étrangers qui peuvent survenir lors des diverses applications. Lors de l’utilisation, les masques anti-poussière ou de protection respiratoire filtrent la poussière produite. Si vous êtes exposé à un bruit intensif sur une longue période, vous pouvez subir une perte auditive. Assurez-vous que les personnes qui entrent dans la zone de travail, portent un équipement de protection individuelle approprié. Des fragments de matière des pièces à travailler ou des morceaux cassés de l’outil insérable peuvent voler et entraîner des blessures même en dehors de la zone de travail immédiate. Buffing disks, flanges, grinding disks and other equipment must fit exactly on your power tool’s reception spindle. Attachments that do not fit exactly on your power tool’s reception spindle turn unevenly, vibrate heavily and may cause a loss of control. Do not use any damaged attachments. Before use, always check your attachments for damages. Check buffing disks for cracks and tears, grinding disks for tears or high wear, steel brushes for loose or broken wires. If you drop a power tool or attachment, check it for damages or use undamaged attachments. You and all people in your vicinity should keep on a different level as the rotating attachment as soon as you have mounted it. Wear personal protective clothing. If necessary, wear a full protective mask, eye protection or safety glasses. If necessary, wear a dust mask, ear protection, protective gloves or a protective apron to shield yourself from grinding and material particles. Safety glasses shield your eyes from airborne foreign objects that may develop during many types of work. A dust mask or respiratory protection filter dust. Extended exposure to loud noises may lead to hearing loss. Make sure that anyone who enters your workspace is wearing appropriate personal protective clothing. Broken pieces of the object you are working on or broken pieces from your tool attachments may fly around and cause injury even outside your direct working vicinity. Approved for working with metal CAUTION! Pay attention to the safety instructions. Concrete / roofing tiles / masonry Marble / tiles / not suitable for steel Wood Disposal The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. Contact your local refuse disposal authority for more details of how to dispose of your worn-out product. Expiry date: 11/2024 Production date: 09/2021 Service Service Great Britain Tel.: 08000569216 E-Mail: owim@lidl.co.uk Service Ireland Tel.: 1800 200736 Service Northern Ireland Tel.: 0800 0927852 E-Mail: owim@lidl.ie Tenez éloigner le cordon d‘alimentation de l’outil insérable en train de tourner. Si vous perdez le contrôle de l‘appareil, le cordon d‘alimentation peut être coupé ou touché et votre main ou votre bras peuvent entrer en contact avec l’outil insérable. Attendez l’arrêt complet de l’outil insérable avant de poser l’outil électrique. L‘outil insérable en rotation peut entrer en contact avec la surface où vous le posez. Vous pourriez ainsi perdre le contrôle de l‘outil électrique et blesser autrui ou vous-même. Éteignez l‘outil électrique lorsque vous devez le transporter. Vos vêtements pourraient être happés par l‘outil insérable en rotation et celui-ci pourrait vous blesser. N’utilisez pas l‘outil électrique à proximité de matières inflammables. Des étincelles peuvent enflammer ces matériaux. Risques de recul et consignes de sécurité appropriées Le recul est la réaction soudaine d‘un outil insérable parex. un disque abrasif, un plateau de ponçage, une brosse métallique, qui s‘est accroché ou bloqué durant sa rotation. Le recul est le résultat d‘une utilisation incorrecte ou défectueuse de l‘outil électrique. Pour éviter un recul, suivez les mesures de précaution suivantes: Tenez l‘outil électrique fermement et utilisez toujours la poignée auxiliaire de votre outil électrique, si celle-ci est disponible, afin de pouvoir mieux contrôler un recul. Ne positionnez jamais vos mains à proximité de l’outil insérable en rotation. Lors d’un recul, l‘outil insérable peut se déplacer vers vos mains. Évitez que votre corps ne se trouve dans la zone où l‘outil électrique peut se déplacer et produire un recul. Le recul entraîne l‘outil électrique dans la direction opposée à celle du mouvement du disque abrasif au point de blocage. IAN 364883_2101 Mode d’emploi
TISSÉ (HG08264D) Introduction Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Avant la première mise en service, vous devez vous familiariser avec toutes les fonctions du produit. Veuillez lire attentivement le mode d’emploi ci-dessous et les consignes de sécurité. N’utilisez le produit que pour l’usage décrit et les domaines d’application cités. Conserver ces instructions dans un lieu sûr. Si vous donnez le produit à des tiers, remettez- leur également la totalité des documents. Utilisation conforme aux prescriptions Le produit n’est pas prévu pour une utilisation commerciale. Accessoires Applications Disques abrasifs à lamelles HG08264A Ponçage du bois Ponçage, décapage de la rouille de pièces en métal Plateau auto-agrippant HG08264B Pour fixer les disques abrasifs non tissés Set de disques abrasifs HG08264C Ponçage, dégrossissage et polissage du bois Disques abrasifs en non-tissé HG08264D Ponçage du bois et élimination de rouille sur le métal
HG08264AHG08264BHG08264CHG08264DFR/BE
NL/BE NL/BE FR/BE NL/BE NL/BE FR/BE NL/BE NL/BE FR/BE NL/BE NL/BE FR/BE NL/BE DE/AT/CH NL/BE NL/BE DE/AT/CH Travaillez toujours avec beaucoup de prudence dans certains endroits tels que les coins, arêtes vives, etc. Évitez que les outils insérables rebondissent et s’accrochent sur les pièces à travailler. L‘outil insérable en rotation a tendance à se coincer lorsqu’il rebondit dans des angles, sur des arêtes vives, etc. Cela entraîne un recul ou une perte de contrôle. Consignes de sécurité pour le ponçage/meulage et le tronçonnage Utilisez exclusivement les articles abrasifs homologués pour votre outil électrique et le carter de protection adéquat. Les articles abrasifs, qui ne sont pas conçus pour l‘outil électrique, n’offrent pas une protection suffisante et sont donc dangereux. Le carter de protection doit être bien installé sur l’outil électrique et ajusté afin d’atteindre un excellent niveau de sécurité c’est-à-dire que la partie à nu du produit abrasif dirigée vers l’utilisateur soit la plus petite. Le carter de protection sert à protéger la personne qui utilise l‘outil contre les débris ou d’entrer en contact accidentellement avec l‘article abrasif. Les articles abrasifs doivent être utilisés seulement dans les domaines d‘intervention recommandés. Par ex., ne poncez jamais avec la surface latérale d‘un disque à tronçonner. Les disques à tronçonner sont conçus pour couper les matériaux avec l’arête du disque. Toute force latéralement développée peut casser les articles abrasifs.
Notice Facile