00200010 - Chargeur de batterie HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Hama
Modèle	00200010
Type de produit	Chargeur de batterie universel pour ordinateur portable USB-C
Alimentation d'entrée	12-24 V DC (prise allume-cigare véhicule)
Tensions de sortie (USB-C)	5V / 9V / 12V / 15V / 20V
Courant de sortie (USB-C)	3 A maximum
Puissance de sortie maximale	70 W
Port USB-A	5V, 2A
Technologie de charge	Power Delivery (PD) / Thunderbolt™ 3
Température d'utilisation	0°C à 40°C
Contenu de l'emballage	Bloc secteur universel, câble USB-C 2.0 3A, mode d'emploi
Fonctions principales	Charge rapide d'ordinateur portable via USB-C, recharge de tablettes et smartphones
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon non fibreux légèrement humide ; éviter détergents agressifs
Sécurité	Ne pas ouvrir, éviter humidité, chocs, court-circuit ; utilisation uniquement dans véhicules avec circuit 12-24V ; ne pas utiliser si câble endommagé
Pièces détachées et réparabilité	Réparation exclusivement par technicien qualifié ; pas de pièces détachées fournies
Garantie	Exclusion de garantie en cas de non-respect des consignes
Informations générales	Chargeur universel pour ordinateur portable, compatible PD/TBT3, utilisation dans véhicules

FOIRE AUX QUESTIONS - 00200010 HAMA

Puis-je utiliser ce chargeur pour tous les ordinateurs portables ?

Ce chargeur est universel et compatible avec les ordinateurs portables USB-C supportant la technologie Power Delivery (PD) ou Thunderbolt™ 3. Il délivre automatiquement la tension appropriée (5V/9V/12V/15V/20V) selon les besoins de l'appareil, tant que la puissance ne dépasse pas 70W.

Quelle est la puissance maximale de ce chargeur ?

La puissance de sortie maximale est de 70W via le port USB-C. Le port USB-A délivre jusqu'à 10W (5V/2A).

Comment recharger mon smartphone avec ce chargeur ?

Branchez votre smartphone sur le port USB-A (5V/2A) ou sur le port USB-C (compatible PD) à l'aide d'un câble approprié. Le chargeur ajuste automatiquement la tension.

Est-il compatible avec une voiture en 12V ou 24V ?

Oui, ce chargeur fonctionne sur les circuits d'alimentation de bord de 12V à 24V DC. Il convient à la plupart des voitures, camions et camping-cars.

Puis-je utiliser ce chargeur sans avoir à régler la tension ?

Oui, la technologie Plug & Go ajuste automatiquement la tension et la puissance via Power Delivery. Aucun réglage manuel n'est nécessaire.

Que faire si la batterie de la voiture se décharge ?

Certains véhicules maintiennent l'alimentation même moteur éteint. Pour éviter une décharge de la batterie du véhicule, débranchez le chargeur du tableau de bord après avoir coupé le moteur.

Puis-je recharger ma tablette en même temps que mon ordinateur ?

Oui, vous pouvez utiliser simultanément le port USB-C pour l'ordinateur et le port USB-A pour une tablette ou un smartphone. La puissance totale ne doit pas excéder 70W.

Comment nettoyer ce chargeur ?

Débranchez d'abord le chargeur de la prise. Nettoyez-le avec un chiffon non fibreux légèrement humide. Avoid detergents agressifs. Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre à l'intérieur.

Que faire si le câble ou le chargeur est endommagé ?

Cessez immédiatement d'utiliser l'appareil. N'essayez pas de le réparer vous-même. Confiez toute réparation à un technicien qualifié. Un câble ou adaptateur endommagé présente un risque d'électrocution.

Puis-je utiliser ce chargeur à la maison ou au bureau ?

Ce chargeur est conçu pour une utilisation dans les véhicules (allume-cigare). Pour une utilisation domestique, vous aurez besoin d'un adaptateur secteur approprié. Il ne doit pas être branché sur une prise secteur standard directement.

MODE D'EMPLOI 00200010 HAMA

1.Explicationdessymbolesd'avertissementetdes remarques

Risquéd'électrocution

Cesymboleindiqueunrisquedecontactavecdes partiesnonisoléesduproduitssusceptiblesdeconduire uncourantelectriquecapabledeprovoquerune électrocution.

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignes de sécuritéoupourattirvotre a tttionsurdesdangerset risquésparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformations supplémentairesoudesremarquesimportantes.

2.Contenudel'emballage

• BlocsecteuruniverselpourordinateurportableUSB-C pourvoiture
  CableUSB-C2.03A
• Lepresentmoded'emploi

3.Consignesdesecurite

L'emploi du produit est exclusivement réservé à sa fonction prévue.
- N'utilise pas l'appareil à proximite immediate d'un chauffage, d'autressourcesdechaleuruà la lumière directedusoleil.
Utilisezl'articledansdesconditionsclimatiques modereresuniquement.
N'tilisezpasleproduitdansdeszonesoulesproduits electroniquesnesontpasAutorises.
N'tilusezpasl'appareildansunenviernementhumide etevitezlesprojectionsd'eau.
Necourt-circuitezpaslabatteriedel'appareilouvert. Risqued'explosion!
- Protégezproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffe etutilisez-leuniquementdansdesenviromnementsssec.
- Protégezproduitdessecoussesviolentesetéviteztout chocoutoutechute.
N'tilisezpasleproduitendehorsdeslimitesde puissanceindiqueesdanslescaracteristiquestechniques.
- Pourretirerleçable, tirezdirectementauniveaudela ficheetnonducable.
- Posezlescablesdetellesortequilsnepresententaucun risquedechuteetnebloquentaucuneissuedesecours!
-Nepliezpasetn'écrasezpascâble.

-Cetappareil, commetoutappareilelectrique,doitetre gardehorsdeportedeesenfants!
- N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie.
Tenezlesemballagesd'appareilshorsdeportededes infants, risqued'etouffement.
- Recyclezlesmatériauxd'emballageconformémentaux prescriptionslocalesenviqueur.
- Faites attention à ce que la dissipation de la chaleur et l'airationsoientsuffisantes.
Lorsdel'utilisationduproduitdanslacirculation routiere,lesdispositionsdelalégislationroutiere s'appliquent.
- Notezqu'aucuncomposant, telquel'airbag, leszones dessecurite, lescommandes, lesinstruments, etc. oula visibilité, nesoitobstruéourestreint.
- Avant chaque trajet, vérifie que le produit est parfait monté.
- Ne laissez pas le produit capter votre attention lorsque vouspilotezunvehiculeetveuillezconcentrertoutevoitr attentionsurlacirculationetvoitre environnement.
Assurez-vousquel'appareilconnecterépondaux exigencesd'alimentationfournieunesourcedeclasse PS3.Encasdedoute,veuillezcontacterlefabricantde votre appareil.

Risquéd'électrocution

• Netentezpas'd ouvrirleproduitencasde déteriorationetcessezdel'utiliser.
• Cessez d'utiliser l'appareil en cas de dépréciation du cabledecharge, ducableadaptateurouducordon d'alimentation.
• Netentezpasderéparerl'appareilvous-mêmeni d'effectuerdestravaux'dentreitien.Delégueztous travaux d'entretien à des techniciens qualifiés.

4.Miseenserviceetfonjectionnment

Remarque-Tensionsecteur12-24V

Utilisezcblocsecteuruniquementpourlescircuits d'alimentationdebord desvoituresprévusavecune tensionsecteurde12-24V.

Assurez-vous que votre ordinateur portable nécessite une tension d'alimentation de 5V / 9V / 12V / 15V / 20V (+/-1 v olt).
Voustrouverezcetteinformationsurleblocsecteur d'origine ou dans le mode d'emploi de votre apparéil. Le caschéant, posezlaquestionauvendeurdel' apparéil ouauserviceclientéledufabricant.

Avertissement

N'tutilisezpasceblocsecteurpourordinateuruniversel sivousnepouvezpasdétermineravecpréciensionla tensiond'alimentationdevotre appareil.
Assurez-vousquelapuisanceabsorbeteotalede l'ordinateurportablenedepassepaslapuisance nominaledesortiedublocsecteurde70W.
- Encasdenon-respectdecesinstructions, un endommagementdublocsecteurpourordinateur portableuniverselainsiquedel'appareilraccordene peutetre exclu!

Respectezlesinstructionsdumoded'emploidevotre
appareil.Sicelui-cinecontientpasdd'instructions
explicites,procedezcommesuit:

Remarque: Power Delivery

• Plug & Go :aucun réglage manuel n'est requis, il suffit debrancherl'ordinateurpouri'l'utiliser: latensionetlapuisssanceseront automatiquement régléessviaPowerDelivery/Thunderbolt™3.
• Notezque, pourunchargementefficaceetoptimisé, lafonctionPD(PowerDelivery)/TBT3(Thunderbolt™3) doit être prise en charge par votre apparéil.
• PourdenombreuxappareilscompatiblesPD/TBT3 avecdesversionsdFirmware differentes,ilsepeut quecettefonctionnesoitpascompletementpriseen charge.
  Reliez le cable USB-C au bloc secteur et a votre apparéil.
  Raccordezensuitelafiched'alimentationetlaprise electriquedtableaudebord du v éhicule.
  L'appareil peut désormais être utilisé et mis sous tension/charge.

RemarqueBatterieduvéhicule

L'alimentationélectriquedecertainsvehiculescontinue même lorsquelemoteurestarrêté.
- En pareil cas, après avoir coupé le moteur, débranchez le produit du tableau de bord afin d'éviter tout déchargementdelabatteriedevotre v'éhicule.

RemarquePortUSB-A

VouspouvezrechargerouutiliserdesappareilsUSB raccordesauportUSBdBublocsecteurparex.Tablette,smartphoneetc.Lecourantdesortiemaximumduport USBestde2A.

5.Maintenanceeetentretien

Remarque

Débranchezproduitdusecteuravantdelenettoyer.

• Nettoyez ce produit uniquement à l'aide d'un chiffon non fibreux légarement humide; évitez tout détergent agressif.
  Veillez à ce que de l'eau ne penètre pas dans le produit.

6.Exclusiondegarantine

LasocieteHamaGmbH& Co KG d'éclinetoute responsabilitéencasdedommagescausésparune installation, unmontageouuneutilisationnonconforme duproduitouencore p arunnon-respectdumode d'emploi/oudesconsignesdesecurité.

7.Caracteristiquestechniques

Tension d'entrée	12 – 24 V DC=
Tension/courantdesortie	5V 3A 9V 3A 12V3A 15V3A 20V3A
Puisssancedesortiemaximale70W
USB-A5V	= 2 A
Température ambiente	0° – 40°C

Conformément à la directive européenne 2012/19/EU et 2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement, les règes suivantes doivent être appliquées: Les apparciels électriques et Electroniques ainsi que les batteries ne doivent pas été éliminés avec les déchets menagers. Le pictogramme "picto" présente sur le produit, son manuel d'utilisation ou son emballage indique que le produit est soumis à cette réglementation. Le consommateur doit returner le produit/la batterie usage(e) aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi les remettre à un remèveur. En permettant le recyclage des produits et des batteries, le consommateur contribuera ainsi à la protection de notre environnement. C'est un geste ecologique.