Origin - Instrument de musique électronique Arturia - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Origin Arturia au format PDF.
📄
Document temporairement indisponible
La notice est en cours de transfert vers notre nouveau serveur. Elle sera de nouveau accessible d'ici quelques heures. Merci de votre patience.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Synthétiseur modulaire numérique avec émulation analogique TAE® |
| Marque | Arturia |
| Modèle | Origin |
| Dimensions (Desktop/Rack) | 482 × 290 × 87 mm (6U rack) |
| Dimensions (Keyboard) | 1020 × 325 × 420 mm |
| Poids (Desktop/Rack) | 8 kg |
| Poids (Keyboard) | 18 kg |
| Alimentation | Adaptateur secteur CC 6,5 V / 3,85 A (fourni) |
| Polyphonie | 32 voix |
| Mémoire de programmes | 1000 programmes (400 usine, 600 utilisateur) |
| Mémoire de multis | 256 multis (100 usine, 156 utilisateur) |
| Écran | LCD couleur 320×236 pixels, 32 768 couleurs |
| Connecteurs MIDI | In, Out, Thru (DIN5) |
| Connecteur USB | USB 2.0 pour MIDI et transfert de données |
| Entrées audio | 2 entrées jack 6,35 mm symétriques |
| Sorties audio master | 2 sorties jack 6,35 mm symétriques (stéréo) |
| Sorties auxiliaires | 8 sorties jack 6,35 mm symétriques individuelles |
| Sortie casque | Jack 6,35 mm stéréo |
| Entrées de contrôle | 1 entrée pédale d’expression, 1 entrée footswitch |
| Moteur sonore | TAE® (True Analog Emulation) : oscillateurs, filtres, LFO, enveloppes ADSR/CS-80, modulateurs |
| Effets intégrés | 9 types : Chorus, Delay, Reverb, Distortion, Dual Phaser, Ring Modulator, ParamEQ, BitCrusher, Rotary Speaker |
| Séquenceur | 3 sous-séquences de 32 pas avec modes avant, arrière, aller-retour |
| Arpégiateur | Modes : montant, descendant, alterné, aléatoire |
| Contrôleurs physiques | 21 potentiomètres, 33 encodeurs, 1 joystick, molette de données ; version Keyboard ajoute pitch bend, modulation, ruban |
| Nettoyage et entretien | Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec et doux ; proscrire solvants, alcool, nettoyants liquides ou aérosols |
| Sécurité | Utiliser exclusivement l’adaptateur fourni ; ne pas ouvrir l’appareil ; éviter l’eau et l’humidité ; ne pas obstruer les ouvertures de ventilation |
| Pièces détachées et réparabilité | Adaptateur secteur disponible ; réparation exclusivement par un service agréé ; ouverture non autorisée invalide la garantie |
| Logiciel companion | Origin Connection pour gestion des presets et mise à jour du firmware |
FOIRE AUX QUESTIONS - Origin Arturia
Comment utiliser l'Origin comme module de sons MIDI ?
Branchez un câble MIDI de la sortie MIDI OUT de votre contrôleur à l'entrée MIDI IN de l'Origin. Réglez le canal MIDI global dans Home > SETTING > MIDI > Program Mode Channel. Pour l'Origin Keyboard, mettez le Keyboard Mode sur LOCAL OFF dans le même menu.
Comment créer une copie de sauvegarde des presets de l'Origin ?
Connectez l'Origin en USB à votre ordinateur et lancez le logiciel Origin Connection. Dans le menu Action > Get new Backup, choisissez un nom et confirmez. La sauvegarde sera stockée dans le dossier Backups. Pour recharger, utilisez Action > Reload Existing Backup.
Comment mettre à jour le firmware de l'Origin ?
Dans le logiciel Origin Connection, allez dans Action > Origin Update. Sélectionnez le fichier de mise à jour .bix téléchargé sur le site Arturia. Suivez les instructions à l'écran. N'interrompez jamais le processus sous peine d'endommager le DSP.
L'Origin est-il compatible avec les pédales d'expression et de sustain ?
Oui. Branchez une pédale d'expression standard sur la prise EXPRESSION et un footswitch normalement ouvert/fermé sur la prise FOOTSWITCH à l'arrière de l'appareil. Ces entrées sont configurables dans les pages de modulation.
Comment utiliser le mode Multi pour superposer plusieurs sons ?
Depuis la page Multi, sélectionnez un slot vide avec la molette Jog, confirmez pour créer un Multi. Ensuite, choisissez un programme pour chaque slot. Utilisez les boutons Volume du panneau Mixer pour équilibrer les couches. Sauvegardez le Multi via la touche Save.
Comment assigner le joystick à des paramètres ?
En page Live, appuyez sur la touche contextuelle ADV Joystick. Sélectionnez un mode (ex: 4 directions) puis assignez chaque destination aux axes X et Y. Vous pouvez aussi utiliser la touche Assign en face avant pour accéder directement à cette page.
Quels types de filtres sont disponibles dans l'Origin ?
L'Origin propose des émulations de filtres des synthés Minimoog, ARP 2600, CS-80 et Jupiter-8, plus un filtre Origin. Chaque filtre peut fonctionner en modes passe-bas, passe-haut, passe-bande et coupe-bande, avec des pentes de 1, 2 ou 4 pôles.
Comment sauvegarder un programme personnalisé ?
Après avoir modifié un son, appuyez sur la touche Save sous l'écran. Choisissez un emplacement libre (de 400 à 999) à l'aide de la molette Jog ou du pavé numérique. Nommez votre programme via les touches alphanumériques et validez avec Enter.
L'Origin peut-il traiter des signaux audio externes ?
Oui. Branchez une source audio (lecteur CD, autre synthé) sur les entrées INPUTS en face arrière. Le signal peut ensuite être routé dans la structure modulaire pour être filtré, modulé et traité par les effets de l'Origin.
Comment fonctionne la commande à ruban sur l'Origin Keyboard ?
Le ruban se trouve au-dessus du clavier. Il détecte un seul point de contact et génère une valeur de contrôle. Par défaut, il est assigné au pitch bend, mais vous pouvez le configurer dans la page Progr > Performance > Ribbon Ctrl pour moduler d'autres paramètres comme le cutoff ou le volume.
Questions des utilisateurs sur Origin Arturia
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Instrument de musique électronique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Origin - Arturia et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Origin de la marque Arturia.
